Pantalla táctil segura LEDGER Flex

Comproba se o teu Ledger Flex™ é auténtico

Os produtos de Ledger están construídos arredor dunha combinación de seguridade de hardware e software, destinada a protexer as túas claves privadas dunha ampla gama de posibles ataques. Use esta guía para asegurarse de que o seu dispositivo Ledger é xenuíno e non fraudulento ou falsificado. Algunhas comprobacións sinxelas confirmarán que o teu Ledger Flex™ é auténtico:

• Orixe de Ledger Flex™
• Contido da caixa
• Condición da folla de recuperación
• Estado inicial de Ledger Flex™

Compre nun revendedor oficial de Ledger

Compre o seu Ledger Flex™ directamente de Ledger ou a través da rede de distribuidores/revendedores autorizados de Ledger. As nosas canles de vendas oficiais inclúen:

• Oficial websitio: Ledger.com
• Tendas oficiais de Amazon (a partir da data de publicación desta guía):
  • Ledger Official en Estados Unidos, Canadá e México
  • Ledger no Reino Unido, Alemaña, Francia, Australia, Bélxica, España
• Italia, Holanda, Polonia, Suecia, Turquía, Singapur
  • Ledger UAE nos Emiratos Árabes Unidos
  • Ledger India na India
  • Ledger en Xapón
• Os distribuidores/revendedores autorizados están listados aquí.

Nota: Os dispositivos de contabilidade comprados a outros provedores non son necesariamente dubidosos. Non obstante, para garantir que o teu Ledger Flex™ é auténtico, recomendámosche encarecidamente que realices as comprobacións de seguridade que se indican a continuación.

Comprobe o contido da caixa
A caixa Ledger Flex™ debe incluír:

Unha carteira de hardware Ledger Flex™

• 1 cable USB-C a USB-C (50 cm)
• 1 folla de recuperación en branco (3 dobras) nun sobre
• Unha guía de inicio rápido en 14 idiomas
• Folleto de uso, coidado e declaración regulamentaria

Consulte a folla de recuperación
Durante a configuración de Ledger Flex™, se decides configurar o teu dispositivo como un Ledger novo, recibirás unha nova frase de recuperación de 24 palabras. Estas 24 palabras deben anotarse na folla de recuperación.
Nota: Se alguén coñece a túa frase de recuperación, pode acceder aos teus activos criptográficos.

Máis información

• As mellores formas de manter segura a túa frase de recuperación
• Como protexer a miña frase de recuperación de 24 palabras e o meu código PIN

Siga as seguintes directrices para asegurarse de que a súa folla de recuperación non se vexa comprometida:

• Asegúrate de que a túa folla de recuperación estea en branco.
• Se a túa folla de recuperación xa ten palabras, o dispositivo non é seguro para usar. Póñase en contacto con Ledger Support para obter axuda.
• Ledger nunca ofrece unha frase de recuperación secreta de 24 palabras de ningún xeito, forma ou forma. Acepte só a frase de recuperación que aparece na pantalla de Ledger Flex™.

Comproba a configuración de fábrica
Cando acendes o teu Ledger Flex™ por primeira vez, debería mostrar a mensaxe Confía en ti mesmo e despois o logotipo de Ledger e a mensaxe A seguridade máis fiable para os teus activos dixitais.

Consellos de seguridade

• Ledger nunca proporciona un código PIN de ningún xeito, forma ou forma. Establece o teu código PIN.
• Escolle o teu PIN. Este código desbloquea o teu dispositivo.
• Un PIN de 8 díxitos ofrece un nivel de seguridade óptimo.
• Nunca use un dispositivo provisto dun PIN e/ou dunha frase de recuperación.
• Se se inclúe un código PIN na embalaxe ou se o dispositivo require un código PIN a primeira vez que o utilizas, o dispositivo non é seguro. Póñase en contacto con Ledger Support para obter axuda.

Comproba a autenticidade con Ledger Live
Configura o teu Ledger Flex™ con Ledger Live para verificar a autenticidade do dispositivo.

