Manual de usuario BÁSICO
Introdución
Estimado cliente, recomendámoslle encarecidamente que lea estes manuais e as notas de advertencia detidamente antes de instalar e utilizar o seu dispositivo. O dispositivo non é un xoguete (15+).
NOTA: Asegúrese de que as saídas estean configuradas co valor adecuado antes de conectar calquera outro dispositivo. Non podemos ser responsables de ningún dano se non se ten en conta.
Información xeral
Recomendamos estudar este manual detidamente antes de instalar e utilizar o seu novo dispositivo.
Coloque o descodificador nun lugar protexido.
A unidade non debe estar exposta á humidade.
NOTA: Algunhas funcións só están dispoñibles co firmware máis recente.
Asegúrate de que o teu dispositivo estea programado co firmware máis recente.
Resumo de funcións
| Funcionamento DC/AC/DCC Analóxico e dixital Módulo compatible NMRA-DCC Módulo moi pequeno Audio Clase D 3W Ampmáis vivo Módulo de son sinxelo Dixital chamado sons adicionais Sons listos para usar (vapor, diésel, e) Compatible con buffer |
Para todos os altofalantes de 4 – 16 Ω Función de reinicio para todos os valores CV Control a través do tempo real do tren modelo! Mapa de funcións sinxelo 28 teclas de función programables, 10239 loco 14, 28, 128 pasos de velocidade (automáticamente) Varias opcións de programación (Bitwise, CV, POM) Non precisa carga de programación |
Ámbito de subministración
Manual
mXion BASIC-S
Conexión
Instale o dispositivo de acordo cos diagramas de conexión deste manual.
O dispositivo está protexido contra curtos e cargas excesivas. Non obstante, no caso de producirse un erro de conexión, por exemplo, un curtocircuito, esta función de seguridade non pode funcionar e o dispositivo será destruído posteriormente.
Asegúrese de que non hai curtocircuítos causados polos parafusos de montaxe ou o metal.
NOTA: Teña en conta a configuración básica do CV no estado de entrega.
Conectores

Descrición do produto
O mXion BASIC-S é un módulo de son moi sinxelo para sistemas analóxicos e dixitais.
Hai unha serie de sons preparados para o BASIC-S (a petición en calquera momento, ampliables). Ao usar un único procesador sen chips de memoria externos, este módulo ten un prezo moi atractivo dispoñible.
Os sons prefabricados (vapor, diésel e eléctricos) mantéñense sinxelos e non teñen ruído.
Pero é posible en dixital recuperar ata 3 sons adicionais (claxon, campá e asubío).
Incluso con diferentes configuracións, a asignación de teclas f é programable. Ademais, o volume a través de CV e poti configura un reloxo conectado e o son (en modo dixital) activado/desactivado. Incluso o silencio é posible e o poti coñecerase automaticamente.
A simulación do reloxo (ou reloxo externo) é axustable.
Idealmente, este módulo de son tamén é posible para sons "divertidos" como cancións de Coca-Cola®, baile de polo, cancións de Nadal e moito máis. A biblioteca está a ser ampliada continuamente para que poidas escoller entre unha ampla selección de latas.
Tes un desexo? Non hai problema, gústanos producir un son file para ti.
Son da campá da igrexa
Unha característica especial é o son da igrexa. Este son de campá realista e de alta calidade unha pequena igrexa europea ofrece varias posibilidades fiscais. Por unha banda, normalmente a través dunha tecla de función e un enderezo de locomotora como de costume. Pero o control é especial por casualidade (CV127) e pode ser mediante CV129 o intervalo de tempo mínimo pódese axustar. O CV130 indica o tempo que dura o tempo de reprodución da campá. O control a través do dixital é un modelo especial (acelerado) de tempo de tren. Aquí envía á sede central (se o admite) unha hora de tren modelo (posiblemente acelerada). O módulo pódese configurar en función deste tempo e, polo tanto, é un disparo puntual despois do tempo do tren modelo, como cada hora de choiva do modelo ou cada 6 horas. Isto pódese configurar en CV128. Este CV indica o factor de división. Diga un valor de 6 desencadearía cada 6 horas correspondentes.
Se engades 128 (neste caso 134) activaríase cada 6 minutos.
Nota: Non todas as estacións centrais dixitais admiten o modelo de horario do tren (por exemplo, como o fará o noso 30Z). A menos que admita o control dixital, o propio módulo conta o tempo de inicio do sistema alto en tempo real (1 seg = 1 seg).
De xeito analóxico, a campá viña ao azar, tamén pode ser activada por manuel.
