Manual de usuario del controlador de velocidad variable PENTAIR Intellimaster

PENTAIR Intellimaster Variable Speed Controller User Manual

Manual de usuario del controlador de velocidad variable PENTAIR Intellimaster

Se o instalador ou propietario non está familiarizado coa correcta instalación e/ou funcionamento deste tipo de equipos, póñase en contacto co distribuidor.
ou fabricante para o consello correcto antes de proceder á instalación ou ao funcionamento deste produto.

IMPORTANTE Lea as INSTRUCIÓNS DE SEGURIDADE que aparecen a continuación.

Perigo: indica un risco de descarga eléctrica que, se non se evita, pode provocar danos no equipo e posibles lesións ou a morte. Perigo: indica unha situación potencialmente perigosa que non sexa eléctrica, que se non se evita, pode provocar danos materiais.
 

 

 

 

 

 

 

A serie Intellimaster está pensada para a súa incorporación profesional en equipos ou sistemas completos como parte dunha instalación fixa. Se se instala incorrectamente pode supoñer un perigo para a seguridade. A serie Intellimaster usa alto voltages e correntes, transporta un alto nivel de enerxía eléctrica almacenada, e úsase para controlar instalacións mecánicas que poden causar lesións. É necesario prestar moita atención ao deseño do sistema e á instalación eléctrica para evitar perigos tanto no funcionamento normal como no caso de mal funcionamento do equipo. Só os electricistas cualificados poden instalar e manter este produto.
O deseño, instalación, posta en servizo e mantemento do sistema debe ser realizado só por persoal que teña a formación e experiencia necesarias. Deben ler atentamente esta información de seguridade e as instrucións desta guía e seguir toda a información relativa ao transporte, almacenamento, instalación e uso da serie Intellimaster, incluídas as limitacións ambientais especificadas.
Non realice ningunha proba de flash ou voltagProba de resistencia na serie Intellimaster. Calquera medida eléctrica necesaria debe realizarse coa serie Intellimaster desconectada.
Risco de descarga eléctrica! Desconecte e ILLE a serie Intellimaster antes de intentar traballar nela. Alto voltageses están presentes nos terminais e dentro do accionamento ata 10 minutos despois da desconexión da subministración eléctrica. Asegúrese sempre de usar un multímetro adecuado que non voltage está presente en calquera terminal de alimentación da unidade antes de comezar calquera traballo.
Se a subministración á unidade se realiza a través dun conector de enchufe e enchufe, non desconecte ata que transcorran 10 minutos despois de desconectar a subministración.
 

 

 

 

O motor accionado pode arrancar ao encenderse se está presente o sinal de entrada de habilitación.
A función STOP non elimina o volume alto potencialmente letaltages. ILLE a unidade e agarde 10 minutos antes de comezar a traballar nela. Nunca realice ningún traballo no accionamento, o motor ou o cable do motor mentres a potencia de entrada aínda estea aplicada.
Debe evitarse a entrada de corpos estraños condutores ou inflamables. Non se debe colocar material inflamable preto da unidade. A humidade relativa debe ser inferior ao 95 % (sen condensación).
Asegúrese de que a subministración voltage, frecuencia e entrada monofásica corresponden á clasificación do Intellimaster tal como se entrega.
Nunca conecte a fonte de alimentación aos terminais de saída U, V, W.
Non instale ningún tipo de aparello automático entre o accionamento e o motor.

CARACTERÍSTICAS/FUNCIÓNS

ESPECIFICACIÓNS XERAIS
 

Método de operación

Funcionamento do inversor individual (paralelo ata 3 bombas)
Mostrar OLED de 2.42" con teclado
Linguaxe inglés
Vol. De entradatage 230 V CA monofásico, 50 Hz
Temperatura e humidade -10~40°C / 90%
Executar Historial Rexistro e visualización do tempo de execución
Historial de alarmas Grava e mostra ata 20 alarmas
 

Outras funcións

Reinicio automático, alarmas de alta e baixa presión, protección contra marcha en seco, etc.

