📘 Manuais de ResMed • PDF gratuítos en liña
Logotipo de ResMed

Manuais e guías do usuario de ResMed

ResMed é líder mundial en dispositivos médicos conectados á nube e solucións de saúde dixital para o tratamento da apnea do sono, a EPOC e outras afeccións respiratorias.

Consello: inclúa o número de modelo completo impreso na etiqueta de ResMed para obter a mellor coincidencia.

Acerca dos manuais de ResMed en Manuals.plus

Resmed é pioneira no desenvolvemento e fabricación de equipos médicos para o diagnóstico, tratamento e xestión dos trastornos respiratorios e do soporte respiratorio durante o sono. Con sede en San Diego, California, a empresa especialízase en dispositivos, máscaras e accesorios CPAP conectables á nube deseñados para mellorar a calidade de vida dos pacientes con apnea do sono, EPOC e enfermidades neuromusculares.

Desde a súa fundación en 1989, ResMed ampliou a súa carteira para incluír solucións de software como servizo (SaaS) para provedores de atención extrahospitalaria. As innovadoras liñas de produtos da empresa, como as series AirSense, AirCurve e AirFit, úsanse amplamente en entornos domésticos e clínicos. ResMed tamén ofrece plataformas de saúde dixital como myAir, que axudan aos usuarios a rastrexar o progreso e a adherencia á terapia.

Manuais de ResMed

Manuais máis recentes de manuals+ elaborado para esta marca.

Guía do usuario da máquina CPAP ResMed AirSense 11 AutoSet

7 de xaneiro de 2026
Especificacións da máquina CPAP AutoSet ResMed AirSense 11 Marca: ResMed Modelo: AirSense 11 Tipo: Dispositivo de presión con axuste automático Tipo de terapia: Presión positiva continua nas vías respiratorias (CPAP) Configuración rápida view Compoñentes HumidAir™ 11 bañeira…

Guía de usuario de ResMed AirFit F40 Full Face Mask

Guía de usuario
Comprehensive user guide for the ResMed AirFit F40 full face mask, covering usage, fitting, cleaning, maintenance, technical specifications, and warranty information. Learn how to properly use, adjust, and care for…

ResMed AirFit N30i User Guide

Guía de usuario
Official user guide for the ResMed AirFit N30i nasal mask, detailing its use, fitting, cleaning, and technical specifications for PAP therapy.

Manuais ResMed de tendas en liña

ResMed SlimLine Replacement Tubing Instruction Manual

SlimLine • January 13, 2026
Comprehensive instruction manual for the ResMed SlimLine Replacement Tubing, compatible with ResMed Air10 and S9 CPAP machines. Includes setup, maintenance, specifications, and safety information.

Manual de instrucións do sistema de marco ResMed AirFit F30

AirFit F30 • 1 de outubro de 2025
Este manual ofrece instrucións detalladas para o sistema de armazón de máscara CPAP de cara completa ResMed AirFit F30, que abarcan a montaxe, a instalación, a limpeza, o mantemento e información importante de seguridade para un uso óptimo.

Guías en vídeo de ResMed

Mira vídeos de configuración, instalación e resolución de problemas desta marca.

Preguntas frecuentes sobre o soporte de ResMed

Preguntas frecuentes sobre manuais, rexistro e asistencia técnica para esta marca.

  • Con que frecuencia debo limpar os compoñentes da miña máscara ResMed?

    Na maioría das máscaras ResMed, a almofada debe limparse despois de cada uso para eliminar a graxa facial. O casco, a estrutura e o cóbado deben lavarse normalmente semanalmente con auga morna e un deterxente líquido suave.

  • Onde podo atopar o número de serie do meu dispositivo ResMed?

    O número de serie (SN) e o número do dispositivo (DN) adoitan atoparse nunha etiqueta na parte traseira ou inferior da máquina ResMed.

  • Que é a aplicación myAir?

    myAir é un programa e unha aplicación de asistencia dispoñible para usuarios de dispositivos ResMed AirSense e AirCurve compatibles. Realiza un seguimento dos datos da terapia do sono e ofrece consellos de asesoramento personalizados.

  • Como poño a miña máscara de usuario AirFit correctamente?

    As instrucións de montaxe varían segundo o modelo. Polo xeral, coloca a almofada sobre o nariz (ou o nariz e a boca), pásaa pola cabeza e axusta as correas uniformemente ata conseguir un selado cómodo sen apertalas demasiado.