1. Introdución
Este manual proporciona información esencial para o funcionamento, a instalación e o mantemento seguros e eficientes do seu quentador de auga sen tanque para autocaravanas Ranein 2025 GEN II On-Demand de 65 000 BTU, modelo ExploreFlow Max. Lea este manual detidamente antes da instalación e o uso, e gárdeo para futuras consultas.
O Ranein ExploreFlow Max está deseñado para fornecer auga quente continuamente para vehículos recreativos, con preparación para gran altitude, un controlador multifunción, unha cámara termostática e un cabezal de ducha externo.
Imaxe 1.1: Quentador de auga sen depósito Ranein ExploreFlow Max para autocaravanas con accesorios incluídos.
2. Información de seguridade
ADVERTENCIA: A instalación, axuste, alteración, servizo ou mantemento inadecuados poden causar danos materiais, lesións ou a morte. Lea atentamente as instrucións de instalación, funcionamento e mantemento antes de instalar ou reparar este equipo.
- Asegúrese de que todas as conexións de gas e auga estean debidamente seladas e probadas para detectar fugas antes da posta en funcionamento.
- Desconecte sempre a alimentación eléctrica e de gas da unidade antes de realizar calquera mantemento ou servizo.
- Non almacene nin use gasolina ou outros vapores e líquidos inflamables nas proximidades deste ou de calquera outro aparello.
- Manteña unhas separacións mínimas: 4 cm detrás, 6 cm nos laterais e 4 cm arriba.
- Esta unidade conta coa certificación de seguridade da CSA.
- Inclúe unha válvula de alivio de presión incorporada; non se precisa compra por separado.
3. Características do produto
- Auga quente sen fin: Deseño avanzado de filas de fogueira profunda para unha máxima eficiencia de calefacción, que ofrece ata 3.9 GPM a 65,000 BTU.
- Substitución sinxela: Deseñado para substituír a maioría dos quentadores de auga para autocaravanas (incluídos os modelos Suburban e Atwood de 6/10/12 galóns) cunha abertura de 12.8" x 12.8". Os kits de porta compatibles (15" x 15", 15" x 18" ou 18" x 18") están dispoñibles por separado.
- Control remoto multifunción mellorado: Mostra o consumo de gasolina en tempo real, vol.tage, caudal de auga (GPM), estado de activación do anticonxelante e admite o funcionamento a altitudes elevadas de ata 9,800 pés.
- Cámara termostática: Garante unha temperatura constante da auga axustando automaticamente a saída de calor, evitando flutuacións repentinas.
- Kit de ducha para mascotas: Inclúe un práctico accesorio para cabezal de ducha para lavar mascotas ou equipamento para actividades ao aire libre.
- Seguro e fiable: Inclúe un extractor montado na parte superior para unha combustión estable, apagado automático do gas se as chamas se apagan e un sistema anticonxelante que se activa por debaixo de 42.8 °F.
Imaxe 3.1: Acabadoview das características principais do quentador de auga sen tanque para autocaravanas Ranein.
Imaxe 3.2: Detalles sobre as melloras de rendemento da xeración II de 2025 para o quentador de auga.
4. Especificacións
| Atributo | Valor |
|---|---|
| Marca | Ranein |
| Número de modelo | RA65SH |
| Dimensións do produto | 15" de ancho x 15" de alto |
| Cor | Gris |
| Eficiencia | Alta Eficiencia |
| Tipo de montaxe | Muro |
| É Eléctrico | Non |
| Peso do elemento | 29 libras |
| Compoñentes incluídos | Calentador de auga x1 |
| BTU | 65,000 |
| GPM | MÁXIMO 3.9 |
| Combustible | Propano (gas LP) |
| Presión de entrada de combustible | 0.4 PSI |
| Entrada de enerxía | 12V DC |
| Presión de funcionamento da auga | 10 PSI - 110 PSI |
| Axuste do intervalo de temperatura | 35 °C - 51 °C |
Imaxe 4.1: Representación visual das dimensións do produto e as súas especificacións principais.
5. Instrucións de instalación
Unha instalación axeitada é fundamental para o funcionamento seguro e eficiente do quentador de auga sen tanque Ranein para autocaravanas. Se non tes claro algún paso, consulta cun técnico cualificado.
5.1. Preparación
- Use luvas de protección para evitar rabuñaduras durante a manipulación.
- Asegúrese de que a subministración de enerxía e gas da autocaravana estea desconectada antes de comezar a instalación.
- O quentador de auga require unha abertura de 12.8 cm x 12.8 cm. Se se substitue unha unidade existente, asegúrese de que a abertura coincida ou estea adaptada.
- Aplique cinta de butilo continuamente arredor da parte traseira da brida e das esquinas do quentador de auga para un selado seguro.
Vídeo 5.1: Instrucións de instalación do quentador de auga para autocaravanas Ranein, que abarcan a preparación, as conexións e a instalación da porta.
5.2. Conexións de auga e gas
- Coloca o quentador de auga na abertura do quentador de auga da autocaravana. Se tes unha abertura máis grande, instala o quentador de auga no lado dereito da abertura.
- Retire as tapas protectoras da saída de auga QUENTE e da entrada de auga FRÍA.
- Conecta as tubaxes de auga á parte traseira do quentador de auga. Asegúrate de comprobar primeiro a dirección do fluxo de auga nas tubaxes da autocaravana para evitar invertir a conexión. Aperta as conexións cunha chave inglesa.
