Manual do usuario do interruptor de luz intelixente Zigbee SONOFF ZBM5-1C-120W

1. Produto rematadoview

O SONOFF ZBM5-1C-120W é un interruptor de parede intelixente baseado en Zigbee deseñado para controlar a iluminación do fogar. Ofrece capacidades de control remoto a través dunha aplicación para teléfonos intelixentes, control por voz a través de asistentes intelixentes compatibles e integración en escenas de fogar intelixente. Este interruptor admite ambas configuracións de cableado: con ou sen cable neutro, o que proporciona flexibilidade para diversas configuracións eléctricas. Requírese un concentrador SONOFF Zigbee para as súas funcionalidades intelixentes.

Imaxe 1.1: Interruptor de luz intelixente Zigbee SONOFF ZBM5-1C-120W e a súa embalaxe.

2. Información de seguridade

ADVERTENCIA: Risco de descarga eléctrica. A instalación debe ser realizada por un electricista cualificado ou persoal de servizo. Asegúrese de que o interruptor automático estea desconectado antes da instalación ou o mantemento.

• Non o instale con mans molladas.
• Non o use en ambientes excesivamente húmidos nin o exponga á auga.
• Asegúrese de que o dispositivo estea montado de forma segura antes de utilizalo.
• Cumpra todos os códigos e regulamentos eléctricos locais.

3. Contido do paquete

O paquete do produto inclúe:

• 1 interruptor de parede intelixente SONOFF ZBM5-1C-120W

4. Configuración e instalación

4.1 Instrucións de cableado

O interruptor intelixente ZBM5-1C-120W está deseñado para ser compatible tanto con sistemas eléctricos con cable neutro como sen cable neutro. Asegúrate sempre de que a alimentación estea desconectada no disyuntor antes de comezar calquera cableado.

1. Apagado: Desconecte a fonte de alimentación principal no disyuntor para evitar descargas eléctricas.
2. Desmontar: Fai palanca con coidado para retirar o módulo de interruptores e o módulo de alimentación da placa de montaxe cun pequeno destornillador.
3. Identificar o cableado: Determina se o teu circuíto eléctrico ten un cable neutro. Isto é fundamental para seleccionar o método de cableado correcto.

Imaxe 4.1: Diagrama de cableado para as configuracións con e sen neutro.

Imaxe 4.2: Diagrama detallado da conexión opcional do cable neutro.

• Non se require cable neutro: Conecta o cable de fase (L) ao terminal "L" e o cable de carga (saída L1) ao terminal "saída L1". Para esta configuración, a carga conectada debe ser de polo menos 3 W.
• Con cable neutro requirido: Conecta o cable de fase (L) ao terminal "L", o cable de carga (saída L1) ao terminal "saída L1" e o cable neutro (N) ao terminal "N". Esta configuración admite luces intelixentes como carga.

4. Cableado seguro: Aperte os terminais de parafuso para garantir conexións seguras para todos os cables.
5. Montaxe: Coloque o módulo de alimentación na caixa de montaxe e asegúreo con parafusos.
6. Instalar o módulo de conmutación: Volva a encaixar o módulo de interruptores no módulo de alimentación.
7. Encendido: Restablece a corrente no disyuntor. O dispositivo tardará aproximadamente 10 segundos en acenderse e estabilizarse por primeira vez.

4.2 Emparejamento de aplicacións

Para activar as funcións intelixentes, o SONOFF ZBM5-1C-120W debe estar emparellado cun SONOFF Zigbee Hub compatible a través da aplicación eWeLink.

1. Descarga a aplicación eWeLink: Descarga e instala a aplicación eWeLink desde a tenda de aplicacións do teu dispositivo.
2. Abre a aplicación e escanea: Abre a aplicación eWeLink, toca en "+" ou "Engadir dispositivo" e, a seguir, selecciona "Escanear" para escanear o código QR do dispositivo e obter instrucións.
3. Iniciar emparellamento: Segue as instrucións da aplicación. Normalmente, isto implica premer o botón do interruptor durante 5 segundos ata que o indicador LED parpadee lentamente.
4. Seleccionar pasarela Zigbee: Na aplicación, selecciona a túa pasarela SONOFF Zigbee (por exemplo, ZBBridge-P).
5. Adición completa: Agarda a que a aplicación detecte e engada o dispositivo. Unha vez engadido, podes controlar o interruptor a través da aplicación.

4.3 Guía de vídeo de instalación

Vídeo 4.1: Este vídeo ofrece unha guía paso a paso sobre como instalar o interruptor de parede Zigbee SONOFF ZBM5, que abrangue o cableado e a configuración inicial.

