Controlador inalámbrico GIOTEK VX4

Antes de empregar este produto, lea atentamente este manual e calquera manual de hardware compatible. Conserva estas instrucións para futuras consultas.

MAPA DE BOTÓNS

1. Touch Pad
2. Botón Compartir
3. Botón de opcións
4. Botóns de dirección
5. Botón /Botón /Botón /Botón
6. Palo esquerdo
7. Stick dereito
8. Botón de inicio (PS).
9. Turbo
10. Orador
11. R1
12. Ll
13. R2
14. L2
15. Saída USB
16. Botón de función
17. Botón de función
18. 0 (Desactivado)/M (Activado)
19. Conector de auriculares estéreo (con micrófono)
20. Botón de configuración

OPERACIÓN BÁSICA DO BOTÓN

Botón de inicio	Acende o teu sistema ps4 (cando o sistema ps4 está apagado ou en modo de repouso) Mostra a pantalla de inicio (cando o sistema ps4 está acendido)
Botón de inicio (prema dúas veces)	Cambia entre as aplicacións en uso
Botón de inicio (presión prolongada)	Mostra o menú rápido cos comandos e configuracións dispoñibles actualmente.
Direccional botóns/esquerda	Seleccione un elemento
botón X	Confirme o elemento seleccionado
0 botón	Cancelar un comando
botón Compartir	Mostra o menú para a función de compartir para obter máis información, consulte "sobre compartir"
Botón de opcións	Mostra o menú de opcións cos comandos dispoñibles actualmente.

XESTOS BÁSICOS DO TOUCHPAD
Podes usar o panel táctil e os botóns do panel táctil para varias funcións do sistema, as funcións dispoñibles dependen do contido en uso.

Toca	Toca brevemente o panel táctil
Dobre	Toca dúas veces en rápida sucesión
Arrastra	Arrastre o dedo mentres toca o panel táctil e, a continuación, levante o dedo
Flick	Toca o panel táctil e despois move rapidamente o dedo fóra do panel táctil
Toca e aguantar	Toca e non levante o dedo
Beliscar in e beliscar fóra	Coloque dous dedos no panel táctil e achégueos ou sepáreos
Fai clic	Preme o botón do panel táctil
Fai dobre clic	Preme o botón do panel táctil dúas veces en rápida sucesión

INSTRUCCIÓNS XERAIS

Restablecer ao modo predeterminado de fábrica
Use un clip de papel ou un pasador de seguridade para reiniciar o controlador. Insira e prema o botón de reinicio na parte traseira do controlador.
Instrucións de actualización do firmware

1. Por favor visite www.Gioteck.com/Firmware
2. Seleccione VX4 Wireless na lista de controladores
3. Siga as instrucións en pantalla e faga clic en "Descargar o último firmware".

AVISO 

Se a actualización fallou durante o procesamento da actualización, volva a actualizar usando as seguintes instrucións;

1. Fai dobre clic en "Ferramenta de actualización de firmware"
2. Fai clic en "BT" para seleccionar
3. Prema a tecla "d pad-down" e "triángulo" e a tecla "Reset" [na parte traseira do controlador) ao mesmo tempo. Mentres mantén presionado, conecte o cable USB entre o controlador e un ordenador.
4. Fai clic na tecla "actualizar" para iniciar a re-actualización do controlador;
5. Pecha o software "Ferramenta de actualización de firmware" e desconecta o cable para completar a actualización.

O controlador agora debería funcionar normalmente

CONFIGURACIÓN MUDANTE
Para cambiar o volume do altofalante e outros axustes do controlador. seleccione (configuración) na pantalla e, a continuación, seleccione [dispositivos]>[controladores].
Dependendo do xogo ou aplicación. pode escoitar os efectos de son do altofalante do controlador
Para cambiar o volume do altofalante e a configuración relacionada, tamén podes manter premido o botón de inicio e, a continuación, seleccionar [axustar son e dispositivos] no menú rápido que aparece.

CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR

PS4™ (a través de USB con cable)

• A primeira vez que uses o mando ou cando queiras utilizalo noutro sistema PlayStation 4™, debes vincular o mando. Acende o sistema PS4™ e conecta o controlador co cable proporcionado. Mantén premido
• o botón Inicio durante 3 segundos e, a continuación, seleccione un usuario para completar a vinculación.

PC (a través de USB con cable) 

• Como o uso principal do VX-4 é a PS4™, está configurado para a entrada X fóra da caixa.
• Para a conectividade de PC, recoméndase usar o cable como un gamepad "cable". Simplemente conéctese ao seu PC a través do cable proporcionado.

PC (con Bluetooth] 

Para a conectividade sen fíos Bluetooth™, navegue ata "Dispositivos Bluetooth 6" na configuración de Windows. Manteña premidos os botóns "Home" e "Compartir" do controlador durante 5 segundos ata que os LED parpadeen repetidamente dúas veces. O controlador está agora en modo "par". Seleccione "Engadir dispositivo Bluetooth" no seu PC e seleccione "Bluetooth" no menú despregable dispoñible. Verá o "controlador sen fíos" dispoñible nas opcións. Seleccione isto e agarde a que Windows configure o dispositivo.

