Guía de usuario do panel de control DMP XT75

Esta guía ofrece información de conformidade para o panel de control DMP XT75. Despois desta introdución, as seccións restantes describen as funcións xunto coas opcións dispoñibles. Antes de comezar, recomendámosche que leas o contido desta guía. A información contida aquí permítelle coñecer rapidamente o funcionamento, a funcionalidade e as opcións de programación do panel para satisfacer aplicacións específicas.

COMPOÑENTES DO SISTEMA

Diagrama de cableado

O diagrama de cableado do sistema mostra algúns dos dispositivos accesorios para o seu uso en varias aplicacións. A continuación unha descrición de cada módulo.

Protección contra raios

Varistores de óxido metálico e transitorios Voltage Os supresores axudan a protexer contra o voltage aumentos nos circuítos de entrada e saída. Esta protección transitoria proporciona resistencia adicional a sobretensións eléctricas como a iluminación. Hai unha protección adicional contra sobretensións instalando os supresores de raios DMP 370 ou 370RJ.

Dispositivos accesorios

TARXETAS DE COMUNICADOR CELULAR

Comunicador celular serie 263LTE	Permítelle conectar o XT75 á rede Verizon, AT&T ou FirstNet LTE.
Módulo de extensión celular 263EXT	Permítelle afastar o módulo celular do panel.

MÓDULOS DE AMPLIACIÓN DE ZONA E SAÍDA

710 Divisor/Repetidor de bus	Aumenta a distancia do cableado do teclado a 2500 pés.
711, 711S Expansor de zona de punto único	Ofrece unha zona de Clase B para dispositivos de roubo e dispositivos contra incendios sen alimentación.
712-8 Expansor de Zona	Ofrece 8 zonas para dispositivos de roubo.
714, 714-8, 714-16 Expansor de zona	Proporciona zonas de Clase B para dispositivos de roubo e contra incendios sen alimentación.
715, 715-8, 715-16 Expansor de zona	Proporciona zonas de alimentación de 12 VDC Clase B para detectores de fume, detectores de rotura de vidro e outros dispositivos de 2 ou 4 fíos.
860, 860-4 Módulo de saída de relé	Proporciona un relé e tres tomas de relé para a expansión de ata catro relés.

MÓDULO DE INTERFACE

734 Módulo de control de acceso	Proporciona armado, desarmado e entrada sen código mediante lectores de control de acceso.
Módulo de interface 738Z+ Z-Wave	Ofrece conexión para módulos Z-Wave.

MÓDULO WI-FI

Módulo 763

Permítelle engadir comunicación de sinal de alarma Wi-Fi aos paneis XT75.

TECLADOS

Teclado Thinline™ e Aqualite™ da serie 7000	Permítelle controlar o panel desde varios lugares remotos. Conecta ata oito teclados. Modelos 7060, 7063, 7070, 7073, 7160, 7173 Teclados Thinline™, Teclados Aqualite™ 7060A e 7073A, Teclados da serie Thinline Icon 7360, 7363 ao bus do teclado usando os terminais 7, 8, 9, 10, XNUMX.
Teclados de pantalla táctil de 7800 polgadas da serie 5	Permítelle controlar o panel desde varios lugares remotos. Conecta ata oito teclados. Teclado gráfico táctil 7872 e 7873.
Teclados de pantalla táctil de 8860 polgadas da serie 7	Permítelle controlar o panel desde varios lugares remotos. Consulte a sección Rede para ver o número de teclados dispoñible segundo a configuración do panel. Teclado gráfico de pantalla táctil 8860 usando unha conexión por cable ou Wi-Fi.
Teclados LCD sen fíos da serie 9000	Permítelle controlar o panel desde varios lugares remotos. Conecta ata sete teclados. Teclado sen fíos 9060, 9063.
Teclado táctil gráfico sen fíos da serie 9800	Permítelle controlar o panel desde varios lugares remotos. Conecta ata sete teclados. Teclado sen fíos 9862.

DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS DE DÚAS VÍAS DMP

Receptor 1100XH/1100XHE	Admite transmisores en operacións sen fíos residenciais ou comerciais no bus do teclado. O 1100XHE conta con cifrado AES de 128 bits.
Repetidor 1100R/1100RE	Ofrece rango adicional para dispositivos sen fíos. O 1100RE conta con cifrado AES de 128 bits.
Tradutor 11100T/1100TF	Permite actualizacións de sistemas que non son DMP con transmisores sen fíos de baixa frecuencia unidireccional a DMP.
Transmisor universal 1101	Proporciona contactos internos e externos que se poden usar ao mesmo tempo para producir dúas zonas de informes individuais desde un transmisor sen fíos. Proporciona a funcionalidade de Desarmar/Desactivar. O 1101 inclúe cifrado AES de 128 bits opcional integrado.
Transmisor universal 1102	Ofrece un contacto externo. Proporciona a funcionalidade de Desarmar/Desactivar. O 1102 incorpora cifrado AES de 128 bits opcional.
Transmisor universal 1103	Proporciona contactos internos e externos que se poden usar ao mesmo tempo para producir dúas zonas de informes individuais desde un transmisor sen fíos. Require resistencia EOL para contacto externo. Proporciona a funcionalidade de Desarmar/Desactivar. O 1103 incorpora cifrado AES de 128 bits opcional.
Transmisor universal 1106	Proporciona contactos internos e externos que se poden usar ao mesmo tempo para producir dúas zonas de informes individuais desde un transmisor sen fíos. Proporciona a funcionalidade de Desarmar/Desactivar. O 1106 inclúe cifrado AES de 128 bits opcional integrado.
1107 Micro transmisor de ventá*	Proporciona un transmisor de ventá e un imán.
Módulo de timbre 1108*	O módulo do timbre 1108 supervisa as pulsacións dos botóns do timbre.
1114 Expansor de catro zonas*	Ofrece catro zonas sen fíos con resistencias EOL.
Sensor de temperatura e detector de inundación 1115*	Detector de temperatura e inundación con sensor de temperatura interno. Pódese emparejar con sensores remotos 470LS ou T280R.
1116 Saída de relé*	Proporciona un relé de forma C.
Anunciador LED 1117*	Proporciona un indicador visual de estado do sistema.
1119 Sirena porta*	Proporciona unha sirena que funciona con pilas.
Detector de movemento PIR 1122*	Proporciona detección de movemento con inmunidade ás mascotas.
Detector de movemento PIR 1126R*	Detector de movemento de montaxe no teito con sensibilidade programable do panel e función de Desarmado/Desactivado.
Detector de movemento PIR 1127C/1127W	Detector de movemento de montaxe na parede con sensibilidade programable do panel e función de Desarmar/Desactivar.
Detector de rotura de vidro 1128*	Detecta a rotura do vidro enmarcado montado nunha parede exterior e proporciona cobertura completa e inmunidade ás falsas alarmas.
1132 Contacto empotrado*	Ofrece protección oculta para portas, ventás ou outras aplicacións.
1134 Módulo de control de acceso	Permítelle utilizar a capacidade de control de acceso dos paneis DMP mediante tarxetas intelixentes, lectores de proximidade, banda magnética ou biométricos ou outros dispositivos de autenticación compatibles.
1135/1135E Serea	Ofrece unha sirena sen fíos. O 1135E dispón de cifrado AES de 128 bits.
1136 timbre remoto	O 1136 Wireless Remote Chime é un soador multifunción que se conecta directamente a unha toma de parede estándar de 110 VCA.
1139 Bill Trap*	Ofrece unha opción de alarma silenciosa para os caixóns de caixa de venda polo miúdo e bancarias.
1141 Botón de parede*	Transmisor sen fíos montado na parede dun botón.
1142BC Transmisor de clip para cinturón de pánico de dos botones	Proporciona operación de pánico portátil de dous botóns. O 1142BC inclúe cifrado AES de 128 bits opcional integrado.
1142 Transmisor de pánico de dous botóns	Proporciona unha operación de pánico de dous botóns montada permanentemente baixo o mostrador. O 1142 inclúe cifrado AES de 128 bits opcional integrado.
1144-4 (catro botóns)* 1144-2 (dous botóns)* 1144-D (botón dual)* 1144-1 (un botón)*	Transmisores de chaveiro deseñados para engancharse nun chaveiro ou cordón. Os transmisores de chaveiro incorporan cifrado AES de 128 bits opcional.
1148 Colgante persoal*	Transmisor de emerxencia sen fíos cun só botón deseñado para ser usado como pulseira ou nun cordón de protección.
1154 Módulo de entrada de 4 zonas*	Converte ata catro zonas existentes normalmente pechadas e cableadas en zonas sen fíos.
1158 Módulo de entrada de oito zonas*	Converte ata oito zonas existentes normalmente pechadas e cableadas en zonas sen fíos.
1164/1164NS Fume Comercial	Alimentado por batería, sen fíos, baixo profile, detector fotoeléctrico de fume. O 1164 tamén ofrece unha sonda sincronizada.
1166 Anel de fume	Instalado con calquera sistema tradicional de detección de fume interconectado alimentado por CA e proporciona unha alerta sonora en caso de incendio.
1168 Detector de CO/Fume	Detector sen fíos de CO/fume/baixa temperatura.
Detector de calor 1183-135F	Detector de calor de temperatura fixa.
Detector de calor 1183-135R	Detector de temperatura fixa e velocidade de ascenso.
Detector de monóxido de carbono 1184	Detector de monóxido de carbono.

