Introdución
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your LEHMANN 3.5L 1400W Digital Air Fryer, Model LHODF-2811. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
The LEHMANN Air Fryer offers a healthy cooking method, allowing you to prepare meals with minimal to no oil or fat. This enables you to enjoy your favorite dishes in a healthier way, reducing daily calorie intake. This appliance is also more energy-efficient than a traditional oven, consuming less power and cooking food faster.
Instrucións de seguridade importantes
- Le todas as instrucións antes de usar o aparello.
- Non toque superficies quentes. Use asas ou botóns.
- To protect against electric shock, do not immerse cord, plugs, or the appliance housing in water or other liquid.
- É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
- Desenchufe da toma cando non estea en uso e antes de limpalo. Deixar arrefriar antes de poñer ou quitar pezas.
- Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou teña dano dalgún xeito.
- O uso de accesorios non recomendados polo fabricante do aparello pode causar lesións.
- Non use ao aire libre.
- Non deixes que o cable colgue do bordo da mesa ou do mostrador nin toque superficies quentes.
- Non o coloque sobre ou preto dun queimador eléctrico ou de gas quente, nin nun forno quente.
- Débese ter moito coidado ao mover un aparello que conteña aceite quente ou outros líquidos quentes.
- Conecte sempre primeiro o enchufe ao electrodoméstico e, a seguir, o cable á toma de corrente. Para desconectalo, poña calquera control na posición de apagado e, a seguir, retire o enchufe da toma de corrente.
- Non use o aparello para outros usos que os previstos.
Produto rematadoview
Familiarize yourself with the components of your LEHMANN Air Fryer.
Image: The LEHMANN 3.5L 1400W Digital Air Fryer, black in color, with its pull-out basket containing fried chicken pieces. The digital display on top shows "180".
Compoñentes clave:
- Unidade principal: Alberga o elemento calefactor e o ventilador.
- Panel de control dixital: Para axustar a temperatura, o tempo e seleccionar programas.
- Cesta extraíble: Para suxeitar alimentos durante a cocción.
- Prato Crisper: Sits inside the basket to allow air circulation around food.
- Manexar: For safely pulling out and inserting the basket.
Imaxe: Primeiro plano view of the air fryer's removable basket and the separate crisper plate, highlighting their non-stick surfaces.
Configuración
- Desembalaxe: Retire con coidado todos os materiais de embalaxe e as etiquetas promocionais da freidora de aire.
- Limpeza: Before first use, wash the basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the appliance with a damp pano. Asegúrese de que todas as pezas estean completamente secas antes da montaxe.
- Colocación: Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space on the back, sides, and above the appliance.
- Conexión de alimentación: Enchufe o cable de alimentación a unha toma de terra conectada a terra.
Instrucións de funcionamento
Funcionamento xeral:
- Preparar comida: Place your ingredients into the air fryer basket, ensuring not to overfill. For best results, food should be in a single layer or shaken periodically.
- Inserir cesta: Slide the basket firmly back into the main unit.
- Encendido: Press the power button on the digital control panel.
- Axustar a temperatura e o tempo:
- Use the temperature control buttons (usually '+' and '-') to set the desired cooking temperature (80°C to 200°C).
- Use the timer control buttons (usually '+' and '-') to set the desired cooking time.
- Select Program (Optional): The air fryer features 8 specialized programs for various dishes, including fries, fish, and chicken. Press the 'Menu' button to cycle through the preset programs. Each program has a default temperature and time, which can be adjusted manually if needed.
- Comezar a cociñar: Press the start button to begin the cooking process. The appliance will automatically preheat if necessary.
- Axitar/dar a volta aos alimentos: For even cooking, especially with smaller items, pull out the basket halfway through the cooking time and shake or turn the food. Reinsert the basket to resume cooking.
- Finalización: A freidora de aire emitirá un pitido cando remate o tempo de cocción. Retire con coidado a cesta e transfira os alimentos cociñados a un prato de servir.
- Apagado automático: The appliance features an automatic shut-off function for safety and energy saving.
Image: A hand touching the digital control panel of the LEHMANN Air Fryer, showing the temperature setting of 180°C and various program icons.
Image: A close-up of the air fryer's digital display, clearly showing the temperature (180°C) and eight distinct program icons for different food types.
Convection Frying Technology:
The LEHMANN Air Fryer utilizes rapid hot air circulation (convection frying) to cook food evenly and achieve a crispy texture with little to no oil.
Image: A cutaway diagram illustrating the convection frying process, showing hot air circulating around the heating element and food within the air fryer.
Imaxe: A view into the top of the air fryer, showing the glowing heating coil, which generates the hot air for cooking.
Mantemento e Limpeza
Unha limpeza regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil da túa freidora de aire.
- Desconecta e refresca: Desenchufe sempre o aparello e deixe que se arrefríe completamente antes de limpalo.
- Limpar a cesta e o prato para verduras: The non-stick basket and crisper plate are dishwasher safe. Alternatively, wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in warm soapy water for about 10 minutes.
- Interior limpo: Limpe o interior do aparello cun damp pano. Se é necesario, use un deterxente suave. Evite produtos de limpeza abrasivos ou estropajos metálicos.
- Exterior limpo: Limpe o exterior cun anuncioamp pano. Non mergulle a unidade principal en auga nin en ningún outro líquido.
- Almacenamento: Asegúrate de que todas as pezas estean limpas e secas antes de gardar a freidora de aire nun lugar fresco e seco.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A freidora de aire non se acende. | O electrodoméstico non está conectado. A toma de corrente non funciona. | Asegúrate de que o cable de alimentación estea conectado correctamente a unha toma de corrente que funcione. Comproba o disyuntor. |
| A comida non se cociña uniformemente. | Basket is overloaded. Food was not shaken/turned. | Non sobrecargues a cesta. Axita ou dás a volta aos alimentos a metade da cocción. |
| A comida non é crocante. | Demasiada humidade nos alimentos. Non hai suficiente aceite (se se desexa). Temperatura demasiado baixa. | Pat food dry before cooking. Lightly brush with oil for extra crispiness. Increase temperature slightly. |
| Sae fume branco do electrodoméstico. | Fat residue from previous use. Excess oil/grease from food. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. Remove excess oil from food before cooking. |
| O aparello desprende cheiro durante o primeiro uso. | Incendio de residuos de fabricación. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. The smell will dissipate. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | LEHMANN |
| Número de modelo | LHODF-2811 |
| Cor | Negro |
| Capacidade | 3.5 litros |
| Poder | 1400 vatios |
| Voltage | 230 voltios |
| Rango de temperatura | 80 °C - 200 °C |
| Material | Plástico, Metal |
| Dimensións do produto (L x W x H) | 25.1 x 29.7 x 34.4 cm |
| Peso do elemento | 3.25 quilogramos |
| Características especiais | Automatic Shut-off, Temperature Control, Timer, Programmable (8 programs) |
| Revestimento antiadherente | Si |
| Pezas seguras para lavalouzas | Cesta, prato para verduras |
Image: A diagram showing the dimensions of the LEHMANN Air Fryer: 22.5 cm (width), 33 cm (depth), and 29 cm (height).
Garantía e Soporte
Information regarding warranty coverage and customer support for your LEHMANN Air Fryer is typically provided with your purchase documentation or can be found on the official LEHMANN website. Please refer to these resources for details on:
- Warranty period and terms.
- How to register your product.
- Contact information for technical support and customer service.
- Availability of spare parts.
For direct assistance, you may visit the LEHMANN Brand Store.