DESCRICIÓN DA CLAVE DE CONTROL

CONFIGURACIÓN RÁPIDA

ACCIÓN                                      INSTRUCIÓNS
Configuración de parámetros  

Preme firmemente botón durante 2-3 segundos

Modo automático/manual Mantén premidos os dous durante 2-3 segundos
Historial de alarmas Preme firmementebotón durante 2-3 segundos
Historial de operacións Preme firmemente  botón durante 2-3 segundos
 

Eliminando o historial de alarmas

 

Despois de entrar no Historial de alarmas menú,

manteña premido    durante 2-3 segundos

 

Eliminando a operación Historia

Despois de entrar no Historial de operacións menú, manteña premido   durante 2-3 segundos

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Modelo de bomba Controlador Modelo Vol. De entradatage [V] Vol. De saídatage [V] Corrente de saída [A] Motor [kW]
 

IMH750K

PVFD0750S (810960) 230 V CA 1 F

+/- 10 %

 

3 X 220/240

 

2.4A

 

0.75

 

IMH1100K

PVFD1500S (810961) 230 V CA 1 F

+/- 10 %

 

3 X 220/240

 

4.7A

 

1.5

 

IMH2200K

PVFD2200S (810962) 230 V CA 1 F

+/- 10 %

 

3 X 220/240

 

7.1A

 

2.2

Clase de protección IP55
Frecuencia de saída 50 Hz (+/-5%) Temperatura ambiente -10 °C ~ 40 °C

Modelo de bomba IMH750K IMH1100K IMH2200K
 

Clase de protección

 

IP55

 

IP55

 

IP55

 

Motor [kW]

 

0.75

 

1.5

 

2.2

Entrada nominal CA Voltage 1 fase 220 V/240 V (+/-15%) 1 fase 220 V/240 V (+/-15%) 1 fase 220 V/240 V (+/-15%)
Vol. De saída nominaltage [V]  

3 fases 220 V/240 V

 

3 fases 220 V/240 V

 

3 fases 220 V/240 V

Corrente de saída nominal [A]  

2.4

 

4.7

 

7.1

Rango de frecuencia de saída [Hz]  

0-50 Hz

 

0-50 Hz

 

0-50 Hz

Voltage/Característica de frecuencia  

Control V/F

 

Control V/F

 

Control V/F

Corriente nominal de sobrecarga 150% da corrente nominal 150% da corrente nominal 150% da corrente nominal
 

Proteccións

Reinicio automático, protección contra marcha en seco, etc

FUNCIONAMENTO EN PARALELO

Para configurar o funcionamento paralelo, cambie o método de operación ao modo de operación automática.
NOTA: Pódense conectar e operar en paralelo ata 3 bombas.

Axuste da BOMBA MASTER : Prema o botón  durante 2-3 segundos. A bomba mestra debe indicar " 1 "
Axuste da BOMBA ESCLAVA : Prema o botón  durante 2-3 segundos. A bomba Slave debe indicar " 2 "

CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DE CONTROL

Parámetros Rango de entrada Unidade Por defecto
 

Establecer presión

0.1 ~ 20.0 bar 3.5
10 ~ 300 psi 30
 

Executar Desviación

-3.0 ~ -0.2 bar -0.3
-50 ~ -3 psi -5
Deter o atraso 3.0 ~ 999.9 sec 5.0
Reiniciar o atraso 0 ~ 9999 sec 0
Tempo de quenda 0 ~ 9999 Min 60
Duración máxima 0 ~ 999 Min 0
P 1 ~ 200 25
I 1 ~ 200 40
D 1 ~ 200 40
Alarma de baixa presión  

[Usado] [Non usado]

 

[Usado]

 

Baixo Presión Valor

0.1 ~ 10.0 bar 0.3
1 ~ 140 psi 5
Parada de baixa presión 0 ~ 999 sec 10
Reinicio a baixa presión 0 ~ 999 sec 10
Baixo Presión Reiniciar Tempo  

0 ~ 20

 

Ciclo

 

3

Unidade de presión  

[bar] [psi]

 

[bar]

CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DE CONTROL

Establecer presión Refírese á presión de funcionamento establecida.
 

Executar Desviación

Refírese á desviación de execución na que se inicia o funcionamento do sistema.
Deter o atraso Refírese ao tempo de retardo de parada do sistema.
Reiniciar o atraso Refírese ao tempo de atraso de inicio do sistema.
Tempo de quenda Refírese ao momento no que se alterna a bomba de chumbo.
 

Duración máxima

Tempo máximo en minutos que permite que a bomba funcione de forma continua, esta función desactivarase se o valor se establece en 0.
 

P

É relevante para 'P' (constante proporcional) fóra dos controis PID.
I É relevante para 'I' (constante integral) fóra dos controis PID.
 

D

É relevante para "D" (constante diferencial) fóra dos controis PID.
 

Alarma de baixa presión

Se a presión de operación é inferior á presión establecida, producirase unha alarma.
Baixo Presión Valor Establecemento do límite de baixa presión.
 