* Estes dispositivos non foron investigados e non se deben utilizar nas instalacións listadas.

DIAGRAMA DE CABLE

AVISO
Esta unidade inclúe unha función de verificación de alarma que provocará un atraso do sinal de alarma do sistema dos circuítos indicados. O retardo total (unidade de control máis detectores de fume) non debe exceder de 60 segundos. Non se conectará ningún outro detector de fume a estes circuítos.

O cableado de CA debe estar no conduto e saír polo lado esquerdo do recinto.
O cableado dos terminais 5-26 debe saír á dereita e manter unha separación de 1/4″ da CA e do cableado positivo da batería.
Enchufe a toma de 120 VCA 60 Hz non controlada polo interruptor.
Cable de calibre 16 a 18
Encabezado de programación
Use o arnés DMP Modelo 330
Terra Terra
Detector de fume
Protectores contra sobretensións
FUME
Cambiado Voltage Saída
Ao Teclado
ou Expansor de zona
Resistencia 3.3k Ohm
Modelo DMP 309

USAR MARCADO

Estación Central Comercial; Unidade de control do sistema de aviso contra incendios e roubos domésticos (PSDN: IP ou móbil)

TIPOS DE SERVIZOS

Adecuado para incendios domésticos e roubos domésticos. Proba semanalmente.

APLICACIÓNS LISTADAS

Para as aplicacións listadas, a corrente máxima dunha combinación de saída de campá e saída auxiliar é de 2.5 amps.

NFPA 72

Este equipo debe instalarse de acordo co Capítulo 11 do Código Nacional de Alarma de Incendio, ANSI/NFPA 72-2002, (Asociación Nacional de Protección contra Incendios, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269). Con este equipo deberase proporcionar información impresa que describa a instalación, operación, proba, mantemento, planificación da evacuación e servizo de reparación adecuados. Aviso: aviso de instrucións do propietario, que non debe ser eliminado por ninguén excepto o ocupante.

CABLEADO DE INCENDIOS DOMICILIARIOS

Debe utilizarse un cable de enerxía limitada recoñecido para a conexión de todos os dispositivos iniciadores, indicadores e complementarios.

POTENCIA LIMITADA

Todos os circuítos do panel modelo XT75 cumpren os requisitos de limitación de potencia inherente e son de clase 2.