PC (Steam) 

• Se usas Steam para cargar o teu xogo de PC, o controlador non necesitará máis configuración. Só ten que abrir Steam no "modo de imaxe grande" e o seu controlador funcionará como se esperaba.
• É posible que algúns xogos antigos para PC requiran unha conexión de entrada □. Para cambiar o controlador a □-Input, conecta o controlador e mantén premidos "Opcións" e "Compartir" durante 5 segundos. Para volver á entrada X [función estándar de PC], simplemente manteña premida a mesma combinación de botóns durante 5 segundos.

PC (desconectar) 

• Para desconectar o controlador en calquera momento, manteña premidos os botóns "Inicio" e "Compartir" durante 3 segundos.
• Se experimentas algún problema ao conectar o teu controlador, ponte en contacto support@gioteck.com.

PROGRAMACIÓN DO CONTROLADOR

1. Asegúrese de que o interruptor traseiro "Off /On" estea situado na posición "On".
2. Manteña premido o botón "Configurar" durante 3 segundos ata que o LED da parte frontal do controlador parpadee repetidamente.
3. Mentres os LED parpadean, prema o botón "comando" escollido [como R2) unha vez.
4. Prema o botón "función" escollido na parte traseira do controlador unha vez.
5. O LED deixará de parpadear. Isto mapeará correctamente o botón de comando escollido co botón de función.
   Para eliminar o botón de comando, manteña premido o botón "definir" durante 6 segundos

DATOS TÉCNICOS

O deseño e as especificacións están suxeitos a cambios sen previo aviso

• Cable de carga USB: 1.0 m
• Conexión sen fíos: Bluetooth 5.3
• Tipo de batería: Li-ion
• Capacidade da batería: 650 mAh
• Hora de carga: 2.5 h
• Hora de xogo: Sh [esta proba baseada en non Rumble, a tira de luz da canle acendese) Potencia nominal de entrada: DC5V/ 1.A
• Voltage: 5.0 V +/- 0.2 V
• Temperatura de funcionamento: -10°C—60°C
• Frecuencia de radio: ISM 2.4G
• Banda de frecuencia: 2402—2480MHz (1MHz)
• Radiofrecuencia máxima: Odbm
• Misa: Aprox. 180 g

ATENCIÓN

• Se precisa asistencia, póñase en contacto support@gioteck.com
• Antes de usar este produto, lea atentamente este manual e calquera manual de hardware compatible.
• Conserve estas instrucións para futuras referencias.
• Se non pode resolver satisfactoriamente o seu problema co comerciante, póñase en contacto con GIOTECK a través do seu enderezo de correo electrónico. support@gioteck.com ou póñase en contacto directamente con GIOTECK en FREEMODE GO Ltd, Unit 19 Hither Green
• Polígono industrial, Clevedon, Somerset, BS216XU
• Representante autorizado [EU)2019R1020: Servizo de representante autorizado
• 77 Camden Street Lower, Dublín, 002 XEBO Irlanda

GARANTÍA LIMITADA

• Freemode Go garante ao comprador consumidor orixinal que o produto estará libre de defectos nos materiais e/ou na fabricación durante o período de tempo especificado no período de garantía a partir da data de compra, segundo se establece en gioteck.com/support. Se durante o período de garantía se produce un defecto cuberto por esta garantía, Freemode Go reparará ou substituirá, sen cargo, calquera peza que Freemode Go considere defectuosa.
• Esta garantía non se aplicará se o produto foi danado por abuso, mal uso, neglixencia, accidente, modificación, tampering ou por calquera causa non relacionada con materiais e/ou man de obra defectuosos. A reparación ou substitución segundo a garantía é prerrogativa exclusiva do Free Mode Go. Para obter servizos de garantía, en determinadas circunstancias, é posible que teñas que devolver o artigo a Freemode Go para a súa inspección e avaliación. Deberás proporcionar unha proba de compra válida, incluíndo o prezo pagado e a data de compra do produto para Freemode Go para determinar o estado da garantía. Produtos adquiridos a comerciantes non autorizados, como mercados, é dicir, eBay e
• Facebook está excluído desta garantía.
• En ningún caso Freemode Go será responsable dos danos incidentais derivados do incumprimento de dereitos legais adicionais diferentes, incluídos períodos de garantía máis longos, que varían de xurisdición a xurisdición. Algunhas xurisdicións non permiten certas limitacións sobre o tempo que dura unha garantía implícita. Ademais, os consumidores teñen dereitos legais en virtude da lexislación nacional aplicable que regula a venda de bens de consumo. Tales dereitos non se ven afectados polas garantías establecidas neste documento, agás na medida en que o permita a lei.

Uso e manexo

• Antes do uso, comprobe que hai moito espazo ao seu redor.
• Cando use o controlador, agárreo con firmeza e asegúrese de que non se lle escapa da man.
• Se usas un controlador conectado ao sistema PS4 cun cable, asegúrate de que o cable non golpee ningunha persoa ou obxecto. Ademais, teña coidado de evitar sacar o cable do sistema ps4.