• Cada dispositivo Ledger ten unha clave secreta que se establece durante a fabricación.
• Só un dispositivo Ledger xenuíno pode usar esta clave para proporcionar a proba criptográfica necesaria para conectarse co servidor seguro de Ledger.

Podes realizar unha comprobación xenuína de dúas formas

• Ir polo proceso de incorporación e configuración en Ledger Live.
• En Ledger Live, desprázate ata My Ledger e toca o teu dispositivo. Abaixo amósanse os nomes e a versión, deberías ver que o teu dispositivo é xenuíno.

View información legal e regulamentaria sobre a etiqueta electrónica de Ledger Flex™
Podes ver a información legal e regulamentaria na etiqueta electrónica do teu dispositivo sen introducir o código PIN:

1. Acende o teu Ledger Flex™ premendo o botón da dereita.
2. Manteña premido o botón da dereita durante un par de segundos.
3. Na esquina superior dereita do dispositivo, toque a icona Información a continuación, toque Legal & Regulatory.

Configura o teu Ledger Flex™
Esta sección guiarache pola configuración inicial do teu Ledger Flex™. Dependendo de se configuras o teu Ledger Flex™ con ou sen a aplicación Ledger Live, a configuración diferirá lixeiramente. Recomendamos encarecidamente que configures o teu Ledger Flex™ usando a aplicación Ledger Live. Isto permitirache comprobar a autenticidade do dispositivo, actualizar o sistema operativo á versión máis recente, ver instrucións e consellos de seguridade e instalar aplicacións unha vez que se complete a configuración.

Os pasos son os seguintes

• Seleccione se desexa configurar Ledger Flex™ con Ledger Live Mobile ou Ledger Live Desktop.
• Pon un nome ao teu Ledger Flex™.
• Escolla o PIN.
• Seleccione se desexa configurar Ledger Flex™ como un novo dispositivo Ledger ou recuperar o acceso aos seus activos mediante unha frase de recuperación secreta ou Ledger Recover existente.

Encender Ledger Flex™

Para activar Ledger Flex™:

1. Manteña premido o botón da dereita durante 1 segundo.
2. O dispositivo mostra: "Ledger. A seguridade máis fiable para os teus activos dixitais”
3. Toca para navegar polas instrucións en pantalla.

Descarga e instala Ledger Live
Nota: Se decides configurar sen Ledger Live, omite esta sección e vai directamente a Nomear o teu Ledger Flex™.
Dependendo do dispositivo elixido para instalar Ledger Live, realice unha das seguintes accións:

• Teléfono intelixente: descarga e instala Ledger Live móbil desde a App Store/Google Play.
• Ordenador: descarga de escritorio Ledger Live.

Vincula o teu Ledger Flex™ co teu teléfono intelixente

1. Toca Configurar con Ledger Live mobile.
2. Escanee o código QR para abrir ou descargar a aplicación móbil Ledger Live.
3. Asegúrate de que Bluetooth® estea activado no teu smartphone e no teu Ledger Flex™.
   Nota para usuarios de Android™: asegúrate de que os servizos de localización estean activados na configuración do teu teléfono para Ledger Live. Ledger Live nunca almacena a información da túa localización, este é un requisito para Bluetooth® en Android™.
4. Para iniciar a vinculación en Ledger Live mobile, toque Ledger Flex™ unha vez que estea dispoñible en Ledger Live mobile.
5. Se os códigos son iguais, toque Si, coincide para confirmar a vinculación.

A vinculación persiste na configuración global do teu smartphone. O código de vinculación non ten que confirmarse de novo ata que esquezas o dispositivo na configuración de Bluetooth® do teu smartphone.

Descargar Ledger Live Desktop

1. Toca Configurar co escritorio Ledger Live.
2. Ir a ledger.com/start para descargar Ledger Live desktop.
3. Conecte Ledger Flex™ ao seu ordenador co cable USB.
4. Seleccione Ledger Flex™ en Ledger Live e siga as instrucións.
5. Toca Estou listo no teu Ledger Flex™.

