Set básico FKG BioRace

Regras de ouro

• Velocidade: 600 rpm - Par: 1 Ncm
• Máx. 3-4 golpes suaves de ida e volta.
• Toque leve, deixe funcionar o instrumento.
• Traballar 3-4 segundos seguidos, saír, limpar a lámina e regar a canle.

Set básico BioRace

blíster inclúe 1 x BR0, 1 x BR1, 1 x BR2, 1 x BR3, 1 x 1 BR4, 1 x BR 5

Prepare primeiro o camiño de deslizamento, despois Encha os canles e a cámara pulpar con irrigante.

1. BR0 - só 4 golpes suaves - limpa as frautas.
   • Repita ata que se preparen aproximadamente 4-6 mm da parte coronal da canle.
   • Despois do uso de BR0, repita o rego.
   • Recapitular a lonxitude total de traballo (WL) con manual file #15.
   • Enche a canle e a cámara pulpar con irrigante.
2. Use BR1 con 4 golpes suaves. Se este instrumento non alcanza o WL, limpar o instrumento e repetir ata conseguir o WL.
3. Use BR2 e BR3 como se describe para BR1. NON use BR3 para o WL completo en canles con curvaturas apicais severas. Neste caso, vaia ao paso 1 do protocolo BioRaCe Extended Set.
4. Use BR4 e BR5 como se explica para BR1-3. Na maioría dos casos, conséguese entón a preparación apical final.
5. Para canles máis grandes (consulte a gráfica anatómica en www.fkg.ch), vaia ao paso 3 do protocolo BioRace Extended Set.

Conxunto estendido

1 blister inclúe/1 x BR4C, 1 x BR5C, 1 x BR6, 1 x BR7

1. Para curvaturas apicais severas, os instrumentos BR4C e BR5C deben usarse para preparar a canle apical. Se o instrumento non chega ao WL con 4 golpes suaves, NON FORCE o instrumento. Regar as canles e repetir.
2. Para curvaturas complicadas, recoméndase utilizar instrumentos FKG adicionais (por exemplo, S-Apex, ScoutRace ou SMG manual). files).
3. Para canles máis grandes, pódense usar os dous instrumentos adicionais BR6 e BR7 de BioRace Extended Set como se explica para BR1-5.

NB. Rego abundante en todo momento. Limpeza o files despois de 4 golpes suaves é esencial para o uso seguro e eficiente destes instrumentos.

• Marcas de profundidade (en milímetros)
• Dispoñible en instrumentos de 21 / 25 / 31 mm
• Marques de profondeur (en milímetros
• Disponibles en instrumentos de 21 / 25 / 31 mm
• Tiefmarkierungen (en milímetros)
• Verfügbar auf Instrumente von 21 / 25 / 31 mm
• Example en instrumentos de 25/31 mm
• Exemplo de instrumentos de 25/31 mm
• Beispiel auf Instrumente von 25 / 31 mm

Protocolo de esterilización de dispositivos médicos reutilizables

Produtos non estériles Primeiro uso

• Siga coidadosamente as regras aquí abaixo
• Limpeza e esterilización

Produtos estériles Primeiro uso

1. Abrir o alvéolo
2. Extraer o instrumento (imperativo uso de luvas)
3. Utilizar o instrumento segundo as boas prácticas dentales

Segundo uso
Siga coidadosamente as regras que aparecen a continuación Segundo e seguintes usos.

Limpeza

1. Limpeza manual con/sen asistencia por ultrasóns A limpeza completa permite unha desinfección e esterilización eficientes.
2. Enxágüe Baixo auga destilada/desmineralizada polo menos 1 min. Despois seque os instrumentos.
3. Inspección - Comprobación Sort Out danados ou desgastados instrumentos.
4. Embalaxe Colocar os instrumentos nun soporte/contedor axeitado e embalar os dispositivos en bolsas de esterilización ISO 11607-1.

Esterilización

• Segundo protocolo EN/ISO 17664 Autoclave: 134°C/273°F, 2.2 bar durante 18 min.
• Almacenamento Manteña os dispositivos nun envoltorio/bolsa de esterilización nun ambiente seco e limpo.

Consulte sempre as instrucións do fabricante para o ciclo e a duración.

Segundo e seguintes usos

• Pre-desinfección Sumerxe os instrumentos despois do seu uso en solución de deterxente e, finalmente, cepillaos manualmente.
• Enxágüe baixo auga corrente polo menos 1 min. Despois seque os instrumentos.
• Siga os pasos 1 a 6 anteriores

Protocolo operativo completo e avisos activados www.fkg.ch.

Información xeral

Pre/Desinfección NO UTILIZAR

• solucións que conteñan:
• fenol (corrosión)
• aldehido (fixación do sangue)
• di-/trietanolaminas (corrosión)

A esterilización con produtos químicos ou dispositivos de aire seco non foi validada por FKG Dentaire. Consulte as instrucións do fabricante para o ciclo e a duración. Non obstante, os nosos instrumentos resisten tales métodos

Precaución
Este produto contén níquel e non debe usarse para persoas con sensibilidade alérxica coñecida a este metal.

Recoméndase o uso dun só paciente para evitar a contaminación cruzada.

FKG Dentaire Sàrl

• Le Crêt-du-Locle 4, 2322 Le Crêt-du-Locle, Suíza
• Tel. +41 32 924 22 44, info@fkg.ch, www.fkg.ch.
• ver www.fkg.ch para información adicional.

Documentos/Recursos

Set básico FKG BioRace [pdfManual de instrucións BioRace Set básico, BioRace Extended Set, BioRace, BioRace Basic Set, Basic Set, Set

Referencias

• Manual de usuario