Manual do usuario da radio reloxo Mesqool CR1025 con altofalante Bluetooth e radio FM

1. Introdución

Thank you for choosing the Mesqool CR1025 Clock Radio. This device combines an alarm clock, Bluetooth speaker, FM radio, night light, and phone charger into one compact unit. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and user experience.

Mesqool CR1025 Clock Radio, front view with digital display showing 1:30 AM

Figure 1: Mesqool CR1025 Clock Radio

2. Produto rematadoview

2.1 Características principais

Deseño multifuncional: Alarm Clock, Bluetooth Speaker, FM Radio, Night Light, and Phone Charger.
Bluetooth 5.0: For stable and quick wireless audio streaming.
Radio FM: 87.5MHz-108.0MHz frequency range with 20 preset stations.
Brillo axustable: 5 levels for the LED display.
Volume axustable: 16 levels (45dB to 116dB).
Temporizador de sono: Allows automatic shutdown of audio playback.
Función de Snooze: 9-minute delay for alarms.
Copia de seguridade da batería: Mantén a configuración da hora e da alarma durante o apagadotages.
Portos de carga USB duales: Type-C and USB-A for device charging.
Formato horario: 12-hour and 24-hour display options.
Horario de verán (DST): Quick adjustment feature.

Mesqool CR1025 Clock Radio highlighting its 5-in-1 features: Alarm Clock, Bluetooth V5.0, FM Radio, Night Light, and 2 USB Chargers.

Figura 2: Funcionalidade 5 en 1

2.2 Contido do paquete

Mesqool CR1025 Clock Radio
Adaptador de alimentación
Cable USB
CR2032 Lithium Battery (pre-installed or separate for backup)
Manual de usuario (este documento)

Mesqool CR1025 Clock Radio and its accessories laid out: power adapter, USB cable, CR2032 battery, and user manual.

Figura 3: Contido do paquete

3. Controles e pantalla

Familiarize yourself with the buttons and ports on your Mesqool CR1025 Clock Radio.

3.1 Controis do panel superior

Sleep Timer Knob: Rotate to set sleep timer duration. Press to confirm.
Botón de alarma: Prema para configurar ou activar/desactivar as alarmas.
Time/12/24 Button: Press to set time. Hold to switch between 12/24-hour format.
Dimmer/DST Button: Press to adjust display brightness. Hold to activate/deactivate Daylight Saving Time.
Botón SNOOZE/LIGHT: Press to snooze alarm or turn night light on/off.
Preset/Pair Button: Press to cycle through FM presets. Hold to enter Bluetooth pairing mode.
Play/Mode Button: Press to play/pause in Bluetooth mode. Hold to switch between FM/Bluetooth modes.
Power/Scan Knob: Rotate to adjust volume. Press to power on/off. Hold to auto-scan FM stations.

3.2 Portos do panel traseiro

DC IN: Porto de entrada de enerxía.
Saída USB-A: Para cargar dispositivos externos.
Saída tipo C: Para cargar dispositivos externos.

4. Configuración

4.1 Conexión de alimentación

Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the clock radio.
Conecta o adaptador de corrente a unha toma de corrente estándar. A pantalla iluminarase.

Mesqool CR1025 Clock Radio plugged into a wall outlet, showing its dimensions.

Figura 4: Conexión de alimentación

4.2 Batería de reserva

The CR2032 battery provides backup for time and alarm settings during a power outage. The display will not show time, and alarms will not sound until power is restored.

Ensure the battery insulator tab is removed if the battery was pre-installed.
If replacing, open the battery compartment on the bottom and insert a new CR2032 battery with the correct polarity.

4.3 Axustar a hora

Manteña premido o Time/12/24 botón ata que os díxitos das horas parpadeen.
Xire o Alimentación/Escaneo botón para axustar a hora.
Preme o Time/12/24 de novo para confirmar a hora e os díxitos dos minutos parpadearán.
Xire o Alimentación/Escaneo knob to adjust the minutes.
Preme o Time/12/24 button to save the time setting.

