Enxeñaría radial Headload Prodigy Speaker Load Box
Grazas por mercar o Headload Prodigy. O Prodigy é unha caixa de carga multiusos que che permite reducir a saída do teu altofalante e enviar a túa guitarra. amp e son do gabinete ao PA ou ao sistema de gravación mediante a saída de caixa directa JDX integrada. Podes configurar simultáneamente o teu amp a saída máxima, 50 % ou 25 % de volume, ou desactívao por completo para acendelo silenciosotage actuación ou gravación nocturna.
O mellor de todo é que o Prodigy foi deseñado para ser sinxelo e fácil de usar. Non obstante, como ocorre con todos os produtos, asegurarse de que comprende as funcións non só mellorará a súa experiencia musical, senón que asegurará que o seu equipo estea a salvo de danos debidos ao mal uso. Polo tanto, dedique uns minutos a ler este manual para familiarizarse con todas as funcións integradas.
Se despois de ler, buscas máis respostas, visita a páxina de preguntas frecuentes de Prodigy no Radial web sitio. Aquí é onde publicamos actualizacións e preguntas de usuarios coma ti. Se aínda non atopas o que buscas, non dubides en enviarnos un correo electrónico a info@radialeng.com e faremos todo o posible para responder en breve prazo.
Agora prepárate para bailar a pleno, a metade ou sen ningún volume.
CONXUNTO DE CARACTERÍSTICAS DO PANEL FRONTAL

- AURICULARES: saída sumada mono TRS de ¼" para auriculares, permíteche practicar en silencio mentres amp está sendo impulsado duro.
- TELÉFONOS: control variable usado para axustar o nivel dos auriculares.
- LINE OUT: Control variable para axustar o nivel que vai ás saídas JDX de ¼” desequilibradas.
- EQ: Permíteche afinar o ton da saída JDX para optimizar os teus monitores de cuña ou oídos.
- POL 180: inverte a fase alternando o pin-2 e o pin-3 na saída XLR para corrixir a resonancia acústica ou para axudar a aliñar de fase a saída directa cun micrófono.
- POTENCIA: o indicador LED indica que o Prodigy está activado.
- MANGO: Facilita o transporte do teu Prodigy polo estudo; pódese quitar para montalo en rack.
- CAIXA DE ACEIRO: a sólida carcasa exterior de aceiro de calibre 14 protexe a electrónica interna dos campos magnéticos perturbadores xerados polo amptransformador de potencia do lifier.
- VENTILACIÓNS: as ranuras de ventilación de acceso superior permiten disipar o exceso de calor sen necesidade de ventilador.
- DESEÑO FINAL DE LIBRO: crea unha zona de protección ao redor dos interruptores e do potenciómetro para mantelos fóra de perigo.
CONXUNTO DE CARACTERÍSTICAS DO PANEL TRASERO
- SALIDA EQUILIBRADA: saída de nivel de micrófono equilibrado JDX lo-Z usada para alimentar o sistema PA, monitores ou gravadora.
- GND LIFT: Levanta o pin-1 na saída XLR para axudar a eliminar zumbidos e zumbidos causados polos bucles de terra.
- POST-EQ: presenta unha saída posterior de JDX e de ecualización posterior (húmida) para alimentar unha segunda caixa directa para a gravación ou un procesador de efectos externo.
- PRE-EQ: a saída directa Pre-JDX envía o sinal directo non afectado (seco) dende o teu amp alimentar a outro stage amp ou efectos.
- 100 % DE SAÍDA: a saída de ¼" ofrece unha saída total do seu amp ao gabinete dos altofalantes.
- DE AMP: a entrada de ¼” conecta o sinal do seu amp saída de cabeza ao Prodigy.
- 25%-50% DE SAÍDA: a saída de ¼" úsase para atenuar o volume para activacións silenciosastage rendemento.
- SELECCIÓN DE SAÍDA: Escolla entre o 50% e o 25% do nivel de saída para o altofalante.
- ALIMENTACIÓN: Conexión para alimentación externa de 15VDC 400mA.
- CABLE CLAMP: Asegura o cable do adaptador de CC para evitar a desconexión accidental da alimentación.
