1. Introdución
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your ECHO DHS-3006X1 56V Battery Powered Handheld Pruning Saw. Please read this manual thoroughly before operating the tool to ensure proper use and to prevent injury or damage.
The ECHO DHS-3006X1 is designed for pruning and small limbing tasks, featuring a 6-inch 80TXL cutting system and powered by ECHO's 56V Pro-Grade Battery System.
2. Información de seguridade
AVISO: Lea todas as advertencias de seguridade, instrucións, ilustracións e especificacións proporcionadas con esta ferramenta eléctrica. O incumprimento de todas as instrucións que se indican a continuación pode producir descargas eléctricas, incendios e/ou lesións graves.
- Use sempre equipos de protección persoal (EPI) axeitados, incluíndo lentes de seguridade, luvas e protección auditiva.
- Manteña as mans e os pés lonxe da cadea de corte.
- Asegúrate de que a zona de traballo estea libre de transeúntes, nenos e animais domésticos.
- Non opere a serra en condicións húmidas nin en presenza de líquidos ou gases inflamables.
- Retire sempre a batería cando non a estea a usar, antes de limpala ou ao realizar tarefas de mantemento.
- Inspect the saw for damage before each use. Do not operate if damaged.
- Use only ECHO recommended accessories and replacement parts.
3. Contido do paquete
Comprobe que todos os elementos estean presentes ao desembalar:
- ECHO DHS-3006X1 Handheld Pruning Saw
- ECHO 56V 2.5Ah Battery
- ECHO Top Mount Charger
- Manual do operador (este documento)
4. Configuración
4.1. Cargando a batería
Before first use, fully charge the 2.5Ah battery using the provided Top Mount Charger.
- Conecta o cargador a unha toma de corrente estándar.
- Deslice a batería no cargador ata que encaixe no seu lugar.
- The charger indicator light will show the charging status. Refer to the charger's specific instructions for light indications.
- Unha vez cargada por completo, retire a batería do cargador.
4.2. Instalación da batería
Ensure the saw is turned off before installing the battery.
- Align the battery pack with the battery port on the bottom of the saw handle.
- Slide the battery into the port until it locks securely into place. A click indicates it is properly seated.
- Para retirala, prema o botón de liberación da batería e deslice a batería cara a fóra.

Figure 1: The ECHO DHS-3006X1 Handheld Pruning Saw with the 56V battery pack securely installed at the base of the handle. The saw features a red and black body, a 6-inch guide bar, and a chain.
4.3. Filling Chain Oil
The saw features an automatic oiler. Always ensure the oil reservoir is filled before operation.
- Place the saw on a flat, stable surface.
- Locate the oil cap on the saw body.
- Unscrew the oil cap and fill the reservoir with high-quality bar and chain oil. Do not use waste oil or motor oil.
- Volva colocar a tapa do aceite de forma segura.
- Comprobe periodicamente o nivel de aceite durante o funcionamento e encha segundo sexa necesario.
5. Instrucións de funcionamento
5.1. Lista de verificación previa á operación
- Asegúrate de que a batería estea completamente cargada e instalada de forma segura.
- Check chain oil level and refill if necessary.
- Inspect the chain for sharpness and proper tension.
- Verifique que todos os elementos de fixación estean ben axustados.
- Use todo o EPI necesario.
- Clear the work area of obstacles and bystanders.
5.2. Arranque e parada da serra
- Comezar: Grip the saw firmly with both hands. Press and hold the safety lock-off button, then squeeze the trigger switch. The chain will begin to move.
- Parar: Release the trigger switch. The chain will stop. Always release the safety lock-off button after stopping.
5.3. Técnicas de corte
- Manteña sempre un agarre firme con ambas as mans.
- Position yourself securely and maintain balance.
- Start the saw before contacting the branch.
- Allow the saw to cut at its own pace; do not force it.
- Be aware of kickback. Avoid cutting with the tip of the guide bar.
- For larger branches, make an undercut first to prevent pinching.
- Nunca cortes por encima da altura dos ombreiros.
6. Mantemento
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your pruning saw. Always remove the battery before performing any maintenance.
6.1. Afiado e substitución da cadea
- A dull chain will reduce cutting efficiency and increase kickback risk. Sharpen the chain regularly or replace it when necessary.
- Consulte as instrucións do fabricante da cadea para coñecer os ángulos de afiado axeitados e file tamaños.
- When replacing the chain, ensure it is the correct size and type (6-inch, 80TXL cutting system).
6.2. Mantemento da barra guía
- Limpe a ranura da barra guía regularmente para eliminar serraduras e residuos.
- Xire a barra guía periodicamente para garantir un desgaste uniforme.
- Check for burrs on the guide bar rails and file them smooth if present.
6.3. Limpeza e almacenamento
- After each use, clean the saw body with a damp cloth. Remove any sawdust or debris from the motor vents.
- Store the saw in a dry, secure location, out of reach of children.
- Retire a batería antes do almacenamento a longo prazo.
7 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A serra non comeza | Batería non cargada ou instalada incorrectamente. O bloqueo de seguridade non está activado. | Charge battery and ensure it is securely clicked into place. Press safety lock-off button before squeezing trigger. |
| A cadea non corta de xeito eficiente | Cadea desafilada. Tensión incorrecta da cadea. | Sharpen or replace chain. Adjust chain tension according to instructions. |
| A serra sobrequenta | Overloading the saw. Blocked ventilation slots. | Reduce cutting pressure. Clear ventilation slots. Allow saw to cool down. |
| Chain oil not dispensing | Empty oil reservoir. Clogged oil port. | Encher o depósito de aceite. Limpar a porta de aceite e a ranura da barra guía. |
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | DHS-3006X1 |
| Marca | Eco |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería de 56 V |
| Batería incluída | 2.5 Ah |
| Cargador incluído | Top Mount Charger |
| Lonxitude da barra | 6 polgadas |
| Sistema de corte | 80TXL |
| Tipo de motor | Sen escobillas |
| Peso do elemento | 10 libras |
| Dimensións do produto | 12 cm de longo x 12 cm de ancho x 12 cm de alto |
| UPC | 743184027066 |
9. Garantía e soporte
This ECHO DHS-3006X1 Handheld Pruning Saw is covered by a Garantía limitada. For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Echo websitio.
For technical support, replacement parts, or warranty claims, please contact Echo customer service or an authorized service center. Contact information can typically be found on the Echo websitio ou na embalaxe do produto.





