Manual do usuario da estación de enerxía portátil BLUETTI Elite 10 Mini

1. Introdución

A estación de enerxía portátil BLUETTI Elite 10 Mini é unha solución de enerxía compacta e versátil deseñada para diversas aplicacións, incluíndo campcargador portátil, viaxes e copias de seguridade de emerxencia. Cunha batería LiFePO4 de 128 Wh e unha toma de corrente alterna de 200 W, proporciona enerxía fiable para pequenos dispositivos electrónicos. O seu deseño lixeiro e axeitado para avións convérteo nun compañeiro ideal para as necesidades de enerxía en desprazamentos.

Figura 1: Estación de enerxía portátil BLUETTI Elite 10 Mini, mostraasinpolo seu deseño compacto e o seu panel frontal.

2. Instrucións de seguridade

Lea e comprenda todas as instrucións de seguridade antes de operar o BLUETTI Elite 10. O incumprimento destas instrucións pode provocar descargas eléctricas, incendios ou lesións graves.

Non desmonte, repare nin modifique a unidade.
Manteña a unidade lonxe do lume, da auga e de temperaturas extremas.
Evite deixar caer a unidade ou someterla a impactos fortes.
Empregue só accesorios e cables de carga homologados.
Asegúrese de que haxa unha ventilación axeitada durante o uso e a carga.
Manter fóra do alcance dos nenos.

3. Características do produto

Potencia de saída versátil: Equipado cunha toma de corrente alterna de 200 W, carga rápida USB-C de 100 W e varios portos de corrente continua para alimentar varios dispositivos.
Compacto e portátil: Pesa aproximadamente 4.0 lb (1.8 kg) cunha asa ergonómica, o que facilita o seu transporte.
Capacidade para aeroliñas: A capacidade da batería de 128 Wh está dentro do rango de 100 a 160 Wh, o que permite que se poida transportar na maioría das principais compañías aéreas con aprobación previa (límite de 2 por pasaxeiro).
Fonte de alimentación ininterrompida (UPS): Inclúe un SAI de 10 ms integrado e unha saída de bypass de 350 W para unha alimentación sen interrupcións durante a saída.tages.
Varias opcións de carga: Admite carga de CA de 150 W (completa en 70 minutos), carga solar de 100 W e carga de coche de 100 W.
Control intelixente da aplicación: Conéctate a través de Bluetooth para personalizar os modos de carga, axustar a iluminación e controlar o estado da enerxía en tempo real.
Iluminación LED integrada: Ofrece 3 modos de iluminación (luz cálida/fría, SOS) para ata 50 horas de iluminación.

4. Primeiros pasos e configuración

4.1. Desembalaxe e contido da embalaxe

Ao abrir o paquete, asegúrese de que estean presentes todos os compoñentes:

Mini estación de alimentación BLUETTI Elite 10
Cable de carga AC
Cable de carga de coche
Manual de usuario

Figura 2: Contido do paquete BLUETTI Elite 10.

4.2. Carga inicial

Antes do primeiro uso, carga completamente o BLUETTI Elite 10. Conecta o cable de carga de CA ao porto de entrada de CA da unidade e despois a unha toma de corrente. A pantalla indicará o estado da carga. Unha carga completa a través de CA tarda aproximadamente 70 minutos.

5. Produto rematadoview

5.1. Panel frontal

O panel frontal inclúe a pantalla principal, os botóns de control e varios portos de saída:

Saída CC (12 V/5 A): Para dispositivos de CC compatibles.
Pantalla de visualización: Mostra as entradas/saídastage, batería porcenttage, e o tempo de execución restante.
Botón DC: Activa os portos de saída de CC.
Botón de encendido: Acende / apaga a unidade.
Botón AC: Activa a toma de saída de CA.
Saída USB-C de 100 W: Para dispositivos USB-C compatibles con carga rápida.
Saídas USB-A de 15 W (x2): Portos USB-A estándar para carga.
Saída USB-C de 15 W: Porto USB-C adicional.

Figura 3: Disposición do panel frontal do BLUETTI Elite 10.

