Raytac BLE Wireless Module Owner’s Manual

Raytac BLE Wireless Module
Manual do propietario

AVISO

O integrador OEM ten que ser consciente de non proporcionar información ao usuario final sobre como instalar ou eliminar este módulo de RF no manual do usuario do produto final que integra este módulo. O manual do usuario final incluirá toda a información/advertencia regulamentaria requirida, tal e como se indica no manual de usuario.

UNLICENSED RADIATOR / LICENSE-EXEMPT RADIATOR

Este dispositivo cumpre coa Parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:
1) Este dispositivo non pode causar interferencias prexudiciais e
2) este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as interferencias que poidan causar un funcionamento non desexado.

Advírtese de que os cambios ou modificacións non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poden anular a autoridade do usuario para utilizar o equipo.

Este dispositivo contén transmisores/receptores exentos de licenza que cumpren os RSS exentos de licenza de Innovation, Science and Economic Development Canada.

O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:
1. Este dispositivo pode non causar interferencias e
2. Este dispositivo debe aceptar calquera interferencia, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado do dispositivo.

LISTA DE NORMAS DA FCC APLICABLES

Este módulo foi probado e comprobouse que cumpre cos seguintes requisitos para a aprobación modular.

• 47 CFR Part 15 Subpart C Intentional Radiators

SUMMARIZE THE SPECIFIC OPERATIONAL USE CONDITIONS

The host device’s end-user manual must include all applicable regulatory notices and

CONSIDERACIONES SOBRE EXPOSICIÓN A RF

1. Este transmisor non debe estar situado nin funcionar en conxunto con ningunha outra antena ou transmisor.
2. For portable operation, this device has been tested and meets RF exposure guidelines. When used with an accessory that contains metal may not ensure compliance with RF exposure guidelines.
   • a. For the host product integrated with this modular transmitter as a stand-alone configuration, the maximum conducted power from the original grant shall be retained in order to meet SAR exemption requirements.
   • b. For configuration with multiple transmitters in the same host, routine evaluation or SAR testing for the simultaneous transmission of the co-located transmitters according to KDB 447498 is required. The potable host product shall be evaluated for ensuring to continue compliance FCC rule part 2.1093 & part 1.1310 by. The additional guidance for the portable host products is provided in KDB Publication 996369 D02 and D04.
   • c. For the host product is not installed according to this guide, the module certification will be invalid, and a new grant certification will be required for the host product.

ANTENAS
This radio transmitter has been approved by Federal Communications Commission and Innovation, Science and Economic Development Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device.

LABEL AND COMPLIANCE INFORMATION (2.8)

The host device integrating this module must be labeled with the following regulatory identifiers to ensure compliance with regulations, these labels must be clearly visible on the exterior of the host device’s enclosure as required by applicable regulatory guidelines.

Contains FCC ID: SH6AN54LV
Contains IC: 8017A-AN54LV

INFORMACIÓN SOBRE MODALIDADES DE PROBA E REQUISITOS ADICIONAIS DE PROBA

The module can be configured to continuously transmit on a specific frequency with a fixed modulation pattern. This allows evaluation of radiated emissions and spurious emissions in a controlled condition.

These test modes are intended for compliance testing only and must not be enabled during normal operation of the final product.

For more detailed information, please contact the grantee for assistance with test modes needed for module/host compliance test requirements.

PROBAS ADICIONAIS, PARTE 15 SUBPARTE B EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADE

O transmisor modular só está autorizado pola FCC para as partes específicas das regras (é dicir, as regras do transmisor da FCC) que figuran na subvención, e que o fabricante do produto anfitrión é responsable do cumprimento de calquera outra norma da FCC que se aplique ao host non cuberto polo transmisor modular. concesión de certificación.

O produto host final aínda require probas de conformidade coa Parte 15 da Subparte B co transmisor modular instalado.

NOTE EMI CONSIDERATIONS

Note that a host manufacture is recommended to use KDB996369 D04 Module Integration Guide recommending as “best practice” RF design engineering testing and evaluation in case non-linear interactions generate additional non-compliant limits due to module placement to host components or properties. For standalone mode, reference the guidance in KDB996369 D04 Module Integration Guide and for simultaneous mode; see KDB996369 D02 Module Q&A Question 12, which permits the host manufacturer to confirm compliance.

HOW TO MAKE CHANGES

Advírtese de que os cambios ou modificacións non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poden anular a autoridade do usuario para utilizar o equipo.

Só os beneficiarios teñen permiso para facer cambios permisivos, se o módulo se usará de forma diferente ás condicións concedidas, póñase en contacto connosco para asegurarse de que as modificacións non afectarán o cumprimento.