1. Introdución
Thank you for choosing the Seeger SuperSlush Frozen Drinks Maker. This appliance is designed to quickly and easily prepare a variety of delicious frozen beverages, including slushies, granitas, milkshakes, cocktails, and more. With its innovative InstantFreeze technology and user-friendly features, you can enjoy perfectly chilled drinks in minutes.

Image 1.1: The Seeger SuperSlush Frozen Drinks Maker with a prepared slushie.
2. Instrucións de seguridade importantes
Lea atentamente todas as instrucións antes de usar o aparello. Garde este manual para futuras consultas.
- Asegúrese sempre de colocar o aparello sobre unha superficie estable, plana e seca.
- Non mergullo a unidade principal en auga nin en ningún outro líquido.
- Manteña as mans e os utensilios fóra do recipiente durante o funcionamento para evitar lesións.
- Desconecte o aparello da toma de corrente cando non o estea a usar, antes de montar ou desmontar pezas e antes de limpalo.
- Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou teña dano dalgún xeito.
- Este aparello é só para uso doméstico. Non use ao aire libre.
- Vixiar de preto os nenos cando o aparello estea en uso.
3. Compoñentes do produto
Familiarize yourself with the parts of your Seeger SuperSlush machine:

Imaxe 3.1: Explosión view of the Seeger SuperSlush components.
- Unidade principal: Contains the compressor and control panel.
- Recipiente: Transparent bowl where drinks are prepared.
- Tapa do recipiente: Covers the container during operation.
- Mixing Paddle: Rotates to mix and freeze the ingredients.
- Anel de selado: Ensures a tight seal for the container.
- Manexar: Used to dispense the prepared drink.
- Condensation Tray: Collects any condensation from the main unit.
- Tapa da bandexa de goteo: Colócase enriba da bandexa de goteo.
- Bandexa de goteo: Catches any spills during dispensing.
4. Configuración e uso inicial
4.1 Desembalaxe
- Retire coidadosamente todos os compoñentes da embalaxe.
- Remove any protective film or stickers.
- Garde a embalaxe para futuros almacenamentos ou transportes.
4.2 Limpeza inicial
Antes do primeiro uso, limpe todas as pezas que entrarán en contacto cos alimentos:
- Wash the container, container lid, mixing paddle, sealing ring, drip tray cover, and drip tray with warm, soapy water.
- Enxágüe ben e seque completamente todas as pezas.
- Limpar a unidade principal cun anuncioamp pano. Non mergullo a unidade principal na auga.
4.3 Asemblea
- Place the main unit on a stable, level surface.
- Insert the condensation tray into its slot at the back of the main unit.
- Assemble the drip tray by placing the drip tray cover onto the drip tray, then slide it into the front base of the main unit.
- Place the sealing ring around the base of the mixing paddle.
- Insert the mixing paddle into the container, ensuring it sits correctly on the central shaft.
- Place the assembled container onto the main unit, aligning it properly.
- Secure the container by rotating the handle into the locked position.
- Place the container lid on top of the container.
5. Instrucións de funcionamento
The Seeger SuperSlush machine features an intuitive touch control panel and 7 automatic programs for various frozen drinks.

Image 5.1: Simple 3-step operation: Pour, Select, Enjoy.
5.1 Funcionamento básico
- Prepare your liquid: Pour your desired beverage (juice, soda, pre-mixed cocktail, etc.) into the container. Ensure the liquid level is between the MIN and MAX marks. The machine does not require ice cubes.
- Seleccionar programa: Use the intuitive touch display to select one of the 7 pre-set programs or the Custom option. The display shows clear, colored symbols for each function.
- Comezo: Press the Start button. The InstantFreeze technology will begin freezing and mixing your drink. Most drinks are ready in approximately 15 minutes.
- Distribución: Once the program is complete, pull the handle forward to dispense your frozen drink into a glass.

Image 5.2: The machine quickly prepares frozen drinks.
5.2 Programas automáticos
The SuperSlush machine offers 7 pre-set IceBlend modes for optimal results:

Imaxe 5.3: Acabadoview of the 7 automatic programs.
- Granita: For sports drinks, smoothies, iced tea, fruit syrups, energy drinks, kombucha.
- Alcoholic Granita: For light beers, hard seltzers, IPAs, margaritas, wine (white, red, rosé), sangria, mai tais, bloody marys, pina colada mixes, daiquiris.
- Batido: For sweet milk, chocolate milk, oat milk, mixed milkshakes.
- Frappé: For ready-made frappés, coffee mocha, sweet cold coffee drinks.
- Zume conxelado: For orange juice, apple juice, red berry cider, pineapple juice, tomato juice, fresh juices, carton juices.
- Cold Beverage: For iced tea (sweetened), lemonade, fruit syrup, energy drink, flavored water, sweetened coffee.
- Personalizado: Allows you to set your preferred consistency and duration.
5.3 Keep Cool Function
After preparation, the intelligent insulation function keeps your drinks fresh and cold for up to 4 hours. This is ideal for extended enjoyment without the need for re-cooling.

Image 5.4: The machine maintains cold for up to 4 hours.
6. Mantemento e Limpeza
Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your SuperSlush machine.
6.1 AutoClean Function
The machine features an AutoClean function for easy self-cleaning:
- After use, ensure the container is empty.
- Add clean water to the container up to the MIN mark.
- Press the AutoClean button on the touch panel. The machine will automatically clean itself.
- Once the cycle is complete, empty the water and rinse the container.

Image 6.1: The AutoClean function simplifies cleaning.
6.2 Limpeza manual
- Desenchufe sempre o aparello antes de limpar.
- Disassemble the container, lid, mixing paddle, sealing ring, and drip tray components.
- Wash these removable parts with warm, soapy water. Use a soft brush if necessary to remove any residue.
- Enxágüe todas as pezas con auga corrente.
- Seque todas as pezas completamente antes de volver a montar ou almacenar.
- Limpe o exterior da unidade principal cun pano limpo,amp pano. Non use produtos de limpeza ou estropajos abrasivos.
7 Solución de problemas
If you encounter any issues with your Seeger SuperSlush machine, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A máquina non se acende. | Not plugged in; power outlet issue; power switch off. | Asegúrate de que o cable de alimentación estea conectado correctamente a unha toma de corrente que funcione. Comproba o interruptor de alimentación. |
| Drink not freezing or taking too long. | Insufficient freezing time; incorrect liquid consistency; ambient temperature too high. | Allow more time for the cycle. Ensure the liquid is suitable for freezing (e.g., not pure water). Operate in a cooler environment. |
| Mixing paddle not rotating. | Pala non instalada correctamente; obstrución. | Ensure the mixing paddle is properly seated on the central shaft. Check for any obstructions. |
| Leaking from the dispenser. | Dispenser handle not fully closed; sealing ring issue. | Ensure the handle is fully pushed back after dispensing. Check if the sealing ring is properly placed and not damaged. |
| Ruído inusual durante o funcionamento. | Container or paddle not seated correctly. | Ensure all components are assembled correctly and securely. |
Se o problema persiste despois de intentar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
8. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | SEEGER |
| Modelo | SLFRZ1BK |
| Cor | Negro |
| Capacidade | 2 litros |
| Material | Aceiro inoxidable |
| Dimensións (paquete) | 46 x 45.5 x 22.8 cm |
| Peso do elemento | 10.7 quilogramos |
| Características especiais | Integrated Compressor, Programmable, Touchpad Control, Automatic Cleaning, Keep Cool Function |
| Apagado automático | Si |
9. Garantía e soporte
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Seeger websitio. Garda o comprobante de compra para calquera reclamación de garantía.