Parada de baixa presión

Unha vez que se produza a alarma de baixa presión, o sistema funcionará durante o tempo de atraso establecido e despois o sistema pararase.
 

Reinicio a baixa presión

Axuste do tempo de reinicio de baixa presión. O sistema reiniciarase despois do valor establecido.
Baixa Presión Reiniciar Tempo Axuste do ciclo de reinicio de baixa presión. O sistema parará despois do ciclo establecido.
Unidade de presión Axuste da unidade de presión.

CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DE FUNCIÓN

Contido Rango de entrada Unidade Por defecto
 

 

Rango de sensor

 

0.2 ~ 20.0

 

bar

 

16.0

 

10 ~ 300

 

psi

 

230

 

 

Compensación do sensor

 

-9.9 ~ 9.9

 

bar

 

0.0

 

-99 ~ -99

 

psi

 

0

Restablecemento automático  

0 ~ 20

 

ciclo

 

5

Min. Taxa de saída  

30.00 ~ 70.00

 

%

 

50.00

Pare Valora  

30.00 ~ 95.00

 

%

 

65.00

Dirección do motor  

[Adiante] [Atrás]

 

 

Adiante

Baixo Actual Alarma  

[Usado] [Non usado]

 

 

Non Usado

 

Valor actual baixo

 

0.0 ~ 99.9

 

A

 

Depende do modelo VSD

Baixo Actual Pare  

1 ~ 999

 

sec

 

10

 

Rango de sensor

 

Para configurar a capacidade nominal do sensor de presión utilizado.

 

Compensación do sensor

Corrixir a variación entre o valor do sensor de presión e o valor da presión aguda.
 

Restablecemento automático

Refírese ao número de veces que se reiniciará o sistema unha vez que se produza unha alarma.
 

Min. Op. Valora

 

Refírese á saída mínima.

 

Pare Valora

 

Refírese á saída de parada.

 

Dirección do motor

 

Dirección do motor.

 

Curr. baixo. Alarma

 

Refírese á saída Stop.

 

Curr. baixo. Valor

Refírese ao punto de referencia [Amp.] onde se produce a alarma de baixa intensidade.
 

Baixo Curr. Pare

Refírese ao tempo establecido no que o sistema parará unha vez que se produza a baixa corrente.

CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DE CONTROL VFD

Parámetros Rango de entrada Unidade Por defecto
Frecuencia máxima de saída 5.0 ~ 70 Hz 50.0
Máx. Voltage Frecuencia 5.0 ~ 70 Hz 50.0
Máx. Voltage 50 ~ 250 VAC 240
Frecuencia de punto medio 5.0 ~ 70 Hz 25
Punto Medio Voltage 0 ~ 250 VAC 120
Min. Frecuencia de saída 0.10 ~ 20.00 Hz 1.50
Min. Vol. de saídatage 3.0 ~ 200 VAC 15
Tempo de aceleración 1.0 ~ 120 Sec. 3.0
Desaceleración Tempo 1.0 ~ 120 Sec. 3.0
Modo de parada 0: Ramp parar/ 1: de costa a parar  

 

1

 

 

 

Motor HP

IDM-1007M [0.5 CV] [0.75 CV] [1.0 CV]
 

IDM-1015M

[0.5HP] [0.75HP] [1.0HP] [1.5HP] [2.0HP]
 

IDM-1022M

[0.5 CV] [0.75 CV] [1.0 CV]

[1.5HP] [2.0HP] [2.5HP] [3.0HP]

Taxa de sobrecarga 50 ~ 200 % 150
Tempo de sobrecarga 2.0 ~ 999 Sec 10.0
Sobre Voltage Tarifa 100 ~ 200 % 120
Baixo Voltage Valora 70 ~ 90 % 80
Transportista Frecuencia 3.0 ~ 15.0 KHz 8.0

PARÁMETRO DE CONTROL INVERSOR

Máx. Frecuencia de saída Este parámetro determina os inversores máx. frecuencia de saída.
Máx. Voltage Frecuencia Este valor debe establecerse segundo a frecuencia nominal do motor.
 

Frecuencia de punto medio

Refírese á frecuencia do punto medio da curva V/F. A relación V/F entre o min. pódese determinar a frecuencia e a frecuencia do punto medio.
 

Punto Medio Voltage

Refírese ao punto medio voltage de calquera curva V/F. A relación V/F entre o min. pódese determinar a frecuencia e a frecuencia do punto medio.
Frecuencia de saída mín Refírese ao min. frecuencia de saída do inversor.
Min. Vol. de saídatage Refírese ao min. saída voltage do inversor.
 

