Introdución
Grazas pola compraasing the Philips PQ191/16 Rotary Electric Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new shaver. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Image: The Philips PQ191/16 Rotary Electric Shaver, a compact and portable design.
Información importante de seguridade
Always follow these basic safety precautions when using your electric shaver:
- Do not immerse the shaver in water.
- Manteña o aparello seco.
- Do not use the shaver if it is damaged.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xoguen co aparello.
- Disconnect the shaver from the power outlet before cleaning.
- Only use the original charging cable provided with the shaver.
Que está incluído
The Philips PQ191/16 package typically includes:
- Corpo de afeitadora
- Unidade de afeitado
- Manual de instrucións
- Tapa protectora
- Cepillo de limpeza
Configuración e carga
Cargo Inicial
Before using your shaver for the first time, it is recommended to fully charge it.
- Asegúrese de que a máquina de afeitar está apagada.
- Plug the integrated power plug directly into a wall outlet. The shaver features a cordless, integrated power plug for convenient charging.
- Allow the shaver to charge for approximately 10 hours for a full charge. A full charge provides approximately 30 minutes of cordless shaving time.
- O indicador luminoso de carga mostrará o estado da carga.
Image: The integrated power plug for direct charging and a close-up of the durable stainless steel blades.
Instrucións de funcionamento
Afeitarse a cara
- Asegúrate de que a túa cara estea limpa e seca para obter resultados óptimos.
- Preme o botón de acendido para acender a máquina de afeitar.
- Move the shaver in small, circular motions over your skin. The close-contact floating head is designed to follow the contours of your face for an efficient and comfortable shave.
- Apply gentle pressure. Do not press too hard, as this can cause skin irritation.
- The inner blades are made from strong Swedish-produced Austenitic stainless steel, while the outer blades use low-allergy surgical stainless steel (JIS standard SUS420 equivalent) to minimize skin irritation.
- Despois de afeitarse, apague a máquina de afeitar.
Image: The shaver's 2-way movable close-contact floating head adapts to facial contours, and the self-sharpening system ensures long-lasting blade performance.
Mantemento e Limpeza
Limpeza
- After each use, turn off and unplug the shaver.
- Remove the shaving unit.
- Use the provided cleaning brush to remove hair clippings from the shaving heads and the shaver body.
- Non use produtos de limpeza abrasivos nin produtos químicos agresivos.
- Replace the protective cap after cleaning to protect the shaving heads.
Substitución da lámina
The Philips PQ191/16 features a self-sharpening blade system, which means no oiling is required. For optimal performance, it is recommended to replace the shaving heads approximately once every two years. This interval may vary depending on your usage habits.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A afeitadora non se acende. | A batería está esgotada. | Cargue a afeitadora durante polo menos 10 horas. |
| Mal rendemento de afeitado. | Os cabezales de afeitado están sucios ou desgastados. | Clean the shaving heads thoroughly. If performance does not improve, consider replacing the shaving heads. |
| A máquina de afeitar fai un ruído estraño. | Hair clippings stuck in the shaving unit. | Clean the shaving unit. If the noise persists, contact customer support. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | PQ191/16 |
| Body Size (H x W x D) | Aprox. 98 x 55 x 33 mm |
| Peso corporal | Aprox. 113 g |
| Tempo útil | Aprox. 30 minutos |
| Tempo de carga | Aprox. 10 horas |
| Tipo de batería | NiMH (Nickel-Metal Hydride) Rechargeable Battery |
| Voltage | AC100-240V, 50/60Hz (International Voltage compatible) |
| Tipo de cabeza | Rotary, Close-contact Floating Head |
| Material da lámina | Stainless Steel (Austenitic for inner, Surgical for outer) |
| Características | Close-contact floating head, Self-sharpening system |
Garantía e Soporte
Información da garantía
This Philips PQ191/16 Electric Shaver comes with a 2 anos de garantía do fabricante from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The shaver is designed to be compatible with international voltages (AC100-240V, 50/60Hz), making it suitable for travel.
Image: Icons indicating a 2-year guarantee and worldwide voltage compatibilidade (100-240V).
Atención ao cliente
Para obter máis axuda, información sobre o produto ou para rexistrar o seu produto, visite a páxina web oficial de Philips websitio ou póñase en contacto co seu departamento de atención ao cliente.





