1. Introdución
Thank you for choosing the Strex Digital Kitchen Scale SP302. This precision kitchen scale is designed to provide accurate measurements for your cooking and baking needs. With a capacity of 1g to 10kg and multiple unit options, it is a versatile tool for any kitchen. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Produto rematadoview
The Strex Digital Kitchen Scale features a sleek, durable design with a stainless steel weighing platform and an easy-to-read LCD display. It includes essential functions such as tare and unit conversion to simplify your weighing tasks.

Imaxe: Fronte view of the Strex Digital Kitchen Scale, showcasing its stainless steel platform and digital display.
Características principais:
- Alta precisión: Measures from 1 gram up to 10 kilograms.
- Conversión de varias unidades: Switch between grams (g), kilograms (kg), pounds (lb), ounces (oz), milliliters (ml for water), and milliliters (ml for milk).
- Función de tara: Easily subtract the weight of containers to get net weight.
- Pantalla LCD clara: Large, backlit display for easy readability.
- Deseño duradeiro: Stainless steel platform and water-resistant housing for easy cleaning.
- Compacto e portátil: Slim design for convenient storage.
- Función de apagado automático: Conserva a duración da batería.
3. Configuración
3.1 Desembalaxe
Retire con coidado todos os compoñentes da embalaxe. Asegúrese de que estean presentes todos os elementos que se indican a continuación:
- Strex Digital Kitchen Scale SP302
- 2 x pilas AAA
- Manual de usuario

Image: The product packaging, the Strex Digital Kitchen Scale, and the user manual, indicating what is included in the box.
3.2 Instalación da batería
- Localice o compartimento da batería na parte inferior da báscula.
- Abra a tapa do compartimento da batería.
- Introduza as dúas pilas AAA, asegurándose de manter a polaridade correcta (+/-).
- Pecha a tapa do compartimento da batería de forma segura.

Image: A close-up showing two AAA batteries, indicating they are included with the scale.
3.3 Colocación
Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings. Avoid placing it on soft or uneven surfaces, or near strong electromagnetic fields.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Encendido/apagado
- Para acender a báscula, prema o botón Z/T activado/desactivado button. The display will show "0" or "0.0".
- Para apagar a báscula, prema e manteña premido o botón Z/T activado/desactivado button for a few seconds, or wait for the automatic shut-off feature to activate after a period of inactivity.
4.2 Conversión de unidades
The scale supports multiple units of measurement. To change the unit:
- Coa báscula posta, prema o botón UNIDADE button repeatedly to cycle through the available units: g, kg, lb, oz, ml (water), ml (milk).
- A unidade seleccionada mostrarase na pantalla LCD.

Image: The scale's LCD display showing different measurement units like grams, pounds, ounces, milliliters, and milk milliliters.
4.3 Función de tara
The tare function allows you to weigh ingredients in a container by subtracting the container's weight.
- Place an empty container on the weighing platform. The display will show the container's weight.
- Preme o Z/T activado/desactivado botón. A pantalla restablecerase a "0" ou "0.0".
- Add your ingredients to the container. The display will now show only the net weight of the ingredients.

Image: A visual representation of the scale's tare function, showing how to zero out the weight of a bowl before adding ingredients.
4.4 Weighing Procedure
- Turn on the scale and ensure the display shows "0" or "0.0" in your desired unit.
- Place the item(s) to be weighed directly onto the platform, or in a container using the tare function.
- Lea o peso estable que se mostra na pantalla LCD.

Image: The Strex Digital Kitchen Scale accurately weighing a bowl of nuts, demonstrating its use in a kitchen setting.
5. Mantemento e Limpeza
To ensure the longevity and accuracy of your Strex Digital Kitchen Scale, follow these maintenance guidelines:
- Limpeza: The scale features a water-resistant surface. Wipe the platform and body with a soft, damp pano. Para manchas difíciles, use un deterxente suave.
- Evitar a inmersión: Do not immerse the scale in water or wash it under running water, as this can damage the internal electronic components.
- Almacenamento: Garda a báscula nun lugar fresco e seco. Evita temperaturas extremas e alta humidade.
- Substitución da batería: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Remove batteries if the scale will not be used for an extended period.

Image: A person cleaning the water-resistant surface of the kitchen scale with a brush under a faucet, highlighting its easy-to-clean design.
6 Solución de problemas
If you encounter any issues with your scale, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A escala non se acende | Baterías agotadas ou mal instaladas | Comprobe a polaridade das baterías ou substitúaas. |
| Lecturas inexactas | Uneven surface, overloaded, or external interference | Place on a flat, stable surface. Do not exceed 10kg. Avoid strong electromagnetic fields. |
| Móstrase "Lo" ou "Err" | Batería baixa ou sobrecarga | Replace batteries. Remove excess weight if overloaded. |
| Unit button not responding | Button not pressed firmly or scale malfunction | Ensure firm press. If issue persists, try resetting by removing and reinserting batteries. |
7. Especificacións
- Modelo: SP302
- Capacidade: 1g - 10kg
- Precisión: 1g
- Unidades: g, kg, lb, oz, ml (water), ml (milk)
- Visualización: LCD
- Potencia: 2 pilas AAA (incluídas)
- Material: ABS, aceiro inoxidable
- Peso do artigo: 230 g
- Approximate Dimensions (Package): 21 x 14.4 x 2.4 cm

Image: Diagram showing the dimensions of the Strex Digital Kitchen Scale, indicating its compact size.
8. Garantía e soporte
Strex products are manufactured to high-quality standards. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Strex websitio. Conserve o comprobante de compra para efectos de garantía.