5. Instrucións de funcionamento

5.1 Control remoto a través da aplicación eWeLink

Unha vez emparellado co teu SONOFF Zigbee Hub, podes controlar o interruptor ZBM5-1C-120W desde calquera lugar coa aplicación eWeLink do teu teléfono intelixente. A aplicación permíteche acender ou apagar as luces, view o estado do interruptor e xestionar a configuración avanzada.

Imaxe 5.1: Control remoto do interruptor intelixente a través da aplicación eWeLink.

5.2 Control por voz

Integra o teu ZBM5-1C-120W con asistentes de voz como Amazon Alexa ou Google Home para un control mans libres. Despois de vincular a túa conta de asistente de voz á aplicación eWeLink, podes usar comandos de voz sinxelos para xestionar as túas luces.

Imaxe 5.2: Control por voz da iluminación intelixente mediante un altofalante intelixente.

5.3 Temporizadores e automatización de escenas

Usa a aplicación eWeLink para configurar horarios para as túas luces ou crear escenas intelixentes. Por exemploampé dicir, podes configurar as luces para que se acendan automaticamente cando un sensor Zigbee detecte movemento ou definir un temporizador para que as luces se apaguen a unha hora específica.

Imaxe 5.3: Automatización de escenas intelixentes example.

Imaxe 5.4: Configurar unha programación para o acendido das luces.

5.4 Compatibilidade con plataformas de código aberto

O ZBM5-1C-120W pódese integrar en plataformas de código aberto como Home Assistant a través de Zigbee2MQTT ou ZHA, o que permite un control e unha automatización sen fisuras con dispositivos de varios fabricantes.

Imaxe 5.5: Integración con Home Assistant a través de Zigbee2MQTT.

5.5 Función de desconectar o relé

A función de relé de desconexión permite que as luces intelixentes sigan acesas mesmo cando o interruptor de parede está apagado, o que garante que permanezan en liña e respondan aos comandos intelixentes. Esta función só é compatible no modo de neutro requirido.

Imaxe 5.6: Explicación da función de desconectar o relé.

5.6 Vídeo das características do produto

Vídeo 5.2: Este vídeo destaca as principais características e vantaxes do interruptor intelixente SONOFF Zigbee, incluíndo o control remoto, a temporización e as capacidades de escenas intelixentes.

6. Mantemento

• Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar o interruptor. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin solventes.
• Actualizacións de firmware: Consulta regularmente a aplicación eWeLink para ver se hai actualizacións de firmware dispoñibles para garantir un rendemento e unha seguridade óptimos.
• Condicións ambientais: Evite expoñer o interruptor a temperaturas extremas, luz solar directa ou humidade elevada.

7 Solución de problemas

• Dispositivo sen emparellamento:
  • Asegúrate de que o SONOFF Zigbee Hub estea acendido e dentro do seu alcance.
  • Confirma que o interruptor está no modo de emparellamento (o indicador LED parpadea lentamente).
  • Consulta a aplicación eWeLink para ver se hai mensaxes de erro ou instrucións específicas de emparellamento.
  • Verifica que o firmware do hub Zigbee estea actualizado.
• Sen resposta de Switch:
  • Comprobe se a fonte de alimentación principal do interruptor está activada.
  • Verifique que o interruptor aínda estea conectado ao concentrador Zigbee na aplicación eWeLink.
  • Se emprega unha configuración sen neutro, asegúrese de que a carga conectada cumpra o requisito mínimo de 3 W.
  • Para plataformas de código aberto como Home Assistant, asegúrate de que as configuracións de Zigbee2MQTT ou ZHA sexan correctas e estean actualizadas, xa que algúns usuarios informaron de problemas de sincronización de estado.
• Problemas de control de voz:
  • Confirma que a túa conta do asistente de voz estea correctamente vinculada á aplicación eWeLink.
  • Comproba a conexión a internet do teu altofalante intelixente e do concentrador Zigbee.
  • Asegúrate de que o teu asistente de voz recoñeza o nome do dispositivo na aplicación eWeLink.

8. Especificacións

Imaxe 8.1: Especificacións detalladas do produto para a serie ZBM5.

Imaxe 8.2: Dimensións do interruptor intelixente SONOFF ZBM5.

9. Garantía e soporte

Para obter información sobre a garantía e asistencia técnica, consulte a páxina oficial de SONOFF. websitio web ou póñase en contacto directamente co seu servizo de atención ao cliente. Tamén pode visitar o Tenda SONOFF en Amazon para obter recursos adicionais.