1. Introdución
Este manual de usuario proporciona información esencial para o funcionamento seguro e eficiente do seu teléfono intelixente desbloqueado Vortex CB68. Lea este manual detidamente antes de usar o dispositivo para garantir o seu correcto funcionamento e evitar danos.
O Vortex CB68 está deseñado para ofrecer unha experiencia de teléfono intelixente equilibrada cunha gran pantalla HD+, un rendemento eficiente e unha conectividade fiable, con Android 14.
2. Que hai na caixa
Ao abrir o paquete, comprobe que todos os elementos enumerados a continuación estean presentes e en bo estado:
- Teléfono intelixente desbloqueado Vortex CB68
- Cable USB tipo C
- Adaptador de alimentación
- Funda de TPU
- Manual de usuario (este documento)
3. Produto rematadoview
Familiarízate cos compoñentes físicos e as características do teu teléfono intelixente CB68.

Figura 3.1: Fronte e Atrás View do teléfono intelixente CB68. Mostra o dispositivo desde un lixeiro ángulo, destacando tanto a pantalla como o módulo da cámara traseira e a marca.

Figura 3.2: Teléfono intelixente CB68 con dimensional views. Mostra o teléfono desde arriba, abaixo, diante, detrás e lateralmente.files, indicando as súas dimensións totais.

Figura 3.3: Primeiro plano da pantalla e do lado dereito do CB68. Mostra os botóns de acendido e volume no lateral e a vibrante pantalla co logotipo de Vortex.

