Posicionamento dos ganchos MIK
"
Especificacións:
- Ganchos de montaxe: Ganchos MIK
- Rango de diámetros compatibles: 14-16 mm e 10-12 mm
- Requisito de idade: Só para adultos
Instrucións de uso do produto:
Montaxe dos ganchos MIK:
Para montar os ganchos MIK, siga estes pasos:
- Coloca os ganchos no lugar desexado da túa bicicleta
cadro. - Asegúrate de que o diámetro do marco coincida co rango compatible
dos ganchos (14-16 mm ou 10-12 mm). - Fixe os ganchos firmemente á estrutura usando os elementos axeitados
ferraxes de montaxe incluídas.
Colocación da bolsa:
Ao fixar unha bolsa aos ganchos MIK, asegúrate de:
- Aliñe o mecanismo de montaxe da bolsa cos ganchos do
cadro. - Deslice a bolsa sobre os ganchos ata que encaixe con seguridade
lugar. - Comprobe dúas veces que a bolsa estea firmemente suxeita antes de
cabalgando.
Retirada da bolsa:
Para retirar a bolsa dos ganchos MIK:
- Solte calquera mecanismo de suxeición da bolsa, se os houbese.
- Levante con coidado a bolsa dos ganchos deslizándoa cara arriba.
- Garda ou transporta a bolsa segundo sexa necesario.
Eliminación de insercións:
Se a súa bolsa contén recheos que cómpre retirar:
- Abre a bolsa e localiza os insertos que hai no seu interior.
- Retire con coidado os insertos da bolsa.
- Garde ou substitúa os insertos segundo sexa necesario.
Preguntas frecuentes (FAQ):
P: Poden os nenos montar os ganchos MIK eles mesmos?
R: Non, segundo as normas de seguridade, só os adultos deben montar
O MIK engáchase ao cadro dunha bicicleta.
P: Que debo facer se o diámetro do meu cadro non coincide co
rango especificado?
R: Se o diámetro do seu cadro non se atopa dentro dos intervalos compatibles
rango de 14-16 mm ou 10-12 mm, non intente montar os ganchos MIK
xa que pode comprometer a seguridade e a funcionalidade.
"'
(+) elementos incluídos
Como montar os ganchos MIK
Máis información en Mikclickgo.com "Todos os dereitos reservados"
2x 2x
14-16 10-12 mm mm
1
2
+
+
Diámetro Diámetro 14-16 mm 10-12 mm
termos e condicións
GL – Só poden montalo adultos
1. Asegúrate de comprobar regularmente se os produtos MIK están instalados correctamente e de forma segura na túa bicicleta. 2. A garantía deixará de ser válida unha vez que o propietario realice modificacións no produto e/ou cando o produto non se monte e/ou utilice segundo as instrucións subministradas. 3. As influencias meteorolóxicas poden afectar o produto. 4. Ao usar produtos MIK que tamén sexan compatibles con/ou se poidan montar en produtos de terceiros, asegúrate de que se seguen as instrucións relativas á montaxe e/ou ao uso dos produtos subministrados polo fabricante. Neste caso, MIK non se fai responsable da montaxe e/ou do uso dos produtos subministrados por terceiros.
NL - Luntage uitsluitend door volwassenen
1. De gebruiker dient regelmatig de bevestigingen van het MIK product aan of fiets te controleren. 2. Iedere vorm van garantie komt te vervallen zodra men wijzigingen aanbrengt aan het product, of het product niet conform de bijgeleverde aanwijzingen is gemonteerd en/of gebruikt. 3. Weersinvloeden kunnen invloed hebben op het produto. 4. De gebruiker dient bij het gebruik van MIK productn, die tevens geschikt kunnen zijn voor montage op produton van derden, de aanwijzingen inzake montage en/of gebruik van de leverancier ten aanzien van betreffende produton te volgen. In die gevallen is MIK op geen enkele wijze aansprakelijk voor de montage en/ of het gebruik van de producten geleverd door derden.
DE – Nur durch Erwachsene zu montieren
1. Der Benutzer muss regelmäßig die Befestigungen des MIK-Produktes auf dem Fahrrad überprüfen. 2. Jede Form der Garantie verfällt, sobald der Benutzer Änderungen an dem Produkt vornimmt oder das Produkt nicht in Übereinstimmung mit den gelieferten Anweisungen zusammengebaut und / oder verwendet wurde. 3. Witterungseinflüsse können das Produkt beeinflussen. 4. Bei Verwendung von MIK-Produkten, die auch für die Montage auf Produkten von Drittanbietern geeignet sein können, muss der Benutzer die Anweisungen bezüglich der Montage und / oder Verwendung des Lieferanten in Bezug auf die betroffenen Produkte befolgen. In solchen Fällen haftet MIK in keiner Weise für die Montage und / oder Verwendung der von Dritten gelieferten Produkte.
FR – Luntage só para adultos
1. Asegure e controle regularmente que os produtos MIK están instalados correctamente no seu bicicleta. 2. Toda a forma de garantía expirará cando o usuario apportara persoalmente as modificacións do produto, ou que o produto non foi montado e / ou utilizado conforme ás instrucións proporcionadas. 3. As influencias meteorolóxicas poden afectar o produto. 4. Os produtos MIK son compatibles cos produtos dos outros provedores, o usuario debe seguir as instrucións de montaxe e / ou a utilización do provedor do produto. Dans ce cas, MIK n'est, en aucun cas, responsable du montage et / ou de l'utilisation des produits livrés par des autres fournisseurs.
Para bolsas que inclúen un raíl inferior: posicionamento
traducións
Elementos incluídos NL Meegeleverde onderdelen DE Mitgelieferte Teile FR Pièces fournies
Positioning MIK hooks NL MIK haken plaatsen DE MIK Haken anbringen FR Positionner les crochets MIK
Bolsas de posicionamento con carril inferior NL Tassen met bodemrail plaatsen DE Positionierung von Taschen mit Unterschiene FR Positionnement des sacs avec le rail inferior
Montar a bolsa / Colocar / Quitar NL De tas monteren / Bevestigen / Afnemen DE Befestigung der Tasche / Anbringen / Abnehmen FR Montage do saco / Fixación / Demoniotage
Eliminación de insertos NL Inzetstukken verwijderen DE Einsätze entfernen FR Retirer les inserts
Montaxe da bolsa
Anexo
Eliminando
Eliminación de insercións
Diámetro 14-16 mm
Diámetro 10-12 mm
Documentos/Recursos
 |
Posicionamento de MIK Ganchos MIK [pdfManual do usuario Posicionamento de ganchos MIK, ganchos MIK, ganchos |