1. Introdución
Grazas por escoller a batidora de man sen fíos KitchenAid Go, modelo KHBRV71. Este manual proporciona información esencial para o funcionamento, mantemento e coidado seguros e eficientes do seu novo electrodoméstico. Lea atentamente todas as instrucións antes do primeiro uso e gárdeas para futuras consultas.
A batidora de man sen fíos KitchenAid Go ofrece a liberdade de mesturar en calquera lugar da cociña sen as limitacións dun cable de alimentación, alimentada por unha batería recargable de 12 V MAX.
2. Garantías importantes
Cando se utilicen aparellos eléctricos, sempre deben seguirse as precaucións básicas de seguridade, incluíndo as seguintes:
- Le todas as instrucións.
- Para protexerse contra descargas eléctricas, non mergulle a carrozaría do motor, a batería ou o cargador en auga ou noutro líquido.
- É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
- Desenchufe da toma cando non estea en uso, antes de poñer ou quitar pezas e antes de limpar.
- Evite o contacto coas pezas móbiles.
- Non fagas funcionar ningún electrodoméstico cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o electrodoméstico funcione de forma avariada ou se deixase caer ou se danase de calquera xeito. Ponte en contacto con KitchenAid para que o examinen, reparen ou axusten eléctricamente ou mecánicamente.
- O uso de accesorios non recomendados ou vendidos por KitchenAid pode provocar incendios, descargas eléctricas ou lesións.
- Non use ao aire libre.
- Non deixes que o cable colgue sobre o bordo da mesa ou o mostrador.
- Non deixes que o cable entre en contacto con superficies quentes, incluídas as estufas.
- Ao mesturar líquidos, especialmente líquidos quentes, use un recipiente alto ou faga pequenas cantidades á vez para reducir as salpicaduras.
- Manteña as mans e os utensilios fóra do recipiente mentres bate para evitar a posibilidade de lesións graves ás persoas ou danos á unidade. Pódese usar unha rasqueta, pero só debe usarse cando o aparello non estea funcionando.
- As láminas son afiadas. Manéxao con coidado.
- Non use o aparello para outros usos que os previstos.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade. .
3. Pezas e características
A batidora de man sen fíos KitchenAid Go inclúe varios compoñentes deseñados para tarefas de batido versátiles.

Esta imaxe mostra o paquete completo da batedora de man sen fíos KitchenAid Go, incluíndo a unidade principal da batedora, a batería extraíble de 12 V MAX, o cable de carga USB-C, o adaptador de parede, un frasco de 3 cuncas sen BPA con tapa e o protector de tixola extraíble.

Unha anotación view da batidora de man, sinalando compoñentes clave como a batería extraíble, o control de velocidade variable, o brazo de batidora de 7 polgadas e a lámina de aceiro inoxidable resistente.
Compoñentes incluídos:
- Batidora de man sen fíos de velocidade variable (corpo de motor)
- Batería extraíble de 12 V MAX
- Cable de carga USB-C
- Adaptador de parede
- Tarro de 3 cuncas sen BPA con tapa
- Brazo de mestura extraíble de 7 polgadas con lámina de aceiro inoxidable
- Protector de sartén extraíble patentado nos Estados Unidos
4. Configuración
4.1. Carga inicial da batería
- Asegúrate de que a batería extraíble de 12 V MAX estea fixada correctamente ao corpo do motor ou cárgaa por separado.
- Conecta o cable de carga USB-C ao porto da batería.
- Conecta o adaptador de parede a unha toma de corrente estándar.
- Deixa que a batería se cargue completamente antes do primeiro uso. As luces indicadoras da batería mostrarán o estado de carga. Unha carga completa proporciona aproximadamente 30 minutos de funcionamento continuo, aínda que o tempo real pode variar segundo o uso.

O corpo da batedora de man e a súa batería extraíble móstranse por separado nunha encimera de cociña, o que ilustra o deseño modular para a carga e o almacenamento.
4.2. Montaxe do brazo de mestura
- Aliñe o brazo da batidora co corpo do motor.
- Xira o brazo da batidora no sentido das agullas do reloxo ata que quede ben encaixado no seu lugar. Asegúrate de que estea firmemente fixado antes de usalo.
5. Instrucións de funcionamento
5.1. Funcionamento xeral
- Asegúrate de que o brazo da batidora estea firmemente suxeito ao corpo do motor e de que a batería estea cargada.
- Mergulla o brazo da batidora nos ingredientes. Asegúrate de que o protector da lámina estea completamente mergullado para evitar salpicaduras.
- Para activar a batidora, manteña premido o botón de acendido (símbolo de acendido/apagado) e, a seguir, prema o interruptor de disparo. Esta activación en dous pasos é unha medida de seguridade.
- Axusta a velocidade da mestura variando a presión no interruptor de disparo. Canta máis presión aumente a velocidade.
- Move a batidora arriba e abaixo polos ingredientes para asegurar unha mestura uniforme.
- Solte o interruptor de gatillo para deter a batidora.

