Cámara dash GATOR
Guía de usuario

GDVR190

Cámara Dash

Introdución

Grazas pola compraasing the Gator HD Digital Video Recorder 190. This product is designed to provide high definition recording of your trips for security and evidence in the case of an incident. Being portable, this convenient and durable multi-vehicle driving recorder can be used in a variety of situations for video recording.

Produto rematadoview

Este produto é un gravador dixital de condución de coches HD, pode gravar vídeos de alta resolución, así como imaxes de alta resolución, usando unha tarxeta micro SD como dispositivo de almacenamento que é ultra-pequeno, aforra enerxía, fácil e cómodo de transportar en calquera momento.
O DVR ten unha resolución de gravación de ata 1280x720P e tamén pode disparar imaxes fixas de 12 megapíxeles. O DVR usa unha tarxeta Micro SD como almacenamento porque é compacto, aforra enerxía e fácil de transportar.

ATENCIÓN: Cargue a unidade durante 4 horas antes de instalala.

Características do produto:

  • Lente gran angular de alta definición de 120 graos.
  • Resolución HD 1280*720P.
  • Pantalla LCD de alta resolución 1.5:4 de 3 polgadas.
  • Gravación en bucle
  • Función G-Sensor
  • Zoom dixital 4X

Nota:

  • Non coloque o DVR en damp condicións de traballo xa que o DVR non é impermeable.
  • Non intentes abrir a carcasa nin tente reparar o DVR por ti mesmo. Se hai algún problema co DVR ou cos seus accesorios, lévao a un axente de reparación autorizado para a súa reparación.
  • Non use ningunha substancia química, disolvente ou limpador para limpar o DVR. Por favor, use o anuncioamp pano suave se desexa limpar o DVR.
  • Non use o DVR en condicións onde o po e a densidade sexan demasiado grandes para evitar afectar o vídeo.
  • Coida o medio ambiente, non descarte este dispositivo ao chou e non tire o DVR ao lume, xa que pode explotar.
  • Asegúrate de limpar a lente cun anuncioamp pano suave antes do uso para evitar un mal vídeo footage.

Compoñentes do paquete:

Cámara Dash

Estrutura do produto:

Estrutura do produto

  1. Ranura do monte
  2. Porta mini USB
  3. Up
  4. Menú / Modo
  5. Abaixo
  6. Orador
  7. LEDs infravermellos
  8. Lente
  9. Ranura para tarxetas Micro SD
  10. Mic
  11. Porto AV (non activo)
  12. Restablecer
  13. Luces indicadoras LED
  14. Pantalla LCD
  15. Botón de acendido / Aceptar

Instrucións do botón

Botón de encendido/Aceptar:
Cando o DVR estea apagado, premao unha vez para acendelo. Mentres o sistema está acendido, manteña premido o botón Power/OK para apagalo.
O botón Power/OK tamén se usa para comezar a gravar en modo de vídeo. Premer o botón de novo no modo de vídeo parará a gravación. No modo foto, utilízase o botón Acendido/Aceptar para sacar unha foto.
O botón Power/OK tamén se usa para seleccionar unha configuración no menú.

Botón MENU / MODE:
Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it open the menu. Pressing and holding the Menu/Mode button again for 2 seconds and then releasing while in the menu will change to the second settings tab.
Este botón tamén se usa para cambiar entre os modos de vídeo, foto e reprodución simplemente premendo o botón.
Premendo o botón Menú/Modo durante a gravación activarase o file protección (Unha tecla estará presente na parte superior da pantalla se está activada).

Botón Arriba:
O botón arriba úsase mentres está no menú para mover a área resaltada para seleccionar.

O botón de arriba
tamén se pode usar para ampliar no modo de espera ou de gravación.

Botón de abaixo:
O botón abaixo úsase mentres está no menú para mover a área resaltada para seleccionar. O botón cara abaixo reducirá o zoom durante o modo de espera ou de gravación.

Ranura Micro SD:
Onde está inserida a tarxeta Micro SD (o tamaño máximo é de 32 GB e debe ser de CLASE 6 ou superior).

Interface USB:
O porto USB pode usarse para cargar o dispositivo ou conectarse a un ordenador para a transmisión de datos.

Restablecer:
Para restablecer o dispositivo en caso de atasco ou fallo do sistema.

Luz indicadora de potencia:
Cando o dispositivo estea acendido, acenderase un indicador azul. Cando o dispositivo estea gravando, parpadeará en azul. Cando o dispositivo se está cargando, a luz brillará en vermello.

Luz indicadora de carga da batería:
Despois de conectar o DVR a través de USB, a indicación lamp brillará en vermello o que significa que se está cargando.
A luz apagarase automaticamente despois de cargar completamente.

MIC:
Receptor de audio para gravación de vídeo.

Funcións extra

Función do sensor G:
A función do sensor G actívase no caso dun accidente de tráfico determinando a aceleración gravitacional (1g = 9.8 metros / segundo ^ 2). Cando se activa esta función, o DVR gardará o accidentetage nun non delicioso file co fin de protexer ao footage. A sensibilidade do sensor G pódese axustar a Off/2G/4G/8G no menú de configuración.

