Introdución
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The BUGANI M99 speaker is designed to deliver high-fidelity stereo sound with robust bass, offering up to 24 hours of playtime. It features an IPX5 water-resistant rating, a built-in microphone for hands-free calling, and seamless Bluetooth connectivity for a reliable audio experience.
Produto rematadoview
The BUGANI M99 is a compact and durable portable Bluetooth speaker. It features intuitive controls and a rugged design suitable for various environments.
Figura 1: The BUGANI M99 speaker's internal components, illustrating its stereo sound capabilities.
Figura 2: The portable design of the BUGANI M99 speaker, ideal for travel and outdoor activities.
Figura 3: The BUGANI M99 speaker supports hands-free calling via its built-in microphone.
Figura 4: The BUGANI M99 speaker offers extended battery life for prolonged use.
Figura 5: The BUGANI M99 speaker utilizes Bluetooth 5.0 for stable and seamless connectivity.
Figura 6: The BUGANI M99 speaker features an IPX5 water-resistant rating, making it suitable for outdoor use.
Configuración
1. Cargando o altofalante
Before first use, fully charge the BUGANI M99 speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
2. Acendido/apagado
- Para acender: manteña premido o botón de acendido (⏻) durante aproximadamente 3 segundos ata que escoites unha indicación audible.
- Para apagar: manteña premido o botón de acendido (⏻) durante aproximadamente 3 segundos ata que escoites unha indicación audible.
3. Emparellamento Bluetooth
- Asegúrate de que o altofalante estea acendido e en modo de emparellamento Bluetooth. A luz indicadora Bluetooth parpadeará.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "BUGANI M99" from the list of devices.
- Once successfully paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will remain solid.
- O altofalante tentará reconectarse automaticamente co último dispositivo emparellado ao acendelo.
Instrucións de funcionamento
Controis
- Subir volume (+): Prema brevemente para aumentar o volume. Manteña premido para saltar á seguinte pista.
- Baixar volume (-): Prema brevemente para baixar o volume. Manteña premido para ir á pista anterior.
- Reproducir/Pausa (⏸): Press briefly to play or pause audio.
- Potencia (⏻): Mantén premido para acender/apagar.
Chamadas mans libres
- Responder chamada: Preme o botón Reproducir / Pausa (⏸) briefly when a call comes in.
- Finalizar a chamada: Preme o botón Reproducir / Pausa (⏸) briefly during a call to end it.
- Rexeitar a chamada: Manteña premido o botón Reproducir/Pausa (⏸) for 2 seconds to reject an incoming call.
Alcance Bluetooth
The BUGANI M99 speaker offers a wireless range of up to 100 feet (approximately 30 meters) in an open environment. Obstacles such as walls or other electronic devices may reduce this range.
Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar o altofalante. Non empregues produtos de limpeza abrasivos, alcol nin disolventes químicos, xa que poden danar a superficie.
- Resistencia á auga: The speaker has an IPX5 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker in water or expose it to strong jets of water. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
- Almacenamento: Garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
- Coidado da batería: Para prolongar a duración da batería, evite descargar completamente o altofalante con frecuencia. Cárgueo regularmente, mesmo se non o usa durante períodos prolongados.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O altofalante non se acende. | Batería baixa. | Cargue o altofalante completamente. |
| Non se pode sincronizar co dispositivo Bluetooth. | O Bluetooth está desactivado no teu dispositivo; o altofalante non está en modo de emparellamento; está demasiado lonxe do dispositivo. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure the speaker is in pairing mode (flashing indicator). Move the speaker closer to your device. Try unpairing and re-pairing. |
| Sen son ou volume baixo. | Volume too low on speaker or device; device not connected. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired and connected. |
| Mala calidade de son. | Dispositivo demasiado lonxe do altofalante; interferencias. | Move the device closer to the speaker. Avoid placing the speaker near sources of strong electromagnetic interference. |
| A duración da batería é máis curta do esperado. | High volume usage; aging battery. | Operating at maximum volume will reduce battery life. Ensure the speaker is fully charged before use. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | BUGANI |
| Número de modelo | M99 |
| Tecnoloxía de conectividade | Bluetooth |
| Alcance Bluetooth | Ata 100 pés (30.48 metros) |
| Potencia de saída máxima do altofalante | 20 vatios |
| Modo de saída de audio | Estéreo |
| Clasificación de resistencia á auga | IPX5 |
| Duración media da batería | Up to 24 Hours (at moderate volume) |
| Capacidade da batería | 2400 millónsamp Horario |
| Método de control | Botóns táctiles |
| Peso do elemento | 0.79 quilogramos |
| Dimensións do artigo (D x W x H) | 1" D x 1" W x 1" H |
Garantía e Soporte
The BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or the official BUGANI website for specific warranty terms and conditions. BUGANI is committed to customer satisfaction and offers lifetime customer service for any inquiries or concerns regarding your product.
Para obter asistencia, visite o BUGANI Store on Amazon or contact customer service through the provided channels in your product documentation.
