Guía de instalación de Control4 Keypad Dimmer

O atenuador de teclado Control4® funciona de forma independente ou como parte dun sistema de domótica Control4. Instálase nunha caixa posterior estándar utilizando estándares de cableado típicos e comunícase co sistema Control4 mediante unha conexión sen fíos.

Contido da caixa

Dimmer de teclado
Kit de botóns de chaves
Porcas de arame
Tarxeta de garantía
Guía de instalación do atenuador de teclado (este documento)
Guía de instalación do botón do teclado

Especificacións e tipos de carga admitidos

As especificacións descríbense a continuación.

Números de modelo	C4-KD120-xx. C4-KD277-xx
Requisitos de enerxía	C4-KD120: 120 V CA +/-10 %. 50/60 Hz C4-KD277: 277 V CA +/-10 %. 50/60 Hz Este dispositivo pode funcionar con ou sen conexión neutra de CA dependendo do tipo de carga. A fiación cun neutro é sempre o método de cableado preferido (se é posible). Ver tipos de carga e “Sample Configuracións de cableado” a continuación. Cando se conectan sen neutro, as cargas poden parecer máis tenues.
Consumo de enerxía	C4-KD12O: 786 mW: C4-KD277: 2.51 W
Tipos de carga e valoracións
Tipos de carga admitidos	Incandescente, halóxeno, electrónico (estado sólido) baixo voltagTransformadores e (ELV). magnético (núcleo de ferro. indutivo) baixo voltagTransformadores e (MLV). fluorescentes regulables en fase, fluorescentes compactos e LED. Importante: non o use con cargas non regulables.
Carga máxima C4-KD120	1 Gang	2 Gang	3+ Gang
Incandescente (tungsteno)	600 w	550 w	500 W
Halóxeno	600 W	550 W	500 W
fluorescente"	300 w	300 w	300 W
fluorescente compacto (CFL)'	300 W	300 W	300 W
LED'	120 w	120 W	120 W

* NOTAS:

Os requisitos de carga máxima para cargas fluorescentes, CFL e LED poden variar moito dependendo da luminaria específica e/ou da lámpada que se utilice. Estes tipos de carga teñen unha corrente de entrada significativa que pode disparar o circuíto de protección do dispositivo.
A calidade e o rendemento destes tipos de carga varían moito dun fabricante a outro. Ao usar estes tipos de carga, recomendamos probar con antelación. Se se atopan problemas, simplemente cambiando os fabricantes de lámpadas diferentes pode resolver o problema.
Ademais, non recomendamos o uso de cargas ﬂuorescentes, CFL ou LED sen un cable neutro conectado ao atenuador debido á natureza capacitiva destes tipos de carga.
A fiación cun neutro é sempre o método de cableado preferido (se é posible).

Avisos e consideracións

AVISO! Desconecte a enerxía eléctrica antes de instalar ou reparar este produto. O uso ou a instalación inadecuados poden causar FERIDAS GRAVES, MORTE ou PERDA/DANO DA PROPIEDADE.
AVISO! Este dispositivo debe estar protexido por un interruptor automático (20A máx.).
AVISO! Conecte a terra este dispositivo de acordo cos requisitos do National Electric Code (NEC). NON confíe unicamente no contacto da placa do xugo cunha caixa de parede metálica para a toma de terra adecuada. Use o cable de terra do dispositivo para facer unha conexión segura á terra de seguridade do sistema eléctrico.

IMPORTANTE! Este dispositivo debe ser instalado por un electricista autorizado de acordo con todos os códigos eléctricos nacionais e locais.
IMPORTANTE! Para conectar o atenuador, recomendamos utilizar sempre un cable neutro cando sexa posible. Vexa a figura 6.
IMPORTANTE! Se non está seguro de calquera parte destas instrucións, consulte a un electricista cualificado.
IMPORTANTE! Use este dispositivo só con arame revestido de cobre ou cobre. Non use cableado de aluminio. Este produto non foi aprobado para o seu uso con cableado de aluminio.
IMPORTANTE! Para reducir o risco de sobrequecemento e posibles danos a outros equipos, non o instale para controlar un receptáculo ou un aparello motorizado.
IMPORTANTE! Este produto xera calor durante o funcionamento normal.
IMPORTANTE! O uso deste produto doutro xeito que o descrito neste documento anula a súa garantía. Ademais, Control4 non se fai responsable dos danos ocasionados polo mal uso deste produto. Consulte "Solución de problemas".
IMPORTANTE! NON use un desaparafusador eléctrico para instalar este dispositivo. Se o fas, podes apertar demasiado os parafusos e retiralos. Ademais, apertar demasiado os parafusos pode interferir co bo funcionamento do botón.
IMPORTANTE! Este é un dispositivo electrónico con compoñentes complexos.
Manipula e instala con coidado!
IMPORTANTE! Control4 non garante o rendemento de ningunha lámpada ou lamp/fixture no seu entorno. O CLIENTE ASUME TODOS OS RISCOS, INCLUÍDOS OS DANOS DOS PRODUTOS DE CONTROL4, ASOCIADOS A (i) O TIPO, A CARGA E A CALIDADE DA LAMPADA E A LAMP/FIXTURE, OU (ii) CALQUERA USO OU INSTALACIÓN NON DE CONFORME A DOCUMENTACIÓN PRESENTADA POR CONTROL4, TANTA CO PRODUTO CONTROL4 OU EN WWW.CONTROL4.COM.
IMPORTANTE! Cando se usa xunto cun Teclado Auxiliar (C4-KA-xx), o cable que conecta o Teclado Auxiliar ao atenuador non debe exceder os 45 m (150 pés) a 120 V CA e os 30 m (100 pés) a 277 V CA.

