SLuB W19 Wireless Earbuds User Manual

1. Introdución

Grazas pola compraasing the SLuB W19 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.

2. Contido do paquete

Comprobe se o paquete contén os seguintes elementos:

• SLuB W19 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Estuche de carga
• Cable de carga USB
• Eartip Set (various sizes)
• Manual de instrucións

3. Produto rematadoview

The SLuB W19 earbuds feature an in-ear design for high sound isolation, Bluetooth 5.4 for stable connectivity, and support for ANC (Active Noise Cancellation) and ENC (Environmental Noise Cancellation) for clear audio and calls. The charging case includes an LED display for battery status.

3.1 Compoñentes

• Auriculares: Left and Right earbuds with touch control surfaces and built-in microphones.
• Estuche de carga: Stores and charges the earbuds, features an LED digital display for battery percentage.
• Puntas dos oídos: Silicone eartips in various sizes for a comfortable and secure fit.

4. Cargando

Ensure your earbuds and charging case are fully charged before first use.

4.1. Carga da caixa

1. Conecta o cable de carga USB fornecido ao porto de carga da carcasa.
2. Conecta o outro extremo do cable a un adaptador de corrente USB (non incluído) ou ao porto USB dun ordenador.
3. The LED display on the case will show the charging progress. A full charge takes approximately 1.5 hours.

4.2. Cargando os auriculares

1. Coloca os auriculares nas súas respectivas ranuras da caixa de carga. Asegúrate de que os contactos de carga estean aliñados.
2. Pecha a tapa da caixa de carga. Os auriculares comezarán a cargarse automaticamente.
3. The LED display on the case indicates the charge level of the case and the earbuds. A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours.

5. Configuración

5.1. Emparejamento Inicial

1. Abre a caixa de carga. Os auriculares acenderanse automaticamente e entrarán no modo de emparellamento.
2. No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, PC), activa o Bluetooth.
3. Busca available Bluetooth devices and select "W19" from the list.
4. Unha vez conectados, escoitarás un ton de confirmación e os auriculares estarán listos para usar.

5.2. Reconexión automática

After initial pairing, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range.

6. En funcionamento

6.1. Acendido/apagado

• Encendido: Abre o estuche de carga e os auriculares acenderanse automaticamente.
• Apagado: Volve colocar os auriculares na caixa de carga e pecha a tapa. Apagaranse automaticamente e comezarán a cargar.

6.2. Toca Controis

The SLuB W19 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions are as follows:

• Reproducir/Pausa: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
• Subir volume: Toca dúas veces no auricular dereito.
• Baixar volume: Toca dúas veces no auricular esquerdo.
• Próxima pista: Mantén presionado o auricular dereito durante 3 segundos.
• Pista anterior: Long press the left earbud for 3 seconds.
• Responder/Finalizar chamada: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
• Rexeitar a chamada: Prema longamente en calquera dos auriculares.
• Activar o asistente de voz: Toca tres veces en calquera dos auriculares.
• Cambiar o modo ANC/Transparencia: Quadruple tap on either earbud to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.

6.3. Cancelación activa de ruído (ANC) e modo de transparencia

The earbuds are equipped with ANC to reduce ambient noise and Transparency Mode to allow you to hear your surroundings.

7. Mantemento

7.1. Limpeza

• Limpa regularmente os auriculares e a funda de carga cun pano suave, seco e sen fiapos.
• Retire as almofadas para os oídos e límpeas con auga e xabón suave, logo séqueas ben antes de volvelas colocar.
• Asegúrate de que os contactos de carga dos auriculares e da funda estean limpos e libres de residuos.

7.2. Almacenamento

• Cando non estean en uso, garde os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e mantelos cargados.
• Gardar nun lugar fresco e seco, lonxe de temperaturas extremas e da luz solar directa.

7.3. Resistencia á auga e ao po

The SLuB W19 earbuds are designed with dustproof and waterproof features. While they can withstand splashes and sweat, they are not suitable for swimming or prolonged submersion. Ensure the charging port is dry before charging.

8 Solución de problemas

If you encounter any issues with your SLuB W19 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Auriculares sen emparellamento/conexión:
  • Asegúrate de que os dous auriculares estean cargados.
  • Desactiva o Bluetooth no teu dispositivo e volve activalo.
  • Forget/delete "W19" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Volva colocar os auriculares na funda, peche a tapa, agarde uns segundos e logo ábraa para reiniciar o modo de emparellamento.
• Non se escoita son dun ou dos dous auriculares:
  • Comproba o nivel de volume tanto no dispositivo como nos auriculares.
  • Asegúrate de que os auriculares estean conectados correctamente ao dispositivo.
  • Try resetting the earbuds (refer to the reset procedure if available, otherwise try re-pairing).
• Problemas de carga:
  • Asegúrate de que o cable de carga estea conectado correctamente tanto á carcasa como á fonte de alimentación.
  • Comproba se os contactos de carga dos auriculares e da funda están limpos.
  • Proba a usar un cable USB ou un adaptador de alimentación diferente.

9. Especificacións

10. Garantía e soporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the seller directly through the platform where you purchased the product. Keep your proof of purchase for any warranty claims.