1. Introdución
The XLEADER SoundAngel Mate (2nd Gen) is a compact, waterproof Bluetooth speaker designed to enhance your audio experience in various environments. Featuring 8W crystal clear sound with rich bass, IPX7 waterproofing, and a long-lasting 1200mAh battery for up to 12 hours of playtime, this speaker is ideal for showers, pools, and outdoor activities. This manual provides comprehensive instructions for its setup, operation, maintenance, and troubleshooting.

Image 1: The XLEADER SoundAngel Mate (2nd Gen) speaker, showcasing its control panel and vibrant LED lights.
2. Información de seguridade
- Non intente desmontar nin modificar o dispositivo.
- Manteña o altofalante lonxe de temperaturas extremas e da luz solar directa.
- Ensure the Type-C charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.
- Use só o cable de carga fornecido ou un cable tipo C certificado para cargar.
- Evite deixar caer o altofalante ou sometelo a impactos fortes.
3. Contido do paquete
Marque a caixa para os seguintes elementos:
- 1x XLEADER SoundAngel Mate Shower Speaker
- 1x Suction Cup
- 1x Silicone Lanyard
- 1 cable de carga tipo C
- 1x Multilingual Instruction Manual
4. Produto rematadoview
Familiarízate cos compoñentes e controis do altofalante.

Imaxe 2: Detallada view of the speaker's control panel, dimensions, and Type-C charging port.
Funcións do panel de control:
- Botón de acendido/apagado (⏻): Press and hold to Power On/Off.
- Play/Pause Button (⏸): Press to Play or Pause music.
- Volume Down / Previous Track Button (− / ⏮): Press for Volume Down; Press and hold for Previous Track.
- Volume Up / Next Track Button (+ / ⏭): Press for Volume Up; Press and hold for Next Track.
- Light Mode Button (🔆): Press to cycle through different RGB light modes.
- Call Button (📞): Press to Answer/End calls.
Outros compoñentes:
- Porto de carga tipo C: Located on the side, protected by a silicone cover.
- Ventosa: Attaches to the bottom for mounting on smooth surfaces.
- Cordón de silicona: For hanging or securing the speaker.
5. Configuración
5.1. Cargando o altofalante
Before first use, fully charge the speaker. Open the silicone cover on the side to reveal the Type-C charging port. Connect the provided Type-C cable to the speaker and a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show charging status. A full charge takes approximately 3 hours.
5.2. Emparellamento Bluetooth
- Press and hold the Power Button (⏻) for 3 seconds to turn on the speaker. The LED indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- No teu teléfono intelixente ou dispositivo con Bluetooth, activa Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "SoundAngel Mate" from the list. The speaker will automatically reconnect to the last paired device within 3 seconds if it's in range.
- Once paired, the LED indicator will remain solid, and you will hear a confirmation tone.

Image 3: Visual representation of the speaker's Bluetooth 5.4 connectivity, 66ft range, and True Wireless Stereo (TWS) capabilities.
5.3. Attaching the Suction Cup and Lanyard
The speaker comes with a powerful suction cup and a silicone lanyard for versatile mounting.
- Ventosa: Ensure the surface (e.g., shower wall, glass, tile) is clean and dry. Press the suction cup firmly against the surface until it adheres securely.
- Cordón de silicona: Thread the lanyard through the designated loop on the speaker. This allows you to hang the speaker from hooks or secure it to objects like kayaks.

Image 4: The speaker securely mounted in a shower using its upgraded suction cup and silicone lanyard.
6. Instrucións de funcionamento
6.1. Acendido/apagado
- To Power On: Press and hold the Power Button (⏻) for 3 seconds.
- To Power Off: Press and hold the Power Button (⏻) for 3 seconds.
6.2. Reprodución de música
- Reproducir/Pausa: Press the Play/Pause Button (⏸).
- Axuste de volume: Press the Volume Up (+) or Volume Down (−) buttons.
- Próxima pista: Press and hold the Next Track Button (⏭).
- Pista anterior: Press and hold the Previous Track Button (⏮).
6.3. Modos de luz RGB
The speaker features multiple RGB light modes to enhance your listening experience.
- Press the Light Mode Button (🔆) to cycle through the available light patterns.
- The lights can pulse to the rhythm of the music or display static colors.

Imaxe 5: A presentación do oradorasing its dynamic RGB light show, which can be customized to different patterns.
6.4. Chamadas mans libres
Co micrófono incorporado, podes responder chamadas directamente a través do altofalante.
- Responder chamada: Press the Call Button (📞) once when a call comes in.
- Finalizar chamada: Press the Call Button (📞) once during a call.
- Rexeitar a chamada: Press and hold the Call Button (📞) for 2 seconds.
7. Mantemento
7.1. Limpeza
Limpe o altofalante cun suave, damp pano. Non use produtos químicos agresivos ou produtos de limpeza abrasivos.
7.2. Coidado da resistencia á auga
To maintain the IPX7 waterproof rating, always ensure the silicone cover for the charging port is tightly sealed before exposing the speaker to water. After use in water, dry the speaker thoroughly, especially around the charging port, to prevent corrosion.
7.3. Almacenamento
Garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas, cando non o use durante períodos prolongados.
8 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O altofalante non se acende. | Batería baixa. | Cargue o altofalante completamente. |
| Sen son ou volume baixo. | Volume too low on speaker or device; Not properly connected via Bluetooth. | Increase volume on both speaker and device. Re-pair Bluetooth. |
| Non se pode sincronizar co dispositivo Bluetooth. | O altofalante non está en modo de emparellamento; Bluetooth do dispositivo desactivado; Demasiado lonxe do dispositivo. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on device Bluetooth. Move device closer to speaker (within 66ft). |
| A ventosa non se pega. | Surface or suction cup is dirty/wet; Surface is not smooth. | Clean and dry the surface and suction cup. Ensure surface is smooth and non-porous. |
9. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | SoundAngel Mate (2nd Gen) |
| Tecnoloxía sen fíos | Bluetooth 5.4 |
| distancia wireless | Ata 66 pés |
| Resistencia á auga | IPX7 (Waterproof, submersible up to 1 meter for 30 minutes) |
| Potencia de saída do altofalante | 8 vatios |
| Modo de saída de audio | Mono |
| Capacidade da batería | 1200 mAh Polymer Battery |
| Hora de xogo | 8-15 horas (a un volume do 50-80%) |
| Tempo de carga | Aproximadamente 3 horas |
| Porto de carga | Tipo-C |
| Dimensións (D x W x H) | 3" D x 3" W x 2.7" H |
| Peso do elemento | 140 gramos (4.9 onzas) |
| Material | Acrilonitrilo Butadieno Estireno (ABS), Silicona |
| Características especiais | Bass Boost, Built-in Microphone, LED Light, Floating capability |

Image 6: A comparison table highlighting the upgrades in the 2nd Generation SoundAngel Mate speaker, including Bluetooth version, speaker power, battery capacity, and charging port type.
10. Garantía e soporte
10.1. Información da garantía
The XLEADER SoundAngel Mate (2nd Gen) Bluetooth Shower Speaker comes with an extended 5-year warranty, ensuring long-term reliability and customer satisfaction. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2. Atención ao cliente
For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact XLEADER customer support through the official website or your retailer's support channels. Refer to the product packaging or the official XLEADER websitio web para obter a información de contacto máis actualizada.




