Logotipo de LIGHTWARE

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix A1

Guía de inicio rápido

UCX-4×3-HC40
Instrucións de seguridade importantes

Lea o documento de instrucións de seguridade fornecido antes de usar o produto e mantelo dispoñible para futuras consultas.

Introdución

USB supervelocidade

O conmutador de matriz universal que aproveita a conectividade USB-C para simplificar vídeo 4K, audio, sinais de control e potencia, proporcionando aos participantes da reunión un cambio de host sinxelo, utilizando velocidades de datos de ata 5 Gbps baixo o USB 3.1 Gen1, proporcionando resolución de vídeo capacidades de ata 4K@60Hz en 4:4:4, así como funcións completas e seguras de Ethernet.

Características destacadas:
  • Conectividade de entrada USB-C para vídeo, audio, datos e alimentación 4K (a través dunha única conexión USB-C)
  • Múltiples conectividades USB 3.1 Gen1 para calquera tipo de dispositivo USB (cámara, altofalante, pantalla táctil, dispositivos USB HID, etc.)
  • Capa de conmutación de host USB 3.1 separada para varios hosts USB e dispositivos USB
  • Utilidade corporativa e de sala segura dedicada e conectividade Ethernet BYOD
  • Sistema de refrixeración sen ventilador
  • Carga USB-C ata 2x60W
  • CEC nas saídas HDMI
  • Admite formatos de sinal HDMI 4K (4K UHD @60Hz RGB 4:4:4, ata 18 Gbps)
Contido da caixa

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B1Unidade de conmutación

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B2 Información de seguridade e garantía, Guía de inicio rápido

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B3Adaptador de alimentación de 24 V con cable de alimentación IEC

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B4 2 unidades de parafusos de cabeza plana M3x4

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B5 Conector Phoenix® Combicon de 3 polos

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B6 Conector Phoenix® Combicon de 5 polos

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B7 Conector Phoenix® Combicon de 8 polos 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B8 Conector macho Phoenix® Combicon de 3 polos

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix B9Cable tipo C (USB-C) a tipo C (USB-C), 1 m

Fronte view

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C1

  1. Porto Ethernet configurable Conector RJ45 para comunicación Ethernet 100Base-T configurable.
  2. Porto USB-A O conector USB-A con etiqueta SERVICE está deseñado para funcións de servizo.
  3. Porta USB mini-B O porto USB mini-B con etiqueta SERVICE está deseñado para funcións de servizo.
  4. LED EN VIVO Vexa os detalles na táboa da dereita.
  5. Portos USB-C O sinal AV pódese transferir ata unha resolución de 4K@60Hz 4:4:4 e velocidades de datos de ata 5 Gbps coa carga remota. Use cables certificados para aplicacións USB 3.1 Gen1 (5 Gbps) e Display port HBR2 (4×5.4 Gbps) en modo alternativo.
  6. LED de estado da entrada de vídeo Vexa os detalles na táboa da dereita.
  7. Porto USB-B Portos ascendentes para conectar dispositivos host USB (por exemplo, ordenador).
  8. LEDs de estado USB Vexa os detalles na táboa da dereita.
  9. Portos de entrada HDMI Portos de entrada HDMI para fontes. O cable aplicado non debe superar os 5 m (22 AWG) cando a resolución do sinal é 4K. Use cables certificados para aplicacións HDMI 2.0 (3x6 Gbps).
  10. Porto de datos USB-C Porto USB-C só para transmisión de datos USB.
  11. Botóns de selección de entrada Para obter máis detalles sobre a funcionalidade do botón, consulte a táboa do outro lado. Cando os LED parpadean en verde tres veces despois de premer o botón, indican que o bloqueo do panel frontal está activado.
Traseira view

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C2

  1. Entrada de CC O dispositivo pode ser alimentado por unha fonte de alimentación externa de 160 W. Conecte a saída ao conector Phoenix de 2 polos. Para obter máis detalles, consulte as opcións de alimentación a continuación.
  2. Portos USB-A Portos descendentes para conectar periféricos USB (por exemplo, cámara, teclado, pantalla multitáctil) con velocidade de datos USB 3.1 Gen1.
  3. Portos de saída HDMI Portos de saída HDMI para conectar dispositivos receptores (por exemplo, pantallas).
  4. LED de estado de saída de vídeo Vexa os detalles na táboa da dereita.
  5. Porto de audio analóxico Porto de saída de audio (Phoenix de 5 polos) para o sinal de saída de audio analóxico equilibrado. O sinal desintegrarase do sinal de vídeo seleccionado.
  6. Porto RS-232 Conector Phoenix® de 3 polos para comunicación RS-232 bidireccional.
  7. Sensor OCS Conector Phoenix® de 3 polos (macho) para conectar un sensor de ocupación. O porto proporciona unha saída de 24 V voltage (50 mA).
  8. GPIO Conector Phoenix® de 8 polos para uso xeral configurable. Máx. entrada/saída voltage é 5V, consulte os detalles na páxina seguinte.
  9. Portos Ethernet configurables Conectores RJ45 para comunicación Ethernet 100Base-T configurable.