TRANSFORMADORES DMP

Modelo 327:
16.5 VCA 50 VA Clase 2 enchufable.

SAÍDA MÁXIMA POR CIRCUITO

Teclado - 1 A
LX-Bus/X-Bus – ,70 A
Campana - 1.5 Amps
Fume – .23 Amp
Atención: Non pode superar 2.5 Amps combinado

IDENTIFICADOR DE COMPATIBILIDADE DA ZONA 10

RANGO MÁXIMO DE FUNCIONAMENTO

8.8 VCC - 14.2 VCC

SAÍDA AUXILIAR

Vol. mínimotage on A saída auxiliar para procesar os disparos do sensor é de 10.4 VCC.

CABECERA EXP

O módulo Wi-Fi 763 inclúe un cable para conectarse ao panel e funciona a 12 VDC desde a fonte de alimentación do panel.

ALIMENTACIÓN SECUNDARIA

1.2 Amps corrente de carga máxima. Use só baterías recargables de 12 V CC. Substitúe cada 3 a 5 anos.

RESISTENCIAS LISTADAS

1.0k Ohm - DMP Modelo 311
3.3k Ohm - DMP Modelo 309

DISTANCIA MÁXIMA DO CABLE AC

Fío de calibre 16: 70 pés
Fío de calibre 18: 40 pés

ZONAS 1-9

EOL de 1 k o 2.2 k ohmios en cada zona

ZONA 10

Detectores de calor, estacións manuais ou calquera outro dispositivo de cortocircuito. Número ilimitado de unidades.

Verificación Zona 10	Retardo da Unidade de Control 13.6 seg.	Modelo de fume ______	Retardo do detector __seg.
Para os dispositivos sen fíos, o atraso da Unidade de Control é 0 (cero).

ESPECIFICACIÓNS DE CUMPRIMENTO LISTADAS

As especificacións de programación e instalación contidas nesta sección deben completarse ao instalar o XT75 de acordo con calquera dos estándares de roubo ANSI/UL. Unha norma particular pode requirir especificacións adicionais.

Informes de omisión

Os informes de derivación deben programarse como SI para todas as aplicacións de roubo listadas.

Sorteo actual

O consumo de corrente total dunha combinación de terminais de saída auxiliar, fume e timbre non debe exceder 2.5 Amps.

Batería en espera

Use os modelos de batería 365 (12 VDC 9 Ah) ou 366 (12 VDC 18 Ah) co panel XT75 cando se instale nos armarios 340, 349 ou 349A. A batería Modelo 364 (12 VDC 1.3 Ah) é para usar co panel XT75 cando se usa a carcasa 341 co soporte de batería 341B opcional. A batería do modelo 364 ten unha duración de 4 horas en espera.

Chave da aplicación

Non se avaliou a clave de aplicación de opcións remotas para o seu uso nas aplicacións listadas.

CUMPRIMENTO

Unidades do sistema de alarma antirrobo doméstica - ANSI/UL 1023

Corte de campana
O tempo de corte do timbre non pode ser inferior a catro minutos.

Atraso de entrada
O atraso máximo de entrada utilizado non debe ser superior a 45 segundos.

Atraso de saída
O atraso máximo de saída utilizado non debe ser superior a 60 segundos.

Contacto externo sen fíos
Cando se usa, o contacto externo de 1101, 1102 ou 1106 debe programarse normalmente pechado.

Tempo de supervisión sen fíos
O tempo de supervisión da información de zona non se pode establecer en 0 (cero).

Anunciación sonora sen fíos
A opción Wireless Audible debe seleccionarse como DÍA para aplicacións residenciais.

Localización do panel
Montar o panel dentro da zona protexida.

Frecuencia de proba
A opción Frecuencia de proba debe estar programada para enviar un informe polo menos unha vez cada 30 días.

Unidades de alarma antirrobo da estación central - ANSI/UL 2610

Estación Central
O roubo comercial prodúcese cando o tempo de rexistro e falla está configurado en 3 minutos para a comunicación por rede ou móbil.

