Manual do usuario do cargador portátil myCharge PowerHub Mini

Introdución

The myCharge PowerHub Mini is a compact and versatile portable charger designed to provide on-the-go power for your mobile devices. Featuring integrated Lightning and USB-C cables, it eliminates the need for carrying extra cords. With a 3000mAh battery capacity, it offers extended battery life for smartphones, earbuds, and other compatible devices. Its small form factor makes it ideal for travel and daily use.

Información de seguridade

• Non expoñas o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa nin humidade elevada.
• Evite deixar caer, furar ou desmontar o dispositivo.
• Manter fóra do alcance dos nenos.
• Do not use if the device appears damaged or swollen.
• Elimina o dispositivo de forma responsable segundo a normativa local.
• Use only the provided or recommended charging cables for recharging the PowerHub Mini.

Contido do paquete

Comprobe se o paquete contén os seguintes elementos:

• myCharge PowerHub Mini Portable Charger
• USB-C to USB-A charging cable (for recharging the PowerHub Mini)
• Manual de usuario (este documento)

Produto rematadoview

Familiarize yourself with the components of your myCharge PowerHub Mini.

Figura 1: Fronte view of the myCharge PowerHub Mini, highlighting its compact design and the integrated Lightning and USB-C charging cables neatly tucked into the side.

• Integrated Lightning Cable: For charging Apple devices (iPhone, AirPods).
• Cable USB-C integrado: For charging USB-C compatible devices.
• Porto de entrada USB-C: Used to recharge the PowerHub Mini itself.
• LED Battery Indicator Lights: Four small LEDs indicating the remaining battery charge level.
• Botón de encendido: Activates the battery indicator and initiates charging.

Figura 2: Detallado view of the myCharge PowerHub Mini, pointing out the built-in Lightning and USB-C cables, LED battery level indicator, USB-C port, and its pocket-size with fabric finish.

Configuración

Charging the PowerHub Mini

Before first use, fully charge your myCharge PowerHub Mini. This ensures optimal performance and battery longevity.

1. Locate the USB-C input port on the side of the PowerHub Mini.
2. Connect the included USB-C to USB-A charging cable to the PowerHub Mini's USB-C input port.
3. Plug the other end of the cable (USB-A) into a USB wall adapter (not included) or a computer's USB port.
4. The LED indicator lights will illuminate and blink to show the charging progress. All four LEDs will be solid when fully charged.
5. O tempo de carga pode variar dependendo da fonte de enerxía.

Instrucións de funcionamento

Cargando os teus dispositivos

The PowerHub Mini can charge two devices simultaneously using its integrated cables.

1. For Apple Devices (Lightning): Gently pull out the integrated Lightning cable from its storage slot. Insert the Lightning connector into your iPhone, AirPods, or other compatible Apple device.
2. Para dispositivos USB-C: Gently pull out the integrated USB-C cable from its storage slot. Insert the USB-C connector into your Android phone, tablet, or other compatible USB-C device.
3. The PowerHub Mini will automatically begin charging your device(s). If charging does not start, press the power button once.
4. The LED indicator lights on the PowerHub Mini will show the remaining battery level during charging.
5. Once your device is charged, or when the PowerHub Mini's battery is depleted, disconnect the cables and return them to their storage slots.

Figura 3: The myCharge PowerHub Mini simultaneously charging an iPhone via its integrated Lightning cable and AirPods via its integrated USB-C cable, demonstrating its multi-device charging capability.

Figura 4: Unha sobrecarga view of the myCharge PowerHub Mini, emphasizing its tangle-free design with built-in Lightning and USB-C cables, alongside various mobile devices to illustrate its pocket-sized convenience.

Comprobando o nivel da batería

Preme o botón de acendido unha vez para view the current battery level indicated by the four LED lights:

• 4 LED: 75-100% cargado
• 3 LED: 50-75% cargado
• 2 LED: 25-50% cargado
• 1 LED: 0-25 % de carga (recargarase pronto)

Mantemento

• Limpeza: Limpe o dispositivo cun pano suave e seco. Non empregue produtos químicos agresivos nin materiais abrasivos.
• Almacenamento: Store the PowerHub Mini in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Coidado da batería: For optimal battery life, fully charge the device at least once every three months if not in regular use.

Resolución de problemas

Especificacións

• Modelo: AO30KF-A
• Capacidade da batería: 3000 mAh
• Saída: 12W (shared across integrated cables)
• Entrada: USB-C
• Cables integrados: Lightning, USB-C
• Dimensións: 5.08 x 2.76 x 1.06 polgadas (12.9 x 7.0 x 2.7 cm)
• Peso: 4.2 onzas (119 gramos)
• Características especiais: Built-in cables, LED indicator lights

Figura 5: The myCharge PowerHub Mini displayed next to a pair of jeans, illustrating its compact dimensions (5.08" high, 2.76" wide, 1.06" deep) and how easily it fits into a pocket for portable charging.

Garantía e Soporte

myCharge products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or frequently asked questions, please visit the official myCharge websitio web ou póñase en contacto directamente co servizo de atención ao cliente.

Websitio: www.mycharge.com

Atención ao cliente: Refer to the myCharge websitio web para obter información de contacto e horario de atención ao cliente.