4.4 12/24-Hour Format

Para cambiar entre os formatos de hora de 12 horas e 24 horas, prema o botón Time/12/24 button briefly while the time is displayed.

Three Mesqool CR1025 Clock Radios displaying time in 12-hour, 24-hour, and DST formats.

Figure 5: 12H/24H and DST Display

4.5 Horario de verán (DST)

To activate or deactivate DST, press and hold the Dimmer/DST button. The 'DST' indicator will appear or disappear on the display.

5. Instrucións de funcionamento

5.1 Axustar a alarma

Manteña premido o Alarma botón ata que os díxitos da hora da alarma parpadeen.
Xire o Alimentación/Escaneo knob to adjust the alarm hour.
Preme o Alarma de novo para confirmar a hora e os díxitos dos minutos parpadearán.
Xire o Alimentación/Escaneo knob to adjust the alarm minutes.
Preme o Alarma button to save the alarm time.
Para activar/desactivar a alarma, prema o botón Alarma botón brevemente. Aparecerá/desaparecerá unha icona de alarma na pantalla.

5.2 Función Snooze

Cando soe a alarma, prema o botón SNOOZE / LUZ button to activate the 9-minute snooze function. The alarm will sound again after 9 minutes. This can be repeated up to 9 times. To stop the alarm completely, press the Alarma botón.

A person sleeping in bed with the Mesqool CR1025 Clock Radio on a bedside table, illustrating the 9-minute snooze function.

Figure 6: Snooze Function

5.3 Funcionamento da radio FM

Preme o Play/Mode botón para cambiar ao modo de radio FM.
Escaneado automático: Manteña premido o Alimentación/Escaneo knob to automatically scan and save available FM stations (up to 20 presets).
Sintonización manual: Briefly rotate the Alimentación/Escaneo knob to fine-tune the frequency.
Seleccione presets: Preme o Preset/Pair botón para percorrer as emisoras gardadas.
Axuste de volume: Xire o Alimentación/Escaneo knob to adjust the volume (16 levels).

A person relaxing on a sofa with the Mesqool CR1025 Clock Radio, showing FM radio frequency range and preset options.

Figura 7: Características da radio FM

5.4 Funcionamento do altofalante Bluetooth

Preme o Play/Mode button to switch to Bluetooth mode. The 'BT' icon will flash on the display.
On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'CR1025'.
Select 'CR1025' to pair. Once connected, the 'BT' icon will stop flashing.
Play audio from your device. Use the Play/Mode botón para reproducir / pausar.
Axuste de volume: Xire o Alimentación/Escaneo botón para axustar o volume.

A hand holding a smartphone playing music, with the Mesqool CR1025 Clock Radio in the background, illustrating Bluetooth 5.0 connectivity.

Figura 8: Conectividade Bluetooth 5.0

5.5 Funcionamento da luz nocturna

Preme o SNOOZE / LUZ button to turn the night light on or off. The night light provides a soft, warm glow.

Mesqool CR1025 Clock Radio with its warm night light illuminated next to a teddy bear in a bedroom setting.

Figure 9: Warm Night Light

5.6 Axuste de brillo da pantalla

Preme o Dimmer/DST button repeatedly to cycle through 5 levels of display brightness, from off to brightest.

Five Mesqool CR1025 Clock Radios demonstrating the 5 levels of display brightness, from dimmest to brightest.

Figure 10: 5 Levels Brightness Dimmer

5.7 Temporizador de sono

The sleep timer allows you to set a duration after which the radio or Bluetooth audio will automatically turn off.

While playing FM radio or Bluetooth audio, rotate the Temporizador de suspensión knob to select the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes).
The display will show the remaining sleep time. The audio will turn off automatically when the timer expires.

5.8 Carga do teléfono

The clock radio features two USB charging ports (Type-C and USB-A) for convenient charging of your mobile devices.

Connect your device's charging cable to either the USB-A or Type-C port on the back of the clock radio.
Connect the other end of the cable to your mobile device. Charging will begin automatically.

Mesqool CR1025 Clock Radio on a bedside table, with a smartphone and smartwatch connected to its USB-A and Type-C charging ports.

