Mesa de fogar
Manual de instrucións

Mesa de fogar

Para calquera peza, hardware ou calquera outro problema que falten ou danen, BENVIDO a enviarnos un correo electrónico a:
SERVICE@RILYSON.COM
ou 1-888-733-8169 Peaxe gratuíta
Luns a venres de 9:5 a XNUMX:XNUMX EST
* Non aperte completamente todos os parafusos ata o final.

INSTALADOR: Deixe este manual co aparello.
CONSUMIDOR: Conserve este manual para futuras consultas.
AVISO: Non é seguro usar este produto para cociñar!
AVISO: Só para uso exterior.
A instalación e o servizo deben ser realizados por un instalador cualificado, unha axencia de servizos ou o provedor de gas.
AVISO
Non almacene nin use gasolina ou outros vapores e líquidos inflamables nas proximidades deste ou de calquera outro aparello.
Non se debe almacenar un cilindro de LP non conectado para o seu uso nas proximidades deste ou doutro aparello.
PERIGO
PERIGO DE INCENDIO OU EXPLOSIÓN
Se cheira a gas:

• Peche o gas ao aparello.
• Apague calquera chama aberta.
• Se o cheiro continúa, deixe a zona inmediatamente.
• Despois de saír da zona, chame ao seu provedor de gas ou ao departamento de bombeiros.

O incumprimento destas instrucións pode provocar un incendio ou unha explosión, o que pode causar danos materiais, lesións persoais ou a morte.

PERIGO	PERIGO DE MONÓXIDO DE CARBONO Este aparello pode producir monóxido de carbono que non ten cheiro. Usalo nun espazo pechado pode ser fatal. Nunca utilice este aparello nun espazo pechado como o aire acondicionadoamper, tenda, coche ou casa.

AVISO: Se non se segue exactamente a información deste manual, un incendio ou explosión pode provocar danos materiais, lesións persoais ou perda de vidas.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADE

1. A instalación debe cumprir os códigos locais ou, en ausencia de códigos locais, co Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1
   ● NFPA 54; Código Nacional do Gas Combustible; Código de instalación de gas natural e propano, CSA B149.1; ou Código de almacenamento e manipulación de propano, CSA B149.2, segundo corresponda.
2. O aparello debe estar illado do sistema de tubaxes de subministración de gas pechando a válvula de corte manual individual durante calquera proba de presión do sistema de tubaxe de subministración de gas a presións de proba iguais ou inferiores a 1 kPa (2/3.5 psi).
3. A presión máxima de entrada de gas é de 250 psi.
4. A zona do aparello debe manterse limpa e libre de materiais combustibles, gasolina e outros vapores e líquidos inflamables.
5. Non empregue este aparello se algunha peza estivese baixo a auga. Chame inmediatamente a un técnico de servizo cualificado para inspeccionar o aparello e substituír calquera parte do sistema de control e calquera control de gas que estivese baixo a auga.
6. Os nenos e os adultos deben ser alertados dos perigos das altas temperaturas na superficie e deben estar lonxe para evitar queimaduras ou ignición da roupa.
7. Os nenos pequenos deben ser coidadosamente supervisados ​​cando estean na zona do aparello.
8. Non se debe colgar roupa ou outros materiais inflamables do aparello nin colocarse sobre ou preto do aparello.
9. Calquera protector ou outro dispositivo de protección retirado para o mantemento do aparello deberá substituírse antes de poñer en funcionamento o aparello.
10. A instalación e reparación debe ser realizada por unha persoa de servizo cualificado. O aparello debe ser inspeccionado antes do uso e polo menos unha vez ao ano por un técnico cualificado. Se é necesario, pode ser necesaria unha limpeza máis frecuente. É imprescindible que o compartimento de control, os queimadores e as vías de circulación de aire do aparello se manteñan limpos.
11. PRECAUCIÓN: Debe utilizarse o regulador de presión de gas propano que se proporciona con este aparello. Este regulador está configurado para unha presión de saída de 11 polgadas de columna de auga.
12. NON queime combustibles sólidos neste aparello.
13. Este electrodoméstico de gas para exteriores só é para uso exterior.
14. Este electrodoméstico de gas para exteriores non está destinado a instalarse en ou en vehículos recreativos e/ou embarcacións.
15. Este aparello ao aire libre non debe usarse en cubertas de madeira ou outras superficies inflamables.
16. Antes de cada uso deste aparello de gas, abra a porta e/ou o caixón do tanque de propano líquido e inspeccione a mangueira. Se hai evidencia de abrasión ou desgaste excesivos ou se a mangueira está danada, o conxunto da mangueira debe substituírse antes de poñer o aparello en funcionamento. Use só o conxunto de mangueira de substitución especificado neste manual. Asegúrese de facer a proba de fugas.
17. Antes de cada uso deste aparello de gas, inspeccione o queimador. O queimador debe substituírse antes da posta en funcionamento do aparello se é evidente que o queimador está danado. Use só o queimador de substitución especificado neste manual.
18. Asegúrese de localizar correctamente a mangueira de gas, incluíndo a localización da mangueira fóra das vías onde a xente poida tropezar con ela ou en áreas onde a mangueira poida sufrir danos accidentais.
19. Manteña a mangueira de subministración de combustible lonxe de calquera superficie quente.
20. Nunca use este aparello a menos de 10 pés de calquera cousa inflamable, incluídas casas ou ramas de árbores.
21. Nunca use gasolina, queroseno ou calquera outro combustible líquido para iniciar un lume.
22. Manteña sempre unha distancia segura do lume.
23. Vixiar sempre os nenos ao redor do lume.
24. Nunca deixe un lume desatendido.
25. O aparello estea quente durante e despois do uso, sempre permitilo ample tempo de arrefriamento antes de tocar ou mover.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADE SOBRE O GAS PROPANO (LP).