5.2. Paneis laterais e traseiros

Os paneis laterais e traseiro albergan portos de entrada/saída adicionais e a luz LED:

Entrada CC/FV (12-28 V/8 A, 100 W máx.): Para carga solar ou de coche.
Saída de CA (120 V/200 W): Toma de corrente estándar para dispositivos alimentados por CA.
Entrada AC: Para cargar a unidade a través dunha toma de corrente.
Luz LED: Luz multimodo para iluminación.

Figura 4: Panel traseiro que mostra a saída de CA e a luz LED.

5.3. Dimensións e peso

O Elite 10 está deseñado para a portabilidade:

Dimensións: Aproximadamente 7.8" de longo x 5.7" de ancho x 4.3" de alto (19.8 cm x 14.5 cm x 11 cm)
Peso: Aproximadamente 4.0 libras (1.8 kg)

BLUETTI Elite 10 mostrando dimensións e peso

Figura 5: Representación visual do tamaño compacto do Elite 10.

6. Instrucións de funcionamento

6.1. Acendido/apagado

Manteña premido o botón de acendido principal do panel frontal para acender ou apagar a unidade. A pantalla iluminarase ao activala.

6.2. Uso de tomas de corrente alterna

Para usar a toma de corrente alterna, prema o botón "CA" do panel frontal. A icona de CA da pantalla acenderase. Conecte o dispositivo alimentado por CA ao porto de saída de CA do panel traseiro. Asegúrese de que o consumo de enerxía do dispositivo non supere os 200 W.

6.3. Uso de saídas de CC

Para usar os portos de saída de CC (USB-C, USB-A, 12 V/5 A), prema o botón "CC" no panel frontal. A icona de CC na pantalla acenderase. Conecte os seus dispositivos aos portos de saída USB ou de 12 V CC axeitados.

6.4. Carga do Elite 10

O Elite 10 admite tres métodos de carga:

Carga de CA: Conecta o cable de carga de CA ao porto de entrada de CA e a unha toma de corrente. Máximo 150 W, carga completa en aproximadamente 70 minutos.
Carga solar: Conecta un panel solar compatible (por exemplo, BLUETTI PV60L/PV60F/PV100) ao porto de entrada CC/PV. Máx. 100 W.
Carga do coche: Conecta o cable de carga do coche ao porto de entrada CC/PV e á toma do acendedor de cigarros do teu vehículo. Máximo 100 W.

Figura 6: Varios métodos de carga para o Elite 10.

6.5. Función de sistema de alimentación ininterrompida (SAI)

Cando o Elite 10 está conectado a unha toma de corrente alterna e ten dispositivos conectados á súa saída de corrente alterna, pode funcionar como un SAI. En caso de corte de correntetage, a unidade cambiará automaticamente á alimentación por batería en 10 milisegundos, proporcionando enerxía continua aos dispositivos conectados de ata 350 W de saída de bypass.

Figura 7: Ilustración da capacidade do SAI do Elite 10.

6.6. Iluminación LED

A luz LED do panel traseiro ofrece tres modos: luz cálida, luz fría e SOS. Prema o botón de luz específico para cambiar entre os modos ou apagalo. A luz pode proporcionar ata 50 horas de iluminación.

6.7. Control intelixente de aplicacións

Descarga a aplicación BLUETTI e conéctate ao teu Elite 10 mediante Bluetooth. A aplicación permíteche controlar o estado da batería, personalizar os modos de carga e axustar a configuración da iluminación de forma remota.

Figura 8: Xestión do Elite 10 a través da aplicación móbil BLUETTI.

7. Mantemento e almacenamento

Limpeza: Use un pano seco e suave para limpar a unidade. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin solventes.
Temperatura: Garde e opere a unidade dentro do rango de temperatura recomendado (normalmente de 0 °C a 40 °C ou de 32 °F a 104 °F).
Almacenamento a longo prazo: Se a gardas durante períodos prolongados, cárgaa entre o 50 e o 80 % cada 3 e 6 meses para prolongar a duración da batería. Garda nun lugar fresco e seco.

