1. Produto rematadoview
The HONOR Choice Earbuds Clip are open-ear wireless headphones designed for comfort and extended listening. Featuring Bluetooth 5.3 connectivity, AI call noise cancellation, and a durable titanium alloy arch bridge design, these earbuds provide a balanced audio experience with up to 36 hours of battery life with the charging case.
Figure 1.1: HONOR Choice Earbuds Clip and Charging Case (Front View)
2. Que hai na caixa
Verifica que todos os elementos estean presentes no teu paquete:
- HONOR Choice Earbuds Clip (Left and Right)
- Estuche de carga sen fíos
- Cable de carga USB-C
- Manual de usuario (este documento)
3. Configuración
3.1 Carga dos auriculares e da funda
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging case to a power source using a USB-C cable. The indicator light on the case will show charging status.
- Duración da batería do auricular: Ata 7 horas cunha única carga.
- Duración total da batería (coa funda): Ata 36 horas.
Figure 3.1: Extended Battery Life Indication
3.2 Emparejamento cun dispositivo
- Asegúrate de que os auriculares estean na caixa de carga e que a tapa da caixa estea aberta.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, portátil), activa o Bluetooth.
- Busca dispositivos Bluetooth dispoñibles.
- Select "HONOR Choice Earbuds Clip" from the list.
- Unha vez conectados, reproducirase un son de confirmación e os auriculares estarán listos para o seu uso.
Os auriculares son compatibles con Bluetooth 5.3 para unha conexión estable e eficiente.
3.3 Uso dos auriculares
The earbuds feature an open-ear clip design for comfortable and stable wear. Gently clip each earbud onto your ear, ensuring the sound outlet is positioned towards your ear canal for optimal audio delivery.
Figure 3.2: Open Clip Design for Comfortable Fit
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Encendido/apagado
- Encendido: Open the charging case, or take the earbuds out of the case. They will automatically power on and attempt to connect to the last paired device.
- Apagado: Volve colocar os auriculares na caixa de carga e pecha a tapa. Desconectaranse e apagaranse automaticamente.
4.2 Reprodución de música
The earbuds feature touch controls for managing music playback:
- Reproducir/Pausa: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
- Próxima pista: Toca dúas veces no auricular dereito.
- Pista anterior: Toca dúas veces no auricular esquerdo.
- Subir volume: Toca tres veces no auricular dereito.
- Baixar volume: Toque tres veces no auricular esquerdo.
Note: Specific touch control functions may be customizable via the HONOR AI Life app (if available for this model).
4.3 Xestión de chamadas
The integrated microphone and AI call noise cancellation ensure clear communication during calls.
- Responder/Finalizar chamada: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
- Rexeitar a chamada: Mantén premido calquera dos auriculares durante 2 segundos.
4.4 Conexión de dous dispositivos
The earbuds support simultaneous connection to two devices. This allows for seamless switching between audio sources, for example, from a laptop to a phone when a call comes in.
Figure 4.1: Dual Device Connection Capability
5. Mantemento
5.1 Limpeza
Limpa os auriculares e a funda de carga regularmente para manter un rendemento e unha hixiene óptimos.
- Usa un pano suave, seco e sen fiapos para limpar os auriculares e a funda de carga.
- Non empregue produtos de limpeza abrasivos, alcol nin disolventes químicos.
- Asegúrate de que os contactos de carga dos auriculares e da funda estean limpos e secos.
5.2 Almacenamento
Cando non os uses, garda os auriculares na súa funda de carga para protexelos do po e dos danos.
5.3 Resistencia á auga
The earbuds are rated IP54 for dust and splash resistance. This means they are protected from limited dust ingress and water splashes from any direction. They are not designed for submersion in water or for use during swimming or showering.
- Avoid exposing the earbuds to high-pressure water or prolonged submersion.
- If the earbuds get wet, wipe them dry thoroughly before placing them back in the charging case or charging.
6 Solución de problemas
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se acenderon. | Ensure the charging case and earbuds are sufficiently charged. Place earbuds in the case, close, then open the lid. |
| Non se pode emparellar co dispositivo. |
|
| Sen son ou volume baixo. |
|
| Call quality issues (e.g., background noise). | While AI call noise cancellation is present, extreme background noise may still affect clarity. Try moving to a quieter environment. Ensure microphones are not obstructed. |
| Os auriculares desconéctanse con frecuencia. |
|
7. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | HONOR CHOICE Earbuds Clip (5504ADMS) |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos (Bluetooth 5.3) |
| Colocación do oído | Orella aberta |
| Tipo de controlador de audio | Driver dinámico |
| Tamaño do controlador de audio | 10.8 mm |
| Impedancia | 5 ohmios |
| Duración da batería (auriculares) | Ata 7 horas |
| Duración total da batería (con funda) | Ata 36 horas |
| Tipo de control | Control táctil |
| Características especiais | AI Call Noise Cancellation, Dual Device Connection, Titanium Alloy Arch Bridge |
| Nivel de resistencia á auga | IP54 (resistente ao po e ás salpicaduras) |
| Material | Titanium Alloy (arch bridge), PC (cover) |
| Peso do artigo (auriculares) | Aproximadamente 5.1 g por auricular |
| Peso do estuche de carga | 47 gramos |
| Dimensións do produto | 2.36 x 2.36 x 1.18 polgadas (caixa) |
Figure 7.1: Dual-Magnet Driver Unit Components
8. Garantía e soporte
For warranty information and customer support, please refer to the official HONOR website or contact your local HONOR service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
- Official HONOR Websitio: www.hihonor.com
- Atención ao cliente: Consulte a información de contacto proporcionada na páxina oficial websitio para a súa rexión.