FACENDO CONEXIÓNS
Antes de facer calquera conexión, asegúrese de que a súa guitarra amp está desactivado e o sistema de audio está abaixo ou os niveis de volume están desactivados. Isto protexerá os compoñentes sensibles, como tweeters e altofalantes, dos transitorios de acendido ou de conexión. Se estás conectando a un preamp ou mesturador, asegúrese de que a alimentación fantasma de 48 V estea desactivada xa que non é necesaria. Use sempre cables de altofalantes pesados de calibre 14 (ou máis pesados se é posible) entre o Headload Prodigy e o seu amplifier para garantir un fluxo de sinal óptimo desde a cabeza ata o gabinete dos altofalantes.
O Prodigy non ten un interruptor de alimentación. En canto conecte a fonte de alimentación, acenderase automaticamente e iluminarase o LED de alimentación do panel frontal. Un práctico cable clamp se proporciona que se pode usar para asegurar a fonte de alimentación se é necesario. Simplemente afrouxa cunha chave hexagonal, deslice o cable de alimentación na cavidade e aperte.
Establece os controis de Prodigy na posición de inicio cos controis de ton ás 12 horas, os dous controis de nivel desactivados (ás 7 horas) e os interruptores de elevación do chan e de inversión de polaridade na posición exterior. O interruptor de elevación de terra do panel traseiro está empotrado para evitar cambios accidentais durante un espectáculo. Para activalo, use un pequeno desaparafusador.
COMO USAR O PRODIGY
Como o Prodigy pode usarse de tres formas diferentes, é importante que determines primeiro como pensas usalo antes de facer conexións.
- Como unha simple caixa directa
- Para 50% ou 75% de atenuación
- Para un rendemento silencioso
Usando o Prodigy como unha caixa directa sinxela
Usado deste xeito, o Prodigy actúa como unha interface que che permite enviar o son do teu amp utilizando a saída equilibrada Radial JDX™ incorporada ao PA ou ao sistema de gravación. Isto leva adiantetage da carga reactiva que captura tanto o son do seu amp cabeza e o impulso electromotriz posterior do altofalante. Non ten ningún efecto audible para o teu amp son.
- Conecte a saída do seu amp ao Prodigy DE AMP Entrada de ¼".
- Conecte a saída 100 % do Prodigy ao seu altofalante
- Conecte a saída XLR do Prodigy ao mezclador PA ou á gravación previaamp
- Conecte o adaptador de alimentación ao Prodigy para acendelo: non hai interruptor de alimentación
- Enciende o teu amp e aumenta lentamente o volume

Usando o Prodigy para enviar o 50% ou 25% do amp saída ao gabinete dos altofalantes
Aquí, o Prodigy reduce o nivel de saída do teu amp. Isto permíteche conducir o poder amp sección da súa amp máis difícil optimizar o ton mentres baixa o nivel de volume en stage ou no estudo. Os enxeñeiros ás veces combinarán a saída JDX cun micrófono diante do armario e mesturarán os dous sons.
- Conecte a saída do seu amp ao Prodigy DE AMP Entrada de ¼".
- Conecte a saída do 25%-50% do Prodigy ao seu altofalante
- Establece o interruptor de saída en 25% ou 50%
- Conecte a saída XLR do Prodigy ao mezclador PA ou á gravación previaamp
- Conecte o adaptador de alimentación ao Prodigy para acendelo: non hai interruptor de alimentación
- Enciende o teu amp e aumenta lentamente o volume

Usando o Headload Prodigy para silenciar o teu amp
Esta configuración apaga a túa guitarra ampgabinete de altofalantes de completamente para un rendemento silencioso. Isto funciona moi ben para concertos nos que non queres levar un gabinete de altofalantes ao concerto ou para gravar tranquilamente a noite no estudo. Isto leva todo o avancetage do simulador de altofalantes JDX integrado para capturar o teu ampo ton do lifier e a caixa de carga para manter o teu amp seguro e tranquilo.
- Conecte a saída do seu amp ao Prodigy DE AMP Entrada de ¼".