1.  O cilindro de subministración de gas LP que se vai utilizar debe construírse e marcarse de acordo coas especificacións do Departamento de Transporte dos Estados Unidos (DOT) para cilindros de gas LP, ou o Estándar para cilindros, esferas e tubos para o transporte de mercadorías perigosas e Comisión, CAN. /CSA-B339, segundo corresponda. O cilindro de subministración de gas LP que se vai utilizar debe ter un dispositivo de prevención de sobrecarga (ver figura 1).
2. A bombona de subministración de gas LP que se vaia utilizar deberá dispor dun dispositivo de conexión da bombona compatible coa conexión do aparello.
3. Un cilindro de gas LP autónomo para usar con este aparello debe ter unha capacidade de cilindro de 20 lbs (altura aproximada de 18 polgadas,
4. Cuerpo de tanque de aproximadamente 12 in. de diámetro, base de aproximadamente 8 in. de diámetro).
5. O sistema de subministración do cilindro debe estar disposto para a retirada de vapor.
6. O cilindro utilizado debe incluír un colar para protexer a válvula da bombona.
7. Este aparello só se utilizará no exterior nun espazo ben ventilado e non se utilizará nun edificio, garaxe ou calquera outro espazo pechado.
8. Cando este aparello non estea en uso, o gas debe estar desconectado na bombona de subministración.
9. O almacenamento deste aparello no interior só está permitido se o cilindro está desconectado e retirado do aparello.
10. Os cilindros deben almacenarse ao aire libre nunha zona ben ventilada e fóra do alcance dos nenos. Os cilindros desconectados deben ter tapóns de válvulas roscados ben instalados e non deben almacenarse nun edificio, garaxe ou outras áreas pechadas.
11. Este electrodoméstico está certificado por CSA (Asociación de Estándares Canadienses) según ANS Z21.97 CSA 2.41-2017, Aparatos de gas decorativos para exteriores.

