1. Introdución e finalview
Thank you for choosing the BLACK+DECKER 12-inch Desk Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new fan. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
This fan is designed to provide powerful cooling and air circulation for various indoor settings, including home offices, bedrooms, and kitchens. Its compact design, three-speed settings, oscillation function, and adjustable tilt make it a versatile solution for personal comfort.
2. Instrucións de seguridade importantes
ADVERTENCIA: Para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica ou lesións, observe o seguinte:
- Lea todas as instrucións antes de usar este ventilador.
- Desconecte sempre o ventilador da toma de corrente antes de limpalo, reparalo ou movelo.
- Non mergullo o ventilador en auga ou outros líquidos.
- Non faga funcionar ningún ventilador cun cable ou enchufe danados. Deseche o ventilador ou volva a un centro de servizo autorizado para o seu exame e/ou reparación.
- Non pase o cable debaixo da alfombra. Non cubra o cable con alfombras, corredores ou revestimentos similares. Coloque o cable lonxe da zona de tráfico e onde non se tropece.
- Non introduza os dedos nin obxectos estraños en ningunha abertura de ventilación ou de escape.
- Do not use this fan near windows, as rain or moisture may create an electrical hazard.
- Este ventilador é só para uso en interiores. Non o use no exterior.
- Coloque sempre o ventilador sobre unha superficie estable e plana para evitar que se volque.
- Este produto contén produtos químicos que o Estado de California sabe que causan cancro e defectos de nacemento ou outros danos reprodutivos.
3. Características do produto
- Refrixeración potente: Delivers effective air circulation for personal comfort.
- Colocación versátil: Suitable for home desks, office tables, kitchen tables, and more.
- Tres axustes de velocidade: Choose between Low, Medium, and High for customized airflow intensity.
- Función oscilante: Ensures wider air distribution and prevents air stagnación.
- Inclinación vertical axustable: Allows you to direct airflow to your desired position.
- Funcionamento silencioso: Designed for minimal noise, ideal for bedrooms or quiet workspaces.
- Cable de alimentación longo: Equipped with a 5-foot cord for flexible placement.
Figura 3.1: Fronte view of the BLACK+DECKER 12-inch Desk Fan.
Figure 3.2: The fan features both oscillation and adjustable vertical tilt for directed airflow.
4. Configuración
The BLACK+DECKER 12-inch Desk Fan requires no assembly. It is ready for use directly out of the box.
- Desempaquetar: Carefully remove the fan and its manual from the packaging.
- Colocación: Place the fan on a firm, level surface in your desired location. Ensure there is adequate space around the fan for proper air circulation and oscillation.
- Conexión de alimentación: Uncoil the 5-foot power cord and plug the standard household plug into a 115V AC electrical outlet.
5. Instrucións de funcionamento
Your BLACK+DECKER 12-inch Desk Fan is equipped with simple controls for ease of use.
5.1 Power and Speed Settings
The fan features a push-button control method located on its base.
- Para activar: Press the desired speed button (1, 2, or 3) to start the fan.
- Para axustar a velocidade: Press the corresponding button for Low (1), Medium (2), or High (3) speed.
- Para desactivar: Press the '0' or 'OFF' button.
Figure 5.1: The fan offers three distinct speed settings: Low, Medium, and High.
5.2 Función de oscilación
The oscillation feature allows the fan head to sweep from side to side, distributing air over a wider area.
- To Activate Oscillation: Locate the small knob on the top-rear of the fan head. Push this knob down. The fan head will begin to move from side to side.
- To Stop Oscillation: Pull the knob up. The fan head will stop oscillating and remain in a fixed position.
5.3 Adjustable Vertical Tilt
A cabeza do ventilador pódese inclinar manualmente cara arriba ou cara abaixo para dirixir o fluxo de aire con precisión onde sexa necesario.
- To Adjust Tilt: Gently grasp the fan head and manually tilt it to the desired upward or downward angle. The fan will hold its position once released.
Video 5.1: Demonstration of the 12-inch Table Fan's features, including speed settings and adjustable tilt. (Source: Equity Brands)
6. Mantemento
Unha limpeza regular axudará a manter o rendemento do ventilador e a prolongar a súa vida útil.
- Desconectar sempre: Before cleaning, ensure the fan is unplugged from the electrical outlet.
- Limpeza do exterior: Use un suave, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals.
- Limpeza das láminas: The front grille can be carefully removed for easier access to the fan blades. Refer to the detailed instructions in the included physical manual for specific grille removal steps. Once removed, wipe the blades with a damp pano. Asegúrese de que todas as pezas estean completamente secas antes de volver montar e facer funcionar o ventilador.
- Almacenamento: When not in use, store the fan in a cool, dry place, preferably in its original box or covered to protect it from dust.
7 Solución de problemas
If your fan is not operating correctly, please check the following common issues and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O ventilador non funciona | Not plugged in; Power outlet not working; Circuit breaker tripped. | Ensure plug is securely in outlet; Check power outlet with another device; Reset circuit breaker. |
| Fluxo de aire débil ou nulo | Fan speed set too low; Obstruction in front or back of fan; Dirty blades/grille. | Increase fan speed; Remove any obstructions; Clean fan blades and grilles. |
| Unusual noise or rattling | Loose parts; Fan not on a level surface; Foreign object inside. | Check for loose components; Place fan on a stable, level surface; Unplug and inspect for foreign objects. |
If the problem persists after checking these solutions, please contact customer support or refer to the full manual for further assistance.
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | BLACK+DECKER |
| Nome do modelo | 12inch Table Fan |
| Número de modelo | BFDT12SW |
| Cor | Branco |
| Deseño de ventiladores eléctricos | Ventilador de mesa |
| Fonte de enerxía | AC |
| Dimensións do produto | 9.8" D x 13.3" W x 18.3" H |
| Peso do elemento | 3.5 libras |
| Número de láminas | 3 |
| Voltage | 115 voltios |
| Wattage | 40 vatios |
| Tipo de cambio | Pulsador |
| Número de niveis de potencia | 3 |
| Método de control | Toca |
| Característica especial | Oscillating, Adjustable Tilt |
| Usos recomendados | Interior |
| Compoñentes incluídos | 12” Fan, Manual |
| Requírese montaxe | Non |
| UPC | 810064695414 |
9. Garantía e soporte
This product is generally covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and how to make a claim, please refer to the warranty information provided in the physical instruction manual included with your product or visit the official BLACK+DECKER websitio.
For customer support, technical assistance, or to inquire about replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service through their official channels.
