1. Instrucións de seguridade importantes
Read all instructions before using this heater. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury, or property damage.
- Conecte sempre os quentadores directamente a unha toma/receptáculo de parede. Nunca use un cable de extensión ou unha toma de alimentación reubicable (toma de toma/multimetro).
- Este aquecedor está quente cando está en uso. Para evitar queimaduras, non deixe que a pel espida toque superficies quentes.
- É necesario ter extrema precaución cando calquera aquecedor é usado por nenos ou persoas inválidas ou preto de eles e sempre que o aquecedor se deixa en funcionamento e sen vixilancia.
- Non opere ningún calefactor cun cable ou enchufe danado ou despois de que o calefactor funcione mal, caese ou danouse de calquera xeito.
- Non use ao aire libre.
- Para desconectar o quentador, desconecte os controis e, a continuación, retire o enchufe da toma de corrente.
- Non insira nin permita que entren obxectos estraños en ningunha abertura de ventilación ou escape, xa que isto pode provocar unha descarga eléctrica ou incendio, ou danar o quentador.
- Para evitar un posible incendio, non bloquee de ningún xeito as entradas ou escapes de aire. Non o use en superficies brandas, como unha cama, onde se poidan bloquear as aberturas.
- Un aquecedor ten partes quentes e con arcos ou chispas no seu interior. Non o use en áreas onde se use ou almacene gasolina, pintura ou vapores ou líquidos inflamables.
- Use este aquecedor só como se describe neste manual. Calquera outro uso non recomendado polo fabricante pode provocar incendios, descargas eléctricas ou lesións ás persoas.
- Always plug into a 120V, 15A, 60Hz outlet.
- The heater is equipped with a child-lock function to prevent accidental operation.
- Features overheat protection and tip-over protection for enhanced safety.
2. Produto rematadoview
2.1 Compoñentes
- DREO PTC Space Heater (DR-HSH028)
- Remote Control (Includes 2 × AAA Batteries)
- Manual de usuario
2.2 Características principais
- Quecemento rápido: Dual DC motors provide 10ft/s airflow, heating up in 2 seconds with a 25% larger heating plate for rooms up to 250 sq.ft.
- Control de temperatura preciso: Adjustable from 41-95°F in 1°F increments.
- Múltiples configuracións de calor: 3 heat levels (H1, H2, H3) and a fan-only mode.
- Oscilación ampla: 70° oscillation ensures even heat distribution.
- Funcionamento silencioso: Operates at a low 34dB for minimal noise disruption.
- Características de seguridade: Child-lock, DREO FortPlug safety plug, overheat protection, tip-over protection, cool-touch housing, and ETL-listed.
- Eficiencia enerxética: ECO mode can save up to 40% on energy.
- Comodidade: 12-hour timer, remote control, backlight touch buttons, and an integrated carry handle for portability.
3. Configuración
- Desempaquetar: Retire con coidado o quentador e todos os accesorios da embalaxe.
- Posición: Coloque o quentador sobre unha superficie firme e nivelada. Asegúrese de que non haxa obstrucións na entrada ou saída de aire.
- Conexión de alimentación: Plug the DREO FortPlug directly into a 120V, 15A, 60Hz wall outlet. Avoid using extension cords or power strips.
- Baterías a distancia: Insert the included 2 AAA batteries into the remote control.
Figure 1: DREO Space Heater DR-HSH028 main unit.
4. Instrucións de funcionamento
The heater can be operated using the touch control panel on the top or the included remote control.
4.1 Encendido/apagado
- Prema o botón de acendido (⏻) on the control panel or remote to turn the heater ON or OFF.
- When turned ON, the display will show the current room temperature.
4.2 Selección de modo
Prema o botón Modo (≡) to cycle through the available modes:
- Calor intenso (H3): Potencia de calefacción máxima.
- Calor medio (H2): Moderate heating power.