Nota: O plan de texto SecureCom Wireless seleccionado para o panel debería coincidir ou superar o límite mensual programado ou é posible que se apliquen cargos móbiles adicionais.

Estación Central
A programación da MENSAXE PARA TRANSMITIR para as zonas non debe configurarse en LOCAL (L).

Pechando Espera
A proba automática de timbre e Apertura/Peche deben estar configuradas en SI para activar a espera de peche. A espera de peche proporciona un tempo de atraso antes de que un sistema monitorizado se arme ata que o panel recibe un acuse de recibo do informe de peche do receptor da estación central.

Sistema de aviso de incendio doméstico - Especificacións ANSI/UL 985 NFPA 72

Definición de saída de campá
A saída da campá debe estar programada para que funcione de forma constante nas alarmas de roubo e temporal nas alarmas de incendio. Consulte a Guía de instalación e programación do XT75 (LT-2894).

Sistema doméstico
Debe instalarse un dispositivo de alarma de alarma no interior para que se escoite claramente en todas as zonas de durmir.

Aviso de incendio doméstico
Debe utilizarse un cable de enerxía limitada recoñecido para a conexión de todos os dispositivos iniciadores, indicadores e complementarios.

Tempo de supervisión sen fíos
O tempo de supervisión da información de zona debe ser de 3 minutos para os dispositivos contra incendios. Consulte a Guía de instalación e programación do XT75 (LT-2894).

Batería en espera
Para as aplicacións listadas UL, o panel debe ter un funcionamento en espera de batería de 24 horas. A batería modelo 364 non debe utilizarse para instalacións contra incendios.

Verificación de alarmas
A verificación de alarma só debe estar activada nos detectores de fume que non empregan unha función de verificación de alarma integrada.

Modelo 860
Cando se utiliza a saída de relé do modelo 860, un dispositivo antiincendio e non debe compartir un relé.

Frecuencia de proba
A opción Frecuencia de proba debe estar programada para enviar un informe polo menos unha vez cada 30 días.

PLAN DE EVACUACIÓN

A Asociación Nacional de Protección contra Incendios recomenda que estableza un plan de evacuación de emerxencia para salvagardar vidas en caso de incendio ou outra emerxencia.

Debuxa un plano de planta

Nunha folla de papel limpa, debuxa as paredes, fiestras, portas e escaleiras da túa casa ou negocio. Debuxa calquera obstáculo, como mobles e electrodomésticos grandes, que poida atopar unha persoa mentres existe o edificio.

Desenvolver rutas de escape

Determine polo menos dúas rutas que os ocupantes de cada habitación poden tomar para escapar con seguridade. As rutas poden incluír portas e fiestras de fácil apertura. Se a xanela está moi alta do chan, débese proporcionar unha escaleira de escape. Debuxa frechas na bandexa do chan para mostrar as rutas de escape de cada habitación.

Decida onde reunirse

Prepare un lugar de reunión fóra e lonxe de onde o persoal de emerxencias poida traballar. As boas localizacións inclúen a casa dun veciño ou ao outro lado da rúa. Realice sempre un reconto de cabezas para garantir que todos os ocupantes saian con seguridade.

Atención: Nunca entre nun edificio en chamas. Se o reconto de persoas mostra que unha ou máis persoas están desaparecidas, comuníqueselle inmediatamente ás autoridades. Nunca entre nun edificio para buscar a alguén.

Practica Plans de Escape

Para que un plan de escape sexa efectivo, todos deben practicar as rutas de escape desde cada habitación.

Saír cedo

A mellor forma de sobrevivir a un incendio ou outra emerxencia é saír cedo. Unha instalación de sistema de alarma contra incendios con detectores de fume e monóxido de carbono en cada habitación pode diminuír moito o risco de perdas ou lesións.