A batedora de man en acción, mesturando ingredientes eficientemente nunha pota sobre os fogóns, demostrando o seu uso para sopas, salsas e outras receitas.
5.2. Uso do protector de paella
O protector de tixola extraíble axuda a protexer os utensilios de cociña de rabuñaduras durante a mestura.
- Para colocar, encaixe o protector da tixola no protector da lámina do brazo da batidora.
- Asegúrate de que estea ben colocado no seu lugar antes de mesturar en potas e tixolas antiadherentes ou delicadas.
- Para retirar, tire con coidado do protector da tixola do brazo da batidora.
6. Coidados e Limpeza
Unha limpeza axeitada garante a lonxevidade e a hixiene da súa batidora de man sen fíos KitchenAid Go.
6.1. Desmontaxe para limpeza
- Asegúrate de que a batidora estea apagada e de que a batería estea retirada ou desconectada do cargador.
- Xire o brazo da batidora en sentido antihorario para separalo do corpo do motor.
- Retire o protector da tixola se o ten colocado.
6.2. Instrucións de limpeza
- Corpo do motor e batería: Limpa co anuncioamp pano. Non mergullo en auga ou outros líquidos.
- Brazo de mestura e protector da tixola: Estas pezas pódense lavar no lavalouzas (recoméndase a reixa superior) ou pódense lavar a man con auga morna e xabón. Enxágüe ben e seque. Manexe a lámina con coidado, xa que está afiada.
- Tarro de 3 cuncas sen BPA con tapa: Este frasco e a tapa pódense lavar no lavalouza (recoméndase a reixa superior) ou pódense lavar a man.
7 Solución de problemas
Se tes problemas coa túa batidora de man, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A batidora non se acende. | A batería non está cargada ou non está inserida correctamente. Non se realizou a activación de seguridade. | Asegúrate de que a batería estea completamente cargada e ben conectada. Mantén premido o botón de acendido e, a continuación, preme o interruptor de disparo. |
| O brazo mesturador está solto. | Brazo batedor non conectado correctamente. | Xire o brazo da batidora no sentido das agullas do reloxo ata que encaixe firmemente no corpo do motor. |
| Mal rendemento da mestura. | Demasiada comida no recipiente. Os ingredientes son demasiado grandes ou duros. | Reduce a cantidade de comida. Corta os ingredientes en anacos máis pequenos. Engade máis líquido se mesturas espesas. |
| A duración da batería é máis curta do esperado. | Idade da batería ou uso intensivo. | A duración da batería vese afectada pola idade e os patróns de uso. Asegúrate de que a batería estea completamente cargada antes de cada uso. |
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | KitchenAid |
| Número de modelo | KHBRV71 |
| Cor | Negro Mate |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería (12 V máx.) |
| Voltage | 12 voltios (máx. inicial), 10.8 voltios (nominal) |
| Capacidade | 3 cuncas (tarro sen BPA) |
| Dimensións do produto | 2.76" D x 3.11" W x 14.88" H |
| Peso do elemento | 2.4 libras |
| Característica especial | Sen fíos, velocidade variable |
| Compoñentes incluídos | Corpo do motor, batería de 12 V MAX, cable USB-C, adaptador de parede, frasco de 3 cuncas con tapa, brazo de batidora de 7 polgadas, protector da tixola |
9. Garantía e soporte
A batidora de man sen fíos KitchenAid Go, modelo KHBRV71, inclúe un 1 ano de garantía limitadaPara obter información detallada sobre a garantía, o rexistro do produto ou para contactar co servizo de atención ao cliente, consulte a páxina oficial de KitchenAid. websitio web ou a tarxeta de garantía incluída co produto.
Para obter axuda coa resolución de problemas ou a substitución de pezas, visite www.kitchenaid.com ou póñase en contacto directamente co servizo de atención ao cliente de KitchenAid.