- Conecta o tubo de gas á parte traseira do quentador de auga. Aperta a conexión cunha chave inglesa.
- Despois de conectar, abra a subministración de gas e comprobe se hai fugas cun detector ou con auga con burbullas. Se aparecen burbullas, hai unha fuga de gas que debe repararse inmediatamente.
Imaxe 5.2: Diagrama de conexións para auga, gas e subministración eléctrica.
5.3. Conexión eléctrica
- Ao conectar a unha fonte de alimentación, primeiro desconecte a alimentación da autocaravana.
- Xire o interruptor de alimentación (interruptor do barco) na parte dianteira do quentador de auga á posición "OFF".
- Os dous cables azuis da parte traseira do quentador de auga son para o control remoto. Conéctaos aos cables do control remoto usando conectores e alicates pelacables.
- Conecte os cables da fonte de alimentación (cables negro e branco na parte traseira do quentador de auga) á conexión da fonte de alimentación nominal de 12 V CC axeitada. O cable negro conéctase ao terminal positivo (+12 V) e o cable branco ao terminal negativo (-12 V) da fonte de alimentación.
5.4. Instalación do marco da porta
O quentador de auga é compatible con varios tamaños de porta. Asegúrate de ter o kit de porta correcto para a túa autocaravana.
- Insira a brida da porta na carcasa do quentador de auga e preme a brida firmemente contra a parede lateral.
- Fixe a brida da porta con parafusos.
- Aplica unha cantidade xenerosa de selante arredor do marco da porta en todos os ocos da parede da autocaravana. Limpa o exceso de adhesivo.
- Para portas de 15"x18" ou 18"x18", recoméndase instalar listóns de madeira (non incluídos) no lado esquerdo do quentador de auga como reforzo.
Imaxe 5.3: Dimensións do kit de porta compatible e de apertura para autocaravanas.
5.5. Instalación do controlador de parede
- Fixe a placa de instalación á parede con parafusos.
- Enganche o monitor (control remoto multifunción) na placa de instalación.
Imaxe 5.4: O mando a distancia multifunción para o quentador de auga.
6. Funcionamento
Despois dunha instalación correcta, siga estes pasos para facer funcionar o seu quentador de auga sen depósito para autocaravanas Ranein:
- Asegúrate de que todas as conexións de auga e gas estean seguras e non teñan fugas.
- Acenda a alimentación da autocaravana e despois do quentador de auga usando o interruptor de alimentación que se atopa na parte frontal da unidade.
- Encender a subministración de gas.
- Abre o subministro de auga á autocaravana.
- Use o control remoto multifunción para axustar a temperatura da auga desexada. A pantalla mostrará as temperaturas de entrada/saída, a temperatura axustada e o volume.tage, caudal de auga (GPM) e estado do anticonxelante.
- A unidade axustará automaticamente a saída de calor para manter unha temperatura da auga constante grazas á súa cámara termostática.
- Para o funcionamento a gran altitude (ata 9,800 pés), active o modo de gran altitude co control remoto.
- O sistema anticonxelante activarase automaticamente se a temperatura baixa de 42.8 °F.
Imaxe 6.1: O quentador de auga fornece auga quente para múltiples aplicacións.
7. Mantemento
Un mantemento regular garante a lonxevidade e o rendemento óptimo do seu quentador de auga.
- Invernización: Se a unidade vai ser almacenada nun ambiente conxelado ou durante longos períodos de tempo, debe ser preparada para o inverno. Drene toda a auga da unidade e das tubaxes para evitar danos por conxelación. Consulte cun técnico cualificado en caso de dúbida.
- Limpeza: Limpa periodicamente o exterior da unidade. Non empregues produtos de limpeza abrasivos.
- Mantemento do filtro: Comprobe e limpe regularmente o filtro de entrada de auga para evitar obstrucións.
- Comprobación do sistema de gas: Inspeccione anualmente as conexións e as mangueiras de gas para detectar desgaste ou fugas.
- Válvula de alivio de presión: A válvula de alivio de presión incorporada drenará automaticamente o exceso de auga se a presión é demasiado alta. Asegúrate de que a saída non estea obstruída.
8 Solución de problemas
Esta sección ofrece solucións para problemas comúns. Para problemas que non aparecen na lista, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen auga quente | Sen subministración de gas, sen fluxo de auga, apagada, baixa presión de auga. | Comproba o depósito de gasolina, abre as válvulas de auga, asegúrate de que haxa electricidade e comproba a presión da auga. |
| Auga non quente suficiente | Temperatura axustada demasiado baixa, caudal alto, auga de entrada fría. | Aumente a temperatura axustada no controlador, reduza o fluxo de auga e deixe que a unidade se axuste. |
| A unidade non se acende | Sen gas, ignitor defectuoso, problema coa presión do gas. | Verificar o subministro de gas, comprobar se hai códigos de erro no controlador e contactar co servizo técnico. |
| Amosouse o código de erro | Fallo específico do sistema. | Consulta a sección de códigos de erro no manual completo (se está dispoñible) ou ponte en contacto co servizo de atención ao cliente co código. |
9. Garantía e soporte
Ranein ofrece un servizo integral de resolución de problemas cos produtos e unha garantía de 2 anos contra defectos de fabricación.
- Período de garantía: 2 anos contra defectos de fabricación.
- Contacto posvenda:
- Correo electrónico: servizo@ranein.net
- Teléfono dos EUA: (424)-452-2630
Imaxe 9.1: Información sobre o servizo de atención ao cliente e a garantía de Ranein.