Instrucións de instalación

Asegúrese de que a situación e o uso previsto cumpren os seguintes criterios:
• Non exceda os requisitos de capacidade de carga do atenuador. Nas instalacións de varias bandas, é necesaria unha redución da capacidade dos reguladores para permitir que os reguladores se instalen en paralelo. Consulte as clasificacións de carga nas especificacións anteriores para obter máis detalles.
• Instale de acordo con todos os códigos eléctricos nacionais e locais.
• O alcance e o rendemento do sistema de control sen fíos dependen en gran medida do seguinte: (1) distancia entre dispositivos; (2) disposición da casa; (3) dispositivos de separación de paredes; e (4) equipos eléctricos situados preto dos dispositivos.
Se se instala nun escenario con varias bandas, use uns alicates para eliminar as pestanas de separación do lado interior. Dobra cada pestana cara adiante primeiro, e despois cara atrás e cara atrás ata que se rompa. Elimina as pestanas do lado interno SÓ en calquera lado do dispositivo que estea adxacente a outro dispositivo. NON quites as pestanas de ningún lado que se converterán no lado exterior dun grupo de dispositivos. Manipula o dispositivo con coidado despois de quitar as pestanas, xa que o bordo roto pode ser afiado.
Desconecte a enerxía eléctrica local desconectando o interruptor automático ou retirando o fusible da caixa de fusibles. Para garantir que os cables NON teñan enerxía eléctrica, use un voltage detector.
NOTA: O cableado da caixa traseira que se mostra neste documento é un example. As cores e funcións dos teus cables poden diferir. Se non está seguro de cales son os fíos de entrada de liña/quente, neutro, carga, viaxeiro e terra, solicite a instalación por un electricista capacitado.
Prepara cada cable. O illamento do fío debe retirarse a 5/8 de polgada do extremo do fío (consulte a Figura 1).
Figura 1. Illamento de fíos de tira
Identifique a súa aplicación de cableado e, a continuación, consulte o diagrama de cableado axeitado no "Sample Conﬁguracións de cableado” a continuación.
IMPORTANTE! Non poñer a terra este produto, tal e como se describe na sección "Advertencias e consideracións", pode producir unha instalación menos inmune aos danos causados por perturbacións eléctricas, como ESD ou raios, e pode anular a garantía.
Identifique e conecte os fíos do atenuador aos fíos da caixa posterior usando as porcas.
IMPORTANTE! O fío amarelo non é un viaxeiro tradicional. Non pode alimentar directamente unha carga de iluminación. Debe usarse só para conectarse a un teclado auxiliar Control4. Ver “Sample Configuracións de cableado".
CONSELLO: Se está a usar unha placa frontal Control4 push-on (sen parafusos) nunha instalación de varias bandas, conecte a placa frontal negra a todos os dispositivos que se instalarán na caixa posterior antes de conectar os dispositivos á caixa posterior. Isto axudará a garantir que todos os dispositivos estean correctamente aliñados e no mesmo plano despois da instalación.
Coloca os cables de novo na caixa traseira. Dobra os fíos en zigzag para que se dobran facilmente na caixa traseira (Figura 2).
Figura 2. Dobre os fíos
Aliñe o atenuador á caixa traseira (a etiqueta de clasificación de carga debe estar na parte inferior) e fíxao con parafusos. Aperte os parafusos ata que a parte traseira da placa do xugo estea uniforme coa superficie da parede, pero non máis. Apretar demasiado pode deformar o atenuador e provocar un mal funcionamento mecánico.
Instale o Control4 Faceplate seguindo as instrucións da Guía de instalación de Faceplate ou achegue unha placa estándar ao estilo Decora.
Conecte os botóns, a barra do actuador e a barra do sensor como se describe na Guía de instalación dos botóns do teclado.
Acende o interruptor de circuito ou substitúe o fusible da caixa de fusibles.