8 Solución de problemas

Se tes problemas co teu BLUETTI Elite 10, consulta as seguintes solucións habituais:

A unidade non se acende: Asegúrate de que a batería estea cargada. Se non, conéctaa a unha toma de corrente alterna para cargala.
Sen saída dos portos: Verifique que os botóns de saída de CC ou CA respectivos estean premidos e que os seus indicadores estean acesos. Comprobe se o dispositivo conectado require máis enerxía da que a unidade pode fornecer.
Carga lenta: Asegúrate de usar os cables de carga BLUETTI orixinais. Comproba se a fonte de alimentación ten unha saída axeitada.
Protección contra sobrecarga: Se a unidade se apaga, pode ser debido a unha sobrecarga. Desconecte algúns dispositivos e reinicie a unidade.

Para problemas persistentes, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de BLUETTI.

9. Especificacións

Característica	Detalle
Modelo	Elite 10
Capacidade da batería	128 Wh LiFePO4
Saída AC	120 V/200 W (onda sinusoidal pura)
Saída USB-C	1 x 100 W, 1 x 15 W
Saída USB-A	2 x 15 W
Saída CC	12 V/5 A
Entrada DC/PV	12-28 V/8 A, 100 W máx
Tempo de carga AC	Aprox. 70 minutos (150 W máx.)
Función UPS	Conmutación de 10 ms, derivación de 350 W
Dimensións (L x W x H)	7.8" x 5.7" x 4.3" (19.8 cm x 14.5 cm x 11 cm)
Peso	4.0 libras (1.8 kg)

10. Garantía e soporte

A estación de alimentación portátil BLUETTI Elite 10 Mini inclúe unha garantía estándar do fabricante. Consulta a tarxeta de garantía incluída no paquete ou visita o sitio web oficial de BLUETTI. websitio web para obter información detallada sobre os termos e condicións da garantía.

Para asistencia técnica, asistencia para a resolución de problemas ou calquera consulta relacionada co produto, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de BLUETTI a través dos seus canais oficiais.

	Manual do usuario da estación de enerxía portátil BLUETTI AORA 10 Manual de usuario completo para a estación de enerxía portátil BLUETTI AORA 10, que abrangue a configuración, o funcionamento, as especificacións, o mantemento e a resolución de problemas. Aprende a usar a túa AORA 10 de forma segura e eficiente.
	Manual de usuario de la central eléctrica portátil BLUETTI AC200L Manual de usuario da estación de enerxía portátil BLUETTI AC200L, que abrangue as instrucións de seguridade e a información sobre o produto.view, carga, descarga, configuración, resolución de problemas e especificacións.
	Manual de usuario de la central eléctrica portátil BLUETTI EB55 Manual de usuario da estación de enerxía portátil BLUETTI EB55. Obtén información sobre seguridade, funcionamento, especificacións, métodos de carga (CA, FV, coche, xerador, dual), capacidades de descarga e preguntas frecuentes.
	Manual de usuario de la central eléctrica portátil BLUETTI EB3A Manual de usuario completo para a estación de enerxía portátil BLUETTI EB3A, que abrangue a seguridade, as especificacións, o funcionamento, os métodos de carga e a resolución de problemas. Aprende a usar a túa EB3A para diversas necesidades de enerxía.
	Manual do usuario da estación de enerxía portátil BLUETTI Elite 10 Manual de usuario completo para a estación de enerxía portátil BLUETTI Elite 10, que detalla as súas características, funcionamento, métodos de carga, especificacións, resolución de problemas e mantemento para un rendemento e unha lonxevidade óptimos.
	Manual de usuario de la central eléctrica portátil BLUETTI AC70 Manual de usuario completo para a estación de enerxía portátil BLUETTI AC70, que detalla as instrucións de seguridade e a información sobre o produto.view, charging and discharging methods, settings, specifications, troubleshooting, and FAQs. Learn how to safely operate and maintain your AC70 for reliable off-grid power.

BLUETTI Elite 10