Figure 11: Dual USB Charging Ports

6. Mantemento

Limpa a unidade cun pano suave e seco. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin solventes.
Manteña a unidade lonxe da luz solar directa, de fontes de calor e de humidade.
Garantir unha ventilación adecuada ao redor da unidade.
If the unit will not be used for an extended period, unplug it from the power outlet.

7 Solución de problemas

Problema	Causa posible	Solución
Sen alimentación/Pantalla apagada	O adaptador de corrente non está conectado ou está avariado.	Ensure power adapter is securely plugged into the unit and wall outlet. Check outlet functionality.
A alarma non soa	A alarma non está activada ou está configurada incorrectamente.	Verify alarm time is set and the alarm icon is visible on the display. Check alarm volume.
Recepción de radio FM deficiente	Sinal débil ou interferencias.	Adjust the unit's position. Try auto-scanning again.
Bluetooth non se sincroniza	O dispositivo non está en modo de emparellamento ou está demasiado lonxe.	Ensure the clock radio is in Bluetooth mode (BT icon flashing). Move device closer. Forget device on phone and re-pair.
A carga USB non funciona	Cable faulty or device incompatible.	Try a different USB cable. Ensure the clock radio is powered on.

8. Especificacións

Modelo: CR1025
Entrada de enerxía: CA 100-240 V, 50/60 Hz
Copia de seguridade da batería: 1 x CR2032 (incluído)
Frecuencia FM: 87.5 - 108.0 MHz
Versión Bluetooth: 5.0
Saída USB: USB-A, Type-C (Charging only)
Brillo da pantalla: 5 niveis
Niveis de volume: 16 niveis (45dB - 116dB)
Dimensións: 5.9 x 3.81 x 8.4 cm (2.32 x 1.5 x 3.31 polgadas)
Peso: 216 g (0.48 lb)

Mesqool CR1025 Clock Radio on a white surface, showing its dimensions: 6.61 inches length, 3.31 inches height, 2.32 inches depth.

Figura 12: Dimensións do produto

9. Garantía e soporte

Mesqool products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Mesqool websitio.

Websitio: Mesqool Official Store

	Radio despertador dixital Mesqool CR1025 con Bluetooth e FM Manual de usuario da radio reloxo despertador dixital Mesqool CR1025. As características inclúen altofalante Bluetooth 5.0, radio FM, luz nocturna, carga USB/tipo C, regulador de intensidade axustable, función de repetición de ruído e batería de reserva. Aprende a configurar alarmas, usar Bluetooth, sintonizar a radio FM e axustar a configuración.
	Manual do usuario do reloxo despertador dixital LED Mesqool CR1008 Manual de usuario completo para o reloxo despertador dixital LED Mesqool CR1008, que abrangue información sobre a configuración, as características, o funcionamento e a garantía.
	Manual do usuario do reloxo despertador dixital LED Mesqool CR1008R Manual de usuario completo para o reloxo despertador dixital LED Mesqool CR1008R. Obtén información sobre as súas características, controis, configuración da hora, funcións de alarma, luz nocturna, modos de visualización RGB, carga do dispositivo e información sobre a garantía.
	Manual do usuario do reloxo despertador de proxección Mesqool CR1024 Guía do usuario para o reloxo despertador de proxección Mesqool CR1024, que detalla a configuración da hora, a configuración da data, a función DST, a configuración da alarma, o control do brillo, a visualización da temperatura/humidade, a luz nocturna, o modo de proxección e a carga do dispositivo.
	Manual do usuario do reloxo despertador de proxección Mesqool CR1001F Manual de usuario do reloxo despertador de proxección Mesqool CR1001F, no que se detallan as súas características, controis, configuración da hora, configuración da alarma, modo de proxección, regulador de intensidade, horario de verán e carga USB.
	Manual de usuario do reloxo despertador Mesqool CR1001EM Pro Manual de usuario do reloxo despertador Mesqool CR1001EM Pro, que detalla a configuración, o axuste da hora, a configuración da alarma, o regulador de intensidade, a carga por USB e a resolución de problemas.

Mesqool CR1025