Interfaz de usuario sen fíos QUADRA-FIRE

INSTALADOR: Deixe este manual á persoa responsable do uso e funcionamento.
PROPIETARIO: Conserve este manual para referencia futura. Póñase en contacto co seu distribuidor con preguntas sobre instalación, operación ou servizo.
NOTA: Póñase en contacto co seu distribuidor ou visite www.quadrafire.com para unha tradución ao francés ou ao español.
AVISO: NON DESCARTES ESTE MANUAL
Incluído

Necesítanse parvos

Instalación
Chave Bluetooth
Enchufe a chave Bluetooth no aparello (Figura 5.1). Consulte o manual do seu aparello para a localización.
Fonte de enerxía
Conecte o aparello á fonte de alimentación (Figura 6.1). Isto fará que o soprador de combustión se acenda durante aproximadamente 45 segundos e execute unha calibración. Instale a batería (Figura 6.2). 
Conexión Bluetooth
A interface de usuario debería conectarse automaticamente ao teu aparello. Se isto non ocorre en 5 minutos, consulta as instrucións de emparellamento.
Localización e montaxe da interface de usuario
NOTA: Non o use se non está montado correctamente na parede.
Para garantir que tes unha conexión Bluetooth fiable, localiza a interface de usuario:
- A unha distancia máxima de 30 pés do aparello
- Nunha parede interior
- 5 pés do chan
- Non detrás de portas, estanterías ou outros obxectos
- Lonxe de correntes de aire e da calor directa do electrodoméstico
AVISO: Verifique que a conexión sexa estable antes de montar a interface de usuario. Aínda que indicamos un alcance máximo de 30 metros, recomendamos emparellar a interface de usuario co aparello e acceder ao menú de diagnóstico para view a intensidade do sinal Bluetooth antes da selección da localización final de montaxe para a interface de usuario. Mentres viewAo axustar a intensidade do sinal no menú de diagnóstico, mova a interface de usuario á localización desexada e observe a intensidade do sinal.
- Idealmente, a interface de usuario debería estar situada onde a intensidade do sinal se amose no rango de -55 db a -78 db.
- Ocasionalmente, a intensidade do sinal pode diminuír ata os –79 db, o que se considera normal.
- Non obstante, unha intensidade de sinal sen fíos constante de -79 dB pode conectarse e funcionar aínda que pode afectar á fiabilidade da conexión Bluetooth.
Monte a placa base cos parafusos e as ancoraxes proporcionadas, usando o nivel como guía, tal e como se mostra na Figura 9.1 na páxina 9. Recoméndase montar polo menos un parafuso nun montante. Se é necesario, fure buratos de 3/16 para cartón xeso ou fure 7/32 para xeso.
Funcionamento básico da interface de usuario
Referencia da pantalla de inicio

Movementos básicos
- Prema o anel exterior
- Usar para a selección

- Usar para a selección
- Prema e manteña premido o anel exterior durante 3 segundos
- Accede ao menú principal
- Volver á pantalla de inicio

- Xirar o anel exterior
- Desprázase polos elementos
- Cambia os valores numéricos

Substitución da batería
Para instalar a batería correctamente; retire a interface de usuario da parede tirando directamente desde a parte traseira da carcasa, consulte a Figura 12.1.
NOTA: NON tires da zona da banda gris da interface de usuario, xa que isto podería desfacer a interface de usuario.
- Despois de retirar a interface de usuario, use un clip para axudar a retirar a batería antiga (consulte as figuras 12.2 a 12.5).
- Instala batería nova
- Volver a montar na parede

