NATIONAL INSTRUMENTS FOUNDATION Dispositivo de interface Fieldbus

Esta guía contén instrucións de instalación e configuración para PCI-FBUS, PCMCIA-FBUS, USB-8486 e o ​​dispositivo de conexión FBUS-HSE/H1 en Windows.

Notas: Instale o software NI-FBUS antes de instalar o hardware.

O PCI-FBUS-2 é un dispositivo de hardware Foundation Fieldbus que vén co software NI-FBUS para Windows. Esta guía de instalación proporciona instrucións sobre como instalar e configurar o dispositivo de conexión PCI-FBUS, PCMCIA-FBUS, USB-8486 e FBUS-HSE/H1.

Instalación do produto

Instalación do Software

Antes de instalar o hardware, cómpre instalar o software NI-FBUS seguindo estes pasos:

1. Inicie sesión como administrador ou como usuario con privilexios de administrador.
2. Insira o CD de software NI-FBUS para Windows na unidade de CD-ROM. Se o instalador non se inicia automaticamente, navegue ata o CD usando o Explorador de Windows e inicie autorun.exe file do CD.
3. O programa de configuración interactivo guíalle a través dos pasos necesarios para instalar o software NI-FBUS. Podes volver atrás e cambiar os valores cando corresponda facendo clic en Atrás. Podes saír da configuración cando corresponda facendo clic en Cancelar.
4. Apague o ordenador cando finalice a configuración.

Instale a súa tarxeta PCI-FBUS

Antes de retirar a tarxeta do paquete, toque o paquete de plástico antiestático cunha parte metálica do chasis do sistema para descargar enerxía electrostática, que pode danar varios compoñentes da tarxeta PCI-FBUS. Siga estes pasos para instalar a tarxeta PCI-FBUS:

1. Apague e apague o ordenador. Manteña o ordenador conectado para que permaneza conectado a terra mentres instala a tarxeta PCI-FBUS.
2. Retire a tapa superior ou o porto de acceso da canle de E/S.
3. Retire a tapa da ranura de expansión do panel posterior do ordenador.
4. Insira a tarxeta PCI-FBUS en calquera ranura PCI non utilizada co conector Fieldbus que sobresae da abertura do panel posterior. Asegúrese de que todos os pinos están inseridos a mesma profundidade no conector. Aínda que pode ser un axuste axustado, non forzas a tarxeta no seu lugar.

Instale a súa tarxeta PCMCIA-FBUS

A tarxeta PCMCIA-FBUS pódese instalar seguindo estes pasos:

1. Apague e apague o ordenador. Manteña o ordenador conectado para que permaneza conectado a terra mentres instala a tarxeta PCMCIA-FBUS.
2. Insira a tarxeta PCMCIA-FBUS na ranura PCMCIA do seu ordenador.

Instala o teu USB-8486

O USB-8486 pódese instalar seguindo estes pasos:

1. Insira o USB-8486 nun porto USB dispoñible no seu ordenador.

Instale o seu FBUS-HSE/H1 LD

O FBUS-HSE/H1 LD pódese instalar seguindo estes pasos:

1. Apague e apague o ordenador. Manteña o ordenador conectado para que permaneza conectado a terra mentres instala o FBUS-HSE/H1 LD.
2. Conecte o FBUS-HSE/H1 LD ao seu ordenador mediante un cable de porto serie ou paralelo estándar.

Despois de instalar o hardware, pode configuralo segundo os seus requisitos. Agardamos que esta guía che axude a instalar e configurar correctamente o teu dispositivo PCI-FBUS-2. Se tes algunha dúbida ou dúbida, consulta o manual de usuario ou ponte en contacto co noso servizo de atención ao cliente.

Instalación do Software

Complete os seguintes pasos para instalar o software NI-FBUS.

Atención: Se está a reinstalar o software NI-FBUS sobre unha versión anterior, anote a configuración da súa tarxeta e os parámetros de configuración de porto que modificou dos seus valores predeterminados. A reinstalación do software pode provocar que perdas a información de configuración de portos e tarxetas existentes.

