Auna Art22 HiFi Amplifier with Bluetooth and DAB+ Radio User Manual

1. Introdución

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Art22 HiFi Amplifier. Please read these instructions thoroughly before using the device and retain them for future reference. The Auna Art22 amplifier offers 2x60W output, Bluetooth connectivity, DAB+ and FM radio tuners, and various input options for a comprehensive audio experience.

2. Instrucións de seguridade

• Fonte de enerxía: Asegúrese de que a fonte de alimentación coincida co voltage especificado na unidade.
• Ventilación: Non bloquee as aberturas de ventilación. Deixe espazo suficiente arredor da unidade para un fluxo de aire axeitado.
• Auga e humidade: Non expoña a unidade á choiva, á humidade nin a líquidos que goteen ou salpiquen. Non coloque obxectos cheos de líquido, como vasos, enriba da unidade.
• Calor: Manteña a unidade lonxe de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, estufas ou outros aparellos (incluídos amplificadores) que producen calor.
• Limpeza: Desconecte a unidade da toma de corrente antes de limpala. Use só un pano seco.
• Servizo: Non intente atender este produto vostede mesmo. Remita todo o servizo a persoal de servizo cualificado.
• Colocación: Coloque a unidade nunha superficie plana e estable.

3. Contido do paquete

Comprobe que todos os elementos estean presentes na embalaxe:

• Auna Art22 HiFi Ampmáis vivo
• Control remoto
• DAB+/FM Antenna
• Cable de alimentación
• Manual de usuario (este documento)

4. Produto rematadoview

4.1 Panel frontal

The front panel features essential controls and a display for easy operation.

Imaxe: Fronte view of the Auna Art22 amplifier with its remote control. The amplifier features a central LCD display, a large rotary volume control on the right, and several circular buttons for Standby, Source, Menu, Previous, Play/Pause/DAB Scan, and Next functions.

Image: Close-up of the Auna Art22 amplifier's front panel, highlighting its elegant design, large rotary control, subtle buttons, central LCD display, and aesthetic housing.

4.2 Conexións do panel traseiro

The rear panel provides various input and output ports for connecting your audio devices.

Image: Rear panel of the Auna Art22 amplifier, showing speaker terminals (Right, Left, Impedance: 4 Ohm), Line Out (L/R), AUX In (L/R), DVD Audio Input (L/R), CD Audio Input (L/R), Coaxial 1 and Coaxial 2 Digital Inputs, Optical Digital Input, and DAB/FM antenna connection.

4.3 Control remoto

O control remoto incluído permite un manexo cómodo a distancia.

Image: The remote control for the Auna Art22 amplifier, featuring buttons for power, mute, source selection, volume control, playback controls (play, pause, stop, skip), and numerical input.

5. Configuración

5.1 Conectar altofalantes

1. Asegurar o ampO activador está apagado e desconectado.
2. Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Match the positive (+) terminal of the ampo adaptador ao terminal positivo (+) do altofalante e o negativo (-) ao negativo (-).
3. Ensure a secure connection for both left and right channels. The amplifier supports 4 Ohm impedance speakers.

5.2 Conexión de fontes de son

The Art22 amplifer ofrece varias opcións de entrada:

• Analog Inputs (AUX, CD, DVD): Use RCA cables to connect external audio devices such as CD players, DVD players, or other auxiliary sources to the corresponding input jacks on the rear panel.
• Digital Inputs (Optical, Coaxial): For digital audio sources, connect an optical (TOSLINK) cable or a coaxial digital cable to the respective input ports.

5.3 Conexión de antenas

For radio reception, connect the supplied DAB+/FM antenna to the antenna input on the rear panel.

5.4 Conexión de alimentación

After all audio and antenna connections are made, connect the power cable to the ampun adaptador e despois a unha toma de corrente axeitada.

6. Instrucións de funcionamento

6.1 Encendido/apagado

Preme o ESTADO DE REPOUSO button on the front panel or the power button on the remote control to turn the ampmáis vivo encendido ou apagado.

6.2 Selección da fonte

Preme o FONTE button on the front panel or the remote control to cycle through the available input sources (Bluetooth, DAB+, FM, AUX, CD, DVD, Optical, Coaxial).

6.3 Emparellamento e reprodución por Bluetooth

1. Select 'Bluetooth' as the source. The display will indicate pairing mode.
2. On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'Auna Art22'.
3. Select 'Auna Art22' to pair. Once connected, you can stream audio from your device.

Imaxe: Fronte view of the Auna Art22 amplifier, highlighting its Bluetooth connection, DAB+ radio, and FM Tuner capabilities, ensuring clear reception.

6.4 Funcionamento da radio DAB+

1. Select 'DAB+' as the source.
2. Preme o PLAY/PAUSE DAB SCAN button to initiate a scan for available DAB+ stations.
3. Usa o PREV e SEGUINTE buttons to navigate through the found stations.

6.5 Funcionamento da radio FM

1. Seleccione "FM" como fonte.
2. Usa o PREV e SEGUINTE buttons to tune to desired FM stations.

6.6 Reprodución de CD/DVD

When an external CD or DVD player is connected to the corresponding input, select the 'CD' or 'DVD' source. The amplifier will output the audio from your connected player. Use the player's controls for disc navigation.

6.7 Control de volume

Adjust the volume using the large rotary knob on the front panel or the VOL+ e VOL- botóns do control remoto.

7. Mantemento

• Limpeza: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Ventilación: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris to prevent overheating.
• Almacenamento: If storing the unit for an extended period, unplug it and store it in a cool, dry place.

8 Solución de problemas

9. Especificacións

10. Garantía e soporte

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the manufacturer directly. Information regarding spare parts availability and software updates is not available in this manual.