Se xa tes descargado Ledger Live:

1. Conecta o teu Ledger Flex™ ao teu ordenador.
2. Navega ata My Ledger.
3. Escanea este código QR para ver o paso

Pon un nome ao teu Ledger Flex™
Para comezar, dálle un nome único ao teu Ledger Flex™.

1. Toca Definir nome para darlle un nome ao teu dispositivo.
2. Use o teclado para introducir un nome.
3. Toca Confirmar nome.
4. Toca para continuar coa configuración do dispositivo.

Escolle o teu PIN

1. Toca para navegar polas instrucións en pantalla.
2. Toca Escoller o meu PIN.
3. Use o teclado para introducir o seu PIN de 4 a 8 díxitos.
4. Toca ✓ para confirmar o teu PIN de 4 a 8 díxitos. Toca ⌫ para borrar un díxitos.
5. Introduce o PIN de novo para confirmalo

Consellos de seguridade

• Escolla o seu código PIN. Este código desbloquea o teu dispositivo.
• Un código PIN de 8 díxitos ofrece un nivel de seguridade óptimo.
• Nunca use un dispositivo provisto dun PIN e/ou dunha frase de recuperación.
• Contacte con Ledger Support en caso de dúbida.

Anota a túa frase de recuperación secreta
Podes crear unha nova frase de recuperación secreta ou recuperar o acceso aos teus activos existentes:

• Configúrao como un novo dispositivo Ledger: xerará novas claves privadas para que poidas xestionar os teus activos criptográficos. Tamén escribirás un novo Segredo de 24 palabras
• Recovery Phrase é a única copia de seguranza das túas chaves privadas.
• Recupera o acceso aos teus activos existentes:
  • Restaurar coa túa frase de recuperación secreta: restaurará as claves privadas vinculadas a unha frase de recuperación secreta existente.
  • Restaurar usando Ledger Recover.

Crea unha nova frase de recuperación secreta

1. Tome unha folla de recuperación en branco que se proporciona na caixa.
2. Toca Configuralo como un novo libro maior.
3. Despois de ler atentamente as instrucións en pantalla, toque Entendo.
4. Anota o primeiro grupo de catro palabras na folla de recuperación.
5. Toca Seguinte para pasar ao segundo grupo de catro palabras.
6. Anota o segundo grupo de catro palabras na folla de recuperación. Comproba que as copiaches correctamente. O proceso debe repetirse ata que se escriban as vintecatro palabras.
7. Toca Feito.
8. (opcional) Para verificar as túas 24 palabras, toca Ver as palabras de novo.
9. Toca Iniciar confirmación para verificar que as 24 palabras están escritas correctamente.
10. Toca a palabra solicitada para seleccionar a palabra n°1. Repita este paso para cada palabra solicitada.

O teu dispositivo mostrará a Frase de recuperación secreta confirmada.
Configuraches correctamente o teu dispositivo. Agora podes instalar aplicacións no teu dispositivo e engadir contas en Ledger Live.

Consellos para axudarche a protexer a túa frase de recuperación secreta

• Mantén a túa frase de recuperación secreta sen conexión. Non fagas unha copia dixital da túa frase. Non lle tires unha foto.
• Non o garde nun xestor de contrasinais.
• Ledger nunca che pedirá que ingreses a túa frase de recuperación secreta nunha aplicación móbil/ordenador ou websitio.
• O equipo de asistencia de Ledger non pedirá a túa frase de recuperación secreta.

Restaura coa túa frase de recuperación secreta

1. Obtén a frase de recuperación de 24 palabras que queres restaurar. Recuperación BIP39/BIP44
   Admítense frases.
2. Toca Recuperar o acceso aos teus activos existentes.
3. Toca Usar a miña frase secreta de recuperación.
4. Selecciona a lonxitude da túa frase de recuperación:
   • 24 palabras
   • 18 palabras
   • 12 palabras
5. Use o teclado para introducir as primeiras letras da palabra no.1.
6. Toca para seleccionar a palabra número 1 das palabras suxeridas.
7. Repita o proceso ata que se introduza a última palabra da súa frase de recuperación secreta. O teu dispositivo mostrará a Frase de recuperación secreta confirmada.
8. Toca para navegar polas instrucións en pantalla. Configuraches correctamente o teu dispositivo. Agora podes instalar aplicacións no teu dispositivo e engadir contas en Ledger Live.