- Non conecte a saída do Prodigy ao seu altofalante
- Conecte a saída XLR do Prodigy ao mezclador PA ou á gravación previaamp
- Conecte o adaptador de alimentación ao Prodigy para acendelo: non hai interruptor de alimentación
- Enciende o teu amp e aumenta lentamente o volume
Durante a proba, é unha boa práctica manter o volume baixo para asegurarse de que se realizaron as conexións adecuadas antes de subir. Isto pode evitar que os picos de conexión danen os compoñentes sensibles.
A SAÍDA EQUILIBRADA JDX
A saída equilibrada JDX do Headload Prodigy está deseñada para simular o son dunha media pila de 4 x 12. Isto permíteche capturar o teu son "directo" sen ter que usar un micrófono. Os beneficios de interpretar e gravar deste xeito son numerosos. Mover un pouco un micrófono cambiará o son, polo que é practicamente imposible conseguir que sexa exactamente igual todas as noites ou para cada sesión. Ademais, cada vez que cambia de local, as frecuencias de resonancia provocadas polo stagE e a acústica da sala varían, o que significa que a ecualización do ton para acertar ten que ser renovada en cada concerto. Finalmente, a contaminación acústica dos outros instrumentos do stage, como o baixo ou a batería, entrar no micrófono dificulta o solo do instrumento. Co Prodigy directamente fóra, todos estes problemas simplemente desaparecen. Obtén consistencia noite tras noite, concerto tras concerto e dunha gravación a outra.
A saída JDX está configurada ao nivel de micrófono para que coincida con outros micrófonos en stage. Isto fai posible alimentar unha serpe ou un divisor de micrófono tradicional, que á súa vez pode alimentar a PA, monitores de cuña e monitores intraorella.
No estudo pode gravar como de costume cun micrófono e gravar unha segunda canle usando a saída JDX. Isto permíteche comparar ou combinar os dous sinais para crear tons máis ricos e consistentes. Podes levar as cousas máis lonxe introducindo un Radial Phazer™ na ecuación corrixindo a fase do sinal JDX directo para que estea aliñado co tempo co micrófono. O Prodigy é unha ferramenta creativa que se debe usar para experimentar.
UTILIZANDO AS SAÍDAS AUXILIARES JDX
Hai dúas saídas adicionais de ¼ "desequilibradas no panel traseiro. Estes ofrecen opcións de conectividade que poden abrir a porta a novos sons ou ideas creativas. Un control de nivel de panel frontal dedicado permítelle axustar o sinal para ambas as saídas.
- Saída en seco (pre-JDX)
Isto toma o son "seco" orixinal da túa guitarra amp cabeza e atenuao para poder utilizarse para manexar outra guitarra amp, dispositivo de modelado dixital, pedais de efectos ou quizais unha caixa directa JDI para que poida procesar o son na súa estación de traballo dixital ou reamp iso no futuro. - Saída húmida (post-JDX)
Esta saída paralela produce o mesmo sinal procesado ou "húmido" que o JDX, só que aquí está desequilibrado. Isto significa que o ecualizador do panel frontal tamén afectará a esta saída. Pódese usar para alimentar pedais de efectos, modelador dixital ou quizais algún outro dispositivo de estudo innovador.
USO DAS CARACTERÍSTICAS DE PRODIGY
Axustar o ton usando o ecualizador de 2 bandas
O Prodigy está equipado cun ecualizador de dúas bandas que che permite afinar o ton da saída JDX. Non ten ningún efecto sobre o ampsinal do altofalante do lifier. Usado en directo, permíteche axustar o ton dos monitores de cuña nos oídos para adaptalo. No estudo, permíteche adaptar rapidamente o ton segundo sexa necesario. Comeza coa configuración do ecualizador ás 12 en punto e axusta como creas.
Usando auriculares
Finalmente, unha das características máis interesantes do Prodigy é a saída de auriculares que funcionará coa maioría dos auriculares de 8 ohmios a 400 ohmios e permíteche practicar en silencio usando o teu amp para crear o sinal. Está equipado cun control de nivel dedicado e conexión TRS de ¼". Teña en conta que a saída dos auriculares é mono.
