1. Produto rematadoview
O Thomson WS102TWH é un dispositivo versátil que combina un altofalante Bluetooth 5.3 cunha completa estación meteorolóxica dixital. Ofrece datos ambientais interiores e exteriores en tempo real, previsións meteorolóxicas e funcións de cronometraxe, ademais de capacidades de reprodución de audio.
Características principais:
- Altavoz Bluetooth 5.3: Goza dunha transmisión de audio clara e estable desde o teu teléfono intelixente ou tableta.
- Estación meteorolóxica dixital: Mostra a temperatura e a humidade interiores e exteriores.
- Sensor exterior sen fíos: Transmite datos de temperatura e humidade externas.
- Previsión meteorolóxica e calidade do aire: Ofrece predicións meteorolóxicas visuais e indicadores da calidade do aire.
- Fases da Lúa: Mostra as fases lunares actuais.
- Reloxo automático DCF: Reloxo radiocontrolado para unha sincronización horaria precisa (formato de 12/24 horas, data, alarma).
- Radio FM: Busca automática de emisoras con antena telescópica para unha recepción óptima.
- Pantalla retroiluminada axustable: 4 niveis de brillo para unha mellor lexibilidade.
Compoñentes:
O paquete inclúe a unidade principal (altofalante Bluetooth e pantalla da estación meteorolóxica), un sensor exterior sen fíos e un adaptador de corrente.

Figura 1: Unidade principal (esquerda) e sensor exterior sen fíos (dereita).

Figura 2: Dimensións do produto para a unidade principal e o sensor exterior.

Figura 3: detallada view dos botóns de visualización e de controlo (SEL, MODE/CLOCK, VOL).
2. Configuración
2.1 Alimentación da unidade principal
- Conecte o adaptador de corrente fornecido ao porto de entrada de CC na parte traseira da unidade principal.
- Conecta o adaptador a unha toma de corrente estándar. A pantalla iluminarase.
2.2 Instalación das baterías no sensor exterior
O sensor exterior require 2 pilas AAA (non incluídas).
- Abra o compartimento das baterías na parte traseira do sensor exterior.
- Introduza 2 pilas AAA, asegurándose de manter a polaridade correcta (+/-).
- Pecha o compartimento da batería de forma segura.
2.3 Emparellamento de sensores exteriores
O sensor exterior debería emparellarse automaticamente coa unidade principal unha vez que ambos estean acendidos. A temperatura e a humidade exteriores aparecerán na pantalla da unidade principal.
- Coloque o sensor exterior nun lugar protexido no exterior, lonxe da luz solar directa e da choiva, para garantir lecturas precisas.
- Asegúrese de que o sensor estea dentro do rango de transmisión efectivo da unidade principal (normalmente ata 30 metros ao aire libre).

Figura 4: Conexión sen fíos entre a unidade principal e o sensor exterior.
2.4 Configuración inicial (hora, data, unidades)
A unidade inclúe sincronización horaria automática DCF. Se precisa ou prefire un axuste manual:
- Manteña premido o MODO/RELOXO botón para entrar no modo de configuración da hora.
- Usa o SEL (<) e SEL (>) botóns para axustar os valores.
- Preme MODO/RELOXO de novo para confirmar e pasar á seguinte configuración (por exemplo, hora, minuto, formato de 12/24 h, ano, mes, día, unidade de temperatura ℃/℉).
- Preme MODO/RELOXO repetidamente ata que se confirmen todos os axustes e saia do modo de configuración.
3. Funcionamento
3.1 Funcións da estación meteorolóxica
A pantalla ofrece información meteorolóxica e ambiental completa:
- Data e hora: Sincronizado mediante sinal de radio DCF.
- Temperatura e humidade interiores: Medido pola unidade principal.
- Temperatura e humidade exteriores: Recibido do sensor sen fíos.
- Pronóstico do tempo: As iconas indican as condicións meteorolóxicas previstas (por exemplo, soleado, nubrado, chuvioso).
- Calidade do aire: Un indicador da calidade xeral do aire.
- Fases da Lúa: Mostra a fase actual da lúa.
- Presión atmosférica: Mostra as lecturas de presión actuais.

Figura 5: Unidade principal que mostra a hora, a temperatura interior/exterior, a humidade e a previsión meteorolóxica.
Altavoz Bluetooth 3.2
Para reproducir audio por Bluetooth:
- Asegúrate de que a unidade principal estea acendida.
- Activa o Bluetooth no teu teléfono intelixente ou tableta.
- Busca dispositivos Bluetooth dispoñibles e selecciona "THOMSON WS102TWH"para emparellar.
- Unha vez emparellado, podes reproducir audio desde o teu dispositivo a través do altofalante.
- Axuste o volume usando o VOLUME (-) e VOLUME (+) botóns da unidade ou do dispositivo conectado.
3.3 Radio FM
Para usar a función de radio FM:
- Estenda a antena telescópica da parte traseira da unidade para unha recepción óptima.
- Preme o MODO/RELOXO repetidamente ata que apareza "FM" na pantalla.
- Manteña premido o SEL (<) or SEL (>) botóns para buscar automaticamente a seguinte emisora dispoñible.
- Prema brevemente SEL (<) or SEL (>) para axustar a frecuencia manualmente.