Pantalla de inicio
Pantalla de inicio (apagado)
Esta pantalla móstrase cando o aparello está apagado e non arranca.
Pantalla de inicio (ACENDIDO)
Esta pantalla móstrase despois de acender o aparello.
Axustar a temperatura
O rango de temperatura é de 48 °F a 81 °F (de 9 °C a 27 °C). Na pantalla de inicio, prema o anel exterior para acceder á temperatura configurada; xire no sentido das agullas do reloxo para subir a temperatura e no sentido antihorario para baixala.
Opcións do menú de acceso
Dende a pantalla de inicio, preme e mantén premido o anel exterior durante 3 segundos para acceder a:
Xira o anel exterior no sentido horario ou antihorario para seleccionar unha opción do menú e preme o anel para confirmar a túa selección.
Poder
NOTA: O valor predeterminado está desactivado.
Seleccione POWER no menú principal. Xire no sentido horario ou antihorario para acceder a OFF, ON ou BACK e prema o anel exterior para seleccionar.
Nivel de calor
NOTA: O NIVEL DE CALOR predefinido é 5.
NIVEL DE CALOR úsase para axustar o nivel de calor máximo ao que funcionará o aparello. Seleccione a pantalla NIVEL DE CALOR no menú principal. Xire no sentido horario ou antihorario para axustar o NIVEL DE CALOR.
Horario
NOTAS
- A PROGRAMACIÓN predeterminada está desactivada.
- A PROGRAMACIÓN non se executará ata que estea activada.
- A PROGRAMACIÓN non se executará correctamente ata que se configuren a DATA e a HORA.
O menú HORARIO establece unha programación diaria para axustar a temperatura desexada a catro horas específicas ao día. Seleccione a pantalla HORARIO no menú principal. Xire no sentido horario ou antihorario para acceder aos días da semana (DOMINGO a SÁBADO), HORARIO ACTIVADO, HORARIO DESACTIVADO ou VOLVER.
Programar a anulación manual
Prema o anel exterior para axustar a temperatura. A nova temperatura manterase ata que comece o seguinte período de tempo programado.
Se un poder outage ocorre mentres está no modo de programación, a interface de usuario pode aparecer en substitución de programación ata o seguinte evento programado.
Horario diario
Selecciona o día que queres cambiar no menú de programación. Xira para resaltar o elemento que queres cambiar e, a seguir, preme o anel exterior para seleccionalo e xira para cambialo. Unha vez feito o cambio, preme o anel exterior para aceptalo.
- Para copiar un día a outro, seleccione COPIAR
. - Cambia ao día desexado e selecciona PEGAR
.

Configuración
Seleccione AXUSTE no menú principal. Xire no sentido horario ou antihorario para acceder a DATA E HORA, IDIOMA, TERMOSTATO, SINTONIZACIÓN e ATRÁS.
Data e hora
Selecciona DATA HORA no menú AXUSTES. Xira en sentido horario ou antihorario para resaltar o elemento que queres cambiar e, a seguir, preme o anel exterior para seleccionalo e xira para cambialo. Unha vez realizado o cambio, preme o anel exterior para aceptalo.
Linguaxe
NOTA: O idioma predeterminado é o INGLÉS. Selecciona IDIOMA no menú CONFIGURACIÓN. Xira para acceder ao idioma preferido e, a seguir, preme o anel exterior para seleccionalo.
Termostato
NOTAS
- A escala de temperatura predeterminada está establecida en °F.
- Para cambiar a escala de temperatura, asegúrese de que a interface de usuario estea APAGADA.
Selecciona TERMOSTATO no menú AXUSTES. Xira para resaltar o elemento que queres cambiar e, a seguir, preme o anel exterior para seleccionalo e xira para cambialo. Unha vez feito o cambio, preme o anel exterior para aceptalo. O DIFERENCIAL determinará o preto que estará a túa estufa da temperatura establecida para acendela e apagala. A configuración predeterminada é -2 e 0.
EN DIFERENCIAL
Esta configuración é o número de graos por debaixo da temperatura establecida que o teu electrodoméstico arrancará. O rango dispoñible é de -1 a -5.
DIFERENCIAL DESACTIVADO
Esta configuración é o número de graos por riba da temperatura establecida que o teu electrodoméstico apagará. O rango dispoñible é de 0 a +5. Cando se configura en 0, o electrodoméstico apagarase cando alcance a temperatura establecida. Cando se configura por riba de 0, o electrodoméstico axustará automaticamente o nivel de calor para manter a temperatura establecida mentres establece unha temperatura ambiente máxima permitida.
Afinación
IMPORTANTE: CONSULTA O MANUAL ANTES DE FACER AXUSTES NO AXUSTE DO APARELLO. A FUNCIÓN DO AXUSTE É PERMITIR A VARIACIÓN NA CALIDADE DO COMBUSTIBLE, A VENTILACIÓN, AS CONFIGURACIÓNS DA INSTALACIÓN E A ELEVACIÓN. Selecciona AXUSTE no menú AXUSTES. Sigue as instrucións e preme o anel exterior para acceder aos axustes de axuste. Xira para cambiar a configuración de axuste e preme o anel exterior para aceptar. Agarda polo menos 15 minutos antes de facer cambios adicionais.
Diagnóstico
Seleccione DIAGNÓSTICO no menú principal. O diagnóstico mostra información adicional sobre o teu aparello.
Emparejamento
NOTA: A interface de usuario e a chave Bluetooth veñen emparelladas de fábrica. Se a interface de usuario non se conecta automaticamente co aparello en cinco minutos, será necesario emparellalo.
Para vincular o dispositivo:
- Conecte o aparello á corrente; agarde 45 segundos para que se complete a calibración.
- Retire a chave Bluetooth do electrodoméstico (consulte o manual do electrodoméstico para obter a súa localización).
- Coloque a interface de usuario no modo DE ENCARNELADURA seleccionando DIAGNÓSTICO no menú principal e premendo o anel exterior na pantalla de información de Bluetooth; consulte a Figura 24.1.
- O estado cambiará a EMPARELANDO
- Despois, conecte a chave Bluetooth ao aparello.
- Unha vez que os dispositivos estean emparellados, a luz da chave Bluetooth acenderase en azul fixo. O estado pode mostrarse desconectado durante aproximadamente 20 segundos ata que a pantalla se actualice e mostre conectado.
NOTA: O emparellamento debería levar entre 20 e 30 segundos.
Alimentación manual
NOTA: Use a alimentación manual só despois de engadir pellets a unha tolva baleira. A ALIMENTACIÓN MANUAL só está dispoñible cando o estado da interface de usuario mostra APAGADO. Seleccione ALIMENTACIÓN MANUAL no menú principal. Xire ata ACTIVADO e logo prema o anel exterior para seleccionar. A pantalla mostrará ALIMENTACIÓN na parte superior e cambiará á pantalla APAGADO. Agarde a que se complete a función ALIMENTACIÓN MANUAL ou prema o anel exterior para cancelar a alimentación. A interface de usuario configurará automaticamente ACER e volverá á pantalla de inicio.

