Introdución
This manual provides detailed instructions for the HiFuture YACHT Rose Gold earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

Imaxe 1: HiFuture YACHT Rose Gold Earbuds and Charging Case. The image displays two rose gold earbuds, one showing the 'YACHT' branding on its outer surface, and the other showing its inner contact points. Below them is the open rose gold charging case, revealing the charging cradles and internal specifications such as 'Model: Yacht', 'Input: 5V ≈ 500mA', 'Battery: Li-ion 3.7V 350mAh/1.36Wh', and 'S/N: P001HE345Y1BK0001'.
Contido do paquete
The HiFuture YACHT Earbuds package typically includes:
- HiFuture YACHT Rose Gold Earbuds (Left and Right)
- Estuche de carga
- Cable de carga USB
- Manual de usuario (este documento)
- Eartips (various sizes, if applicable, though not specified)
Configuración
1. Carga inicial
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has an input requirement of 5V at 500mA. The internal battery of the case is a Li-ion 3.7V 350mAh (1.36Wh).
- Coloque os dous auriculares no estoxo de carga.
- Conecta o cable de carga USB ao porto de carga da carcasa e a unha fonte de alimentación USB compatible (por exemplo, un ordenador ou un adaptador de parede).
- The indicator lights on the case and/or earbuds will show the charging status. Refer to the indicator light section for details (if available, otherwise assume standard behavior).
- Unha vez cargado por completo, desconecte o cable de carga.
2. Emparellamento Bluetooth
To connect your HiFuture YACHT earbuds to a device:
- Asegúrate de que os auriculares estean cargados e colocados na caixa de carga.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light (usually on one earbud).
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, ordenador), vai á configuración de Bluetooth.
- Activa o Bluetooth.
- Busca available devices. You should see "HiFuture YACHT" or a similar name appear in the list.
- Select "HiFuture YACHT" to connect.
- Once connected, the LED indicator on the earbuds will typically stop flashing or change to a solid color.
- Os auriculares xa están listos para o seu uso.
Nota: If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then reopen and try again. Ensure no other devices are actively trying to connect to the earbuds.
Instrucións de funcionamento
1. Acendido/apagado
- Encendido: Abre a tapa da caixa de carga ou saca os auriculares da caixa. Acenderanse automaticamente e tentarán volver conectarse ao último dispositivo emparellado.
- Apagado: Volve colocar os auriculares na caixa de carga e pecha a tapa. Desconectaranse e apagaranse automaticamente.
2. Como usar os auriculares
Gently insert each earbud into the corresponding ear canal (L for left, R for right). Rotate them slightly until they fit snugly and comfortably. A proper fit ensures optimal sound quality and secure placement.
3. Basic Controls (Touch/Button)
The HiFuture YACHT earbuds feature touch-sensitive controls. Specific functions may vary slightly, but common operations include:
- Reproducir/Pausa: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
- Próxima pista: Toca dúas veces no auricular dereito.
- Pista anterior: Toca dúas veces no auricular esquerdo.
- Responder/Finalizar chamada: Un só toque en calquera dos auriculares durante unha chamada entrante.
- Rexeitar a chamada: Manteña premido calquera dos auriculares durante 2 segundos durante unha chamada entrante.
- Activar o asistente de voz: Toca tres veces en calquera dos auriculares (por exemplo, Siri, Asistente de Google).
- Control de volume: (If supported) Tap and hold the right earbud to increase volume, tap and hold the left earbud to decrease volume. Refer to specific product documentation for exact volume control methods.
Mantemento
1. Limpeza
Unha limpeza regular axuda a manter a calidade do son e a hixiene.
- Usa un pano suave, seco e sen fiapos para limpar os auriculares e a funda de carga.
- Para a sucidade persistente, d lixeiramenteampEnxágüe o pano con auga ou un limpador suave e non abrasivo. Evite que entre líquido nas aberturas.
- Retire con coidado calquera cerumen ou residuos das almofadas e da malla do altofalante cun cepillo pequeno e suave ou un hisopo de algodón.
- Ensure all components are completely dry before placing earbuds back in the case or charging.
2. Almacenamento
Cando non os uses, garda os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos do po e dos danos, e para mantelos cargados.
3. Coidado da batería
- Evita expoñer os auriculares e a funda a temperaturas extremas (calor ou frío).
- Do not fully deplete the battery for extended periods. Charge regularly.
- Emprega só o cable de carga incluído ou un equivalente certificado.
Resolución de problemas
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se emparellan co dispositivo. |
|
| Sen son ou volume baixo. |
|
| Os auriculares non cargan. |
|
| Un auricular non funciona. |
|
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | HiFuture |
| Nome do modelo | IATE |
| Cor | Ouro rosa |
| Peso do elemento | 80 gramos (paquete total) |
| Número de elementos | 1 (paquete) |
| Entrada da caixa de carga | 5V ≈ 500mA |
| Estuche de carga de batería | Li-ion 3.7 V 350 mAh (1.36 Wh) |
| Número de serie (Ex.ample) | P001HE345Y1BK0001 (may vary by unit) |
Garantía e Soporte
HiFuture products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HiFuture website. For technical support or inquiries, please contact HiFuture customer service through their official channels.
- Soporte en liña: Visit the official HiFuture website for FAQs, support resources, and contact options.
- Soporte por correo electrónico: Consulte a embalaxe do produto ou a ficha oficial websitio web para enderezos de correo electrónico de atención ao cliente.





