1. Introdución
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your XIAOMI Redmi Note 15 Pro+ Plus 5G Ai smartphone. This device features a 6500mAh battery with 100W HyperCharge, a 200MP ultimate-clarity camera, and is powered by the Snapdragon® 7s Gen 4 processor. It boasts a 6.83" 1.5K CrystalRes AMOLED display with Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 for enhanced durability. The phone is designed with IP66/IP68/IP69/IP69K dust and water resistance, ensuring reliability in various environments. Please read this manual thoroughly to ensure proper usage and to maximize your device's potential.
2. Que hai na caixa
Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete do teu produto:
- XIAOMI Redmi Note 15 Pro+ Plus 5G Ai Smartphone
- Expulsor da bandexa SIM
- Cable USB
- Adaptador de parede de 100 W
3. Configuración
3.1 Instalación da tarxeta SIM
The device supports Dual SIM (nano SIM + nano SIM or nano SIM + eSIM). Ensure your SIM card is already activated by your carrier. This device is compatible with T-Mobile, Mint, Tello, and other carriers under the T-Mobile network in the USA. For international use, it works with any GSM carrier SIM.

Image: Compatibility chart for network carriers.
- Localiza a bandexa da tarxeta SIM no lateral do teu dispositivo.
- Insira a ferramenta de expulsión da bandexa da SIM no pequeno orificio que hai xunto á bandexa.
- Empurre suavemente ata que a bandexa saia.
- Place your nano SIM card(s) or activate your eSIM as per carrier instructions.
- Volva inserir a bandexa da tarxeta SIM no dispositivo con coidado.
3.2 Encendido inicial
- Mantén premido o botón de acendido/apagado ata que apareza o logotipo de Xiaomi.
- Siga as instrucións en pantalla para completar a configuración inicial, incluíndo a selección do idioma, a conexión wifi e a configuración da conta de Google.
4. Características clave
- Visualización: 6.83" 1.5K CrystalRes AMOLED display with up to 120Hz refresh rate, 3200 nits peak brightness, and Corning Gorilla Glass Victus 2 protection.
- Procesador: Snapdragon® 7s Gen 4 (4nm manufacturing process, Octa-core up to 2.7GHz, Adreno GPU).
- Sistema de cámara: New 200MP ultimate-clarity main camera with OIS, 1/1.4" sensor size, 8MP ultra-wide camera, and 32MP front camera.
- Batería e carga: 6500mAh battery with 100W HyperCharge and up to 22.5W reverse charging.
- Durabilidade: Ultra-durable smartphone with 2.5-meter certified drop resistance and IP66/IP68/IP69/IP69K dust and water resistance.
- Características da IA: Includes Circle to Search with Google, Google Gemini, AI Interpreter, AI Notes, AI Recorder, AI Subtitles, AI Film, and AI image editing.
- Seguridade: In-screen fingerprint sensor and AI face unlock.

Image: Key features of the Redmi Note 15 Pro+ Plus 5G Ai.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 HyperOS (Based on Android 14)
Your device runs on HyperOS, based on Android 14, offering a feature-rich and customizable user experience. Explore various settings for personalization, security, and productivity. While some third-party applications may be pre-installed, most can be uninstalled if not desired.
5.2 Uso da cámara
The 200MP main camera system allows for capturing highly detailed photos and videos. The 32MP front camera is ideal for high-resolution selfies and video calls.
- Modos de foto: Utilize Ultra HD for 200MP images, Photo mode for standard shots, Portrait mode for bokeh effects, and Pro mode for manual control over imaging parameters.
- Gravación de vídeo: Record 4K videos at 30 fps or 1080p videos at 30/60 fps with the rear camera. The front camera supports 1080p at 30/60 fps.
- Características adicionais: Explore Documents, Slow Motion, Time-lapse, and Panorama modes for creative content creation.
5.3 Batería e carga
The 6500mAh battery supports 100W HyperCharge for rapid charging and 22.5W reverse charging to power other devices. Optimize battery life using features like:
- Protección da batería: Extend battery lifespan by setting the device to stop charging at 80% or charge fully only when scheduled.
- Carga intelixente: The system learns your charging habits to optimize battery health.
- Cold Endurance Mode: Limits device performance in cold environments to extend battery life.
6. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | 2510ERA8BG |
| Tamaño de visualización | 6.83 polgadas |
| Resolución de visualización | 2712 x 1220 (1.5K CrystalRes AMOLED) |
| Taxa de actualización | Ata 120 Hz |
| Procesador | Snapdragon® 7s de 4.ª xeración |
| RAM | 12 GB (expandable with Memory Extension) |
| Almacenamento | 512 GB |
| Cámara traseira | 200MP Main (OIS) + 8MP Ultra-wide |
| Cámara frontal | 32 MP |
| Capacidade da batería | 6500 mAh |
| Carga por cable | Hipercarga de 100 W |
| Sistema Operativo | HyperOS Based on Android 14 |
| Resistencia á auga e ao po | IP66/IP68/IP69/IP69K |
| Conectividade | 5G, 4G, Wi-Fi 6/6E, Bluetooth 5.4, NFC |
| Dimensións | 7 x 4 x 2 polgadas (embalaxe) |
| Peso do elemento | 14 onzas |
7. Mantemento e coidado
- Limpeza: Usa un pano suave e sen fiapos para limpar a pantalla e a carcasa. Evita materiais abrasivos ou produtos químicos agresivos.
- Temperatura: Opere o dispositivo dentro dos rangos de temperatura recomendados. Evite a calor ou o frío extremos.
- Actualizacións de software: Comprobe e instale regularmente actualizacións do sistema para garantir un rendemento, unha seguridade e un acceso óptimos a novas funcións.
- Resistencia á auga: While the device is water-resistant, avoid intentional submersion or exposure to high-pressure water. Ensure all ports are dry before charging.
8 Solución de problemas
- O dispositivo non se acende: Ensure the battery is charged. Connect to the 100W wall adapter and try again.
- A aplicación falla/conxélase: Pecha a aplicación e ábrea de novo. Se o problema persiste, reinicia o dispositivo.
- Problemas de conectividade de rede: Check your SIM card installation. Toggle Airplane Mode on/off. Restart the device.
- Rendemento lento: Clear cache of apps, uninstall unused applications, or perform a factory reset (back up data first).
9. Garantía e soporte
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product package or visit the official XIAOMI websitio. Garda o comprobante de compra para reclamacións de garantía.