Introdución
Thank you for choosing the AWEI TZ12 Wireless Over Ear Earbuds. These sport earphones are designed to provide a comfortable and secure fit for active lifestyles, delivering high-quality audio with extended battery life and the latest Bluetooth 5.4 technology. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image: AWEI TZ12 TWS Sports Earphones, showcasing the earbuds and their charging case, highlighting their open wearable stereo design.
O que hai na caixa
Comprobe o contido do paquete para asegurarse de que estean presentes todos os elementos:
- Wireless Earbuds (AWEI TZ12)
- Estuche de carga para auriculares
- Cable tipo C
- Manual de usuario

Image: The retail packaging for the AWEI TZ12 Wireless Headset, showing the product and key features on the box.
Características do produto
- Duración prolongada da batería: Up to 8 hours of music playback per charge for the earbuds. The 300mAh charging case provides an additional 40 hours, totaling 48 hours in dual-ear mode. Single-ear mode with alternating use can extend total playback to 96 hours.
- Calidade de audio superior: Equipped with 14mm large speakers for clear, deep bass and a wide surround sound experience. Built-in microphones ensure clear voice during calls.
- Emparejamento automático: Earbuds automatically connect to the last paired device upon removal from the charging case.
- Axuste seguro e cómodo: Ergonomically designed with earhooks to ensure stability during physical activities. IPX4 waterproof rating makes them suitable for sports and workouts.
- Tecnoloxía Bluetooth 5.4: Ensures a fast, stable connection with low latency, compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices.
- Control táctil: Intuitive touch controls for easy operation.

Image: Illustration of the AWEI TZ12 earbuds' battery performance, showing 7 hours play time, 30 hours standby, and 1.5 hours charging time.

Image: Close-up of the 14mm dynamic driver inside the AWEI TZ12 earbuds, emphasizing natural and pure sound output.

Image: AWEI TZ12 earbuds showcasing their skin-friendly silicone ear hooks, designed for a secure and comfortable fit.

Image: Diagram illustrating the Bluetooth 5.4 chip within the AWEI TZ12 earbuds, highlighting audio and video synchronization capabilities.
Configuración
1. Carga dos auriculares e da funda
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The indicator light on the case will show charging status.
- Tempo de carga: Approximately 1.5 hours for a full charge of the case.
- Carga dos auriculares: Coloca os auriculares no estoxo de carga. Comezarán a cargar automaticamente.
2. Emparellamento co teu dispositivo
- Asegúrate de que os auriculares estean cargados.
- Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode (indicated by flashing lights on the earbuds).
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, ordenador), activa o Bluetooth.
- Busca available Bluetooth devices and select "AWEI TZ12" from the list.
- Unha vez conectados, as luces indicadoras dos auriculares apagaranse ou amosaranse fixamente e escoitarás un ton de confirmación.
The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range (up to 33ft/10m).
Instrucións de funcionamento
Controis táctiles
The AWEI TZ12 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly depending on the device and application.
| Acción | Función |
|---|---|
| Toque único (E/D) | Reproducir/Pausar música, Responder/Finalizar chamada |
| Toca dúas veces (auricular dereito) | Próxima pista |
| Toca dúas veces (auricular esquerdo) | Pista anterior |
| Triplo toque (E/D) | Activa o asistente de voz |
| Long Press (L/R, 2 seconds) | Rexeitar a chamada |
| Long Press (L/R, 3 seconds) | Acendido/apagado (cando non estea dispoñible) |
Modo auricular único
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.
Usando os auriculares
The AWEI TZ12 earbuds are designed with over-ear hooks for a secure fit. Gently place the earbud into your ear canal and adjust the ear hook over the top of your ear until it feels comfortable and stable.

Image: A person wearing the AWEI TZ12 earbuds, demonstrating the secure fit provided by the over-ear design, allowing for awareness of surroundings.
Mantemento
- Limpeza: Limpa regularmente os auriculares e a funda de carga cun pano suave, seco e sen pelusa. Non empregues produtos químicos agresivos nin materiais abrasivos.
- Resistencia á auga: Os auriculares teñen unha clasificación de impermeabilidade IPX4, o que significa que son resistentes ás salpicaduras e á suor. Non os mergulles en auga nin os expós a choiva intensa. Sécaos ben se se mollan.
- Almacenamento: Cando non estean en uso, garde os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e mantelos cargados. Garde nun lugar fresco e seco, lonxe de temperaturas extremas.
- Coidado da batería: Para prolongar a duración da batería, evita descargar completamente os auriculares e a funda con frecuencia. Cárgaos regularmente, mesmo se non os usas constantemente.
Resolución de problemas
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se emparellan/conectan |
|
| Só funciona un auricular |
|
| Volume baixo ou mala calidade de son |
|
| O estuche de carga non se está cargando |
|
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | TZ12 |
| Marca | AWEI |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos |
| Tecnoloxía de comunicación sen fíos | Bluetooth |
| Versión Bluetooth | 5.4 |
| Alcance Bluetooth | 10 metros (33 pés) |
| Colocación do oído | Sobre orella |
| Factor de forma | Sobre orella |
| Nivel de resistencia á auga | IPX4 (Waterproof/Sweatproof) |
| Tipo de control | Control táctil |
| Resposta en frecuencia | 20 kHz |
| Impedancia | 32 ohmios |
| Capacidade da batería do estuche de carga | 300 mAh |
| Tempo de reprodución (auriculares) | Ata 8 horas |
| Total Play Time with Case | Up to 48 hours (dual-ear), 96 hours (single-ear alternating) |
| Compoñentes incluídos | Wireless Earbuds, Earbuds Charging Case, Type-C Cable, User Manual |
| Dispositivos compatibles | Smartphones, TVs, computers, laptops, etc. |
Garantía e Soporte
AWEI products are designed with quality and reliability in mind. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AWEI websitio.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact AWEI customer service through their official channels. You can often find support contact information on the product packaging or the official brand websitio.
Official AWEI Websitio: www.awei.hk