Protección exterior
Siga as instrucións a continuación para evitar que o exterior do produto se deteriore ou se descolore.

• Non coloque ningún material de caucho ou vinilo no exterior do produto durante un tempo prolongado. Use un pano suave e seco para limpar o produto. Non use disolventes nin outros produtos químicos.
• Non limpe cun pano de limpeza tratado químicamente.

Cargando o controlador
Co sistema PS4 acendido ou en modo de repouso, conecta o controlador á consola mediante o cable.
Duración e duración da batería

• A batería ten unha vida útil limitada. A duración da batería diminuirá gradualmente co uso repetido e a idade. A duración da batería tamén varía dependendo do método de almacenamento, das condicións de uso e dos factores ambientais.
• Cargue nun ambiente onde o rango de temperatura estea entre 10°C e 30°C. A carga pode non ser tan eficaz cando se realiza noutros ambientes.

Cando non estea en uso 

• Cando o controlador sen fíos non se utilice durante un tempo prolongado, recoméndase que o cargue completamente polo menos unha vez ao ano para axudar a manter a funcionalidade da batería.

Ao desfacerse do controlador sen fíos 

• A batería de iones de litio do controlador sen fíos é reciclable. Ao desfacerse do controlador sen fíos, retire a batería e siga as normas locais sobre a eliminación das baterías.

Precaución 

• Retire a batería nun lugar fóra do alcance dos nenos pequenos para evitar a deglución accidental de pezas pequenas como os parafusos.
• Teña coidado de non machucarse as uñas ou os dedos ao retirar o controlador casing.
• Por motivos de seguridade, coloque cinta adhesiva ou un selo na parte metálica da batería antes de botala.

AVISO
Se non cando se elimina o controlador sen fíos, nunca retire os parafusos e nunca retire a batería do controlador sen fíos.

SEGURIDADE

• Non manipule baterías de iones de litio danadas ou con fugas.
• Se entra en contacto con material dunha batería con fugas, realice as seguintes accións:
• Se o material entra nos ollos, non fregue, en lugar de lavar inmediatamente os ollos con auga limpa e buscar atención médica.
• Se o material entra en contacto coa pel ou a roupa, lave inmediatamente a zona afectada con auga limpa. Consulte co seu médico se se produce inflamación ou dor.
• Evite o uso prolongado deste produto. Fai un descanso a intervalos duns 30 minutos.
• Deixe de usar esta unidade inmediatamente se comeza a sentirse canso ou se experimenta molestias ou dor nas mans ou nos brazos durante o uso. Se a condición persiste, consulte a un médico.
• Este produto está pensado para usar só coas mans, non o poña en contacto estreito coa cabeza, a cara ou os ósos de calquera outra parte do corpo.
• A función de vibración deste produto pode agravar as lesións, non use a función de vibración se ten algunha enfermidade ou lesión nos ósos. Articulacións ou músculos das mans ou dos brazos. Pode activar ou desactivar a función de vibración desde [Configuración) na pantalla de funcións.
• Pode producirse unha perda de audición permanente se os auriculares ou os cascos se usan a un volume alto. Axuste o volume a un nivel seguro. Co tempo, increméntaseasingly loud audio may start to sound normal but can be damaging to your hearing. If you experience ringing or any discomfort in your ears or muffled speech, stop listening and have your hearing checked. The louder the volume, the sooner your hearing could be affected. To protect your hearing:
• Limita o tempo que empregas uns auriculares ou uns auriculares a gran volume.
• Evite subir o volume para bloquear os arredores ruidosos.
• Baixa o volume se non podes escoitar a xente falando preto de ti.
• Non mire a luz do controlador cando estea parpadeando, se experimenta molestias ou dor en calquera parte do seu corpo debido á estimulación luminosa, deixe de usalo inmediatamente.
• Nunca desmonte nin modifique o produto.
• Non expoña o produto a altas temperaturas, humidade elevada ou luz solar directa.
• Non permita que o produto entre en contacto con líquidos.
• Non coloque obxectos pesados ​​sobre o produto.
• Non tire nin deixe caer o produto nin o someta a fortes golpes físicos.
• Non toque os portos nin introduza ningún obxecto estraño neles.

FREEMDDE GO Ltd declara que este produto cumpre os requisitos esenciais e outras disposicións da Directiva EMC 2014/30/UE. O texto completo da Declaración de conformidade da UE está dispoñible no seguinte enderezo de Internet: www.gioteck.com/docs.

Este produto NON debe botarse no lixo doméstico normal. Debe ser eliminado por separado. Lévao a un punto de recollida de residuos eléctricos.

CONTACTO

• Para obter axuda coa configuración ou o funcionamento deste produto, vaia a: GIOTECK.COM/SOPORTE.

Documentos/Recursos

Controlador inalámbrico GIOTEK VX4 [pdfGuía do usuario Controlador sen fíos VX4, VX4, Controlador sen fíos, Controlador

Referencias

• Manual de usuario