1. Inicie sesión como administrador ou como usuario que teña privilexios de administrador.
2. Insira o CD de software NI-FBUS para Windows na unidade de CD-ROM.
   • Se o instalador non se inicia automaticamente, navegue ata o CD usando o Explorador de Windows e inicie autorun.exe file do CD.
3. O programa de configuración interactivo guíalle a través dos pasos necesarios para instalar o software NI-FBUS. Podes volver atrás e cambiar os valores cando corresponda facendo clic en Atrás. Podes saír da configuración cando corresponda facendo clic en Cancelar.
4. Apague o ordenador cando finalice a configuración.
5. Continúa na sección Instalación do hardware para configurar e instalar o teu hardware.

Instalación do Hardware

Esta sección describe como instalar o seu dispositivo de conexión PCI-FBUS, PCMCIA-FBUS, USB-8486 e FBUS-HSE/H1.

Nota: Aquí, o termo PCI-FBUS representa PCI-FBUS/2; o termo PCMCIA-FBUS representa PCMCIA-FBUS, PCMCIA-FBUS/2, PCMCIA-FBUS Serie 2 e PCMCIA-FBUS/2 Serie 2.

Instale a súa tarxeta PCI-FBUS

Atención: Antes de retirar a tarxeta do paquete, toque o paquete de plástico antiestático cunha parte metálica do chasis do sistema para descargar enerxía electrostática, que pode danar varios compoñentes da tarxeta PCI-FBUS.

Para instalar a tarxeta PCI-FBUS, siga os seguintes pasos

1. Apague e apague o ordenador. Manteña o ordenador conectado para que permaneza conectado a terra mentres instala a tarxeta PCI-FBUS.
2. Retire a tapa superior ou o porto de acceso da canle de E/S.
3. Retire a tapa da ranura de expansión do panel posterior do ordenador.
4. Como se mostra na Figura 1, insira a tarxeta PCI-FBUS en calquera ranura PCI non utilizada co conector Fieldbus que sobresae da abertura do panel posterior. Asegúrese de que todos os pinos están inseridos a mesma profundidade no conector. Aínda que pode ser un axuste axustado, non forzas a tarxeta no seu lugar.
5. Atornille o soporte de montaxe da tarxeta PCI-FBUS ao carril do panel posterior do ordenador.
6. Manteña a tapa superior ou o porto de acceso desactivado ata que comprobe que os recursos de hardware non entran en conflito.
7. Encender o ordenador.
8. Inicie a utilidade de configuración da interface. Busca a tarxeta PCI-FBUS e fai clic co botón dereito para activala.
9. Peche a utilidade de configuración da interface e inicie o NI-FBUS Communications Manager ou o NI-FBUS Configurator.

Instale a súa tarxeta PCMCIA-FBUS

Atención: Antes de retirar a tarxeta do paquete, toque o paquete de plástico antiestático cunha parte metálica do chasis do sistema para descargar enerxía electrostática, que pode danar varios compoñentes da tarxeta PCMCIA-FBUS.

Para instalar a tarxeta PCMCIA-FBUS, siga os seguintes pasos

1. Acende o ordenador e permite que o sistema operativo se inicie.
2. Insira a tarxeta nun socket PCMCIA (ou Cardbus) libre. A tarxeta non ten puentes nin interruptores para configurar. A Figura 2 mostra como inserir o PCMCIA-FBUS e como conectar o cable e o conector PCMCIA-FBUS á tarxeta PCMCIA-FBUS. Non obstante, o cable PCMCIA-FBUS/2 ten dous conectores. Consulte o Capítulo 3, Conector e cableado, do Manual de usuario de hardware e software NI-FBUS, para obter máis información sobre estes dous conectores.
3. Conecte o PCMCIA-FBUS á rede Fieldbus.
   • O seu kit contén un cable PCMCIA-FBUS. Consulte o Capítulo 3, Conector e cableado, do Manual de usuario de hardware e software NI-FBUS, se precisa un cable máis longo que o cable PCMCIA-FBUS proporcionado.

Instala o teu USB-8486

Atención: Use o USB-8486 só como se describe nas instrucións de funcionamento. Non desconecte o USB-8486 cando o software NI-FBUS estea en execución.

