Manual de instrucións do sistema Sharp Micro Component

 

 

Accesorios

Confirme que só se inclúen os seguintes accesorios.

1. Mando a distancia x 1 (RRMCGA415AWSA)
   
2. Antena de bucle AM ​​x 1 (QANTLA016AW01)
   
3. Antena FM x 1 (92LFANT1535A)
   

Nota especial

A subministración deste produto non transmite licenza nin implica ningún dereito a distribuír contido creado con este produto en sistemas de transmisión xeradores de ingresos (terrestres, satélites, por cable e / ou outras canles de distribución), aplicacións de transmisión xeradoras de ingresos (vía Internet, intranets e / ou outras redes), outros sistemas de distribución de contidos xeradores de ingresos (aplicacións de audio de pago ou audio baixo demanda e similares) ou en soportes físicos xeradores de ingresos (discos compactos, discos versátiles dixitais, chips de semicondutores, discos duros, memoria cartas e similares). Requírese unha licenza independente para tal uso. Para máis detalles, visite http://mp3licensing.com Tecnoloxía de codificación de audio MPEG Layer-3 con licenza de Fraunhofer IIS e Thomson.

NOTAS ESPECIAIS

Para usuarios en EE

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR O RISCO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NON RETIRE A CUBIERTA (NIN A TRASERA). NINGÚN DENTRO SEN PEZAS QUE O USUARIO RESERVE. REMITIR O SERVIZO A PERSOAL DE SERVIZO CUALIFICADO.
 Explicación dos símbolos gráficos:
O raio con símbolo de punta de frecha, dentro dun triángulo equilátero, ten como obxectivo alertar ao usuario da presenza de "vol perigosos" non illados.tage” dentro do recinto do produto que pode ser de magnitude suficiente para constituír un risco de descarga eléctrica para as persoas.
O signo de exclamación dentro dun triángulo equilátero ten como obxectivo alertar o usuario da presenza de instrucións importantes de operación e mantemento (reparación) na literatura que acompaña ao aparello.

AVISO:
PARA REDUCIR O RISCO DE INCENDIO OU DESCARGA ELÉCTRICA, NON EXPOÑE ESTE APARATO Á CHUVIA OU Á HUMIDADE.

Este produto está clasificado como PRODUTO LÁSER DE CLASE 1 Precaución: o uso de calquera control, axuste ou procedemento que non se especifiquen neste documento pode provocar unha exposición a radiacións perigosas.

Nota: - 

Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a Parte 15 das Normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias prexudiciais nunha instalación residencial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

• Reorienta ou reubica a antena receptora.
• Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
• Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
• Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.

Aviso: Os cambios ou modificacións desta unidade non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poderían anular a autoridade do usuario para utilizar o equipo.

Declaración de exposición á radiación da FCC

Este dispositivo cumpre os límites para un dispositivo dixital de clase B, segundo a parte 15 das regras FCC. Non debe estar ubicado nin operar xunto con ningunha outra antena ou transmisor. A operación está suxeita ás dúas condicións seguintes:

1. Este dispositivo pode non causar interferencias prexudiciais e
2. Este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.

Este equipo debe instalarse e funcionar cunha distancia mínima de 20 cm entre o radiador e o corpo da persoa.

Declaración de exposición á radiación IC (para usuarios en Canadá)
Este aparello dixital de clase B cumpre coas especificacións canadenses ICES-003 de clase B. Este dispositivo cumpre cos estándares RSS exentos de licenza de Industry Canada. A operación está suxeita ás dúas condicións seguintes:

1. Este dispositivo pode non causar interferencias e
2. Este dispositivo debe aceptar calquera interferencia, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado do dispositivo.

Este equipo debe instalarse e funcionar cunha distancia mínima de 20 cm entre o radiador e o corpo da persoa.
Nota para o instalador do sistema CATV:
Este recordatorio ofrécese para chamar a atención do instalador do sistema CATV sobre o artigo 820 do Código eléctrico nacional que proporciona directrices para unha correcta posta a terra e, en particular, especifica que a terra do cable estará conectada ao sistema de posta a terra do edificio, tan preto do punto de entrada do cable como práctico.

PARA OS SEUS REGISTROS

Para obter axuda para informar desta unidade en caso de perda ou roubo, anote a continuación o número de modelo e número de serie que se atopan na parte traseira da unidade. Conserva esta información.

Número de modelo ……………………………
Número de serie …………………………
Data de compra …………………………
Lugar de compra …………………………

A marca e os logotipos Bluetooth® son marcas rexistradas propiedade de Bluetooth SIG, Inc. e calquera uso destas marcas por parte de SHARP está baixo licenza. Outras marcas comerciais e nomes comerciais son os dos seus respectivos propietarios.