- Calor baixo (H1): Minimum heating power.
- Modo ECO: The heater automatically adjusts its power level to maintain the set temperature, optimizing energy consumption.
- Modo de ventilador: Funciona como ventilador sen calefacción.
Figura 2: Máisview of control panel features including heat levels and oscillation.
4.3 Axuste de temperatura
- In ECO mode, use the Plus (+) and Minus (−) buttons to set your desired temperature between 41°F and 95°F.
- The heater will automatically turn on/off to maintain the set temperature.
Figure 3: Visual representation of temperature control range.
4.4 Oscilación
- Preme o botón de oscilación (⟳) to activate or deactivate the 70° wide oscillation function.
Figure 4: Heater distributing warmth with 70° oscillation.
4.5 Función de temporizador
- Preme o botón Timer (◴) para axustar un temporizador de apagado automático de 1 a 12 horas.
- Cada pulsación aumenta o temporizador 1 hora. A pantalla mostrará a hora axustada.
4.6 Bloqueo infantil
- To activate the child lock, press and hold the Minus (−) and Mode (≡) buttons simultaneously for 3 seconds. The display will show "LC".
- Para desactivar, repita a mesma acción.
5. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e unha maior duración do teu quentador.
- Limpeza: Desconecte sempre o quentador antes de limpalo. Use un pano suave eamp pano para limpar as superficies exteriores. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
- Almacenamento: When not in use, store the heater in a cool, dry place. It is recommended to keep it in its original packaging to protect it from dust and damage.
- Entrada/escape de aire: Comprobe e limpe periodicamente as saídas de aire de entrada e saída para asegurarse de que estean libres de po e residuos. Use un aspirador cun accesorio de cepillo se é necesario.
6 Solución de problemas
Se o quentador non funciona correctamente, consulte os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O quentador non se acende. | Not plugged in; Power outlet malfunction; Overheat protection activated; Tip-over protection activated. | Ensure plug is firmly in outlet; Check circuit breaker; Allow unit to cool down; Place heater on a flat, stable surface. |
| O quentador para inesperadamente. | Overheat protection activated; Tip-over protection activated; Timer function activated. | Allow unit to cool down; Place heater on a flat, stable surface; Check timer settings. |
| No heat output in heat mode. | Modo de ventilador seleccionado; Axuste de temperatura demasiado baixo. | Select a heat mode (H1, H2, H3, ECO); Increase desired temperature setting. |
| O bloqueo para nenos está activo. | Bloqueo infantil activado accidentalmente. | Press and hold Minus (−) and Mode (≡) buttons simultaneously for 3 seconds to deactivate. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact DREO customer support.
7. Especificacións
- Modelo: DR-HSH028
- Marca: Dreo
- Cor: Prata
- Factor de forma: Torre
- Dimensións do produto: 8.27" D x 8.27" W x 20.2" H
- Peso do artigo: 5.5 libras
- Cobertura de calefacción: 161 - 269 sq.ft.
- Tipo de queimador: Cerámica PTC
- Tipo de combustible: Eléctrico
- Número de velocidades: 4 (3 heat levels + fan)
- Axuste de temperatura mínima: 41 graos Fahrenheit
- Configuración de temperatura máxima: 95 graos Fahrenheit
- Características especiais: Adjustable Speed, Adjustable Temperature, Electronic Thermostat, Energy Efficient, Fast Heating, 70° Oscillation, 12H Timer, Child Lock, Overheat Protection, Tip-Over Protection, Cool-Touch Housing, ETL Listed.
- Compoñentes incluídos: 1 × DREO PTC Space Heater (DR-HSH028), 1 × Remote Control (Includes 2 × AAA Batteries), 1 × User Manual
8. Garantía e soporte
The DREO Space Heater DR-HSH028 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card or visit the official DREO websitio web para obter información detallada sobre os termos e condicións da garantía.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your product, please contact DREO customer service through their official channels.
