1. Introdución e finalview
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Bosch SMS4EVW08E Series 4 Freestanding Dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time.
The Bosch SMS4EVW08E is a 60 cm freestanding dishwasher designed for optimal cleaning performance and user convenience. Key features include Home Connect for remote control and diagnostics, EfficientDry for enhanced drying results, and a Washing Assistant for program selection.
Image: The Bosch SMS4EVW08E Series 4 freestanding dishwasher, white, positioned in a modern kitchen setting next to a sink and wooden countertop.
2. Información de seguridade
Siga sempre as seguintes pautas de seguridade para evitar lesións persoais ou danos ao aparello.
- Seguridade eléctrica: Ensure the dishwasher is properly grounded and connected to a suitable power supply as specified in the technical data. Do not use extension cords.
- Conexións de auga: Connect the water inlet and outlet hoses securely to prevent leaks. Do not reuse old hoses.
- Seguridade infantil: Manteña os nenos lonxe do lavalouzas, especialmente cando estea en funcionamento ou coa porta aberta, xa que pode haber restos de deterxente.
- Deterxente e abrillantador: Store detergents and rinse aids out of reach of children. Use only dishwasher-specific products.
- Obxectos afiados: Load sharp items (knives, forks) with the sharp end pointing downwards in the cutlery basket or horizontally in the cutlery drawer to avoid injury.
- Estabilidade do aparello: Ensure the freestanding appliance is stable and level to prevent tipping.
3. Configuración e instalación
The Bosch SMS4EVW08E is a freestanding model, designed for easy placement in your kitchen. Follow these steps for proper installation:
- Desembalaxe: Carefully remove all packaging materials. Inspect the dishwasher for any transport damage.
- Posicionamento: Place the dishwasher on a firm, level surface. Adjust the feet to ensure stability and proper leveling. The dimensions are approximately 60D x 60B x 84H centimeters.
- Conexión de abastecemento de auga: Conecta a mangueira de entrada de auga a unha billa de auga fría cunha rosca de 3/4 de polgada. Asegúrate de que a conexión estea ben axustada para evitar fugas.
- Conexión de drenaxe: Connect the drain hose to a suitable drain pipe or sink trap. Ensure the hose is not kinked and is positioned at the correct height to allow proper drainage.
- Conexión eléctrica: Plug the dishwasher into a grounded electrical outlet (240 Volt). Do not use adapters or extension cords.
Imaxe: Traseira view of the Bosch SMS4EVW08E dishwasher, illustrating the proper connection of the water inlet and drain hoses.
4. Instrucións de funcionamento
Your Bosch SMS4EVW08E dishwasher offers a range of programs and features for efficient dishwashing.
4.1. Cargando o lavalouza
Unha carga axeitada garante resultados óptimos de limpeza e secado.
- Caixón de cubertos: Place cutlery individually in the top drawer to prevent nesting and ensure thorough cleaning.
Image: The top cutlery drawer of the Bosch dishwasher, showing various utensils neatly arranged for washing.
- Cesta superior: Ideal for glasses, cups, and small plates. The upper basket is height-adjustable (Rackmatic) to accommodate taller items in the lower basket.
Image: The upper basket of the Bosch dishwasher, loaded with glasses, cups, and small plates, demonstrating its capacity and arrangement.
- Cesta inferior: Suitable for larger items such as dinner plates, pots, and pans.
Image: The lower basket of the Bosch dishwasher, filled with dinner plates, showcasing its capacity for larger items.
Imaxe: Un interior view of the Bosch dishwasher with both the upper and lower baskets pulled out, illustrating the full loading capacity.
4.2. Engadir deterxente e abrillantador
Open the detergent dispenser and add the recommended amount of dishwasher detergent. If using a tablet, place it in the designated compartment. Ensure the rinse aid dispenser is filled for optimal drying and shine.
Image: Close-up of the detergent dispenser in the Bosch dishwasher, showing a dishwasher tablet and the compartment for liquid rinse aid.
4.3. Selección e inicio do programa
Select one of the available programs using the control panel. The dishwasher offers 6 cycle options, including Eco, Automatic, Intensive, and Quick Wash. Press the 'Start' button to begin the cycle.
Image: The control panel of the Bosch SMS4EVW08E dishwasher, displaying program options and digital timer.
4.4. Características especiais
- Home Connect: Control your dishwasher remotely, access the digital manual, and receive useful tips via the Home Connect app on your smartphone.
- Secado eficiente: The dishwasher door automatically opens at the end of the cycle to enhance the drying process. This feature can be deactivated if desired.
- Descargar programas: Access and download additional washing programs through the Home Connect app.
- Axudante de lavado: Answer a few simple questions in the Home Connect app to receive recommendations for the most suitable washing program.
5. Mantemento
Un mantemento regular garante a lonxevidade e o rendemento óptimo do seu lavalouzas.
- Filtros de limpeza: Regularly check and clean the filter system at the bottom of the dishwasher to remove food particles and debris.
- Brazos pulverizadores de limpeza: Asegúrate de que as boquillas dos brazos pulverizadores non estean obstruídas. Retíraas e límpaas se é necesario.
- Limpeza exterior: Limpe as superficies exteriores cun suave, damp pano. Non use produtos de limpeza abrasivos.
- Salt and Rinse Aid Refill: Monitor the indicator lights for salt and rinse aid and refill as needed.
6 Solución de problemas
If you encounter issues with your dishwasher, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, consult the Home Connect app for remote diagnostics or contact customer support.
- Dishes Not Clean: Check filter cleanliness, ensure spray arms are not blocked, verify proper loading, and confirm sufficient detergent and rinse aid.
- Auga que non drena: Inspeccione a mangueira de drenaxe para ver se ten dobras ou atascos. Limpe o sistema de filtro.
- O lavalouzas non arranca: Asegúrate de que a porta estea completamente pechada e trancada. Comproba a fonte de alimentación e o disxuntor.
- Ruídos pouco comúns: Check for foreign objects in the pump area or spray arms. Ensure dishes are not obstructing rotation.
7. Especificacións
Detailed technical specifications for the Bosch SMS4EVW08E Series 4 Dishwasher:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Bosch |
| Número de modelo | SMS4EVW08E |
| Tipo de instalación | Autónomo |
| Dimensións (D x W x H) | 60 x 60 x 84.5 cm |
| Peso | 51.6 kg |
| Capacidade | 14 Configuración de lugar |
| Nivel de ruído | 44 decibeis |
| Consumo de enerxía (por cada 100 ciclos) | 65 kWh |
| Consumo de auga (por ciclo) | 9.0 litros |
| Número de programas | 6 |
| Voltage | 240 voltios |
| Material interior | Aceiro inoxidable |
| Características especiais | Home Connect, EfficientDry, Download Programs, Washing Assistant |
| Cor | Branco |
7.1. Etiqueta enerxética
Image: The EU Energy Label for the Bosch SMS4EVW08E dishwasher, showing energy efficiency class B, 65 kWh/100 cycles, 14 place settings, 9.0 L water, 44 dB noise, and a program duration of 3:55.
Para obter máis información, consulte a base de datos oficial de EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1935622
8. Garantía
Your Bosch SMS4EVW08E dishwasher comes with a minimum Garantía do fabricante de 24 meses. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation provided with your appliance or contact Bosch customer support.
9. Apoio
For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact Bosch customer support:
- Correo electrónico: bosch-infoteam@bshg.com
- Teléfono: +49 89 69 339 339
- Websitio: www.bsh-group.com
You can also find additional information and support on the Bosch Home Connect websitio: www.bosch-home.com/etiquetaenerxética
