1. Garantías importantes
Cando se utilicen aparellos eléctricos, débense seguir sempre as precaucións básicas de seguridade para reducir o risco de incendios, descargas eléctricas e lesións ás persoas, incluíndo as seguintes:
- Lea todas as instrucións antes de facer funcionar o aparello.
- Non toque superficies quentes. Use asas ou botóns.
- Para protexerse contra incendios, descargas eléctricas e danos persoais, non mergulle o cable, os enchufes ou o aparello en auga ou noutro líquido.
- É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
- Desenchufe da toma cando non estea en uso e antes de limpalo. Deixar arrefriar antes de poñer ou quitar pezas e antes de limpar o aparello.
- Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou teña dano dalgún xeito. Devolve o aparello ao servizo de servizo autorizado máis próximo para o seu exame, reparación ou axuste.
- O uso de accesorios non recomendados polo fabricante do aparello pode provocar incendios, descargas eléctricas ou danos persoais.
- Non use ao aire libre.
- Non deixes que o cable colgue do bordo da mesa ou do mostrador nin toque superficies quentes.
- Non o coloque sobre ou preto dun queimador eléctrico ou de gas quente, nin nun forno quente.
- Conecte sempre primeiro o enchufe ao aparello e despois enchufe o cable á toma de corrente. Para desconectar, desactiva calquera control e, a continuación, retira o enchufe da toma de corrente.
- Non use o aparello para outros usos que os previstos.
- Pode producirse escaldadura se se retira a tapa durante os ciclos de elaboración.
- A garrafa está deseñada para usarse só con este aparello. Nunca se debe usar nun top de gama.
- Non coloque unha garrafa quente sobre unha superficie húmida ou fría.
- Non use unha garrafa rachada ou unha garrafa que teña o mango solto ou debilitado.
- Non limpe a garrafa con produtos de limpeza, almofadas de la de aceiro ou outros materiais abrasivos.
2. Produto rematadoview
Familiarize yourself with the components of your Capresso 5-Cup Mini Drip Coffee Maker.
Figura 1: Fronte view of the Capresso 5-Cup Mini Drip Coffee Maker, showing the main unit, glass carafe, and control panel.
- Unidade principal: Houses the heating element, water reservoir, and control panel.
- Encoro de auga: Located at the back, with an internal water level indicator.
- Portafiltros: Removable basket for coffee grounds.
- Filtro de ton dourado permanente: Filtro reutilizable para posos de café.
- Jarra de vidro: 5-cup capacity with a brew-through lid and ergonomic handle.
- Prato de quecemento: Non-stick surface to keep coffee hot after brewing.
- Panel de control: Digital LCD display with buttons for setting time and programming auto-brew.
Figura 2: Arriba view with the lid open, revealing the filter basket and a permanent gold tone filter filled with coffee grounds.
Figure 3: The Capresso 5-Cup Mini Drip Coffee Maker positioned on a kitchen counter.
Figure 4: Close-up of the internal water level indicator, showing markings for cup measurements.
3. Antes do primeiro uso (Configuración)
- Desempaquetar: Carefully unpack your coffee maker and remove all packaging materials.
- Compoñentes limpos: Wash the glass carafe, brew-through lid, and permanent gold tone filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Aclarado inicial: To clean the internal components and remove any manufacturing residue, fill the water reservoir to the 5-cup mark with fresh cold water. Place the empty filter holder with the permanent filter inside the machine, and position the empty carafe on the warming plate. Run a full brewing cycle without coffee grounds. Discard the water. Repeat this process once more.
- Colocación: Coloque a cafeteira sobre unha superficie plana, estable e resistente á calor, lonxe da beira da encimera. Asegúrese de que haxa unha ventilación axeitada arredor da unidade.
4. Elaboración de café
Siga estes pasos para preparar unha cafeteira fresca:
- Encher o depósito de auga: Open the lid of the coffee maker. Fill the glass carafe with the desired amount of fresh, cold water (up to 5 cups). Pour the water into the water reservoir, ensuring it does not exceed the 'MAX' fill line indicated by the internal water level indicator.
- Engadir pos de café: Place the permanent gold tone filter into the filter holder. Add the desired amount of medium-coarse ground coffee to the filter. A general guideline is one level tablespoon of coffee per cup (5 oz) of water, adjusting to personal preference. Do not exceed 8 tablespoons of coffee grounds.
- Pechar tapa: Peche a tapa superior con seguridade.
- Posición da garrafa: Ensure the glass carafe with its brew-through lid is correctly placed on the warming plate. The drip-stop mechanism will engage if the carafe is not properly positioned.
- Comezar a elaborar cervexa: Plug the coffee maker into a 110V AC outlet. Press the ON/AUTO/OFF button once to start the brewing process. The 'ON' indicator light will illuminate.
- Porción: The brewing process will complete automatically. You may remove the carafe during brewing for a few seconds to pour a cup without dripping, thanks to the drip-stop feature. Return the carafe to the warming plate promptly.
