Impresora PD-A4
"
Especificacións:
- Ancho de papel de impresión compatible: 57 mm a 216 mm (2.21 polgadas a
8.5 polgada) - Papel térmico laminado compatible
- Papel térmico dobrado compatible
Instrucións de uso do produto:
1. Descarga da APP:
Escanee ou busque a impresora Jadens para descargar a APP.
2. Configurar o Bluetooth e a localización:
Activa o Bluetooth e a localización no teu smartphone. Abre o
Localización do sistema para conectarse á impresora.
3. Permitir permisos:
Permitir que a impresora Jadens acceda á localización do dispositivo e acenda
Bluetooth.
4. Engadir a impresora:
Acende a impresora, abre a APP e toca "+" para engadir un
impresora. Alternativamente, fai dobre clic no botón de acendido da impresora para
imprima o código QR e escaneo para conectar.
5. Conectando a impresora:
A súa impresora aparecerá automaticamente e, a continuación, toque Conectar a
establecer unha conexión.
6. Configuración do papel:
Toca "Máis axustes" para introducir a configuración do papel. Escolla o tipo de papel
e ancho do papel ou personalizar o ancho.
7. Opcións de impresión:
Escolla as opcións de impresión en función das súas preferencias.
8. Impresión desde File/Imaxe:
Ao imprimir desde File/Imaxe, proba diferentes modos para preview
e seleccione o mellor efecto de impresión.
Consellos:
Se recibiu documentos (pdf. file) das redes sociais
plataformas, ábreas e imprimímolas directamente usando a impresora Jadens
APP.
Preguntas frecuentes (FAQ):
P: Que tamaños de papel admite a impresora?
R: A impresora admite anchos de papel que van de 57 mm a 216 mm
(2.21 polgadas a 8.5 polgadas).
P: Como podo conectar a impresora mediante Bluetooth?
R: Asegúrese de que o Bluetooth e os servizos de localización estean activados no seu dispositivo
axustes do teléfono intelixente e, a continuación, siga as indicacións que aparecen na pantalla na APP
para conectarse á impresora.
"'
APP Printing Guía de inicio rápido
Escanee o código QR que aparece a continuación para descargar a "Guía de inicio rápido de impresión de aplicacións" máis recente, xa que a IU da aplicación pode actualizarse.
1 Escanee ou busque Jadens Print para descargar a APP.
Os servizos AirDrop, AirPlay, Find My e Localización usan Bluetooth.
Abra a localización do sistema para conectarse á impresora
Desliza cara abaixo desde a parte superior da pantalla e activa Localización
·Para garantir a impresión segura e a protección de datos, necesítanse permisos Bluetooth/Localización/Dispositivos próximos ·Non comprometerán a túa privacidade. ·Consulte o noso contrato de usuario.
2 Active o Bluetooth e a localización no seu teléfono intelixente.
Queres permitir que Jadens Printer acceda á localización deste dispositivo?
Preciso
Aproximado
Mentres usas a aplicación Só esta vez Non permitir
Permite a Jadens Printer atopar, conectar e determinar
a posición relativa dos dispositivos próximos?
Permitir
Non permita
Jadens Printer quere activar Bluetooth Deny Allow
3 Permitir que "Jadens Printer" use a localización, a posición e o Bluetooth.
Impresora Jadens
Non hai ningún dispositivo temporalmente. Imos conectarnos
+ Engade un dispositivo
4 Encienda a súa impresora, abra a APLICACIÓN e pulse + para engadir unha impresora.
Opción 2: fai dobre clic no botón
Engadir dispositivo
botón de encendido da impresora para imprimir
Opción 2
o código QR e, a continuación, escaneo
PD-A4
80
conectar a impresora mediante
na APP
Asegúrese de que o dispositivo de impresión estea acendido
Conexión PD-A4
Opción 1
5 Conecte a impresora.
Opción 1: a súa impresora aparecerá automaticamente e, a continuación, toque "Conectar"