Función SOS:
Preme o botón Menú / Modo mentres gravas para bloquear o vídeo que está gravando actualmente file polo que non se pode eliminar file (Unha tecla branca estará presente se está activada).

Encendido/apagado automático:
Unha vez que se conecte a alimentación ao dispositivo, como cando inicias o teu coche, o DVR acenderase automaticamente e comezará a gravar. Cando se desconecte a alimentación ou se apague o coche, o DVR gardará automaticamente o file e apagado.

Instrucións básicas para o funcionamento de vídeo e fotos

Acendendo e apagando o dispositivo:
Para acender o DVR, prema a tecla Encender/Aceptar unha vez, a indicación vermella lamp iluminarase se está conectado a unha fonte de alimentación. Para apagalo, manteña premido o botón Acendido/Aceptar e o dispositivo apagarase.

AVISO: O dispositivo apagarase automaticamente cando a batería alcance niveis moi baixos.

Modo de vídeo

Preme o botón Menú/Modo para cambiar ao modo de vídeo, se aínda non. Para comezar a gravar no modo de vídeo, prema o botón Aceptar/Acender para iniciar a gravación. Sabes que está gravando polo indicador do círculo vermello na esquina superior esquerda da pantalla LCD. Para deter a gravación, só tes que premer de novo o botón Encender/Aceptar.

Modo de vídeo

Modo foto

Press Menu/Mode button to switch to photo mode. There is a camera icon at the top left corner of the LCD to signify you are on photo mode. To take a photo, press the Power/OK button. The screen will flash and make a camera sound when a picture is taken. Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it, will open the settings in photo mode and will allow you to adjust the photo resolution, image quality and other photo settings.

Modo foto

Reprodución de vídeo / foto

Preme o botón Menú/Modo para cambiar ao modo de reprodución despois do modo foto. Usando os botóns de frecha, podes escoller entre todos os teus vídeos ou fotos gravados. Os protexidos files teñen unha icona de bloqueo, o que significa que non se poden eliminar ata que se desbloqueen. Prema o botón Encender/Aceptar para seleccionar a file for  playback. Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it, will give you the option to delete the file ou desbloquear o file. Só ten que premer o botón Menú/Modo para volver ao modo de vídeo.

Configuración do menú

Mantén premido o botón Menú/Modo durante 2 segundos e despois soltao para acceder á configuración do menú. Podes navegar polo menú de configuración usando os botóns Arriba/Abaixo. Para cambiar ou editar unha configuración seleccionada, prema o botón Encender/Aceptar.
Mantén premido o botón Menú/Modo durante 2 segundos e despois soltao para entrar na segunda pestana. Fai isto de novo para saír do menú de configuración

Modo USB

Ao conectar un cable USB cun PC, o DVR presentará dúas opcións. O "almacenamento masivo" permítelle transferir os seus vídeos e fotos ao seu PC. A opción "Cámara PC" permítelle usar o seu DVR como webcam para o seu ordenador.

Instrucións da batería

Vexa a continuación a ilustración para ver as indicacións de capacidade da batería.

Instrucións da batería

Cando o DVR está a cargarse, un indicador vermello no DVR brilla en vermello. O DVR tarda aproximadamente 3 horas en cargarse por completo. Cando o DVR alcanza a carga completa, o indicador vermello desactivarase.

O DVR pode cargarse de varias maneiras:

  1. Usando o cable micro USB fornecido para conectarse a unha interface USB para cargar.
  2. Usando o cargador de coche subministrado

Funcións de configuración do menú explicadas

Resolución: A resolución recomendada debe establecerse en "720P 1280×720" para obter a mellor calidade de imaxe.tage.

Gravación en bucle: Esta función permítelle axustar o tamaño do fileO seu DVR gravará antes de gardalo e crear un novo file. Recomendamos que o DVR se axuste a 3 minutos files.

Exposición: Esta función cambiará a entrada en branco. Recomendamos que se estableza sempre en '+0.0'.

Gravar audio: Esta función permitiralle activar ou desactivar os gravadores de son DVR. Se desexa deter o son de gravación do DVR na cabina do seu vehículo, configure esta función como "desactivada".

Data St.amp: Esta característica será stamp a data e a hora de todos os teus amigostagÉ producido polo seu DVR.

Sensor G: Esta función permítelle configurar a sensibilidade do sensor de gravidade no DVR. Recomendamos que se configure como '4G para axudar a deter lecturas falsas ou irrelevantes.

Aparcadoiro: Cando estea activado, o DVR acenderase automaticamente e comezará a gravar cando detecte un choque contra o coche. Isto úsase principalmente cando o coche está estacionado e outra persoa choca contra o teu vehículo. Unha icona "P" á dereita da pantalla indica que está activada.