 

LISTA DE PARTES
CÓDIGO	IMAXE	PARTES	CANT	CÓDIGO	IMAXE	PARTES	CANT
A		PANEL LATERAL A	1	G		TAPA	1
B		PANEL LATERAL B	1	H		LAVADORES	14
C		PANEL LATERAL	1	I		M6*15	2
D		PANEL LATERAL CON PORTA	1	J			4
E		SOPORTE CILINDRO	1	K		M6'30	8
F		MESA	1	L		CLAVE HEXAGONAL	1
				M		PEDRA VOLCÁNICA	1

PASO 1: Retire a peza da caixa a un lugar seguro.
Atención: Queimador fixo ( F ) ; Non romper o queimador.
Atención: Non retire a etiqueta da caixa piloto ata que se introduza pedra volcánica.PASO 2: Coloque o panel lateral (A) (B) (C) con 4 parafusos de PC (K) e 4 arandelas (H) coa chave hexagonal (L) Non aperte completamente os parafusos

PASO 3: Coloque o soporte do cilindro (E) ao panel lateral mediante 4 parafusos (K) e 4 arandelas (H) con chave hexagonal (L) Non aperte completamente os parafusos.

PASO 4: Coloque o panel lateral D ao panel lateral (A) (B) mediante 2 parafusos (I) e 4 arandelas (H) coa chave hexagonal (L). Non aperte completamente os parafusos.

PASO 5: Manteña a parte superior da mesa boca abaixo como na Figura 7. Coloque a mesa (F) aos paneis laterais mediante 4 parafusos (J) e as arandelas (H) mediante a chave hexagonal (L). Verifique o aliñamento e axuste, despois aperte completamente todos os parafusos

PASO 6: Dar a volta á mesa. poñer a pedra volcánica (M) arredor do buner.

PASO 7: Coloque a bombona de gas no soporte da bombona (figura 9), asegure o cilindro apretando no sentido das agullas do reloxo o parafuso (figura 10) que se atopa no soporte da bombona, para que o cilindro non poida moverse dun lado a outro nin caer.
O botón do panel de control está posto en posición "OFF" (figura 11) cando o fogar non está en uso.

BATERÍA

Asegúrese de que o botón de control estea na posición "OFF". Desenrosque a tapa do botón pulsador do módulo de ignición situado no panel de control para acceder ao compartimento da batería. O módulo de ignición require unha batería de tamaño +AAA.
A BATERÍA NON ESTÁ INCLUÍDA. (Ver Figura 12).
AVISO:

1. Observe a polaridade correcta e use o tipo de batería correcto ao colocar ou substituír a batería. A instalación incorrecta pode producir un fallo de ignición.
2. Retire a batería se se consume ou se o produto non se vai usar durante un longo período de tempo.

PROBA DE FUGA

Para previr o risco de incendio ou explosión ao comprobar unha fuga:

1. Realice sempre a proba de fugas como se describe a continuación antes de acender este aparello ou cada vez que se conecte o cilindro para o seu uso.
2. Non fume nin permita outras fontes de ignición na zona mentres se realiza unha proba de fugas.
3. Realice a proba de fugas ao aire libre nunha zona ben ventilada.
4. Non use mistos, chisqueiros ou chamas para comprobar se hai fugas.
5. Non use este aparello ata que se corrixan todas as fugas. Se non pode deter unha fuga, desconecte a subministración de propano. Chame a unha tenda de servizo de electrodomésticos de gas ou ao seu provedor local de gas propano.

Para realizar unha proba de fugas:

1. Fai 2 ~ 3 oz. de solución de fugas mesturando unha parte de deterxente líquido para lavar louza e tres partes de auga.
   Nota: asegúrese de que o botón de control estea "OFF".
2. Aplique varias gotas de solución onde o cilindro se une ao regulador (Ver Figura 13), inspeccione a solución na conexión buscando burbullas. Se NON aparecen burbullas, a conexión é segura. Se aparecen burbullas, a conexión ten a fuga, desconecte o regulador, volve conectar, realice outra comprobación de fugas. Se segues a ver burbullas despois de varios intentos, a válvula do cilindro está defectuosa e debe devolverse ao provedor do cilindro.