PD-A4
80
2.2-8.6
Conectado
Desconectar
Número de serie Máis opcións
XXXXXXXXXX
6 PulseMáis axustes para introducir os axustes do papel.
Carta dos EUA: 8.5 A4: 8.23 4 3
7 Escolla o tipo de papel e o ancho do papel, ou prema+ para personalizar o ancho.
PD-A4
80
8 Escolla as opcións de impresión.
File: imprime o Word/PDF/Excel/ PPT/TXT que necesitas Imaxe: soporte JPG/PNG Modelo: crea contido co modelo proporcionado DIY: crea o contido co texto ou imaxe que queiras Gráfico: imprime o gráfico proporcionado que necesitas Imprimir Web: imprimir o websitio que necesitas Micro Texto: imprime unha pequena marxe de texto nunha páxina. Escanear imaxes: escanear a imaxe coa cámara para imprimir. De imaxe a texto: recoñecer texto para imprimir desde a imaxe. Banner: imprimir as palabras cun ancho de páxina para crear un banner de palabras. Escanear código: escanear un código de barras existente e xerar un código de barras ou código QR para imprimir.
9 Cando imprima desde File/ Imaxe: proba diferentes modos para preview e seleccione o mellor efecto de impresión.
Feito
Máis función
Consellos:
Se acabas de recibir
documentos (pdf. file)
de Twitter, Facebook
ou Instagcarneiro, podes
ábreo e imprimilo correctamente
lonxe!
Despois de recibilo na caixa de diálogo, toque
File Documento PDF 24KB
file para abrilo, e despois
Abrir noutra aplicación
para escoller
Jadens PrinterAPP.
Impresora Jadens
Mensaxe
Correo
AirDrop
Copia
Ancho do papel de impresión compatible de 57 mm a 216 mm (2.21 polgadas a 8.5 polgadas)
Papel térmico laminado compatible
Papel térmico dobrado compatible
www.jadens.com
Escanea e atopanos para o alto
papeis térmicos de calidade.
2
3 4
Carta US A4
A4
Carta dos EUA
Guía de arranque rápido da aplicación de impresión
Escanee o código QR para descargar o último « Guide de démarrage rapide de l'impression APP »,
a interface do usuario da aplicación pode ser posta ao día.
1
Escanee ou busque "Jadens Printer" para
descargar a aplicación.
AirDrop, AirPlay, Busca Mon Appareil e Servizos de Localización utilizando Bluetooth.
Acceda aos axustes de localización do sistema
para conectar a impresora.
Faites glisser vers o baixo desde o alto da pantalla e activa a localización.
·Pour garantir unha impresión segura e a protección dos datos, as autorizacións Bluetooth, a localización e os aparellos de proximidade son necesarios. ·Ces autorisations non compromettront pas your vie privée. ·Veille consultar o noso acordo de usuario para máis detalles.
2 Active o Bluetooth e a localización intelixente no seu teléfono.
Autorizador Jadens Printer para acceder á posición deste
aparato?
Exacto
Aproximado
Cando use a aplicación Única esta vez-ci Non é autorizado
Autoriser Jadens Printer para detectar os dispositivos próximos, conecte e determine a súa posición
parente?
Autorizador
Non pas autoriser
Jadens Printer require a activación do Bluetooth.
Autorizador de rexeitamento
3 Autorice «Jadens Printer» para utilizar o lugar, a posición e o Bluetooth.
Impresora Jadens
Non hai ningún conector temporal
+ Engadir un dispositivo
4 Seleccione a súa impresora, abra a aplicación e prema “+” para engadir a impresora.
Opción 2: Double-cliquez sur
Engadir un dispositivo
o botón de alimentación de
Opción 2
a impresora para imprimir le
PD-A4
80
código QR, despois escanear
conector de impresora a través de ""
na aplicación
Asegúrese de que o dispositivo de impresión está iluminado
Conector PD-A4
Opción 1
5 Conecte a impresora.
Opción 1: a súa impresora apareza automaticamente, despois prema en "Conector"
PD-A4
80
2.2-8.6
Conectado
Desconexión
Número de serie Plus d'options
XXXXXXXXXX
6 Prema en Opcións "Plus d" para acceder
aos ajustes do papel.
8.5x 11US Carta 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Escolla o tipo de papel e o tamaño máis grande do papel, ou prema en “+” para personalizalo.