Aviso negro Use sempre a fonte de alimentación subministrada. A garantía anula se se producen danos debido ao uso dunha fonte de enerxía diferente.

Opcións de alimentación

Os conmutadores da serie UCX están deseñados para proporcionar enerxía ao dispositivo conectado a través dos conectores USB -C.
UCX-4×3-HC40 é capaz de proporcionar dous dispositivos con 60W cada un a través dos portos USB-C U1 e U2.
Power profiles poden configurarse co software Lightware Device Controller, a API REST ou con comandos do protocolo LW3.

Configurar un enderezo IP dinámico (DHCP)

1. Manteña o Saída de audio botón presionado durante 5 segundos; todos os LED do panel frontal comezan a parpadear.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C3
2. Solte o botón e, a continuación, premao 3 veces rapidamente. DHCP agora está activado.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C4
Botóns de bloqueo/desbloqueo

Preme o VIDEO OUT1 e SAÍDA DE AUDIO botóns xuntos (dentro de 100 ms) para desactivar/activar os botóns do panel frontal; Os LED do panel frontal parpadean 4 veces ao bloquear/desbloquear.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C5

Control de software: usando Lightware Device Controller (LDC)

O dispositivo pódese controlar desde un ordenador mediante o software Lightware Device Controller. A aplicación está dispoñible en www.lightware.com, instálao nun PC con Windows ou un macOS e conéctate ao dispositivo a través da LAN.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C6

Actualización de firmware

Lightware Device Updater2 (LDU2) é un xeito sinxelo e cómodo de manter o teu dispositivo actualizado. Establece a conexión a través de Ethernet. Descarga e instala o software LDU2 da empresa websitio www.lightware.com, onde tamén podes atopar o paquete de firmware máis recente.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C7

LARA – Lightware Advanced Room Automation

LARA é unha plataforma de automatización de salas deseñada para facer posible a configuración de salas de reunións para un uso sinxelo e rápido. Conecta os servizos e dispositivos das salas cunhas regras que se poden personalizar para adaptarse mellor ás necesidades do usuario. Para obter máis información, consulte lightware.com/lara.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C8

Disposición dos LED de estado

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix C9
1. Estado da entrada de vídeo
2. Estado USB

LEDs do panel frontal
LED en directo
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D1 parpadeando O dispositivo está acendido e operativo.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D2 apagado O dispositivo non está alimentado ou sen funcionamento.
LED de estado de entrada de vídeo (o superior)
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D3 on Hai un sinal de vídeo válido neste porto.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D4 apagado Non hai ningún sinal de vídeo válido neste porto.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D5 parpadear dunha vez O porto é seleccionado premendo un botón.
LED de estado USB (o inferior)
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D6 on O host USB conectado e seleccionado.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D7 apagado Non hai host USB nin porto deseleccionado.
LEDs do panel traseiro
Estado da saída de vídeo 
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D8 on O sinal de vídeo está presente.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D2 apagado O sinal non está presente nin está silenciado.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D9 Cando o modo escuro está activado, non se acende ningún LED, aínda que o dispositivo estea totalmente funcional.

Montaxe do dispositivo (con accesorios dispoñibles opcionalmente)

O examples demostran as aplicacións de Kit UD accesorios:

1 Insira a fonte de alimentación na PSU de montaxe UD F100.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix E1
1. fonte de alimentación
2. Montaxe UD PSU F100

2 Fixe a placa de montaxe UD F100 ao conmutador axustando os parafusos (estes parafusos 2 unidades se subministran co conmutador).

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix E2
1. Placa de montaxe UD F100
2. conmutador

3 Fixe os UD-Kits debaixo da mesa axustando os parafusos.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix E3
Aviso negro A placa de montaxe UD F100 e a PSU de montaxe UD F100 non conteñen os parafusos de fixación, pódense mercar na ferretería local. Necesítanse 2x4 tornillos M3-M5 métricos ou para madeira, recoméndase o tamaño M3.

Aviso negro Para garantir a correcta ventilación e evitar o sobrequecemento, introduza o conmutador cara abaixo no KIT UD para manter os orificios de ventilación libres.

Montaxe do dispositivo con estante de estante do kit UD (con accesorios dispoñibles opcionalmente)

O example á dereita demostra as aplicacións de UD Kit Estante Rack accesorios.

Aviso negro Para fixar o dispositivo a un estante Rack, use o parafuso que se proporciona co conmutador. Os parafusos máis longos poden tocar partes internas e danar o dispositivo.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix E4

Configuración predeterminada de fábrica

Para restaurar os valores predeterminados de fábrica, siga os seguintes pasos: Asegúrese de que o conmutador estea apagado. Preme e mantén presionado VIDEO OUT2 botón. Acende o conmutador mentres o VIDEO OUT2 preme o botón durante 10 segundos. O dispositivo restablece a configuración predeterminada de fábrica e reinicia.

enderezo IP Dinámico (DHCP está activado)
Nome de host artigos de luz -
Configuración de punto cruzado de vídeo I1 en O1, I2 en O2, I3 en O3
Modo HDCP (entrada)  HDCP 2.2
Modo HDCP (saída) Automático
Tipo de sinal Automático
EDID emulado F47 – (HDMI universal con audio PCM)
Configuración de punto cruzado de audio I1 sobre O4
Niveis de saída de audio analóxico Volume (dB): 0.00; Saldo: 0 (centro)
Selección automática de vídeo Desactivado
Límite de potencia USB-C Potencia de saída igual 
Política de modo alternativo de DP Automático
Papel de enerxía portuaria Dobre función
Selección automática USB Siga o vídeo O1
Modo de alimentación D1-D4 5V Automático
Configuración do porto RS-232 9600 BAUD, 8, N, 1
Serie RS-232 sobre IP Activado
HTTP, HTTPS Activado
HTTP, autenticación HTTPS Desactivado
LARA Desactivado
Pasos de conexión

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix F1

  1. Portátil BYOD 1.
  2. Portátil BYOD 2.
  3. Sala PC
  4. Teléfono altofalante
  5. Proxector
  6. Toma de corrente
  7. Sensor de ocupación
  8. Caixa de relés
  9. Falantes activos
  10. Ethernet

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D9 Recoméndase conectar os portos USB-B e HDMI ao mesmo PC ou portátil no caso de entradas I3 e I4.

USB-C Conecte unha fonte USB-C (por exemplo, un portátil BYOD) ao porto de entrada USB-C.
O cable aplicado estará certificado para as aplicacións USB 3.1 Gen1 (5 Gbps) e Displayport Alternate Mode HBR2 (4×5.4 Gbps).
HDMI Conecte unha fonte HDMI (por exemplo, un portátil BYOD ou un ordenador da sala) ao porto de entrada HDMI.
CATx  Conecte un dispositivo (por exemplo, un portátil BYOD) a un porto Ethernet para acceder a Internet ou á rede local.
USB USB tipo A: Conecte opcionalmente o dispositivo USB (p. ex. teléfono altofalante).
USB tipo B: Conecte opcionalmente o host USB (por exemplo, PC).
HDMI Conecte unha receptora HDMI (por exemplo, un proxector) ao porto de saída HDMI.
RS-232 Opcionalmente para a extensión RS-232: conecte un controlador/dispositivo controlado (por exemplo, un proxector ao porto RS-232).
CATx  Conecte opcionalmente un porto Ethernet a un conmutador de rede local para proporcionar conexión Ethernet para a configuración do dispositivo e o acceso a Internet BYOD.
Audio Conecte opcionalmente un dispositivo de audio (por exemplo, altofalantes activos) ao porto de saída de audio analóxico mediante un cable de audio.
GPIO Conecte opcionalmente un dispositivo (por exemplo, a caixa de relés) ao porto GPIO.
OCS Conecte opcionalmente un sensor de ocupación ao porto OCS. 
Poder Conecte a fonte de alimentación externa á toma de alimentación de CA e á unidade de conmutación.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D9 Recoméndase alimentar o dispositivo como paso final.

Diagrama de portos AV (UCX-4×3-HC40)
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix F2
Diagrama de portos USB (UCX-4×3-HC40)

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix F3
*Para obter máis detalles sobre a entrega de enerxía do porto USB-C, consulte a sección Opcións de alimentación.

Guía de cableado de cables de audio

A serie Taurus UCX está construída cun conector de saída Phoenix® de 5 polos. Vexa algúns exampabaixo dos casos de montaxe máis comúns.

Saída equilibrada a entrada equilibrada 

Phoenix – 2×6.3 (1/4”) TRS

Saída equilibrada a entrada equilibrada 

Cable Phoenix - 2x conectores XLR

Saída de AUDIO 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G1

Saída de AUDIO 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G2

Saída equilibrada a entrada desequilibrada 

Phoenix - 2x RCA

Saída equilibrada a entrada desequilibrada 

Phoenix: 2x 6.3 (1/4") TS

Saída de AUDIO 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G3

Saída de AUDIO 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G4

GPIO (Portos de entrada/saída de uso xeral)

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G5

O dispositivo ten sete pinos GPIO que funcionan a niveis de sinal dixital TTL e pódense configurar a nivel alto ou baixo (Push-Pull). A dirección dos pinos pode ser de entrada ou saída (axustable). Os niveis de sinal son os seguintes:

Vol. De entradatage (V) Vol. De saídatage (V) Máx. corrente (mA)
Nivel lóxico baixo 0 - 0.8 0 - 0.5 30
Lóxica de alto nivel 2 -5 4.5 - 5 18

Asignación de pins 1-6: Configurable, 7: 5 V (máx. 500 mA); 8: Terra

O cable recomendado para os conectores é o AWG24 (0.2 mm² de diámetro) ou o "cable de alarma" de uso xeral con fíos de 4 × 0.22 mm².

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix D9 A corrente total máxima para os seis pinos GPIO é de 180 mA, o máximo. entrada/saída soportada voltage é 5V.

RS-232

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G6

El conmutador proporciona un conector Phoenix® de 3 polos para comunicación en serie bidireccional.
Os niveis de sinal son os seguintes:

Vol. De saídatage (V)
Nivel lóxico baixo  3 - 15
Lóxica de alto nivel -15 - 3

Asignación do pin do enchufe: 1: chan, 2: datos de TX, 3: Datos RX

Sensor de ocupación (OCS).

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G7

O conmutador se subministra cun conector Phoenix® de 3 polos (macho), que serve para conectar un sensor OCS.
Asignación do pin do enchufe: 1: Configurable; 2: 24 V (máx. 50 mA); 3: Terra

Os niveis de sinal para o pin 1 Vol. De entradatage (V) Máx. corrente (mA)
Nivel lóxico baixo 0 - 0.8 30
Lóxica de alto nivel 2 -5 18

Aviso negro O conector do sensor de ocupación e o porto GPIO non son compatibles entre si debido ao voltagA diferenza de nivel, non os conecte directamente.

Funcionalidade do botón

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G8

Empuxe o Out1. botón para configurar a entrada de vídeo no porto HDMI OUT1.
Empuxe o Out2. botón para configurar a entrada de vídeo no porto HDMI OUT2.
Empuxe o Out3. botón para configurar a entrada de vídeo no porto HDMI OUT3.

Empuxe o SAÍDA DE AUDIO botón para configurar a fonte de audio da saída de audio analóxica. A secuencia é a seguinte (tanto para a conmutación de audio como de vídeo):

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix G9
1. ENTRADA USB-C 1
2. ENTRADA USB-C 2
3. ENTRADA HDMI 3
4. ENTRADA HDMI 4

Máis información sobre o dispositivo está dispoñible en www.lightware.com.
O manual do usuario tamén está dispoñible a través do seguinte código QR:

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Universal Matrix QR1
Contacta connosco
sales@lightware.com
+36 1 255 3800
support@lightware.com
+36 1 255 3810
Lightware Visual Engineering PLC.
Budapest, Hungría
Doc. Ver.: 1.0
19210068

Documentos/Recursos

Conmutador de matriz universal LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 [pdfGuía do usuario
UCX-4x3-HC40 Conmutador de matriz universal, UCX-4x3-HC40, Conmutador de matriz universal, Conmutador de matriz, Conmutador
Conmutador de matriz universal LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 [pdfGuía do usuario
UCX-4x3-HC40, UCX-4x3-HC40 Conmutador de matriz universal, Conmutador de matriz universal, Conmutador de matriz, Conmutador

Referencias

Deixa un comentario

O teu enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *