Manual do usuario do ventilador de teito CREATE WIND MODERN M

1. Introdución

Thank you for choosing the CREATE WIND MODERN M Ceiling Fan. This silent ceiling fan is designed for optimal air circulation and lighting in your home. It features a powerful yet quiet 40W DC motor, a versatile LED light with three temperature settings, and a convenient remote control for easy operation. Its innovative summer/winter function ensures comfort throughout the year, while the programmable timer adds to its energy efficiency.

This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and keep it for future reference.

Figure 1: CREATE WIND MODERN M Ceiling Fan and Remote Control. This image shows the complete ceiling fan unit, including the light-colored wooden blades and the white motor housing, alongside its dedicated remote control, highlighting its modern design and primary control interface.

2. Precaucións de seguridade

Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao instalar e usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións persoais.

• Asegúrese de que a fonte de alimentación estea desconectada antes da instalación ou mantemento.
• A instalación debe ser realizada por un electricista cualificado e de acordo coas normas eléctricas locais.
• The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (refer to specifications for weight).
• Non insira obxectos na traxectoria das láminas xiratorias.
• Manteña os nenos e as mascotas lonxe do ventilador durante o funcionamento.
• Use só pezas de reposto e accesorios orixinais.

3. Guía de instalación

This section outlines the general steps for installing your ceiling fan. For detailed diagrams and specific instructions, please refer to the separate installation manual included in your product packaging.

3.1 Lista de comprobación previa á instalación

• Verify all components are present (refer to parts list in separate manual).
• Asegúrate de que a caixa eléctrica estea montada de forma segura e que sexa apta para soportar un ventilador de teito.
• Confirm adequate clearance from walls and ceiling (minimum 30 cm from blade tip to wall).

3.2 Montaxe do ventilador

1. Desconecte a enerxía no interruptor.
2. Coloque o soporte de montaxe na caixa de conexión eléctrica.
3. Levante con coidado o conxunto do motor do ventilador e colóqueo do soporte de montaxe.

3.3 Conexións de cableado

1. Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate installation manual (typically live, neutral, and ground).
2. Asegúrate de que todas as conexións estean seguras e illadas con porcas para cables.

3.4 Conexión da lámina

1. Attach the fan blades to the motor housing using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
2. Install the light kit and glass shade, if applicable, following the specific instructions.

Figure 2: Ceiling fan installed in a modern living room. This image illustrates the fan's aesthetic integration into a contemporary living space, demonstrating its size and placement relative to furniture, providing a visual reference for typical installation.

4. Instrucións de funcionamento

Your CREATE WIND MODERN M ceiling fan is controlled via the included remote control, offering a range of functions for personalized comfort.

4.1 Funcións de control remoto

The remote control allows you to manage all fan and light settings. Ensure the remote has fresh batteries installed.

• Encendido/apagado: Press the dedicated button to turn the fan and/or light on or off.
• Control de velocidade do ventilador: Cycle through 6 different fan speeds to adjust airflow. Higher speeds provide greater air circulation.
• Control de luz: Turn the LED light on or off.
• Light Temperature Adjustment: Switch between 3 light temperatures: warm white (2700K), neutral white (4000K), and cool white (6000K). This allows you to set the ambiance.
• Función de temporizador: Program the fan to turn off automatically after 1, 2, or 4 hours.
• Modo verán/inverno: Toggle between summer and winter modes to optimize air distribution.

Figure 3: Detail of the integrated LED light. This image provides a closer look at the fan's integrated LED light, emphasizing its sleek design and how it blends with the fan's overall structure, indicating its function as both a fan and a light source.

4.2 Summer/Winter Function

This feature helps optimize energy usage and comfort throughout the year:

• Modo de verán (rotación en sentido antihorario): The blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards, creating a refreshing breeze. This mode is ideal for cooling rooms during warmer months.
• Modo de inverno (rotación no sentido horario): The blades rotate clockwise, drawing cool air upwards and pushing warm air (which rises to the ceiling) back down into the room. This helps to redistribute heat and can reduce heating costs during colder months.

Figure 4: Airflow diagram for Summer and Winter modes. This diagram visually explains how the fan's blade rotation changes airflow patterns to provide cooling in summer (downward airflow) and heat redistribution in winter (upward airflow), illustrating the energy-saving benefits of each mode.

4.3 LED Light Temperature Settings

The integrated LED light offers three distinct color temperatures to suit your preference and mood:

• Branco cálido (2700K): Provides a cozy and inviting atmosphere, similar to traditional incandescent lighting.
• Branco neutro (4000K): A balanced light, suitable for general illumination and daily activities.
• Branco frío (6000K): A brighter, more invigorating light, ideal for tasks requiring focus or for a modern aesthetic.

Note: The intensity of the light is not adjustable.

Figure 5: LED light temperature options. This graphic illustrates the three available light color temperatures (2700K, 4000K, 6000K), demonstrating the range from warm to cool light that the fan's integrated LED can produce, allowing users to select their preferred ambiance.

5. Mantemento

Un mantemento regular garante a lonxevidade e o rendemento óptimo do seu ventilador de teito.

• Limpeza: Limpar regularmente as aspas do ventilador e a carcasa do motor cun pano suave.amp pano. Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.
• Apertura da lámina: Comprobe periodicamente que todos os parafusos das láminas estean ben axustados. As láminas soltas poden causar oscilacións e ruído.
• Fonte de luz: The integrated LED light source is designed for long life and is generally not user-replaceable. If the light fails, contact qualified service personnel.
• Lubricación do motor: O motor de corrente continua está lubricado permanentemente e non require lubricación adicional.

Desconecte sempre a alimentación antes de realizar calquera limpeza ou mantemento.

6 Solución de problemas

Antes de contactar co servizo de atención ao cliente, consulta os seguintes problemas comúns e as súas solucións:

7. Especificacións do produto

8. Garantía e soporte

For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official CREATE brand websitio. Os termos e condicións da garantía poden variar segundo a rexión e o vendedor.

Fabricante: CREAR

ASIN: B0F66JPQVM

Pai ASIN: B0F7Y9G4WJ