Bloqueo de programación
Para evitar programación accidental para evitar un bloqueo de programación CV 15/16. Só se CV 15 = CV 16 é posible unha programación. Cambiar o CV 16 cambia automaticamente tamén o CV 15.
Con CV 7 = 16 pódese restablecer o bloqueo de programación.
VALOR ESTÁNDAR CV 15/16 = 130
Opcións de programación
Este decodificador admite os seguintes tipos de programación: bit a bit, POM e CV lectura e escritura e modo rexistro.
Non haberá carga adicional para a programación.
En POM (programación en maintrack) tamén se admite o bloqueo de programación.
O descodificador tamén pode estar na pista principal programada sen que o outro decodificador se vexa influenciado. Así, ao programar o decodificador non se pode eliminar.
NOTA: Para usar POM sen outros descodificadores debe afectar o seu centro dixital POM a direccións específicas de decodificador
Programación de valores binarios
Algúns CV (por exemplo, 29) consisten nos chamados valores binarios. Significa que varios axustes nun valor. Cada función ten unha posición de bit e un valor. Para a programación tal CV debe ter todos os significados que se poden engadir. Unha función desactivada sempre ten o valor 0.
EXAMPLE: Queres 28 pasos de condución e un enderezo longo. Para iso, debes establecer o valor en CV 29 2 + 32 = 34 programado.
Control de buffer
Conecta directamente o búfer DEC+ e DEC-.
Os capacitores precisan, sempre que non se inclúa electrónica de carga, cunha resistencia de 120 ohmios e un díodo en paralelo entre DEC+ e o porto (+) do buffer. O guión do díodo (cátodo) debe estar conectado a DEC+. O decodificador non contén ningunha unidade de control de búfer.
Programación de dirección de locomotora
As locomotoras ata 127 prográmanse directamente a CV 1. Para iso, necesita CV 29 Bit 5 "desactivado" (axustarase automaticamente).
Se se usan enderezos máis grandes, CV 29 – Bit 5 debe estar "activado" (automáticamente se cambia CV 17/18). O enderezo está agora no CV 17 e o CV 18 almacenado. O enderezo é entón o seguinte (por exemplo, o enderezo local 3000):
3000 / 256 = 11,72; CV 17 é 192 + 11 = 203.
3000 – (11 x 256) = 184; CV 18 é entón 184.
Restablecer funcións
O descodificador pódese restablecer mediante CV 7. Para este fin pódense utilizar varias áreas.
Escribe cos seguintes valores:
11 (funcións básicas)
16 (bloqueo de programación CV 15/16)
Táboa CV
S = Por defecto, A = Operación analóxica utilizable
| CV | Descrición | S | A | Rango | Nota | ||
| 1 | Enderezo de Loco | 3 | 1 - 127 | se CV 29 Bit 5 = 0 (restablecemento automático) | |||
| 7 | Versión de software | – | – | só lectura (10 = 1.0) | |||
| 7 | Funcións de reinicio do decodificador | ||||||
| 2 gamas dispoñibles | 11
16 |
configuración básica
bloqueo de programación (CV 15/16) |
|||||
| 8 | ID do fabricante | 160 | – | só lectura | |||
| 7+8 | Rexistrar o modo de programación | ||||||
| Reg8 = CV-Enderezo Reg7 = CV-Valor | CV 7/8 non cambia o seu valor real
O CV 8 escribe primeiro co número de cv, despois o CV 7 escribe con valor ou le (por exemplo: o CV 49 debería ter 3) |
||||||
| 11 | Tempo de espera analóxico | 30 | 30 - 255 | 1 ms cada valor | |||
| 15 | Bloqueo de programación (chave) | 130 | 0 - 255 | para bloquear só cambia este valor | |||
| 16 | Bloqueo de programación (bloqueo) | 130 | 0 - 255 | os cambios no CV 16 cambiarán o CV 15 | |||
| 17 | Enderezo de locomotora longa (alto) | 128 | 128 –
10239 |
activo só se CV 29 Bit 5 = 1
(configurado automaticamente se cambia CV 17/18) |
|||
| 18 | Enderezo de locomotora longo (baixo) | ||||||
| 19 | Dirección de tracción | 0 | 1 – 127/255 | dirección de locomotora para tracción múltiple
0 = inactivo, +128 = inverso |
|||
| 29 | Configuración NMRA | 6 | √ | programación bit a bit | |||
| Bit | Valor | DESACTIVADO (valor 0) | ON | ||||
| 1 | 2 | 14 pasos de velocidade | 28/128 pasos de velocidade | ||||