Ficheiro: imprime o Word-/PDF-/Excel-/
PPT-/TXT non tes necesidade
PD-A4
80
Imaxe: compatible con JPG/PNG
Modelo : créez du contenu co modelo fourni
DIY : crea o contido co texto ou a imaxe da túa elección
Graphique: imprimez le graphique fourni dont vous avez besoin
Imprimir Web : imprime o sitio Web non tes necesidade
Micro Texte: imprime unha pequena marxe de texto nunha páxina
Numerizar a imaxe : numerar a imaxe co dispositivo fotográfico para imprimir
Imaxe vers Texto : recoñecer o texto para imprimir a partir da imaxe
Bannière : imprime os mots nunha páxina grande para crear unha bandeira de palabras
Scan Code: escanee un código de barras existentes e xera un código de barras ou un código QR para imprimir
8 Escolla as opcións de impresión.
9 Lors de l'impression depuis unfichier/image: Essayezdifférents modes pourprévisualiser e seleccione lemeilleur effect d'impression.
Feito
Funcionalidades adicionais
Consellos: Si vous venez de
recibir documentos
(fichier PDF) de Twitter,
Facebook ouinstagRAM,
podes abrir e
les imprimer
inmediatamente!
Despois de ter recibidos
Boite de diálogo, prema o ficheiro para abrir e, a continuación, seleccione "Ouvrir
Ficheiro Documento PDF 24 Ko
nunha outra aplicación”
para escoller a aplicación “Jadens Printer”.
Impresora Jadens
Mensaxe
Correo
AirDrop
Rexistrador
Gran papel de impresión compatible de 57 mm a 216 mm (2,21 pouces a 8,5 pouces)
Premio a cargo dos rouleaux de papier thermique
www.jadens.com
Numérisez e atopez-nous
pour des papiers thermiques
2
3 4
Carta US A4
de alta calidade.
Premio encargado de papeles térmicos pliés
A4
Carta dos EUA
APP
APP UI QR APP
1
"Impresora Jadens"
–
AirDrop, AirPlay, Buscar a miña localización Servizos Bluetooth
· Bluetooth/ / ·- ·
Bluetooth 2
Impresora Jadens
?
Impresora Jadens
?
Bluetooth da impresora Jadens ON
3 impresoras Jadens Bluetooth
Impresora Jadens
–
+
4 – + –
2: – QR- –
PD-A4
80
PD-A4
5 –
1: -
PD-A4
80
2.2-8.6
XXXXXXXXXX
6
8.5x 11US Carta 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 - +
PD-A4
80
–
–
: Word/PDF/Excel/PPT/TXT
: JPG/PNG
:
DIY:
:
Web : Web
:
:
:
:
: QR
8
9 / :--
:TwitterFacebook Instagram (pdf)!
"PrintGo"
PDF 24KB
Impresora Jadens
Mensaxe
Correo
–
AirDrop
www.jadens.com
57 mm 5216 mm (2.218.5)
—
–
2
3 4
Carta US A4
A4
Carta dos EUA
Guía de inicio rápido de impresión de aplicacións
Escanee o código QR a continuación para descargar a “Guía de inicio rápido de impresión de aplicacións” máis recente, xa que a interface de usuario da aplicación pode actualizarse.
1
Escanee o busque “Jadens Printer” para
descargar a aplicación.
AirDrop, AirPlay, Buscar Mi, e Servizos de localización utilizan Bluetooth.
Abra a ubicación do sistema para conectarse á
impresora.
Desliza hacia abaixo dende a parte superior da pantalla e activa a
Localización.
·Para garantir unha impresión segura e a protección de datos, se requiren permisos de Bluetooth / Ubicación / Dispositivos cercanos. ·Non comprometerán a suprivacidade. ·Consulte nuestro acuerdo deusuario.
2 Bluetooth activo e a ubicación no seu teléfono intelixente.
¿Permitir que Jadens Printer acceda á ubicación deste
dispositivo?
Precisa
Aproximada
Mentres se usa a aplicación Só esta vez Non permitir
¿Permitir que Jadens Printer busque, conecte e determine
a posición relativa de dispositivos cercanos?