Manteña premido o botón Menú/Modo durante 2 segundos e despois soltao de novo ata que vexa a icona da chave e a chave de fenda resaltada na parte superior. (MENÚ DE CONFIGURACIÓN)

Data/Hora: Esta función permítelle cambiar o ano, o mes, o día e a hora. Para cambiar a data só tes que usar as teclas de frecha para subir ou baixar. Preme o botón Power/OK para pasar á seguinte sección. De novo, usa os botóns de frecha para subir ou baixar. Unha vez atravesadas todas as seccións, manteña premido o botón Menú/Modo durante 2 segundos e despois soltao para rematar a configuración e volver ao modo de gravación.

Son de pitido: Permite activar ou desactivar o son.

Idioma: Permítelle escoller entre unha selección de idiomas que inclúen: inglés, finés (FIN), sueco (SWE), estoniano (EST), ruso, holandés, italiano, francés, chinés simplificado, portugués, turco, polaco e coreano.

Modo TV: Recomendamos que se configure como "PAL" xa que PAL é a frecuencia de liña estándar australiana.

Frecuencia: Esta función permite a mellor gravación nas condicións nas que se empregan farois e iluminación de ca. A frecuencia estándar australiana é de 50 Hz, polo que debería establecerse en "50 Hz".

Salvapantallas: Esta función apagará o LCD despois de 1, 3 ou 5 minutos, pero seguirá gravando independentemente. Esta función é útil para a condución nocturna xa que ter a pantalla LCD acesa pode ser unha distracción.

Lamp Configuración: Podes activar o LED IR "on", "off" ou "Auto". "Automático" acende automaticamente cando o DVR detecta que está escuro.

Formato: Esta función permítelle formatar / eliminar todos os ficheiros fileapaga a tarxeta micro SD e tamén reinstala o directorio DCIM e o software DVR na tarxeta SD para que a tarxeta micro SD poida funcionar co seu DVR sen erros.

Configuración predeterminada: Esta función restablecerá todas as túas configuracións e devolverá o teu DVR á configuración estándar de fábrica.

Información da versión: Isto simplemente mostra o firmware / software empregado polo hardware dos DVR.

Especificación do produto

Especificación do produto

Preguntas frecuentes

En condicións normais de funcionamento, se hai problemas co dispositivo, consulte os seguintes métodos para resolver.

Non podes facer fotos nin gravar vídeos?
Comprobe se hai suficiente espazo na tarxeta micro SD ou no almacenamento interno.

Parando automaticamente durante a gravación
Debido á gran cantidade de datos de vídeo HD que se gravan, utiliza unha tarxeta micro SD de alta velocidade. Para saber se tes a tarxeta de alta velocidade necesaria, comprobe se ten o logotipo "Micro SDHC" na tarxeta SD e o C4, C6 ou C10 nalgún lugar da tarxeta. Este DVR só admite a clase 6 ou superior.

Asegúrate de que a túa tarxeta teña a etiqueta Micro SDHC e non Micro SDXC, xa que as tarxetas SDXC non funcionarán con este DVR.

Micro SDXC

Imaxe difusa / sucia

Comprobe se a lente está chea de sucidade ou pegadas dixitais e limpa con coidado. Limpa a lente cun pano antes de disparar.

Interferencia de raias horizontais na imaxe

Isto débese a unha configuración incorrecta do erro de frecuencia da luz. Establece a frecuencia en 50 HZ xa que é a frecuencia estándar australiana.

O DVR está atascado ou non responde

Restablece o dispositivo premendo o botón de reinicio situado na parte inferior do DVR.

Por que se batería a batería no DVR?
A batería dos DVR debe cargarse con frecuencia unha vez por semana se o coche non está en uso.

Por que se restablece a hora e a data?
O tempo restablécese cando a batería do DVR está descargada. Asegúrese de que o DVR sempre está cargado para manter a data e a hora.

Por que a batería non se carga no coche?
Comprobe e asegúrese de que hai enerxía no enchufe do chisqueiro do seu coche.

A tarxeta micro SD non recoñece o formato DVR na configuración do menú do DVR antes de usar.

¿Aparece un matiz de cor no vídeo?
Asegúrate de quitar o adhesivo protector transparente na parte frontal da lente do DVR.

Aviso de infracción de copyright

Ten en conta que este produto é só para uso persoal, o método de uso non violará a mercancía que infrinxa as leis nacionais ou internacionais sobre dereitos de autor. Incluso as imaxes gravadas só para uso persoal. Ten en conta que, nalgúns casos, usar este produto para gravar representacións, exposicións ou actividades comerciais das imaxes pode infrinxir o copyright ou outros dereitos e intereses legais doutros.

Asistencia Técnica

Se precisa axuda para configurar ou usar o seu produto Gator agora ou no futuro, chame ao servizo de asistencia de Gator.

Australia
TEL: 03 - 8587 8898
FAX: 03 - 8587 8866
De luns a venres de 9:5 a XNUMX:XNUMX AEST
Conserve esta guía de usuario para futuras referencias.

Documentos/Recursos

Cámara dash GATOR [pdfGuía do usuario
Cámara Dash, GDVR190

Referencias

Deixa un comentario

O teu enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *