PARCHE REDBACK
Manual de usuario 
REDBACK PATch Módulo de proba opcional de parche precableado
Exención de responsabilidade
LSC Control Systems Pty Ltd ten unha política corporativa de mellora continua, que abarca áreas como o deseño e a documentación de produtos. Para acadar este obxectivo, comprometémonos a publicar actualizacións de software para todos os produtos de forma regular. Á luz desta política, algúns detalles contidos neste manual poden non coincidir co funcionamento exacto do seu produto. A información contida neste manual está suxeita a cambios sen previo aviso.
En calquera caso, LSC Control Systems Pty Ltd non se fai responsable de ningún dano ou perda directa, indirecta, especial, incidental ou consecuente (incluíndo, sen limitación, danos por lucro cesante, interrupción do negocio ou outras perdas pecuniarias) que se produzan. o uso ou a imposibilidade de utilizar este produto para o propósito previsto, tal e como indica o fabricante e en conxunto con este manual.
Recoméndase que LSC Control Systems Pty Ltd ou os seus axentes de servizo autorizados realicen o mantemento deste produto. Non se aceptará ningunha responsabilidade por calquera perda ou dano causado polo servizo, mantemento ou reparación por parte de persoal non autorizado. Ademais, o servizo realizado por persoal non autorizado pode anular a súa garantía.
Os produtos de LSC Control Systems só deben utilizarse para o propósito para o que foron destinados.
Aínda que se pon todo o coidado na preparación deste manual, LSC Control Systems non se fai responsable de calquera erro ou omisión.
Avisos de copyright
"LSC Control Systems" é unha marca rexistrada.
O contido deste manual ten copyright de LSC Control Systems Pty. Ltd. © 2020.
Todas as marcas comerciais ás que se fai referencia neste manual son os nomes rexistrados dos seus respectivos propietarios.
lsccontrol.com.au é propiedade e está operada por LSC Control Systems Pty Ltd.
Todos os dereitos reservados.
Datos de contacto
LSC Control Systems Pty. Ltd.
ABN 21 090 801 675
65-67 Discovery Road
Dandenong South, Victoria 3175 Australia
Teléfono: +61 3 9702 8000
correo electrónico: info@lsccontrol.com.au
web: www.lsccontrol.com.au
Sistema de parches Redback
1.1 Acerca deste manual
Este manual describe as bahías de parches Redback e os módulos de proba fabricados por LSC Control Systems.
1.2 Redback Patch Bay Overview
O Redback Patch Bay é o sistema de panel de parcheo máis compacto dispoñible no mercado na actualidade.
O deseño único e intelixente non compromete a usabilidade. A súa construción esbelta faino ideal para montalo en pequenas salas de equipos, en pasarelas ou nas costastage áreas. Cando os cables non están en uso, están ben dispostos para evitar un perigo potencial de tropezo.
1.3 Parche
Unha instalación típica de iluminación de teatro consistirá en moitos puntos de iluminación situados en diferentes lugares do recinto. Algúns programas poden necesitar moitas luces FOH (Front Of House) e non moitas acesastage. Outro programa pode necesitar moitas luces no stage e non moitos en FOH. O gran número de tomas permite flexibilidade á hora de iluminar cada espectáculo. En instalacións máis pequenas nas que o custo é un factor importante, é pouco probable que sexa viable proporcionar un regulador ou canle de interruptor para cada toma de corrente. Pola contra, cada toma está conectada de novo a unha bahía de parches Redback situada xunto aos reguladores/interruptores. Polo tanto, dependendo do espectáculo, as luces necesarias pódense escoller desde a bahía de parches e enchufarse nos reguladores/interruptores, ofrecendo un grao de flexibilidade que non se podería conseguir facilmente doutro xeito.
Os enchufes piggy-back tamén permiten a posta en paralelo de circuítos. Por exampLe, unha barra de iluminación pode estar equipada con 4 luces de lavado que están conectadas a tomas separadas. Os 4 cables de conexión para estas tomas pódense colocar nun circuíto de atenuador para controlar as 4 luces ao mesmo tempo, aforrando así 3 circuítos de atenuación.
No seguinte ex. simplificadoample, unha bahía de parches Redback de 24 circuítos proporciona conexións a 12 circuítos no stage e 12 circuítos no FOH. Un interruptor/dimmer GEN VI de 12 canles proporciona a potencia controlada. Para este example, 4 circuítos FOH están parcheados en canles Dim/Sw e 7 stagOs circuítos están parcheados en canles Dim/Sw.
1.4 Tamaños de cadros e módulos
Están dispoñibles catro tamaños de cadros de Redback Patch Bay. Os marcos están equipados con módulos de parche de 12 circuítos que permiten sistemas de ata 36, 72, 144 ou 240 circuítos.
| Tamaño do cadro | 36 | 72 | 144 | 240 |
| Cantidade de módulos de parche | 1-3 | 4-6 | 7-12 | 13-20 |
| Cantidade de circuítos de parche | 12-36 | 48-72 | 84-144 | 156-240 |
Pódese utilizar un tamaño de cadro superior ao necesario inicialmente para permitir a expansión futura. O número necesario de módulos de parche de 12 circuítos está equipado cos lugares baleiros cheos de paneis en branco.
Instala o que necesitas hoxe e engade circuítos adicionais cando se amplíen os teus requisitos.
1.5 Xestión de cables
Os clips de xestión de cables opcionais están dispoñibles e axudan a organizar os cables non utilizados para facilitar o acceso aos cables de conexión necesarios.
Módulo de proba
O módulo de proba opcional ten 3 funcións. Proporciona unha toma de enerxía quente de 240 voltios de "circuíto de proba" para probar circuítos, un LED de "carga de proba" para mostrar a presenza de enerxía e unha toma de luz de traballo LED.
O módulo de proba pódese incluír de fábrica ou pode ser adaptado ao panel de conexión despois da instalación. O módulo require unha fonte de alimentación de 10 A de 220-240 V CA nominal, monofásica 5060 Hz conectada mediante un bloque de terminales de 3 vías na parte traseira.
- Circuito de proba.
A toma do circuíto de proba de 3 pinos proporciona unha fonte de alimentación de 240 voltios (protexida por unAmp RCBO) que se pode utilizar para identificar ou probar calquera circuíto de carga. Enchufe calquera cable da bahía de conexión na toma de 240 voltios do circuíto de proba para proporcionar enerxía á súa carga conectada e confirmar que o l conectado.amps de feito están operando. Unha "corrente de proba AmpO indicador s mostra a corrente consumida pola carga, incluíndo un LED de aviso de "sobrecarga". Isto pódese usar para evitar unha posible sobrecarga dun circuíto de atenuación. - Carga de proba.
O enchufe e o cable de proba de carga de 3 pinos están conectados a un indicador "LED de carga de proba" e a unha carga de proba interna de 25 vatios. O cable de proba pódese conectar á saída de calquera dimmer ou canle de interruptor e o LED indicará a presenza de enerxía. O LED tamén se pode usar para observar o funcionamento correcto do atenuador porque a súa intensidade variará a medida que o atenuador se atenue cara arriba e abaixo. Inclúese a carga de 25 vatios porque algúns tipos de atenuadores requiren unha carga mínima para funcionar correctamente. A carga só debe conectarse durante un minuto ou menos. A carga de proba está protexida por un fusible de reinicio automático. - Toma e interruptor de luz de traballo LED.
Os pinouts XLR de 3 pinos son:
Pin 1: non use
Pin 2 - 0v
Pin 3 - +12 V DC
Este cableado é o mesmo para todos os produtos LSC e moitas marcas de luces de traballo LED, pero algunhas marcas usan unha configuración de cableado diferente e é posible que teñan que modificarse.
2.1 Autotest
Para probar tanto o "circuíto de proba" como a "carga de proba", enchufe momentaneamente o enchufe de carga de proba na toma do circuíto de proba e asegúrese de que o interruptor de circuito de proba estea acendido. O "LED de carga de proba" iluminarase, indicando que o circuíto de proba está a proporcionar enerxía. Desenchufe o conector de carga de proba.
Instalación
Nota: Todos os traballos eléctricos deben ser realizados por persoas debidamente cualificadas.
Instalación típica. 144 puntos de parche e 24 canles Dim/Switch
3.1 Paso 1
Instale o marco de montaxe Redback baleiro na superficie da parede ou no Unistrut utilizando fixadores de 6 mm ou ¼ de polgada nos catro orificios de montaxe.
A parte inferior do chasis debe estar a un mínimo de 1270 mm por riba do chan para permitir o espazo libre para colgar.
3.2 Paso 2.
O cableado externo pode entrar no chasis directamente a través da cavidade da parede ou a través dos paneis finais eliminando a cantidade necesaria de orificios de cable na parte superior e inferior do cadro.
3.3 Paso 3
Comezando pola parte inferior e traballando cara arriba, os módulos de parche agora pódense instalar no cadro e finalizar os circuítos de carga.
Cada módulo de parche de 12 circuítos ten un labio entrelazado que sostén temporalmente o módulo en ángulo, deixando ao descuberto a tira de terminación para facilitar o acceso. Cada circuíto de cola ten unha terminación de parafuso Activa (A), Neutral (N) e Terra (E).
Un espazo baleiro encima de cada etiqueta de terminación de circuíto permite escribir números de parche personalizados.
3.4 Paso 4
Asegúrese de que cada módulo de parche teña a terra terminada co chasis mediante o terminal de espada proporcionado.
O módulo de parche agora pódese colocar e atornillarse no marco.
Repita os pasos 3 e 4 para os módulos de parche restantes.
Proporciónanse terminais espada adicionais internamente para a terminación da terra do cableado do edificio de instalación ao chasis de parche Redback.
3.5 Paso 5
Pódese instalar un panel de circuíto de proba opcional na parte superior do chasis de parche Redback. Este panel require 240 VCA/10 Amp fonte de alimentación que proporciona enerxía ás cargas de proba conectadas. Un cabezal de parafuso de tres terminales permite a terminación de parafuso Activa (A), Neutral (N) e Terra (E). O cable de terra do panel termina ao chasis mediante o terminal de espada proporcionado.
Especificacións
4.1 Marco de montaxe
Extrusións laterais de aluminio e placas finais metálicas recubertas en po similares na construción aos reguladores de intensidade de parede REDBACK de LSC.
Acceso aos cables a través de entrada traseira aberta ou paneis desbocados nas placas de extremo superior e inferior.
Orificios de montaxe de fácil acceso para unha instalación rápida.
Paneis en branco proporcionados para módulos de expansión.
| 12-36 | 48-72 | 84-144 | 156-240 |
| Ampliable de 12 circuítos ata 36 circuítos | Ampliable de 48 circuítos ata 72 circuítos | Ampliable de 84 circuítos ata 144 circuítos | Ampliable de 156 circuítos ata 240 circuítos |
| 515 mm (ancho) x 120 mm (fondo) x 284 mm (alto) | 515 mm (ancho) x 120 mm (fondo) x 417 mm (alto) | 515 mm (ancho) x 120 mm (fondo) x 684 mm (alto) | 515 mm (ancho) x 120 mm (fondo) x 1040 mm (alto) |
| Peso: 8 kg (12 circuítos) ata 12 kg (36 circuítos) |
Peso: 16 kg (48 circuítos) ata 21 kg (72 circuítos) |
Peso: 26 kg (84 circuítos) ata 38 kg (144 circuítos) |
Peso: 44 kg (156 circuítos) ata 61 kg (240 circuítos) |
4.2 Módulo de parches
12 circuítos por módulo en rack de 1″ alto 19RU.
Enchufe moldeado de 10 A e cable de 1300 mm por circuíto.
Terminais individuais de almohadilla de presión de 4 mm2 Active-Neutral-Earth para cada circuíto.
Carcasa metálica con recubrimento en po e resistente á corrosión de 484 mm de ancho x 44 mm de alto.
Etiquetas Mylar impresas na parte traseira subministradas para a numeración de circuítos.
Numeración de circuíto personalizada dispoñible baixo petición.
Peso: 2 kg.
4.3 Módulo de proba
Salida de proba GPO australiana de 3 pines con protección RCBO de 10 A.
Carga de proba de 25 W como máximo durante un minuto.
Cabo de proba voador con enchufe de 3 pines equipado con fusible de reinicio automático incorporado.
Indicador LED para a saída de carga do circuíto e indicación de sobrecarga.
Require fonte de alimentación de 10 A de 220-240 V CA nominal, monofásica 50-60 Hz conectada mediante un bloque de terminales de 3 vías.
Carcasa metálica con recubrimento en po e resistente á corrosión de 484 mm de ancho x 44 mm de alto con etiqueta frontal de policarbonato con pantalla traseira.
Declaracións de conformidade
A gama Redback Patch Bay de LSC Control Systems Pty Ltd cumpre con todos os estándares CE (europeos), RCM (australiano) e UKCA (Reino Unido).
CENELEC (Comité Europeo de Normalización Electrotécnica).
Australian RCM (Marca de conformidade normativa).
RAEE (Residuos de aparellos eléctricos e electrónicos).
O símbolo RAEE indica que o produto non se debe descartar como residuos sen clasificar senón que debe enviarse a instalacións de recollida separada para a súa recuperación e reciclaxe.
Para obter máis información sobre como reciclar o seu produto LSC, póñase en contacto co distribuidor onde adquiriu o produto ou póñase en contacto con LSC por correo electrónico en info@lsccontrol.com.au
Tamén pode levar calquera equipamento eléctrico antigo aos locais de servizos cívicos participantes (moitas veces coñecidos como "centros de reciclaxe de residuos domésticos") xestionados polos concellos. Podes localizar o teu centro de reciclaxe participante máis próximo a través das seguintes ligazóns.
- AUSTRALIA http://www.dropzone.org.au.
- NOVA ZELANDA http://ewaste.org.nz/welcome/main
- NORTEAMÉRICA http://1800recycling.com
- UK www.recycle-more.co.uk.
LSC Control Systems ©
+61 3 9702 8000
info@lsccontrol.com.au
www.lsccontrol.com.au
Documentos/Recursos
 |
LSC REDBACK PATch Módulo de proba opcional de parche precableado [pdfManual do usuario REDBACK PATch Módulo de proba opcional de parche precableado, REDBACK PATcH, módulo de proba opcional de parche precableado, módulo de proba opcional de parche con cable, módulo de proba opcional de parche, módulo de proba opcional, módulo de proba, módulo |