Primeiro andar Segundo andar

Fuga de incendios
Escaleira da fiestra

Edificio Fronte Edificio Atrás

Figura 1: Mapa da ruta de escape

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Esta sección ofrece información de resolución de problemas para usar cando se instala ou se repara un sistema XT75.

PROBLEMA	POSIBLE CAUSA	POSIBLES SOLUCIÓNS
O teclado mostra "PROBLEMA DO SISTEMA"	O puente RESET está instalado.	Retire o puente de reinicio RESET.
	Abra ou curte o cable de datos verde ao teclado.	Comprobe se hai cables rotos ou curtos entre o panel e o teclado.
	O teclado ou o expansor de zona mal afectados ao cable de datos verde.	Substitúe o teclado ou o expansor de zona.
O teclado do teclado non funciona. Cando se preme unha tecla, só se emite un pitido curto.	Abra ou curte o cable de datos amarelo ao teclado.	Comprobe se hai cables rotos ou curtos entre o panel e o teclado.
	O teclado ou o expansor de zona mal afectados ao cable de datos amarelo.	Substitúe o teclado ou o expansor de zona.
O LED verde XMIT do teclado está apagado	O panel restableceuse.	Quitar o puente RESET.
O LED verde XMIT do teclado está apagado	Carga flash activada.	Retire o puente de CARGA e reinicie o panel.
O LED amarelo RCV do teclado está apagado	O teclado/expansores non están conectados ao panel.	Conectar teclado/expansores.
O LED amarelo RCV do teclado está apagado	Teclado/expansores son máis de oito.	Comproba o enderezo do teclado/expansores.
O teclado emite un pitido cando se preme as teclas, pero non permitirá que o usuario arme ou desarme nin entre no menú de usuario.	Dous ou máis teclados están asignados ao mesmo enderezo.	Establece cada teclado do sistema a un enderezo único.
O LED de alimentación está apagado.	A CA/batería non está conectada.	Conecte a alimentación de CA e/ou a batería.
O LED TX verde sen fíos está apagado.	O código de casa sen fíos non está programado.	Programa o código da casa nas opcións do sistema.
O LED RX amarelo sen fíos nunca parpadea.	Os transmisores non chegan ao receptor.	Comprobe os números de serie do transmisor.
		Achega o transmisor.
		Substitúe o receptor da serie 1100.
Os LED verdes sen fíos TX e RX amarelos están acesos	O panel restableceuse.	Quitar o puente RESET.
Os LED verdes sen fíos TX e RX amarelos están acesos	Carga flash activada	Retire o puente de CARGA e reinicie o panel.
O teclado funciona de forma intermitente, é posible que non se toquen as teclas ou que a pantalla non se actualice de forma consistente.	A lonxitude do cable pode superar o máximo, o que provoca un rendemento de datos deficiente.	Pódese reducir a lonxitude do fío ou utilizar un calibre máis pesado.
		Pódese engadir unha fonte de alimentación preto do teclado. Consulte LT-2031, Nota de aplicación de cableado de bus LX-Bus/Keypad Bus para obter máis información.

Pantallas comúns de teclado LCD

A continuación móstranse varias mensaxes do teclado que podes ver na pantalla. Siga as instrucións da columna "Posibles solucións" para corrixir o problema.

MENSAXE	SIGNIFICADO	POSIBLES SOLUCIÓNS
CÓDIGO NON VÁLIDO	O código de usuario introducido non é recoñecido polo sistema.	Comproba o código de usuario e téntao de novo.
TIEMPO DE CLAUSURA	O sistema non estaba armado á hora de peche programada.	Os usuarios que aínda están nas instalacións deberían armar o sistema ou ampliar a programación a unha hora posterior.
PROBLEMA CA	A CA do sistema é baixa ou falta.	Comprobe que as conexións de CA do transformador sexan boas.
PROBLEMA DA BATERÍA	A batería do sistema está baixa ou falta.	Comproba que a batería e as conexións son boas.
SISTEMA OCUPADO	O sistema está a realizar outra tarefa cunha prioridade máis alta ou está a ser programado a distancia.	Agarde uns momentos para que o sistema complete a tarefa. Asegúrese de que o puente RESET non estea no panel. Se a mensaxe aparece durante varios minutos, o teclado non está a recibir a enquisa do panel.
FALLO DE TRANSMISIÓN	O panel intentou comunicarse coa estación central varias veces e non o conseguiu.	Verifica o teu tipo de comunicación, número de conta e número de teléfono. Asegúrese de que a liña telefónica está conectada e funciona correctamente.

LED estado

A continuación móstranse os tipos de estados e condicións dos LED.

LED	ESTADO	CONDICIÓN
Poder (Verde constante)	On	AC Bo
Poder (Verde constante)	Desactivado	AC mal
Autobús XMIT	Intermitente	Saída de datos
Autobús RCV	Intermitente	Datos de entrada

ESPECIFICACIÓNS

Fonte de alimentación

Saída máxima por circuíto

Atención: Non pode superar 2.5 Amps saída combinada con transformador de 50 VA

Entrada de transformador	Enchufable: 16.5 VCA 50 VA, modelo 327
Batería en espera	12 VDC, 1.0 Amps Máx. Corriente de carga Modelos 364, 365, 366, 368 ou 369 Substitúe cada 3 a 5 anos
Saída Auxiliar	1 Amp
Saída LX-Bus/X-Bus	.70 Amp
Saída de campá	1.5 Amps
Saída do detector de fume	.23 Amp

Todos os circuítos de potencia inherente limitados.

Nota: Consulte o "Especificacións de conformidade listadas” sección de requisitos de solicitude de certificado.

Recinto

O XT75 envíase de serie nunha carcasa 340 con resistencias EOL, cables de batería e guía do usuario.

MODELO	TAMAÑO	COR	CONSTRUCCIÓN (ACEIRO LAMINADO EN FRÍO)
340	12.5 W x 9.5 H x 2.75 P 31.8 W x 24.1 H x 7.0 D cm	Gris (G)	Calibre 20
349	12.5 W x 11.5 H x 3.5 P 31.8 W x 29.2 H x 8.9 D cm	Gris (G)	Calibre 20
349A	13.3 W x 11.6 H x 3.6 P 33.7 W x 29.6 H x 9.1 D cm	Gris (G)	Calibre 18 con porta calibre 16
341	13.0 W x 6.6 H x 3.5 P 33.0 W x 16.6 H x 8.9 D cm	Gris (G)	Calibre 20

Comunicación

▶ Comunicación de rede integrada aos receptores DMP Modelo SCS-1R ou SCS-VR
▶ Comunicación celular modular con receptores DMP Modelo SCS-1R ou SCS-VR
▶ Comunicación de sinal de alarma de rede Wi-Fi modular aos receptores de estación central DMP Modelo SCS-1R ou SCS-VR.

Teclados/Expansión

▶ Conecte ata oito teclados alfanuméricos supervisados por panel, sete dos cales poden ser teclados sen fíos.
▶ Conecte teclados adicionais sen supervisión: pantalla táctil de 7 polgadas, pantalla táctil de 5 polgadas, Thinline™, Aqualite™
▶ Ademais, pódense engadir os seguintes expansores de zona:

▶ Módulos de expansión de un, catro, oito e 16 zonas
▶ Detectores de rotura de vidro e PIR de zona única

Zonas do panel

▶ Nove zonas de robo de EOL de 1k ou 2.2 k ohmios: zonas 1 a 9
▶ Unha zona de incendio alimentada de 3.3 k ohmios EOL Clase B con capacidade de reinicio: zona 10

Número de Zonas

▶ Zonas a bordo 1-10
▶ Oito enderezos de bus de teclado coas zonas 11-14, 21-24, 31-34, 41-44, 51-54, 61-64, 71-74 e 81-84.
▶ Os números de zona 450-474 (lento) e 480-499 (rápido) poden admitir módulos de saída sen fíos DMP
▶ Os números de zona 400-449 admiten chaves da serie 1100
▶ Ata 50 zonas sen fíos numeradas 500-549 e ata 100 zonas sen fíos numeradas 500-599 usando o LX-Bus

Saídas

▶ O XT75 ofrece catro saídas de colector aberto con clasificación de 50 mA cada unha. Requírese un arnés de saída modelo 300.
As saídas de colector aberto proporcionan a conexión a terra para un vol positivotage fonte.