Para instalar o USB-8486, siga os seguintes pasos

1. Acende o ordenador e permite que o sistema operativo se inicie.
2. Insira o USB-8486 nun porto USB libre, como se mostra na Figura 3 e na Figura 4.
3. Conecte o USB-8486 á rede Fieldbus. Consulte o Manual de usuario de hardware e software NI-FBUS para obter máis información sobre os conectores.
4. Inicie a utilidade de configuración da interface.
5. Fai clic co botón dereito no USB-8486 para activalo se está desactivado.
6. Peche a utilidade de configuración da interface e inicie o NI-FBUS Communications Manager ou o NI-FBUS Configurator.

Instale o seu FBUS-HSE/H1 LD

O FBUS-HSE/H1 LD ten un simple clip para carril para un montaxe fiable nun carril DIN estándar de 35 mm. Para instalar o FBUS-HSE/H1 LD, siga os seguintes pasos.

1. Use un desaparafusador de cabeza plana para abrir o clip do carril DIN ata a posición desbloqueada, como se mostra na Figura 5.
2. Enganche o labio da parte traseira do FBUS-HSE/H1 LD na parte superior dun carril DIN de 35 mm e prema o FBUS-HSE/H1 LD cara abaixo no carril DIN, como se mostra na Figura 6.
3. Deslice o FBUS-HSE/H1 LD ata a posición desexada ao longo do carril DIN. Despois de que o FBUS-HSE/H1 LD estea en posición, bloquéao no carril DIN empuxando o clip do carril ata a posición bloqueada, como se mostra na Figura 5.
4. Conecte o porto Ethernet RJ-45 do FBUS-HSE/H1 LD a un concentrador Ethernet mediante un cable Ethernet de categoría 5 estándar.
   • Nota: Non utilice un cable de máis de 100 m. Se está a usar unha Ethernet de 10 Mbps, National Instruments recomenda utilizar un cable Ethernet de par trenzado apantallado de categoría 5.
5. A Figura 7 mostra os conectores de alimentación, H1 e Ethernet do FBUS-HSE/H1 LD.
6. Use o cable Fieldbus con conector D-sub hembra de 9 pinos para conectar os portos H1 do FBUS-HSE/H1 LD a unha rede Fieldbus.
7. Conecte a fonte de alimentación primaria de 11–30 VDC ao par central V e C cos cables positivo e negativo do cable de alimentación nos terminais Vand C, respectivamente. Podes conectar unha fonte de alimentación de reserva opcional ao par esquerdo V e C. O conector de alimentación é un conector de alimentación de terminal de parafuso de 6 pinos cuxo pinout se mostra na Figura 8.
8. Encienda o seu FBUS-HSE/H1 LD. No momento do encendido, o FBUS-HSE/H1 LD executa un conxunto de probas automáticas de encendido (POST) que levan varios segundos e o LED POWER verde está iluminado. Para obter máis información sobre a lectura do estado POST, consulte a sección Indicadores LED do Apéndice B, Resolución de problemas e preguntas comúns, do Manual de usuario de hardware e software NI-FBUS.

Nota: Se está a usar o dispositivo de conexión HSE/H1 de terceiros, consulte o manual de usuario relacionado ou os materiais de referencia para instalar o hardware.

LaboratorioVIEW, National Instruments, NI, ni.com, o logotipo corporativo de National Instruments e o logotipo de Eagle son marcas comerciais de National Instruments Corporation. Consulte a información de marca rexistrada en ni.com/trademarks para outras marcas rexistradas de National Instruments. Outros nomes de produtos e empresas mencionados aquí son marcas comerciais ou nomes comerciais das súas respectivas empresas. Para patentes que cobren produtos/tecnoloxía de National Instruments, consulte a localización adecuada: Axuda»Patentes no seu software, patentes.txt file nos seus medios ou no Aviso de patentes de National Instruments en ni.com/patents.

© 2002–2010 National Instruments Corporation. Todos os dereitos reservados.

Documentos/Recursos

NATIONAL INSTRUMENTS FOUNDATION Dispositivo de interface Fieldbus [pdfGuía de instalación PCI-FBUS-2, PCMCIA-FBUS, USB-8486, FBUS-HSE-H1, FOUNDATION Fieldbus Interface Dispositivo, FOUNDATION, FOUNDATION Interface Dispositivo, Fieldbus Interface Dispositivo, Dispositivo de interface

Referencias

• Manual de usuario