Interruptor inverso de polaridade de 180º
A saída JDX do Headload Prodigy está conectada ao estándar AES co pin-1 (terra), pin-2 (+) e pin-3 (-). Isto segue a convención con todos os equipos de audio profesionais feitos nos últimos anos. Pero ao combinar o JDX con vin máis antigotage engrenaxe, pode descubrir que a entrada no seu vintagO procesador pode ter a polaridade invertida. Para solucionar isto, o Prodigy está equipado cun interruptor inverso de polaridade de 180º que alterna o pin-2 e o pin-3 na saída XLR, invertendo a fase relativa.
A función inversa de polaridade tamén se pode usar para compensar "picos acústicos e val-leys" en certos puntos do s.tage que pode facer que algunhas frecuencias soen máis fortes que outras debido á interacción do amp, monitores e PA. Cambiar a polaridade ás veces pode axudar a normalizar o son onde podes estar parado.
Finalmente, ao gravar, colocar un micrófono diante do armario e despois máis lonxe cambiará o ton dependendo da acústica da sala e dos efectos do filtro de peite. A combinación do son do micrófono coa saída directa JDX do Prodigy pode levar a excelentes resultados. Tenta invertir a polaridade para mellorar a relación de fase entre os dous sinais e despois, por diversión, intenta mover o micrófono distante. Só ten que atopar a configuración que soe mellor para os teus oídos.
Usando o Ground Lift
Un problema común tanto en estudos como en PA en directo é o zumbido que parece propagarse en canto se conectan varias pezas de dispositivos de audio. Este problema denomínase a miúdo como un bucle de terra. En termos xerais, cando están conectados ao sistema eléctrico, por seguridade, todos os dispositivos comparten a mesma terra eléctrica. Cando se fai unha conexión de audio, a terra de audio crea un bucle que permite que o ruído de correntes CC espurias e outros "gremlins" contaminen o sinal de audio.
Para axudar a eliminar o zumbido causado polos bucles de terra, o Headload Prodigy está equipado cun interruptor de elevación de terra que levanta o pin-1 na saída XLR. Se escoitas un zumbido, empurra o interruptor cara a dentro. O interruptor está empotrado para evitar o uso accidental. Para cambiar, use un desaparafusador pequeno.
MONTAXE EN RACK O PRODIGY
Para facer turismo, o Prodigy pódese montar nun bastidor estándar de 19" utilizando o kit de montaxe en rack opcional. Este kit de tres pezas (número de peza: R800 2020 02) permite montar un ou dous Prodigy nun rack de 1RU. Recomendamos deixar un espazo aberto por riba do Prodigy para permitir o fluxo de aire.
CONECTANDO O AMPLIVADOR E ORADOR
Podes conectarte amplificadores de ata 120 Watts RMS (180 W pico) ao Prodigy e impulsalos a plena potencia. Recomendamos utilizar cables de altofalantes de oito pés ou menos de lonxitude cun calibre mínimo de 1.5 mm2 (14 AWG). Os cables de altofalantes máis longos deben usar calibres máis pesados para manter a mellor transferencia de enerxía. Use o seguinte gráfico como guía cando seleccione os cables de altofalantes para usar co seu Prodigy.