- Manter quente: The warming plate will keep the coffee hot for two hours after brewing. After two hours, the coffee maker will automatically shut off.
Figure 5: The coffee maker actively brewing coffee into the glass carafe.
5. Programming the Timer
The coffee maker features a programmable 24-hour timer and clock with a digital LCD display.
Figure 6: Close-up of the control panel, showing the digital clock display and 'Set', 'Hour', 'Min', and 'ON/AUTO/OFF' buttons.
5.1 Axuste da hora actual
- Plug in the coffee maker. The display will flash '12:00'.
- Preme o HORA button to set the hour. Hold it down to advance quickly. The AM/PM indicator will change accordingly.
- Preme o MIN button to set the minutes. Hold it down to advance quickly.
- Once the correct time is displayed, stop pressing the buttons. The time will be set after a few seconds.
5.2 Setting the Auto-Brew Time
- Prepare the coffee maker for brewing as described in Section 4 (fill water, add coffee grounds, place carafe).
- Preme o SET button once. The display will show 'AUTO' and the previously set auto-brew time (or '12:00' if not set).
- Preme o HORA e MIN buttons to set your desired auto-brew start time.
- Once the desired auto-brew time is displayed, stop pressing the buttons. The time will be set after a few seconds.
- Preme o ON/AUTO/OFF button twice. The 'AUTO' indicator light will illuminate, confirming that the auto-brew function is activated. The coffee maker will start brewing at the programmed time.
- To cancel the auto-brew function, press the ON/AUTO/OFF button until the 'AUTO' light turns off.
6. Limpeza e Mantemento
Unha limpeza regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil da túa cafeteira.
6.1 Limpeza diaria
- Desconecte sempre a cafeteira antes de limpala e déixea arrefriar completamente.
- Remove the glass carafe, brew-through lid, and permanent gold tone filter. Wash these parts in warm, soapy water. They are also top-rack dishwasher safe.
- Limpe o exterior da cafeteira cun suave, damp pano. Non utilice produtos de limpeza abrasivos nin estropajos.
- Non mergullo a cafeteira en auga ou en calquera outro líquido.
6.2 Descalcificación (eliminación de depósitos minerais)
Mineral deposits (calcium) from water can build up in your coffee maker and affect its performance. Descale regularly, depending on water hardness and frequency of use (e.g., every 2-4 weeks).
- Prepare a descaling solution: Mix 1 oz (2 tablespoons) of Capresso Cleaning Solution (or white vinegar) with 10 oz (1.25 cups) of water.
- Despeje a solución no depósito de auga.
- Coloque a xerra baleira coa tapa sobre a placa de quecemento.
- Preme o ON/AUTO/OFF button to start a brewing cycle.
- After approximately half of the solution has brewed through, turn off the coffee maker by pressing the ON/AUTO/OFF button. Let it stand for 15 minutes to allow the solution to work.
- Turn the coffee maker back on to brew the remaining solution.
- After the cycle is complete, discard the solution and rinse the carafe thoroughly.
- Fill the water reservoir with fresh cold water and run two full brewing cycles with water only to rinse out any remaining descaling solution.
7 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O café non se prepara. | No water in reservoir; coffee maker not plugged in; power outage; auto-brew not set correctly. | Fill reservoir; check power connection; reset clock/timer; ensure 'ON' or 'AUTO' light is illuminated. |
| O café é demasiado débil. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; water-to-coffee ratio incorrect. | Add more coffee grounds; use finer grind; adjust ratio to taste. |
| O café reborda do filtro. | Too many coffee grounds; filter clogged; carafe not properly placed; mineral buildup. | Reduce coffee grounds; clean filter; ensure carafe is centered; descale the machine. |
| O café sabe mal. | Old coffee grounds; dirty machine; poor water quality. | Use fresh coffee; clean machine thoroughly; use filtered water. |
| Lid is difficult to open. | Lid latch is stiff. | Gently twist the handle slightly while lifting to disengage the latch more easily. This may become easier after the plastic warms during brewing. |
8. Especificacións
- Modelo: Capresso 5-Cup Mini Drip Coffee Maker (Model 426.05)
- Capacidade: 5 Cups (25 oz / 740 ml)
- Dimensións (D x W x H): 6.25" x 8" x 10"
- Peso: Aproximadamente 2 libras
- Voltage: 110 V CA
- Características especiais: Programmable 24-hour timer, digital LCD display, auto shut-off (2 hours), drip-stop, permanent gold tone filter, non-stick warming plate.
- Compoñentes incluídos: Coffee maker unit, glass carafe, permanent gold tone filter.
9. Garantía e soporte
This Capresso coffee maker is backed by a manufacturer's one-year limited warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use.
For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts, please contact Capresso Customer Service. Refer to the official Capresso websitio web ou a embalaxe do produto para obter a información de contacto máis actualizada.
Garde o comprobante de compra para validar a garantía.
