Introdución
This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HONOR 200 5G smartphone. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's performance.
1. Configuración
1.1 Desembalaxe e contido da embalaxe
Ao abrir o paquete, comproba que estean presentes todos os elementos:
- Teléfono intelixente HONOR 200 5G
- Cable USB
- Guía de inicio rápido (pode variar segundo a rexión)
- Ferramenta de expulsión da tarxeta SIM (pode variar segundo a rexión)
Figura 1: Fronte view of the HONOR 200 smartphone.
1.2 Instalación da tarxeta SIM
The HONOR 200 supports Dual SIM functionality. To install your SIM card(s):
- Localiza a bandexa da tarxeta SIM no lateral do dispositivo.
- Insira a ferramenta de expulsión da tarxeta SIM no pequeno orificio que hai xunto á bandexa e prema firmemente ata que a bandexa saia.
- Coloque a(s) tarxeta(s) nano-SIM nas ranuras designadas da bandexa, asegurándose de que os contactos dourados estean orientados cara abaixo.
- Volva inserir a bandexa da tarxeta SIM no teléfono con coidado.
Importante: Antes da compraasing, verify network compatibility with your service provider. This device supports 2G GSM, 3G HSDPA, 4G LTE, and 5G SA/NSA frequencies, including eSIM functionality.
Figura 2: Lateral view of the HONOR 200, indicating SIM tray location.
1.3 Acendido e configuración iniciais
Press and hold the Power button (located on the right side) until the HONOR logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup.
1.4 Carga do dispositivo
Connect the provided USB cable to the phone's charging port and the other end to a compatible power adapter (sold separately) or a computer's USB port. The device features a 5200mAh non-removable battery. A full charge typically takes approximately 3 hours.
2. Operating Your HONOR 200
2.1 Navegación básica
The HONOR 200 operates on Android 14 with a responsive touchscreen interface. Use gestures such as tapping, swiping, pinching, and spreading to navigate menus, open applications, and interact with content.
2.2 Características de visualización
Your device features a 6.7-inch OLED display with 1B colors and a resolution of 1200 x 2664 pixels, offering a 120Hz refresh rate for smooth visuals.
2.3 Uso da cámara
The HONOR 200 is equipped with a versatile camera system:
- Cámaras traseiras: 50 MP main, 50 MP secondary, and 12 MP tertiary lenses.
- Cámara frontal: 50 MP for high-quality selfies and video calls.
Open the Camera app from your home screen or app drawer to access various shooting modes and settings.
Figura 3: Atrás view of the HONOR 200, highlighting the camera system.
2.4 Conectividade
O teu dispositivo admite varias opcións de conectividade:
- Celular: GSM, LTE, and 5G networks.
- Wi-Fi: Conectar a redes de internet sen fíos.
- Bluetooth: Pair with wireless accessories.
- USB: Para carga e transferencia de datos.
Manage these settings via the 'Settings' application.
3. Mantemento
3.1 Coidado coa batería
Para prolongar a duración da batería:
- Evita temperaturas extremas.
- Use o cable USB fornecido para cargar.
- Evite descargar completamente a batería con frecuencia.
- Optimize power settings in the device's 'Settings' menu.
3.2 Actualizacións de software
Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. You can find update options in 'Settings' > 'System & updates' > 'Software update'.
3.3 Limpeza do dispositivo
Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your smartphone. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
3.4 Xestión do almacenamento
O teu dispositivo inclúe 512 GB de almacenamento interno. Recargarase regularmenteview e xestiona o teu files, applications, and media to optimize performance. You can check storage usage in 'Settings' > 'Storage'.
4 Solución de problemas
4.1 Problemas comúns e solucións
- O dispositivo non se acende: Asegúrate de que a batería estea cargada. Conéctaa a un cargador durante polo menos 15 minutos e, a seguir, tenta acender de novo.
- Problemas de conectividade de rede: Check if your SIM card is properly inserted. Verify mobile data is enabled in settings. Restart the device.
- As aplicacións fallan ou conxélanse: Close and reopen the app. Clear the app's cache in 'Settings' > 'Apps'. If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
- Problemas de carga: Ensure the USB cable and charger are undamaged and properly connected. Try a different cable or power source.
4.2 Restablecemento de fábrica
Se se producen problemas persistentes, un restablecemento de fábrica pode resolvelos. Aviso: A factory reset will erase all data on your device. Back up important data before proceeding. Navigate to 'Settings' > 'System & updates' > 'Reset' > 'Reset phone'.
5. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | HONRA 200 |
| Sistema Operativo | Android 14 |
| Procesador | Qualcomm SM7550-AB Snapdragon de 7.ª xeración (4 nm), oito núcleos (1 Cortex-A715 a 2.63 GHz e 4 Cortex-A715 a 2.4 GHz e 3 Cortex-A510 a 1.8 GHz) |
| RAM | 12 GB |
| Almacenamento interno | 512 GB (non ampliable) |
| Mostrar | 6.7-inch OLED, 1B colors, 1200 x 2664 pixels resolution, 120 Hz refresh rate |
| Cámara traseira | 50 MP, 50 MP, 12 MP |
| Cámara frontal | 50 MP |
| Batería | 5200 mAh (non-removable), approx. 3 hours charging time, up to 120 hours talk time |
| Dimensións (H x W x D) | 161.5 x 74.6 x 7.7 mm (6.36 x 2.94 x 0.30 in) |
| Peso | 187 g (6.60 oz) / 0.5 kg (1.1 lbs) |
| Conectividade | GSM, HSDPA, LTE, 5G (SA/NSA), Wi-Fi, Bluetooth |
| Soporte SIM | Dual SIM, eSIM |
| Jack de audio | Sen toma de auriculares de 3.5 mm |
| Cor | Negro |
| Incluído na caixa | Cable USB |
6. Información da garantía
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HONOR websitio. Garda o comprobante de compra para reclamacións de garantía.
7. Apoio
If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please contact HONOR customer support. You can find contact information on the official HONOR websitio web ou a través da sección de soporte dentro da configuración do teu dispositivo.