| Lonxitude do cable | 100 Watts Amp
8 ohmios |
100 Watts Amp
4 ohmios |
50 Watts Amp
8 ohmios |
50 Watts Amp
4 ohmios |
| 1.2 metros (4') | 1.0 mm2 (16 AWG) | 1.0 mm2 (16 AWG) | 1.0 mm2 (16 AWG) | 1.0 mm2 (16 AWG) |
| 2.4 metros (8') | 1.5 mm2 (14 AWG) | 1.5 mm2 (14 AWG) | 1.0 mm2 (16 AWG) | 1.5 mm2 (14 AWG) |
| 3 metros (10') | 1.5 mm2 (14 AWG) | 2.5 mm2 (12 AWG) | 1.5 mm2 (14 AWG) | 1.5 mm2 (14 AWG) |
| 3.7 metros (12') | 2.5 mm2 (12 AWG) | 2.5 mm2 (12 AWG) | 1.5 mm2 (14 AWG) | 2.5 mm2 (12 AWG) |
| 4.9 metros (16') | 2.5 mm2 (12 AWG) | 4.0 mm2 (10 AWG) | 1.5 mm2 (14 AWG) | 2.5 mm2 (12 AWG) |
| 5.5 metros (18') | 4.0 mm2 (10 AWG) | Non use | 2.5 mm2 (12 AWG) | 2.5 mm2 (12 AWG) |
| 6.0 metros (20') | Non use | Non use | 2.5 mm2 (12 AWG) | 2.5 mm2 (12 AWG) |
DIAGRAMA DE BLOQUE

FLUXO DE SINAL DE SAÍDA

ESPECIFICACIÓNS
- Tipo de circuíto de audio: circuíto de atenuación pasiva con ecualización activa
- Resposta en frecuencia: con forma para emular un gabinete de guitarra clásica
- Ganancia: -30dB/-42dB
- Ruído de fondo: -106 dBu
- Entrada máxima: 130 watts continuos
- Distorsión harmónica total: 0.05 %
- Distorsión de intermodulación: 0.05 %
- Impedancia de entrada/saída: carga do altofalante 8Ω
- Nivel de saída - máximo - 1KHz: +17dBu
- Nivel de saída - máx. - 20Hz: +14dBu
- Tamaño (W, D, H) e peso: 6" x 10.25" x 3.75"
- 152 mm x 260 mm x 95 mm
- Peso: 5.3 lb. (2.4 kg)
- Fonte de alimentación: +/-15 V (400 mA).
GARANTÍA LIMITADA TRANSFERIBLE DE TRES ANOS
ENXEÑARÍA RADIAL LTD. (“Radial”) garante que este produto está libre de defectos no material e na fabricación e remediará tales defectos de xeito gratuíto segundo os termos desta garantía. Radial reparará ou substituirá (según o seu criterio) calquera compoñente(s) defectuoso(s) deste produto (excluíndo o acabado e o desgaste dos compoñentes en uso normal) durante un período de tres (3) anos desde a data orixinal de compra. No caso de que un determinado produto xa non estea dispoñible, Radial resérvase o dereito de substituír o produto por un produto similar de igual ou maior valor. No caso improbable de que se descubra un defecto, chame 604-942-1001 ou envíe un correo electrónico a service@radialeng.com para obter un número RA (número de autorización de devolución) antes de que expire o período de garantía de 3 anos. O produto debe devolverse prepago no recipiente de envío orixinal (ou equivalente) a Radial ou a un centro de reparación autorizado de Radial e debe asumir o risco de perda ou dano. Unha copia da factura orixinal que mostre a data de compra e o nome do distribuidor debe acompañar a calquera solicitude de traballo que se realice baixo esta garantía limitada e transferible. Esta garantía non se aplicará se o produto resultou danado debido a abuso, uso indebido, aplicación incorrecta, accidente ou como resultado do servizo ou modificación realizada por calquera outro centro de reparación autorizado de Radial.
NON HAI GARANTÍAS EXPRESAS DIVERSAMENTE DAS QUE SE DESCRIBEN ANTERIOR. NINGUNHA GARANTÍA, EXPRESA OU IMPLÍCITA, INCLUÍDO, PERO NON LIMITADO A, NINGUNHA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADE OU ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR SE ESTENDARÁ MÁIS ALÁ DO RESPECTIVO PERÍODO DE GARANTÍA DESCRITO ANTERIOR DE TRES ANOS. RADIAL NON SERÁ RESPONSABLE OU RESPONSABLE DE NINGÚN DANOS OU PERDAS ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSECUENTES DERIVADOS DO USO DESTE PRODUTO. ESTA GARANTÍA CONTÉNCHECHE DEREITOS LEGALES ESPECÍFICOS, E TAMÉN PODEDES TER OUTROS DEREITOS, QUE PODEN VARÍAR SEGÚN ONDE VIVES E ONDE SE COMPROU O PRODUTO.
Radial Engineering Ltd.
1165-1845 Kingsway Ave, Port Coquitlam, BC V3C 1S9
tel: 604-942-1001
fax: 604-942-1010
info@radialeng.com
www.radialeng.com
Documentos/Recursos
![]() |
Enxeñaría radial Headload Prodigy Speaker Load Box [pdfGuía do usuario Caixa de carga de altofalantes Headload Prodigy, Caixa de carga de altofalantes, Caixa de carga, Headload Prodigy, Caixa |