Permitir Non permitir
JJadens Printer quere activar o Bluetooth Denegar Permitir
3 Permita que “Jadens Printer” use a ubicación, a posición e o Bluetooth.
Impresora Jadens
Temporalmente sen dispositivo Vamos a conectarnos
+ Engadir un dispositivo
4 Encienda a súa impresora, abra a aplicación e toque o símbolo+para agregar unha impresora.
Engadir dispositivo
Opción 2
Opción 2: Haga doble clic en elbotón de encendido de laimpresora para imprimir elcódigo QR, luego escaneelopara conectar la impresora através de ” ” na aplicación.
Asegúrese de que o dispositivo de impresión esté encendido.
Conector PD-A4
Opción 1
5 Conectar a impresora.
Opción 1: Su impresora se mostrará automáticamente, luego toque “Conectar”.
PD-A4
80
PD-A4
80
2.2-8.6
Conectado
Desconectar
Número de serie Máis axustes
XXXXXXXXXX
6 Toque “Más ajustes” para ingresar á
configuración do papel.
8.5x 11US Carta 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Elija el tipo de papel y elancho del papel, o toque “+”para personalizarelancho.
Arquivo: Imprima o Word-/PDF-/Excel-/PPT-/
TXT que necesita
PD-A4
80
Imaxe: compatible con JPG/PNG
Plantilla: crear contido coa plantilla proporcionada
DIY: crea contido co texto ou imaxe que queres
Gráfico: imprima o gráfico proporcionado que necesita
Imprimir Web: imprime o sitio web que necesitas
Microtexto: imprime un pequeno margen de texto nunha páxina
Escanear imagen: escanear imagen coa cámara para imprimir
Imaxe a texto: recoñecemento de texto para imprimir a partir dunha imaxe
Banner: imprima as palabras nunha páxina de ancho para crear un banner de palabras.
Escanear código: escanee un código de barras existente e xénero un código de barras ou un código QR para imprimir
8 Elija as opcións de impresión.
9 Cuandoimprima desde Archivo/lmagen: Pruebe diferentes modos para obter unha vistaprevia e seleccionar o mellor efecto de impresión.
Hecho
Consellos: Si acaba de recibirdocumentos(archivo pdf)de Twitter, Facebook oInstagram, ipuede abrirlose imprimirlos de inmediato!
Máis funcións
Despois de recibirlos en elcuadro de diálogo, toque elarchivo para abrirlo yluego”Abrir en otra aplicación”para elegir la aplicación”Jadens Printer”.
Arquivo Documento PDF 24 KB
Impresora Jadens
Mensaxe
Correo
AirDrop
Copiar
Ancho de papel compatible para impresión: de 57 mm a 216 mm (de 2.21pulgadas a 8.5 pulgadas)
Papel térmico inscrito compatible
Papel térmico doblado compatible
www.jadens.com
Escanéenos yencuéntrenos
para obter papel térmico
de alta calidade.
2
3 4
Carta US A4
A4
Carta dos EUA
Kurzanleitung zum Drucken na APP
Escanee o código QR untenstehenden, o que é novo "Kurzanleitung zum Drucken in der APP" herunterzuladen, da die APP-Benutzeroberfläche möglicherweise aktualisiert wird.
1
Scannen Sie den OR-Code oder suchen Sie nach
"Impresora Jadens", umdie
A aplicación está dispoñible.
AirDrop, AirPlay, Find My e Ortungsdienste verwenden Bluetooth.
Ãffnen Sie den Systemstandort, um eine Verbindung zum Drucker
herzustellen.
Wischen Sie von oben nach unten und aktivieren Sie den Standort.
·Um sicheres Drucken und Datenschutz zu gewährleisten, sind Bluetooth-/ Standort-/ In-d er-Nähe-Geräte-Berechtigungen erforderlich. ·Diese beeinträchtigen nicht lhre Privatsphäre. ·Bitte lesen Sie unsere Nutzungsbedingungen.
2 Atividade Bluetooth e ortung no Smartphone.
Jadens Printer erlauben, den Gerätestandort abzurufen?
