Manual do usuario do teléfono intelixente resistente DOOGEE S118 Pro (2025)

1. Introdución

Benvido ao manual de usuario completo do teu novo teléfono intelixente resistente DOOGEE S118 Pro (2025). Este dispositivo está deseñado para ser duradeiro e de alto rendemento, e conta con tecnoloxía móbil avanzada deseñada para soportar entornos desafiantes, ao tempo que proporciona unha experiencia de usuario sen fisuras. Este manual guiarache durante a configuración, o funcionamento, o mantemento e a resolución de problemas do teu teléfono intelixente, garantindo que saques o máximo proveito das súas robustas capacidades.

2. Contido do paquete

Verifique que todos os elementos que se indican a continuación estean incluídos no paquete do produto:

• 1 teléfono intelixente resistente DOOGEE S118 Pro
• 1 x cargador
• 1 x cable USB tipo C
• 1 x Película protectora serigrafiada (preaplicada)
• 1 x Película antiexplosión
• 1 x Caixa de embalaxe
• 1 x Manual de usuario
• 1 x tarxeta de garantía

Imaxe: Contido do paquete de venda polo miúdo do DOOGEE S118 Pro, incluíndo o teléfono intelixente, o cargador, o cable USB, as películas protectoras e a documentación.

3. Produto rematadoview

3.1 Características físicas

O DOOGEE S118 Pro presenta un deseño robusto cunha estrutura metálica e esquinas reforzadas, o que garante unha alta durabilidade. Conta cunha moderna textura de purpurina electrochapada na parte traseira, que combina a robustez cunha estética de primeira calidade. O dispositivo está dispoñible en varias cores, incluíndo vermello cornalina e prata lunar.

Imaxe: Anverso e reverso view do DOOGEE S118 Pro, destacando a súa robusta construción e o seu módulo de cámara.

Imaxe: Primeiro plano do panel traseiro do DOOGEE S118 Pro, mostrandoasing a súa exclusiva textura de purpurina electrochapada.

3.2 Compoñentes clave

O S118 Pro está equipado con compoñentes de vangarda para un rendemento óptimo:

• Procesador: Chip insignia MediaTek Dimensity 7050 5G (oito núcleos a 6 nm e 2.6 GHz).
• Memoria e almacenamento: 24 GB de RAM (8 GB física + 16 GB virtual) e 512 GB de almacenamento interno, ampliábel ata 2 TB cunha tarxeta TF, utilizando memoria LPDDR5.
• Visualización: Pantalla IPS Waterdrop de 6.6 polgadas con resolución FHD+ de 1080 x 2408 e unha frecuencia de actualización fluida de 120 Hz, protexida por Corning Gorilla Glass.
• Sistema de cámara: Cámara principal con IA de 108 MP, lente de visión nocturna de 20 MP, cámara gran angular de 8 MP e unha cámara frontal de 32 MP. Inclúe estabilización EIS e algoritmos de IA.
• Batería: Gran batería de 10800 mAh con carga rápida de 33 W e soporte de carga inversa OTG.

Imaxe: Diagrama que ilustra o procesador Octa-core Dimensionity 7050 5G, no que se destaca a súa arquitectura de 6 nm e a súa velocidade de 2.6 GHz.

Imaxe: Representación visual dos 24 GB de RAM (8 GB básica + 16 GB ampliada) e os 512 GB de ROM, con compatibilidade con almacenamento ampliábel de 2 TB.

Imaxe: A pantalla IPS Waterdrop de 6.6 polgadas FHD+ a 120 Hz, que destaca a súa alta resolución e a súa suave frecuencia de actualización.

Imaxe: A megabatería de 10800 mAh, que ilustra a súa capacidade de carga rápida de 33 W.

Imaxe: Máis deview do sistema de cámaras, incluíndo a cámara principal con IA de 108 MP, a cámara de visión nocturna de 20 MP, a cámara gran angular e macro de 8 MP e a cámara frontal de 16 MP.

4. Especificacións

5. Configuración

5.1 Instalación da tarxeta SIM e do almacenamento

Para garantir a conectividade de rede e ampliar o almacenamento, instala as tarxetas SIM e unha tarxeta TF (microSD) opcional:

1. Localiza a bandexa da tarxeta SIM/TF no lateral do dispositivo.
2. Usa a ferramenta de expulsión da tarxeta SIM fornecida para abrir a bandexa.
3. Coloque con coidado as tarxetas Nano-SIM (ata dúas) e/ou a tarxeta TF nas ranuras designadas. Asegúrese de que a orientación sexa correcta.
4. Empurre suavemente a bandexa de volta no dispositivo ata que quede ao mesmo nivel que o corpo.

5.2 Encendido inicial

Para acender o dispositivo por primeira vez:

1. Mantén premido o botón de acendido (situado no lateral) ata que apareza o logotipo de DOOGEE na pantalla.
2. Siga as instrucións na pantalla para completar a configuración inicial, incluíndo a selección do idioma, a conexión wifi e a configuración da conta de Google.

6. Instrucións de funcionamento

6.1 Operacións básicas

O teu DOOGEE S118 Pro funciona con Android 14, o que ofrece unha interface intuitiva e funcións de seguridade melloradas. Navega con xestos ou coa barra de navegación tradicional. Desbloquea o teu dispositivo de forma rápida e segura usando o desbloqueo facial ou o sensor de desbloqueo de pegadas dixitais montado no lateral.

