1. Introdución
Este manual proporciona instrucións para o uso seguro e eficiente do seu picador de verduras e rebanador de mandolina de 6 follas Mueller MC-920 DG. Esta versátil ferramenta de cociña está deseñada para simplificar a preparación de alimentos ao ofrecer múltiples funcións, como picar, en rodajas e rallar. Lea atentamente todas as instrucións antes do primeiro uso e garde este manual para futuras consultas.

O picador de verduras e cortador de mandolina Mueller MC-920 DG, presentado co seu recipiente de recollida cheo de cebolas picadas, xunto con varias láminas intercambiables para picar, cortar en rodajas e rallar. Tamén se ven un cepillo de limpeza e un soporte de seguridade.
2. Instrucións de seguridade
- Láminas afiadas: As láminas son extremadamente afiadas. Manéxeas sempre con extrema precaución. Usa o soporte de seguridade incluído ao cortar ou rallar para protexer os dedos.
- Manter fóra do alcance dos nenos: Garde todos os compoñentes, especialmente as láminas, nun lugar seguro fóra do alcance dos nenos.
- Uso axeitado: Use o produto só segundo as instrucións deste manual. Un mal uso pode provocar lesións.
- Superficie estable: Opere sempre a picadora sobre unha superficie estable e plana para evitar movementos accidentais.
- Limpeza: Teña coidado ao limpar as láminas. Use o cepillo de limpeza para eliminar os restos de comida.
3. Compoñentes do produto
O seu Mueller MC-920 DG inclúe os seguintes compoñentes:
- Unidade principal de picado con tapa
- Recipiente de recollida (capacidade de 5.5 cuncas)
- 6 láminas intercambiables de aceiro inoxidable:
- Lámina pequena para cortar en dados (1/4 de polgada)
- Lámina de corte grande (1/2 polgada)
- Lámina cortadora
- Lámina grosa para xuliana
- lámina de ralador
- Lámina de ralador groso
- Soporte de seguridade (soporte para alimentos)
- Cepillo de limpeza
- Garfo de limpeza

Un máisview de todos os compoñentes do picador de verduras Mueller, incluíndo a unidade principal, 6 láminas intercambiables, soporte de seguridade, cepillo de limpeza e garfo. Destacan as dimensións (10.6 cm de longo x 4.7 cm de ancho x 4.5 cm de alto) e características como capacidade de 5.5 cuncas, seguridade alimentaria, libre de BPA e apto para lavalouzas na reixa superior.
4. Configuración
- Desempaquetar: Retire coidadosamente todos os compoñentes da embalaxe.
- Lavado: Antes do primeiro uso, lave todas as pezas con auga morna e xabón. Enxágüe ben e seque.
- Montar: Coloque o recipiente de recollida sobre unha superficie plana e estable. Seleccione o inserto de lámina desexado e aliñeo coas ranuras da unidade principal do picador. Prema suavemente cara abaixo ata que encaixe firmemente no seu lugar.
- Preparar comida: Corta froitas ou verduras máis grandes en anacos que encaixen comodamente dentro da área da lámina escollida.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Cortar (en dados)
- Insira a lámina para cortar en dados de 1/4 de polgada (pequena) ou de 1/2 polgada (grande) na unidade principal.
- Coloque a froita ou vexetal preparada na lámina.
- Aliña a tapa coa unidade principal e prema firmemente cara abaixo. Os alimentos serán empurrados polas láminas e recollidos no recipiente de abaixo.

Unha guía visual que ilustra o uso das dúas láminas picadoras: unha pequena de 1/4 de polgada para cebolas e tomates e unha grande de 1/2 polgada para pepinos e rabanetes.asinResultados uniformes para ensaladas e salsas.
5.2 Rebanado (mandolina)
- Insira a lámina da cortadora ou a lámina de xuliana grosa na unidade principal.
- Coloque os alimentos na lámina. Por seguridade, use sempre o soporte de seguridade incluído para fixar os alimentos e protexer os dedos mentres os desliza pola lámina.
- Move a comida cara adiante e cara atrás pola lámina cunha presión uniforme para conseguir rebandas uniformes ou tiras en xuliana.