Tempo de aceleración

Refírese ao tempo necesario para que o inversor acelere desde 0 Hz ata o seu máximo. frecuencia de saída.
 

Desaceleración Tempo

Refírese ao tempo necesario para que o inversor desacelere desde o máx. frecuencia de saída ata 0 Hz.
 

 

Modo de parada

1. Ramp: o inversor desacelera o motor a min. a frecuencia de saída detense segundo o tempo de desaceleración establecido.
2. Inercia: o convertidor detén a saída instantaneamente ao mando e o motor funciona libremente ata que se detén por completo.
Motor HP Mostra o inversor HP que se está a utilizar actualmente.
Taxa de sobrecarga Refírese ao nivel de corrente de disparo fronte á corrente nominal do motor.
Tempo de sobrecarga Refírese ao tempo de mantemento do nivel de disparo por sobrecarga para xerar o disparo por sobrecarga.
Sobre Voltage Tarifa Refírese ao exceso de voltage protección.
Baixo Voltage Valora Refírese ao baixo volumetage protección.
 

Transportista Frecuencia

Refírese ao nivel de corrente de disparo fronte á corrente nominal do motor.

CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DO SISTEMA

Parámetros Rango de entrada Por defecto
 

Poder Outage Reinicie

[System Stop] [System Run] [Backup State]  

Estado de copia de seguridade

Linguaxe [coreano] [inglés] inglés
Contrasinal (0000: non usado)  

0000 ~ 9999

 

0000

Código de proba 0000 ~ 9999 0000
Mostrar Alarma Tipo Acción correctiva
Fallo de comunicación  

Fallo de comunicación

Comprobe o estado da conexión entre as bombas mestra e escrava.
 

Sensor aberto

 

Sensor aberto

Comprobe se a conexión do sensor se realizou correctamente. Substitúe o sensor se o erro aínda se produce despois de comprobar a conexión.
 

Sen.Curto

 

Sensor curto

Comprobe se a conexión do sensor se realizou correctamente. Substitúe o sensor se o erro aínda se produce despois de comprobar a conexión.
Alta Pres.  

Alta Presión

Comprobe a presión establecida e os valores de configuración de alta presión dentro dos parámetros.
 

Baixa Pres.

 

Baixa Presión

Comprobe se a tubaxe de aspiración está chea de auga e tamén libere o aire da ventilación da bomba se é necesario.
 

L-Pre. Pare

 

Parada de baixa presión

Comprobe se a tubaxe de aspiración está chea de auga e tamén libere o aire da ventilación da bomba se é necesario.
 

Baixo Actual

 

Baixa corrente

Comprobe se a tubaxe de aspiración está chea de auga e tamén libere o aire da ventilación da bomba se é necesario.
 

L-Cur. Pare

 

Parada de baixa corrente

Comprobe se a tubaxe de aspiración está chea de auga e tamén libere o aire da ventilación da bomba se é necesario.
Sobrecarga  

Sobrecarga

Comprobe a corrente nominal do motor e a configuración da corrente nominal do convertidor
 

Sobre Cur.

 

Sobre corrente

Comprobe a hora Acc./Dec. Comprobe tamén se a capacidade do convertidor é adecuada para o motor que se está instalando.
Baixo Voltios.  

Baixo Voltage

Comprobe o vol de entradatage e capacidade de potencia.
Por calor Por calor Contacte co seu provedor local.
Sobre Volt.  

Máis de Voltage

Comprobar o volume de subministracióntage aumentar o tempo de desaceleración.

1-21 Monash Drive, Dandenong South, VIC 3175 Australia | 1300 137 344 | pentair.com.au

A información contida aquí segue sendo propiedade de Pentair baixo a lei australiana de dereitos de autor. Queda estrictamente prohibida calquera reprodución, visualización, publicación, modificación ou distribución sen o permiso previo por escrito de Pentair.
Exención de responsabilidade: Pentair resérvase o dereito de cambiar as especificacións e os detalles dos produtos.
Todas as imaxes dos produtos son só para fins de referencia e poden non representar o produto real e/ou actual.
©2022 Pentair. Todos os dereitos reservados.

 

 

Ler máis sobre este manual e descargar PDF:

Documentos/Recursos

PDF thumbnailControlador de velocidade variable Intellimaster
User Manual · Intellimaster Variable Speed Controller, Intellimaster, Variable Speed Controller, Controller, Speed Controller

Referencias

Fai unha pregunta

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Fai unha pregunta

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.