Figura 3.4: Traseira view do teléfono intelixente CB68. Destaca a configuración de tres cámaras e a marca Vortex no panel traseiro.
Compoñentes clave:
- Cámara frontal: Para selfies e videochamadas.
- Visualización: Pantalla IPS InCell HD+ de 6.74 polgadas.
- Botóns de volume: Axusta o volume dos contidos multimedia e das chamadas.
- Botón de encendido: Activar/desactivar, bloquear/desbloquear a pantalla.
- Porto USB tipo C: Para carga e transferencia de datos.
- Conector auxiliar de 3.5 mm: Para auriculares.
- Cámaras traseiras: Cámaras duplas de 8MP para fotografía.
- Relator: Altofalante tipo caixa 1511 para saída de son.
- Ranura para tarxetas SIM/SD: Para tarxetas SIM duplas e almacenamento ampliábel (ata 128 GB).
4. Guía de configuración
4.1 Inserción da(s) tarxeta(s) SIM e da tarxeta SD
- Localiza a bandexa da tarxeta SIM no lateral do teléfono.
- Usa a ferramenta de expulsión da tarxeta SIM fornecida (se é o caso, se non, ábrea con coidado) para abrir a bandexa.
- Coloque con coidado a(s) tarxeta(s) nano-SIM e/ou tarxeta microSD nas ranuras designadas. Asegúrese de que os contactos dourados estean orientados cara abaixo.
- Empurre con coidado a bandexa de volta no teléfono ata que encaixe no seu lugar.
4.2 Carga da batería
- Conecta o cable USB tipo C ao porto de carga situado na parte inferior do teléfono.
- Conecte o outro extremo do cable USB ao adaptador de alimentación.
- Enchufe o adaptador de alimentación a unha toma de corrente.
- Deixa que o teléfono se cargue completamente antes do primeiro uso. O indicador da batería na pantalla mostrará o estado de carga.
4.3 Acendido inicial e asistente de configuración
- Manteña premido o botón de acendido/apagado ata que apareza o logotipo de Vortex.
- Siga as instrucións en pantalla para completar a configuración inicial, incluíndo a selección do idioma, a conexión wifi, a configuración da conta de Google e os axustes de seguridade.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Navegación básica
- Toca: Toca unha icona para abrir unha aplicación ou seleccionar un elemento.
- Pasar o dedo: Arrastra o dedo pola pantalla para desprazarte ou navegar entre pantallas.
- Beliscar: Usa dous dedos para ampliar ou reducir as fotos e web páxinas.
- Prensa longa: Mantén premido un elemento para obter máis opcións.
5.2 Facer chamadas
- Abre o Teléfono aplicación.
- Introduza o número de teléfono co teclado numérico ou seleccione un contacto.
- Toca o Chamar icona para iniciar a chamada.
5.3 Envío de mensaxes
- Abre o Mensaxes aplicación.
- Toca o Nova mensaxe icona.
- Introduza o número do destinatario ou seleccione un dos contactos.
- Escribe a túa mensaxe e toca Enviar.
5.4 Uso da cámara
- Abre o Cámara aplicación.
- Enmarca a túa foto.
- Toca o Obturador botón para sacar unha foto ou iniciar/deter a gravación de vídeo.
- Cambia entre as cámaras dianteira e traseira usando a icona de cambio de cámara.
6. Mantemento
6.1 Limpeza do dispositivo
- Usa un pano suave e sen fiapos para limpar a pantalla e a carcasa do teléfono.
- Evita o uso de produtos químicos agresivos, produtos de limpeza abrasivos ou aerosois.
- Non expoñas o teléfono a humidade excesiva.
6.2 Coidado coa batería
- Cargue a batería regularmente, evitando que se descargue por completo.
- Emprega só o cargador e o cable orixinais ou compatibles certificados.
- A batería de 4000 mAh é extraíble; se é necesario substituíla, asegúrese de que a faga un técnico cualificado ou use unha batería de reposto oficial.
6.3 Actualizacións de software
Comprobe e instale actualizacións de software regularmente para garantir un rendemento, unha seguridade e un acceso óptimos a novas funcións. Vaia a Configuración > Sistema > Actualización do sistema.
7 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O teléfono non se acende | Batería baixa; fallo do software | Carga o teléfono durante polo menos 30 minutos. Realiza un reinicio forzado mantendo premido o botón de acendido durante 10-15 segundos. |
| Non se pode conectar á wifi | Contrasinal incorrecto; problema co enrutador; Wi-Fi do teléfono desactivado | Comproba o contrasinal da wifi. Reinicia o enrutador. Activa e desactiva a wifi na configuración do teléfono. |
| Mala calidade da chamada / Sen sinal | Sinal de rede débil; problema coa tarxeta SIM | Móvete a unha zona con mellor sinal. Reinserte a tarxeta SIM. Ponte en contacto co teu operador. |
| As aplicacións fallan ou conxélanse | RAM insuficiente; erro da aplicación | Pechar aplicacións en segundo plano. Borrar a caché da aplicación (Configuración > Aplicacións > [Nome da aplicación] > Almacenamento > Borrar caché). Actualiza a aplicación. |
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | CB68 |
| Sistema Operativo | Android 14 |
| Procesador | UNISOC SC9863 Octa-Núcleo |
| Mostrar | Pantalla IPS InCell HD+ de 6.74 polgadas (720 x 1600) |
| RAM | 3 GB |
| Almacenamento interno | 16 GB (ampliable ata 128 GB mediante microSD) |
| Cámara traseira | Doble cámara de 8 MP (con interpolación SW) |
| Cámara frontal | 8MP (con interpolación SW) |
| Batería | Ión de litio extraíble de 4000 mAh |
| Conectividade | 4G LTE, VoLTE, Wi-Fi, Bluetooth 5.0 |
| Soporte SIM | SIM dual |
| Portos | USB tipo C, conector auxiliar de 3.5 mm |
| Dimensións | 172.3 x 79.6 x 10 mm |
| Peso | 12.3 onzas (aprox. 348 g) |
9. Garantía e soporte
O teu teléfono intelixente Vortex CB68 inclúe unha garantía limitada do fabricante. Consulta a tarxeta de garantía incluída no paquete para coñecer os termos e condicións específicos.
Para asistencia técnica, asistencia para a resolución de problemas ou reclamacións de garantía, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Vortex:
- Websitio: Visita a tenda Vortex en Amazon
- Correo electrónico: Consulta a tarxeta de garantía ou a embalaxe do produto para obter o correo electrónico de contacto.
- Teléfono: Consulte a tarxeta de garantía ou a embalaxe do produto para obter o número de contacto.
Ao contactar co servizo de asistencia, teña á man o modelo do seu produto (CB68) e a información de compra.





