1. Introdución
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Fuxtec FX-E1VC20 cordless wet/dry vacuum cleaner. Please read these instructions carefully before initial use and retain them for future reference. This device is designed for versatile cleaning tasks, both indoors and outdoors, including homes, gardens, vehicles, campers, basements, and workshops.
The FX-E1VC20 features a 10-liter tank, a compact design, and an integrated handle for maximum portability. It includes both vacuuming and blowing functions to address various cleaning needs, from dust and dirt to liquids.
2. Instrucións de seguridade
Observe sempre as precaucións básicas de seguridade ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións persoais.
- Lea todas as instrucións antes de facer funcionar o aparello.
- Non faga funcionar o aspirador sen os filtros colocados.
- Ensure the battery pack is fully charged before use (battery and charger sold separately for 'SOLO' variant).
- Do not vacuum flammable or combustible liquids, hot ashes, or sharp objects.
- Manteña o cabelo, a roupa solta, os dedos e todas as partes do corpo lonxe das aberturas e das partes móbiles.
- Use only Fuxtec recommended accessories and replacement parts.
- Store the appliance indoors in a dry place when not in use.
- Este aparello non está destinado ao uso por parte de persoas con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que reciban a supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por parte dunha persoa responsable da súa seguridade.
3. Contido do paquete
Verify that all items are present in your package. If any parts are missing or damaged, contact Fuxtec customer support.
- Fuxtec FX-E1VC20 Cordless Wet/Dry Vacuum Cleaner Unit
- Mangueira Flexible
- Cepillo universal para pisos
- 2-in-1 Nozzle (Crevice and Brush Tool)
- Cesta de filtro
- Filtro de escuma (para aspiración húmida)
- Fabric Filter (for dry vacuuming)
Note: For the 'SOLO' variant (FX-E1VC20 SOLO), the battery and charger are not included and must be purchased separately.
Image: All included accessories for the Fuxtec FX-E1VC20 vacuum cleaner, including hose, filters, floor brush, and 2-in-1 nozzle.
Image: Fuxtec FX-E1VC20 cordless wet/dry vacuum cleaner, illustrating that battery and charger are not included.
4. Produto rematadoview
Familiarize yourself with the main components of your Fuxtec FX-E1VC20 vacuum cleaner.
Image: Fuxtec FX-E1VC20 cordless wet/dry vacuum cleaner with hose and floor nozzle attached.
Imaxe: Arriba view of the Fuxtec FX-E1VC20 vacuum cleaner, highlighting the handle, power switch, and accessory storage slots.
- Mango integrado: Para un fácil transporte.
- Interruptor de alimentación: Easily accessible for turning the unit on/off.
- Sistema de liberación rápida: For easy access to the 10L tank for cleaning and maintenance.
- Hose Connection Ports: For vacuuming and blowing functions.
- Accessory Storage Slots: Conveniently store nozzles and hose.
- Válvula de flotación: Safety system to prevent overfilling during wet vacuuming.
5. Configuración
- Instalación da batería: Open the battery compartment. Insert a charged Fuxtec 20V battery pack (not included with 'SOLO' variant) into the slot until it clicks into place. Close the compartment securely.
- Instalación do filtro:
- Para Aspiración en seco: Place the fabric filter over the filter basket.
- Para Aspiración húmida: Remove the fabric filter and install the foam filter over the filter basket. Ensure it is properly seated to prevent liquid from entering the motor.
- Hose and Accessory Attachment:
- Attach the flexible hose to the suction port on the front of the unit for vacuuming.
- Select the desired nozzle (universal floor brush or 2-in-1 nozzle) and attach it to the end of the flexible hose.
Image: Fuxtec FX-E1VC20 vacuum cleaner with the floor brush attachment and hose extended.
Imaxe: Lateral view of the Fuxtec FX-E1VC20 vacuum cleaner with the crevice tool attached to the hose.
6. Instrucións de funcionamento
6.1. Aspirar
- Ensure the correct filter is installed for either wet or dry vacuuming.
- Connect the flexible hose to the front suction port.
- Attach the appropriate nozzle for the cleaning task.
- Press the power switch to the 'ON' position.
- Guide the nozzle over the surface to be cleaned.
- For wet vacuuming, the float valve will automatically stop suction when the tank is full. Turn off the unit and empty the tank immediately.
6.2. Función do soprador
- Disconnect the flexible hose from the front suction port.
- Attach the flexible hose to the blower port, typically located at the rear or side of the unit.
- Press the power switch to the 'ON' position.
- Direct the airflow to clear debris from surfaces.
7. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do teu aspirador.
7.1. Baleirar o depósito
- Apague o aspirador e retire a batería.
- Use the quick-release latches to detach the motor head from the tank.
- Carefully lift the motor head and empty the contents of the 10-liter tank.
- Clean the inside of the tank with water and mild detergent if necessary, then dry thoroughly.
7.2. Limpeza de filtros
- Fabric Filter: Shake off dust or gently brush clean. If heavily soiled, wash with water and mild soap, then allow to air dry completely before reinstallation.
- Filtro de espuma: Rinse with water and mild soap. Squeeze out excess water and allow to air dry completely before reinstallation.
- Never operate the vacuum cleaner with a wet filter for dry vacuuming.
7.3. Limpeza xeral
Limpe o exterior da aspiradora con anuncioamp pano. Non empregue produtos químicos agresivos nin produtos de limpeza abrasivos. Asegúrese de que todas as pezas estean secas antes de gardalas.
8 Solución de problemas
If you encounter issues with your Fuxtec FX-E1VC20, refer to the following common problems and solutions.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O baleiro non se acende | A batería non está cargada ou está mal inserida | Charge battery, ensure it is correctly inserted. |
| Baixo poder de succión | Clogged filter, full tank, blocked hose/nozzle | Clean or replace filter, empty tank, clear blockages. |
| O motor para durante a aspiración húmida | Tank is full (float valve activated) | Turn off unit, empty the tank. |
| Ruído insólito | Foreign object in hose/tank, loose part | Inspect and remove foreign objects, check for loose components. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Fuxtec customer support.
9. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | FX-E1VC20 |
| Marca | Fuxtec |
| Capacidade do tanque | 10 litros |
| Voltage | 20 Volts (Battery-powered) |
| Características especiais | Cordless, Blower Function |
| Peso do elemento | 4 quilogramos |
| Dimensións do paquete | 40.2 x 33.5 x 27 cm |
10. Garantía e soporte
For warranty information, technical support, or to order replacement parts, please refer to the official Fuxtec website or contact your local Fuxtec dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Fuxtec is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. Do not attempt to repair the device yourself; unauthorized repairs may void your warranty.