Esta imaxe mostra a función de cortador de mandolina con dúas láminas intercambiables: unha cortadora estándar para rodajas finas de cebola e pepino e unha lámina de xuliana grosa para tiras de cenoria e repolo, ideal para preparar ensaladas ou wok.
5.3 Reixa
- Insira a lámina do ralador ou do ralador groso na unidade principal.
- Suxeita a comida firmemente e frótaa pola superficie da grella. Usa o soporte de seguridade para anacos máis pequenos para evitar lesións.
- A comida relada caerá directamente no recipiente de recollida.

A función do ralador móstrase con dúas láminas: un ralador fino para queixo e un ralador groso para calabacín, o que destaca que se pode ralar facilmente e sen ensuciar directamente no recipiente, axeitado para pratos como as buñuelos de calabacín.
5.4 Demostracións de produtos
Un vídeo oficial do produto que demostra a eficiencia do picador de verduras Mueller á hora de reducir o tempo de preparación das comidas. Mostra varias funcións de picar e rebanar, destacando a facilidade de uso e os resultados rápidos para diferentes verduras.
Un vídeo de demostración do produto centrado no recipiente integrado do picador de alimentos Mueller. Ilustra como se cortan as verduras directamente no recipiente, o que garante un proceso de preparación sen desordes e un almacenamento sinxelo.
Unha demostración en vídeo completa da picadora de verduras Muellerasina súa versatilidade á hora de manexar diversas verduras para diferentes necesidades culinarias. O vídeo destaca o deseño e a funcionalidade do produto durante o seu uso activo.
6. Mantemento e Limpeza
- Apto para lavalouza: Todos os compoñentes do Mueller MC-920 DG pódense lavar no lavalouzas na cesta superior.
- Lavado de mans: Para lavar as mans, use auga morna e xabonosa.
- Limpeza de láminas: Usa o cepillo e o garfo de limpeza incluídos para eliminar con seguridade calquera residuo de comida das láminas. Evita o contacto directo cos bordos afiados.
- Secado: Asegúrese de que todas as pezas estean completamente secas antes de volver a montar ou almacenar.
- Almacenamento: O deseño compacto permite un almacenamento sinxelo. Garde todas as láminas e accesorios dentro do recipiente de recollida para aforrar espazo.

Unha infografía que detalla as características clave do picador de verduras Mueller, incluíndo a súa construción duradeira, materiais sen BPA, soporte de seguridade integrado para protección dos dedos e deseño compacto para un almacenamento sinxelo.
7 Solución de problemas
Se tes algún problema co teu Mueller MC-920 DG, ten en conta os seguintes consellos xerais para a resolución de problemas:
- Dificultade para cortar: Asegúrate de que o alimento estea cortado a un tamaño axeitado para axustarse á grella da lámina. Aplica unha presión firme e uniforme ao premer a tapa.
- Alimentos pegados: Limpa ben as láminas despois de cada uso para evitar a acumulación de residuos. Para alimentos pegañentos, pode axudar un pouco de aceite de cociña nas láminas.
- Láminas que non engranan: Verifique que a lámina escollida estea inserida e bloqueada no seu lugar na unidade principal.
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Mueller |
| Número de modelo | MC-920 DG |
| Material | Aceiro inoxidable (láminas), plástico ABS (corpo) |
| Cor | Area branca/Gris |
| Característica especial | Multiusos (picadora, cortadora, raladora) |
| Instrucións de coidado do produto | Apto para lavalouzas (recipiente superior) |
| Peso do elemento | 2.03 libras |
| Dimensións do produto | 11.18 x 5.47 x 5.2 polgadas |
| Modo de operación | Manual |
9. Garantía e soporte
Para obter información sobre a garantía ou a atención ao cliente, consulte a embalaxe do produto ou póñase en contacto directamente co servizo de atención ao cliente de Mueller. Os datos de contacto adoitan atoparse na páxina oficial de Mueller. websitio web ou a través do seu vendedor.