| 2 | 4 | só operación dixital | funcionamento dixital + analóxico | ||||
| 5 | 32 | dirección de locomotora curta (CV 1) | dirección de locomotora longa (CV 17/18) | ||||
| 7 | 128 | enderezo de loco | cambiar enderezo (de V. 1.1) | ||||
| 44 | Divisor de reloxo | 0 | √ | 0 - 255 | divide o reloxo polo valor CV | ||
| 48 | Corrección de simulación de reloxo | 45 | √ | 0 - 65 | corrección para o reloxo simulado (1s/vale) | ||
| 49 | configuración mXion | 12 | √ | programación bit a bit | |||
| Bit | Valor | DESACTIVADO (valor 0) | ON | ||||
| 0 | 1 | simulación de reloxo | reloxo externo | ||||
| 1 | 2 | reloxo externo normal | reloxo externo inverso | ||||
| 2 | 4 | poti deactivo | poti activo | ||||
| 3 | 8 | o vapor non se mestura | mestura de vapor | ||||
| CV | Descrición | S | A | Rango | Nota |
| 120 | Son 1 tecla de función (claxon) | 1 | vexa o anexo 1 | ||
| 121 | Tecla de función Son 2 (campá) | 2 | vexa o anexo 1 | ||
| 122 | Tecla de función Son 3 (silbato) | 3 | vexa o anexo 1 | ||
| 123 | tecla de función de son da condución | 5 | vexa o anexo 1 | ||
| 124 | tecla de función de silencio | 6 | vexa o anexo 1 | ||
| 125 | Lautstärke | 255 | √ | 0 - 255 | |
| 126 | Duración do son da campá | 2 | √ | 0 - 255 | base de tempo 10 ms/valor |
| 127 | Toque aleatorio | 0 | √ | 0/1 | Só co son da campá da igrexa! Desencadeado por casualidade |
| 128 | Campana por vez | 0 | √ | 0 - 255 | Só co son da campá da igrexa!
Control mediante o modelo de tren DCC Tempo de disparo cada hora (por exemplo, 1 è cada hora) +128 disparadores por minuto |
| 129 | Tempo mínimo aleatorio | 30 | √ | 0 - 255 | Só co son da campá da igrexa! Distancia mínima por coincidencia en minutos |
| 130 | Tempo de carillon | 20 | √ | 0 - 255 | Só co son da campá da igrexa! Tempo de reprodución do timbre en segundos |
| ANEXO 1 – Asignación de mando | ||
| Valor | Aplicación | Nota |
| 0 – 28 | 0 = Interruptor con tecla de luz 1 – 28 = Cambiar coa tecla F |
Só se CV 29 Bit 7 = 0 |
| +64 | apagado permanente | |
| +128 | permanente encendido | |
Datos técnicos
Alimentación: 4-27V DC/DCC
3-18V AC
Corrente: 10 mA (sen son)
Corriente máxima: 1 Amps.
Rango de temperatura: -20 a 65 °C
Dimensións L*B*H (cm): 2.4*4*2.5
NOTA: No caso de que teña a intención de utilizar este dispositivo a temperaturas inferiores a cero, asegúrate de gardarlo nun ambiente quente antes do uso para evitar a xeración de auga condensada. Durante o funcionamento é suficiente para evitar a condensación de auga.
Garantía, servizo, asistencia
micron-dynamics garante este produto contra defectos nos materiais e na fabricación durante un ano desde a data de compra orixinal. Outros países poden ter diferentes situacións de garantía legal. Non están cubertos o desgaste normal, as modificacións do consumidor, así como o uso ou instalación inadecuados.
Os danos nos compoñentes periféricos non están cubertos por esta garantía. As reclamacións de garantías válidas serán atendidas sen cargos dentro do período de garantía. Para o servizo de garantía, devolva o produto ao fabricante. Os gastos de envío de devolución non están cubertos por micron-dynamics. Inclúa o teu comprobante de compra co ben devolto. Consulte o noso websitio para folletos actualizados, información sobre produtos, documentación e actualizacións de software. Actualizacións de software que podes facer co noso actualizador ou podes enviarnos o produto, actualizamos gratuitamente.
Exceptúanse erros e cambios.
Liña directa
Para soporte técnico e esquemas para aplicación exampcontacto:
microdinámica
info@micron-dynamics.de
service@micron-dynamics.de
www.micron-dynamics.de
https://www.youtube.com/@micron-dynamics![]()
Documentos/Recursos
![]() |
Módulo de son simple mxion BASIC [pdfManual do usuario Módulo de son simple BASIC, Módulo BÁSICO, Módulo BÁSICO, Módulo de son simple, Módulo de son, Módulo |