Genau
Ungefähr
Bei Nutzung der App Nur morre Mal Nicht zulassen
Zulassen, dass Jadens Printer Geräte in der Nähe finden, sich mit ihnen verbbinden und ihre
Posición relativa bestimmen kann?
Zulassen
Nicht zulassen
Jadens Printer está dispoñible para activar o Bluetooth
Ablehnen Zulassen
3 Erlauben Sie “Jadens Printer”, Standort, Position e Bluetooth para verwenden.
Impresora Jadens
Vorübergehend kein Gerät Lass uns eine Verbindung herstellen
+ Gerät hinzufügen
4 Schalten Sie lhren Drucker ein, öffnen Sie die APP e tippen Sieauf “+”, um einen Drucker hinzuzufügen.
Opción 2: Doppelklicken Sie
engadir dispositivo
auf die Ein-/Aus-Taste des
Opción 2
Druckers, um den QR-Code
PD-A4
80
drucken,dann scannen Sie ihn,
um den Drucker über ” “en
der APP zu verbinden
Stellen Sie sicher, dass das Druckgerät eingeschaltet ist
Verbinden PD-A4
Opción 1
5 Verbinden Sie den Drucker.
Opción 1: lhr Drucker wird automatisch angezeigt, danntippen Sie auf “Verbinden”
PD-A4
80
2.2-8.6
Verbunden
Desconectar
Seriennummer Mehr Einstellungen
XXXXXXXXXX
6 Tippen Sie auf”Mehr Einstellungen”, um zu den Papiereinstellungen zugelangen.
8.5x 11US Carta 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Wählen Sie den Papiertyp und die Papierbreite aus, oder tippen Sie auf “+”, um die Breite anzupassen.
Data: Drucken Sie die gewünschte Word-/ PDF-/Excel-/PPT-/TXT-Datei
PD-A4
Imaxe: Unterstützt JPG/PNG
80
Vorlage: Erstellen Sie Inhalte mit der
bereitgestellten Vorlage
DIY: Erstellen Sie Inhalte mit dem gewünschten Text oder Bild
Gráfico: Drucken Sie das benötigte bereitgestellte Diagramm
Web drucken: Drucken Sie die benötigte Websitio
Microtexto: Drucken Sie einen kleinen Textrand auf einer Seite
Bild scannen: Scannen Sie das Bild mit der Kamera, um es zu druckenBild zu
Texto: Erkennen von zu druckendem Text aus dem Bild
Banner: Drucken Sie die Wörter mit einer Seitenbreite, um ein Wörterbanner zu erstellen
Escaneo de códigos: Escanee os códigos de barras e os códigos de barras xerais.
8 Wählen Sie Druckoptionen.
9 Wenn Sie aus Datei/Bild druck-en: Probieren Sie verschiedeneModi aus, um eine Vorschauanzuzeigen und den bestenDruckeffekt auszuwählen.
Máis información sobre as funcións: Wenn Sie gerade Documente(pdf.Datei)von Twitter, Facebook oderInstagram erhalten haben,können Sie sie sofort öffnen und drucken!
Nachdem Sie is im
Dialogfeld erhalten haben,
Data
tippen Sie auf die Datei,
Documento PDF 24KB
umsie zu öffnen, und dann
auf” en einer anderen
App öffnen", e a APP "Jadens Printer".
Impresora Jadens
Mensaxe
Correo
AirDrop
wählen.
Copia
www.jadens.com
Scannen und finden Sie uns für hochwertige Thermopapiere.
Papel de impresión compatible de 57 mm a 216 mm (2,21 Zoll a 8,5 Zoll)
Unterstütztes Rollen-Thermopapier
Unterstütztes gefaltetes Thermopapier
2
3 4
Carta US A4
A4
Carta dos EUA
Documentos/Recursos
![]() |
Impresora Jadens PD-A4 [pdfGuía do usuario Impresora PD-A4, PD-A4, Impresora |
![]() |
Impresora JADENS PD-A4 [pdfManual de instrucións PD-A4_Jadens_V4.2, Impresora PD-A4, PD-A4, Impresora |