Figura 6: Unidade principal con antena telescópica estendida para a recepción de radio FM.
3.4 Reloxo e alarma
O reloxo sincronízase automaticamente mediante DCF. Para configurar unha alarma:
- No modo de visualización da hora normal, prema brevemente o botón MODO/RELOXO para percorrer os modos de visualización ata que se mostre a hora da alarma.
- Manteña premido o MODO/RELOXO botón para entrar no modo de configuración da alarma.
- Usa o SEL (<) e SEL (>) botóns para axustar a hora e os minutos da alarma.
- Preme MODO/RELOXO para confirmar cada configuración.
- Para activar/desactivar a alarma, prema brevemente o botón VOLUME (+) botón cando se mostre a hora da alarma. Aparecerá/desaparecerá unha icona de alarma.
3.5 Brillo da pantalla
A pantalla ten 4 niveis de brillo axustables.
- Prema brevemente o botón de brillo específico (que adoita indicarse cunha icona de sol) na unidade para cambiar polos niveis de brillo.
4. Mantemento
4.1 Limpeza
- Limpe a unidade e o sensor cun pano suave e seco.
- Non empregues produtos de limpeza abrasivos, solventes ou axentes químicos, xa que poden danar as superficies.
- Evite expoñer a unidade a unha humidade excesiva.
4.2 Substitución da batería do sensor exterior
Cando apareza o indicador de batería do sensor exterior na pantalla da unidade principal, substitúa as baterías:
- Abra o compartimento das baterías na parte traseira do sensor exterior.
- Retire as pilas AAA vellas.
- Insira 2 pilas AAA novas, respectando a polaridade correcta.
- Pecha o compartimento das baterías. O sensor volverá emparellarse automaticamente coa unidade principal.

Figura 7: Colocación do sensor exterior para un rendemento e unha duración da batería óptimos.
5 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen pantalla na unidade principal | O adaptador de corrente non está conectado ou está avariado. | Asegúrate de que o adaptador de corrente estea conectado correctamente á unidade e a unha toma de corrente que funcione. |
| Non se mostra a temperatura/humidade exterior | Pilas do sensor exterior baixas ou instaladas incorrectamente; sensor fóra de alcance; interferencias. | Substitúa as pilas do sensor. Achegue o sensor á unidade principal. Evite obxectos metálicos grandes entre as unidades. |
| Recepción de radio FM deficiente | Antena non estendida; sinal débil; interferencias. | Estenda completamente a antena telescópica. Reposicione a unidade para obter un mellor sinal. |
| Problemas de vinculación Bluetooth | Bluetooth non activado no dispositivo; a unidade xa está emparellada; o dispositivo está demasiado lonxe. | Asegúrate de que o Bluetooth estea activo no teu dispositivo. Desconéctate doutros dispositivos Bluetooth. Achega o dispositivo ao altofalante. |
| Lecturas de temperatura/humidade inexactas | Sensor exposto á luz solar directa, a fontes de calor ou á humidade. | Recoloque o sensor exterior a unha zona protexida e con sombra. Asegúrese de que haxa unha ventilación axeitada arredor da unidade principal. |
6. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | THOMSON |
| Modelo | WS102TWH |
| Cor | Branco |
| Dimensións (unidade principal) | Aproximadamente 15 x 5 x 8 cm |
| Peso (unidade principal) | 300 g |
| Material | Madeira e Plástico |
| Tecnoloxía de conectividade | Bluetooth 5.3 |
| Saída do altofalante | 15 W |
| Fonte de enerxía | Cable de alimentación CA (incluído) |
| Potencia do sensor exterior | 2 pilas AAA (non incluídas) |
| Rango de frecuencia FM | 88.0-108 MHz |
| Precisión da temperatura | 0.5 ℃ |
7. Garantía e soporte
Este produto está cuberto pola garantía do fabricante. Para obter información detallada sobre a garantía, consulte a documentación proporcionada coa súa compra ou visite o sitio web oficial de THOMSON. websitio.
Para asistencia técnica, asistencia para a resolución de problemas ou consultas sobre o servizo, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de THOMSON a través dos seus canais oficiais. Garde o recibo de compra como proba de compra para reclamacións de garantía.