NOTA: Se a luz parpadea, axuste a configuración máxima/entrada do atenuador en Composer (por exemploample, mínimo 15 %, máximo 85 %). Consulta a configuración de ctrl4.co/ dimmer.

Funcionamento e configuración

No encendido inicial, todos os LED de estado do atenuador iluminaranse en verde indicando que o dispositivo ten enerxía. Para configurar este atenuador para usar cun sistema Control4, consulte a Guía de usuario de Composer Pro.
Para utilizar este atenuador como un dispositivo autónomo antes da configuración en Composer Pro:

Se a luz está apagada, fai clic en calquera botón para acender a luz.
Se a luz está acesa, fai clic en calquera botón para apagar a luz.
Manteña premido calquera botón cara a ramp a luz arriba/abaixo. Solte o botón no nivel de luz desexado.
Se se instalaron os botóns de subida/abaixo na rañura do botón inferior, as frechas cara arriba e cara abaixo serán ramp e esvaecer a luz respectivamente.

Interruptor de aire
Durante a rutina lamp substitución, debes quitar a alimentación do lamp enganchando o mecanismo de aire.

Para enganchar, prema no lado dereito da barra superior do actuador ata que o lado esquerdo saia. Todos os LED do atenuador apagaranse e o atenuador xa non controlará a luz cando se active o mecanismo do espazo de aire.
Para devolver a enerxía ao atenuador e lamp, prema no lado esquerdo da barra superior do actuador ata que se encaixe de novo no seu lugar.
Figura 3. Dimmer con barra actuadora

Secuencias de botóns
As secuencias de pulsación dos botóns defínense na seguinte táboa. As secuencias de pulsación de botóns que requiren un só (1) botón deben usar o botón superior. As secuencias de pulsación de botóns que requiran dous (2) botóns deberían utilizar os botóns superiores e inferiores instalados no atenuador do teclado.

Función	Secuencia de botóns
Identificar	4
Canal ZigBee	7
Reinicie	15
Restablecemento de fábrica	9/4/2009
Deixar malla e restablecer	13-4-13

Resolución de problemas

Se a luz non se acende:

Asegúrese de que polo menos un LED da cara do atenuador estea iluminado.
Asegúrese de que a lámpada non estea queimada e está ben atornillada.
Asegúrese de que o disyuntor non estea desactivado ou disparado.
Verifique o cableado correcto (consulte “Sample Configuración de cableado”).

Coidados e limpeza

NON pintes o atenuador nin a súa placa de parede.
NON use produtos de limpeza químicos para limpar o atenuador.
Limpe a superficie do atenuador cun suave damp pano segundo sexa necesario.

Información normativa / de seguridade

Para review información regulamentaria dos seus produtos Control4 particulares, consulte a información localizada no Control4 websitio en ctrl4.co/reg.

Garantía

Para obter información completa sobre a garantía, incluíndo detalles sobre os dereitos legais dos consumidores e exclusións da garantía, visite ctrl4.co/warranty.

Información sobre patentes

As patentes aplicables están dispoñibles en ctrl4.co/patents

Sampas conﬁguracións de cableado

Figura 4. Localización do dispositivo único, con conexión neutra (recomendado)

Figura 5. Localización dun único dispositivo, sen conexión neutra

Figura 6. Múltiples localizacións de dispositivos mediante o teclado auxiliar, con conexión neutra (recomendado)

Figura 7. Múltiples localizacións de dispositivos con teclado auxiliar, sen conexión neutra

IMPORTANTE! Cando se usa xunto cun Teclado Auxiliar (C4-KA-xx), o cable que conecta o Teclado Auxiliar ao atenuador non debe exceder os 45 m (150 pés) a 120 V CA e os 30 m (100 pés) a 277 V CA.
Figura 8. Localizacións de varios dispositivos mediante o teclado configurable, é necesario neutral

Copyright © 2020, Wirepath Home Systems, LLC. Todos os dereitos reservados. Control4 e Snap AV e os seus respectivos logotipos son marcas rexistradas ou marcas comerciais de Wirepath Home Systems, LLC, dba “Control4” e/ou dba “SnapAV” nos Estados Unidos e/ou noutros países. Snap AV e Wirepath tamén son marcas rexistradas ou marcas comerciais de Wirepath Home Systems, LLC. Outros nomes e marcas pódense reclamar como propiedade dos seus respectivos propietarios. Todas as especificacións están suxeitas a cambios sen previo aviso. 200-00308-G 2020-02-17 MS.

Documentos/Recursos

Control4 Dimmer de teclado [pdfGuía de instalación
Control4, C4-KD120, Atenuador de teclado, 120 V, C4-KD277, Atenuador de teclado, 277 V

Referencias

Manual de usuario

Modelos compatibles

Introdución