INSTRUCCIÓNS DE ILUMINACIÓN

1. Preme lixeiramente o botón de control de gas e xira a "OFF".
2. Xire a perilla de control de gas cara a "ON/HI".
3. Preme o botón de control de gas ata o final e mantén premido. Continúa premendo o botón de ignición durante 15 segundos.
4. Se o queimador non se acende en 15 segundos, solta o botón e volverá saír. Agarde 5 minutos antes de intentar acender de novo o queimador, repita os pasos 1 a 3.

PARA PEGAR GAS

1. Preme lixeiramente o botón de control de gas e xira a "OFF".
   AVISO: Para a súa seguridade, lea e siga as instrucións de iluminación deste manual e da placa de características do aparello. OS PROCEDEMENTOS INADECUADOS DE ILUMINACIÓN PODERÍAN PROVOCAR UN RISCO DE INCENDIO OU DE EXPLOSIÓN OU ​​DANOS A PROPIEDADES, LESIÓNS OU PERDA DE VIDA.

INSTRUCCIÓNS DE ILUMINACIÓN:

1. Lea as instrucións antes de acender;
2. Preme e xira a perilla ata BAIXO;
3. Manteña o acendedor para acender o queimador, solte o botón de control despois de 15 segundos; se o queimador non se acende, agarde 5 minutos, repita;
4. Axuste a chama á chama desexada co botón de control.

Observe a altura da chama cando se acende: o queimador mostrará chamas azuis e amarelas. Estas chamas deben ser de cor azul/amarela entre 1 e 2 polgadas de altura (ver abaixo). Estas chamas non deben ser amarelas nin producir fume espeso. Isto indicaría unha obstrución do fluxo de aire a través dos queimadores. As chamas deben ser azuis con parte superior amarela recta.

COIDADO E MANTEMENTO

Para gozar do excelente rendemento do teu fogón, asegúrate de realizar as seguintes actividades de forma regular:

1. Use auga morna e xabón para a limpeza. Nunca use produtos de limpeza inflamables ou corrosivos.
2. Mentres limpas a fogueira, asegúrate de manter seca a zona arredor do queimador en todo momento. NON mergullo o conxunto da válvula de control. Se o control de gas está mergullado na auga, NON o use. Debe ser substituído.
3. O fluxo de aire debe estar sen obstáculos. Mantén limpos os controis, o queimador e as vías de circulación de aire. Os signos de posible bloqueo inclúen:
   (1). Cheiro a gas con punta amarela extrema da chama.
   (2). O fogar NON alcanza a temperatura desexada.
   (3). A chama do fogar é excesivamente irregular.
   (4). O fogar fai ruídos.
   (5). As arañas e os insectos poden aniñar no queimador ou no orificio. Esta condición perigosa pode danar o fogar e facelo inseguro para o seu uso. Limpe os buratos do queimador usando un limpiatubos de alta resistencia. O aire comprimido pode axudar a eliminar pequenas partículas.
4. Os depósitos de carbono poden xerar perigo de incendio. Limpar o queimador con auga morna e xabón se se forman depósitos de carbono.
5. Cubra o seu fogar cunha tapa para o exterior cando non estea en uso para protexelo dos elementos.
   NOTA: Deixe sempre que se arrefríe COMPLETAMENTE a fogueira antes de cubrir a fogueira cunha cuberta de intemperie ao aire libre ou antes de intentar o servizo ou mantemento.

Para calquera peza, hardware ou calquera outro problema que falten ou danen, BENVIDO a enviarnos un correo electrónico a:
SERVICE@RILYSON.COM
ou 1-888-733-8169 Peaxe gratuíta
Luns a venres de 9:5 a XNUMX:XNUMX EST

Documentos/Recursos

Mesa de fogar RILYSON [pdfManual de instrucións Mesa de fogar, lume, mesa de pozo, mesa

Referencias

• Manual de usuario