6.2 Uso da cámara

Captura fotos e vídeos impresionantes co versátil sistema de cámaras:

• Cámara principal con IA de 108 MP: Para fotos de alta resolución con melloras de IA.
• Lente de visión nocturna de 20 MP: Permite obter imaxes nítidas en condicións de pouca luz ou na escuridade completa.
• Cámara gran angular de 8 MP: Perfecto para paisaxes e fotos de grupo.
• Cámara frontal de 32 MP: Para selfies vibrantes e videochamadas nítidas.

A cámara admite a estabilización EIS para vídeos fluídos e varios algoritmos de IA para mellorar a calidade da imaxe, incluíndo os modos IA Erase, IA Background Replacement, IA Digital Human e IA Portrait.

Imaxe: Exampmenos de funcións de IA dispoñibles na cámara, como Borrado de IA, Substitución de fondo por IA, Humano dixital por IA e Retrato por IA.

6.3 Pantalla e rendemento

Experimenta un rendemento fluido e con gran capacidade de resposta co potente procesador Dimensionity 7050 5G e ampa RAM. A pantalla FHD+ de 6.6 polgadas cunha frecuencia de actualización de 120 Hz proporciona imaxes vibrantes e un desprazamento fluído, ideal para xogos, transmisión e tarefas diarias.

6.4 Xestión da batería

A megabatería de 10800 mAh proporciona tempos de uso prolongados, con ata 980 horas en espera e 95 horas de chamadas. Emprega a carga rápida de 33 W para recargas rápidas. A función de carga inversa OTG permíteche usar o teu S118 Pro como batería externa para cargar outros dispositivos en caso de emerxencia.

6.5 Conectividade e outras características

O S118 Pro admite tarxetas SIM duplas, expansión de tarxetas TF, Bluetooth 5.2 e WiFi 6 para conexións rápidas e fiables. Inclúe compatibilidade con NFC para Google Pay e sistemas de navegación precisos (GPS, GLONASS, Galileo, Beidou) para maior comodidade e precisión en calquera ambiente. Ademais, o dispositivo ofrece desbloqueo facial e por pegada dixital para un acceso rápido e seguro.

7. Mantemento e durabilidade

7.1 Características de durabilidade

O DOOGEE S118 Pro está construído segundo os estándares de nivel militar, cumprindo as certificacións IP68/IP69K e MIL-STD-810H. Isto significa que é moi resistente a:

• Auga: Resiste a inmersión a 1.5 metros de profundidade durante 30 minutos.
• Po: Totalmente protexido contra a entrada de po.
• Gotas: Deseñado para soportar caídas de 1.5 metros.
• Extremos de temperatura: Funciona de forma fiable a temperaturas de -10 °C a 70 °C.

Imaxe: O DOOGEE S118 Pro mergullado na auga, demostrando a súa resistencia á auga IP68/IP69K.

Imaxe: O DOOGEE S118 Pro parcialmente enterrado na area, mostrandoasinas súas capacidades a proba de po.

Imaxe: O DOOGEE S118 Pro ao caer, ilustrando a súa resistencia a caídas segundo a norma MIL-STD-810H.

7.2 Limpeza e coidado

A pesar da súa robustez, o coidado axeitado pode prolongar a vida útil do teu teléfono:

• Limpe regularmente a pantalla e o corpo cun pano suave eamp pano.
• Asegúrate de que todas as tapas dos portos estean ben pechadas cando estean expostas á auga ou ao po.
• Evite expoñer o teléfono a temperaturas extremas fóra do seu rango de funcionamento durante períodos prolongados.

8 Solución de problemas

Se tes problemas co teu DOOGEE S118 Pro, proba as seguintes solucións habituais:

• O teléfono non se acende: Asegúrate de que a batería estea cargada. Conéctaa ao cargador e agarda uns minutos antes de tentar acender de novo.
• Problemas de carga: Comproba se o cable de carga e o adaptador están danados. Proba cunha toma de corrente ou un porto USB diferente. Asegúrate de que o porto de carga do teléfono estea limpo e libre de residuos.
• Problemas de conectividade de rede: Verifica que a tarxeta SIM estea inserida correctamente. Comproba a configuración dos datos móbiles e asegúrate de que o modo avión estea desactivado. Reinicia o teléfono.
• Aplicacións que se conxelan ou fallan: Pecha a aplicación problemática e ábrea de novo. Se o problema persiste, borra a caché e os datos da aplicación en Configuración > Aplicacións.
• Rendemento lento: Pecha as aplicacións en segundo plano que non sexan necesarias. Borra os datos da caché con regularidade. Considera realizar un restablecemento de fábrica se os problemas de rendemento son graves (primeiro fai unha copia de seguridade dos teus datos).
• A pantalla non responde: Reinicia o teléfono mantendo premido o botón de acendido/apagado. Se non responde, forza o reinicio mantendo premidos simultaneamente os botóns de acendido/apagado e baixar o volume durante uns 10 segundos.

9. Garantía e soporte

O teu DOOGEE S118 Pro inclúe un Servizo de garantía de 2 anoDOOGEE ofrece unha Política de devolución sen motivo de 30 días, soporte técnico a longo prazo e Atención ao cliente en liña 24 horasPara calquera dúbida ou axuda, póñase en contacto directamente co servizo de atención ao cliente de DOOGEE.

Para obter máis información e asistencia, visita a páxina oficial de DOOGEE websitio ou póñase en contacto co seu equipo de atención ao cliente.