Restaurar usando Ledger Recover
Se queres restaurar o acceso á túa carteira usando Ledger Recover, siga os pasos descritos neste artigo → Ledger Recover: Como recuperar o acceso á túa carteira.

Actualizar o sistema operativo seguro de Ledger
Actualiza o teu Ledger Flex™ para beneficiarte do nivel de seguranza óptimo, das funcións máis recentes e da experiencia de usuario mellorada.

Requisitos previos
Asegúrate de ter actualizado Ledger Live a través do banner de notificación ou de descargar a última versión de Ledger Live. Asegúrate de que a túa Frase de recuperación secreta de 24 palabras estea dispoñible, como precaución. As aplicacións do teu dispositivo reinstalaranse automaticamente despois da actualización.

Instrucións

Podes actualizar o sistema operativo Ledger Secure con Ledger Live para escritorio ou Ledger Live para móbiles.

Actualiza o teu dispositivo co escritorio Ledger Live

1. Fai clic en Actualizar firmware no banner de notificación.
   Nota: Se non ves o banner de notificación, téntao de novo máis tarde xa que a versión se vai implementando progresivamente.
2. Lea atentamente todas as instrucións na xanela que aparece.
3. Fai clic en Continuar. O teu dispositivo mostrará: Instalar a actualización do SO? e a versión do SO.
4. Toca Instalar para confirmar a instalación da actualización do sistema operativo.
5. O proceso de actualización continuará automaticamente. Ledger Live mostrará varios cargadores de progreso, mentres que o teu dispositivo mostrará Instalación da actualización e Actualización do SO.
6. Introduce o teu PIN para confirmar. O teu dispositivo actualizouse correctamente unha vez que Ledger Live mostra Firmware actualizado. Actualizaches correctamente o teu sistema operativo Ledger Flex™. Ledger Live reinstalará automaticamente as aplicacións no teu dispositivo.

Actualiza o teu dispositivo con Ledger Live mobile
Unha vez que a actualización estea dispoñible, verás a notificación na túa aplicación Ledger Live.

1. Abre a aplicación Ledger Live.
2. Conecte a súa aplicación Ledger Live e Ledger Flex™ mediante Bluetooth®.
3. Toca Actualizar agora.
4. Aparecerá a barra de progreso da actualización.
5. Desbloquea o teu Ledger Flex™.
6. Deixa que a instalación remate.
7. Cando se reinicie Ledger Flex™ por última vez, desbloquealo. A súa aplicación Ledger Live mostrará que Your Ledger Flex™ está actualizado. A configuración e as aplicacións de Ledger Flex™ reinstalaranse despois da actualización.

Cousas a ter en conta

• Realízase unha copia de seguranza da configuración do dispositivo (nome, configuración, imaxe, idioma e lista de aplicacións) xusto antes da actualización. Despois da actualización, o dispositivo restablece ao seu estado anterior.
• Durante a actualización, debes permanecer dentro da aplicación Ledger Live e seguir as instrucións que aparecen na pantalla.
• Ledger Flex™ reiniciarase varias veces durante a actualización.

Copyright © Ledger SAS. Todos os dereitos reservados. Ledger, [Ledger], [L], Ledger Live e Ledger Flex™ son marcas comerciais de Ledger SAS. Mac é a marca comercial de Apple Inc. A marca e os logotipos Bluetooth® son marcas comerciais rexistradas propiedade de Bluetooth® SIG, Inc., e calquera uso destas marcas por parte de The ledger está baixo licenza. Android é unha marca comercial de Google LLC. Data de emisión: abril de 2024

Escanee este código QR para ver o vídeo paso a paso

Documentos/Recursos

Pantalla táctil segura LEDGER Flex [pdfManual do usuario Pantalla táctil Flex Secure, Flex, Flex Secure, Secure, Pantalla táctil segura

Referencias

• Manual de usuario