Códigos de erro
En caso de erro, siga as instrucións da pantalla. Unha vez corrixido o erro, prema no anel exterior para borralo e volver á pantalla de inicio. A pantalla de erro só se mostrará de novo se o erro persiste. Despois de calquera erro, o botón de encendido (POWER) axústase automaticamente a APAGADO (OFF) e debe axustarse manualmente a ACENDIDO (ON). Consulte a sección de encendido (POWER).
Erro de alimentación
Erro de ignición
Outros códigos de erro
- 2 Fallo da sonda de escape
- 6 Alarma do ventilador de escape
- 8 Sobretemperatura do escape
- 10 Erro de comunicación

Consulte o manual do propietario do electrodoméstico ou póñase en contacto co distribuidor para obter axuda se os erros persisten.
Glosario
- Bluetooth Unha conexión sen fíos de curto alcance entre a interface de usuario e o aparello
- Conectado A interface de usuario e o dispositivo están en comunicación.
- Horario diario Un horario programable de sete días con catro eventos cada día.
- Diagnóstico Mostra as condicións actuais de funcionamento do aparello e da interface de usuario
- Diferencial A temperatura compensada por enriba e por debaixo da temperatura definida que o aparello poñerá en marcha e apagará
- Desconectado A interface de usuario e o dispositivo non se están comunicando
- Calefacción O aparello está quentando ata a temperatura fixada
- Nivel de calor A configuración máxima de queima coa que funcionará o aparello
- Alimentación manual Úsase para encher o tubo do barreno despois de engadir pellets a unha tolva baleira
- Emparejamento A interface de usuario e o dispositivo están a establecer unha conexión
- Purgando O aparello está limpando a pota
- Modo de espera O dispositivo está esperando a que a interface de usuario solicite calor
- Afinación Úsase para axustar a mestura de aire a combustible
- Agardando para comezar O aparello debe arrefriarse para garantir a proba de lume durante o inicio
INFORMACIÓN DE CONTACTO
Hearth & Home Technologies 352 Mountain House Road Halifax, PA 17032 División de HNI INDUSTRIES Póñase en contacto co seu distribuidor de Quadra-Fire se ten algunha pregunta ou preocupación. Para obter o número do distribuidor de Quadra-Fire máis próximo, inicie sesión en www.quadrafire.com
Especificacións
- ModeloInterface de usuario sen fíos Quadra-Fire
- Fonte de enerxíaBatería: 3V CR2477
- Ferramentas necesariasMartelo, destornillador Phillips, berbiquí (broca de 3/16 ou 7/32), clip
Preguntas frecuentes
P: Cantas veces debo substituír a batería?
R: Normalmente, é necesario substituír a batería cada [duración especificada] dependendo do uso.
P: Podo montar a interface en calquera superficie?
R: Recoméndase montar a interface sobre unha superficie plana e estable empregando os accesorios de montaxe fornecidos para obter os mellores resultados.
P: Como restablezo a configuración de fábrica da interface?
R: Consulta o manual do usuario para obter instrucións sobre como restablecer a interface á configuración de fábrica.
Documentos/Recursos
![]() |
Interfaz de usuario sen fíos QUADRA-FIRE [pdfManual do usuario Interface de usuario sen fíos, Interface de usuario, Interface |