Guía de listas de conformidade XT75 | Produtos de monitorización dixital

CERTIFICACIÓNS

▶ ID de rexistro da parte 15 da FCC CCKPC0252
▶ ID de Industry Canada: 525IA-PC0252

Listado ETL

ANSI/UL 1023 Roubo doméstico
Aviso de incendio doméstico ANSI/UL 985
Antirrobo da estación central ANSI/UL 2610

Información da FCC

Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a parte 15 das normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo xera, utiliza e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

Reorienta ou reubica a antena receptora.
Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.

Os cambios ou modificacións non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poden anular a autoridade do usuario para utilizar o equipo.

Este dispositivo foi deseñado para funcionar coa antena da serie 1100 indicada na sección Dispositivos accesorios e cunha ganancia máxima de 1.9 dB. As antenas non incluídas nesta lista ou que teñan unha ganancia superior a 1.9 dB están terminantemente prohibidas para o seu uso con este dispositivo. A impedancia da antena necesaria é de 50 ohmios.

Exposición a RF: este equipo cumpre cos requisitos de exposición a RF da FCC e debe instalarse e operar cunha distancia mínima de 20 cm entre o radiador e calquera parte do corpo humano.

Se é necesario, o instalador debe consultar co distribuidor ou cun técnico de radio/televisión experimentado para obter suxestións adicionais. O instalador pode considerar útil o seguinte folleto, preparado pola Comisión Federal de Comunicacións: "Como identificar e resolver problemas de interferencia de radio e televisión".

Este folleto está dispoñible na Oficina de Impresión do Goberno dos EE. UU., Washington DC 20402 No. de stock 004-000-00345-4.

Este dispositivo cumpre coa parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:

Este dispositivo pode non causar interferencias prexudiciais e
este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.

Información de Industry Canada

Este dispositivo contén transmisores/receptores exentos de licenza que cumpren os estándares RSS exentos de licenza de Innovation, Science and Economic Development Canada. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:

Este dispositivo pode non causar interferencias e
este dispositivo debe aceptar calquera interferencia, incluídas as que poidan causar o seu funcionamento non desexado.

Este equipo cumpre cos límites de exposición á radiación RSS-102 establecidos para un ambiente incontrolado e cumpre coas directrices de exposición a radiofrecuencia (RF) RSS-102. Este equipo debe instalarse e operarse mantendo o radiador a polo menos 20 cm ou máis de distancia do corpo da persoa.

Deseñado, deseñado e
fabricado en Springfield, MO
empregando compoñentes mundiais e estadounidenses.

LT-2895 1.01 24401

INTRUSIÓN • INCENDIO • ACCESO • REDES

2500 North Partnership Boulevard
Springfield, Missouri, 65803-8877

800.641.4282 | DMP.com

Documentos/Recursos

	Panel de control DMP XT75 [pdfGuía do usuario PC0252, CCKPC0252, Panel de control XT75, XT75, Panel de control, Panel
	Panel de control DMP XT75 [pdfGuía do usuario Panel de control XT75, XT75, Panel de control, Panel
	Panel de control DMP XT75 [pdfGuía do usuario LT-2894, Panel de control XT75, XT75, Panel de control, Panel

Referencias

Manual de usuario

GUÍA DE LISTAXE DE CUMPRIMENTO

Panel de control XT75

PANEL DE CONTROL MODELO XT75 GUÍA DE LISTAXE DE CUMPRIMENTO

ANTES DE EMPEZAR