1. Introdución
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your AWEI T25 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Contido do paquete
Asegúrate de que todos os elementos estean presentes no paquete:
- Auriculares Bluetooth sen fíos AWEI T25 (auriculares esquerdos e dereitos)
- AWEI T25 Wireless Bluetooth Headset Charging Case
- Cable de carga USB-C
- Instrucións para o usuario (este manual)
3. Produto rematadoview
Familiarízate cos compoñentes dos teus auriculares sen fíos AWEI T25.
Image: AWEI T25 Wireless Earbuds housed within their frosted transparent charging case, showcasino deseño e os contactos de carga.
The earbuds feature an in-ear design for a comfortable and secure fit. The charging case protects the earbuds and provides additional battery life.
4. Configuración
4.1 Carga dos auriculares e da caixa de carga
Antes do primeiro uso, carga completamente tanto os auriculares como a caixa de carga.
- Coloca os auriculares na caixa de carga, asegurándote de que estean correctamente asentados.
- Conecta o cable de carga USB-C ao porto de carga da carcasa e o outro extremo a un adaptador de corrente USB (non incluído) ou ao porto USB dun ordenador.
- As luces indicadoras da caixa mostrarán o estado de carga. Unha carga completa da caixa leva aproximadamente 1.5 horas.
- Os auriculares cargaranse automaticamente ao colocalos na funda con alimentación.
Image: The AWEI T25 charging case connected via a USB-C cable, illustrating the charging process and indicating charging time (1.5h), play time (8h), and talk time (7h).
A fully charged case provides multiple charges for the earbuds, extending total playback time up to 38 hours in dual-ear mode, or 76 hours in single-ear mode by alternating earbuds.
4.2 Emparellamento cun dispositivo Bluetooth
The AWEI T25 earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable connection.
- Abre a caixa de carga. Os auriculares acenderanse automaticamente e entrarán no modo de emparellamento.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, portátil), activa o Bluetooth.
- Busca "AWEI T25" na lista de dispositivos Bluetooth dispoñibles.
- Selecciona "AWEI T25" para conectar. Unha vez conectado, escoitarás un ton de confirmación.
- Os auriculares volverán conectarse automaticamente ao último dispositivo emparellado ao sacalos da funda, se o Bluetooth está activado no dispositivo.
Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chipset, highlighting its role in stable and smooth wireless transmission with low power consumption.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Encendido/apagado
- Encendido: Abre a caixa de carga ou mantén premida a zona táctil de ambos auriculares durante 3 segundos.
- Apagado: Volva colocar os auriculares na caixa de carga e peche a tapa ou prema prolongadamente a zona táctil de ambos auriculares durante 5 segundos.
5.2 Controis táctiles
Os auriculares AWEI T25 inclúen controis táctiles intelixentes en cada un deles. As funcións son as seguintes:
| Acción | Auricular esquerdo (L) | Auricular dereito (R) |
|---|---|---|
| Reproducir/Pausa música | Un só toque | Un só toque |
| Próxima canción | Toca tres veces | Toca dúas veces |
| Canción anterior | Toca dúas veces | Toca tres veces |
| Subir volume | Presión longa | - |
| Baixar o volume | - | Presión longa |
| Responder/Finalizar chamada | Un só toque | Un só toque |
| Rexeitar a chamada | Presión longa | Presión longa |
| Activa o asistente de voz | Toca cuádruple | Toca cuádruple |
The earbuds offer a low-latency mode, beneficial for gaming, providing synchronized sound and picture. This feature is automatically managed by the Bluetooth 5.3 chipset.
Image: A user engaged in mobile gaming while wearing AWEI T25 earbuds, illustrating the low-latency feature for an enhanced audio-visual experience.
Modo de auricular único 5.3
Podes usar o auricular esquerdo ou o dereito de forma independente. Simplemente saca un auricular da funda e conectarase automaticamente ao teu dispositivo se xa o emparellaches. O outro auricular pode permanecer na funda ou usalo máis tarde.
6. Mantemento
6.1 Limpeza
- Limpa regularmente os auriculares e a funda de carga cun pano suave, seco e sen fiapos.
- Non empregue produtos de limpeza abrasivos, alcol nin disolventes químicos.
- Asegúrate de que os contactos de carga dos auriculares e da funda estean limpos e libres de residuos para unha carga óptima.
6.2 Almacenamento
- Cando non estean en uso, garde os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e mantelos cargados.
- Gardar nun lugar fresco e seco, lonxe de temperaturas extremas e da luz solar directa.
6.3 Resistencia á auga (IPX5)
The AWEI T25 earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for sports and protection against sweat and light rain.
- Non mergulles os auriculares na auga.
- Do not expose them to strong water jets or wear them while swimming or showering.
- O estuche de carga non é impermeable.
- Asegúrate de que os auriculares estean secos antes de volvelo colocar na caixa de carga para evitar danalos.
7 Solución de problemas
Se tes problemas cos teus auriculares AWEI T25, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
- Auriculares sen emparellamento:
- Asegúrate de que os dous auriculares estean cargados.
- Desactiva o Bluetooth no teu dispositivo e volve activalo.
- Esquece "AWEI T25" da lista Bluetooth do teu dispositivo e tenta emparellalo de novo.
- Volva colocar os auriculares na funda, peche a tapa, agarde uns segundos e logo ábraa para reiniciar o modo de emparellamento.
- Só funciona un auricular:
- Asegúrate de que os dous auriculares estean cargados.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out together.
- Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, or try forgetting the device and re-pairing).
- Sen son:
- Check the volume level on your device and on the earbuds.
- Asegúrate de que os auriculares estean conectados correctamente ao dispositivo.
- Tenta reproducir audio desde unha aplicación ou dispositivo diferente.
- Problemas de carga:
- Asegúrate de que o cable USB-C estea conectado correctamente tanto á carcasa como á fonte de alimentación.
- Proba cun cable USB-C ou adaptador de corrente diferente.
- Limpa os contactos de carga dos auriculares e do interior da funda.
8. Especificacións
Especificacións técnicas principais dos auriculares sen fíos AWEI T25:
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | T25 |
| Marca | Awei |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos (Bluetooth 5.3) |
| Versión Bluetooth | 5.3 |
| Colocación do oído | En Orella |
| Tipo de control | Control táctil |
| Tamaño do altofalante | 13mm (Moving-Coil Horns) |
| Duración da batería dos auriculares | Up to 8 hours (continuous use per charge) |
| Capacidade da batería do estuche de carga | 300 mAh |
| Tempo total de reprodución (con estuche) | Ata 38 horas (modo de oído dual), 76 horas (modo de oído único) |
| Tempo de carga (caso) | Aproximadamente 1.5 horas (a través do tipo C) |
| Nivel de resistencia á auga | IPX5 (só auriculares) |
| Material | Silicona |
| Peso do elemento | 90 g |
| Dispositivos compatibles | Smartphones, PCs, Tablets, Laptops, TVs |
Imaxe: Unha explosión view diagram illustrating the 13mm moving-coil horns within the AWEI T25 earbuds, responsible for dynamic treble, full mid-range, and deep bass sound.
9. Garantía e soporte
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact AWEI customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (T25) and purchase details ready.