INSTRUCIÓNS IMPORTANTES DE SEGURIDADE

A electricidade úsase para realizar moitas funcións útiles, pero tamén pode causar danos persoais e materiais se se manexa de xeito inadecuado. Este produto foi deseñado e fabricado coa máxima prioridade en seguridade. Non obstante, un uso inadecuado pode provocar descargas eléctricas e / ou incendios. Para evitar un perigo potencial, observe as seguintes instrucións ao instalar, operar e limpar o produto. Para garantir a súa seguridade e prolongar a vida útil deste produto, lea atentamente as seguintes precaucións antes de usalo.

1. Le estas instrucións.
2. Conserve estas instrucións.
3. Presta atención a todas as advertencias.
4. Siga todas as instrucións.
5. Non use este aparello preto da auga.
6. Limpar só cun pano seco.
7. Non bloquee ningunha abertura de ventilación. Instale de acordo coas instrucións do fabricante.
8. Non instale preto de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, cociñas ou outros aparellos (incluíndo amplificadores) que producen calor.
9. Non anule o propósito de seguridade do enchufe polarizado ou con conexión a terra. Un enchufe polarizado ten dúas láminas, unha máis ancha que a outra. Un enchufe tipo toma de terra ten dúas láminas e unha terceira punta de conexión a terra. A folla ancha ou a terceira punta son proporcionadas para a súa seguridade. Se o enchufe proporcionado non cabe na súa toma de corrente, consulte a un electricista para a substitución da toma obsoleta.
10. Protexa o cable de alimentación para evitar que se pise ou se pinche, especialmente nos enchufes, nas tomas de corrente e no punto de saída do aparello.
11. Use só anexos/accesorios especificados polo fabricante.
12. Use só co carro, soporte, trípode, soporte ou mesa especificados polo fabricante ou vendidos co aparello. Cando se use un carro, teña coidado ao mover a combinación de carro/aparato para evitar feridas por envorco.
13. Desenchufe este aparello durante tormentas eléctricas ou cando non se use durante longos períodos de tempo.
14. Encargue toda a reparación a persoal de servizo cualificado. O mantemento é necesario cando o aparello resultou danado dalgún xeito, como o cable de alimentación ou o enchufe está danado, se derrama líquido ou caen obxectos no aparello, o aparello estivo exposto á choiva ou á humidade, non funciona normalmente. , ou foi abandonado.
    Información adicional de seguridade
15. Fontes de enerxía: este produto debe funcionar só a partir do tipo de fonte de enerxía indicado na etiqueta de marcado. Se non está seguro do tipo de subministración de enerxía da súa casa, consulte co seu distribuidor de produtos ou compañía eléctrica local. Para o produto destinado a funcionar a partir da batería ou doutras fontes, consulte as instrucións de funcionamento.
16. Sobrecarga: non sobrecargue as tomas de parede, os cables de extensión ou os receptáculos de conveniencia integrais xa que isto pode provocar un risco de incendio ou descarga eléctrica.
17. Entrada de obxectos e líquidos: non introduza nunca obxectos de ningún tipo dentro deste produto a través das aberturas, xa que poden tocar un volume perigoso.tagPuntos e pezas curtas que poden provocar un incendio ou unha descarga eléctrica. Para evitar riscos de incendio ou choque, non expoña este aparello a pingas ou salpicaduras. Non se colocarán obxectos cheos de líquidos, como vasos, no aparello.
18. Servizo que require danos: desconecte este produto da toma de corrente e remita o servizo técnico persoal cualificado nas seguintes condicións: a. Cando o cable ou o enchufe de CA están danados, b. Se se derramou líquido ou caeron obxectos no produto, c. Se o produto estivo exposto á choiva ou á auga, d. Se o produto non funciona normalmente seguindo as instrucións de funcionamento. Axuste só os controis que están cubertos polas instrucións de funcionamento, xa que un axuste inadecuado doutros controis pode provocar danos e moitas veces requirirá un traballo extenso por parte dun técnico cualificado para restablecer o funcionamento normal do produto, e. Se o produto caeu ou danouse dalgún xeito, f. Cando o produto presenta un cambio distinto no rendemento, isto indica unha necesidade de servizo.
19. Recambios: cando se requiran recambios, asegúrese de que o técnico de servizo utilizou pezas de recambio especificadas polo fabricante ou teñan as mesmas características que a peza orixinal. As substitucións non autorizadas poden provocar incendios, descargas eléctricas ou outros perigos.
20. Comprobación de seguridade: ao completar calquera servizo ou reparación deste produto, solicite ao técnico de servizo que realice comprobacións de seguridade para determinar que o produto está en condicións de funcionamento axeitados.
21. Montaxe na parede ou no teito - Cando monte o produto nunha parede ou no teito, asegúrese de instalalo segundo o método recomendado polo fabricante.
22. Liñas de enerxía: un sistema de antena exterior non debería estar situado nas proximidades de liñas eléctricas aéreas ou doutros circuítos de luz ou enerxía eléctrica, ou onde poida caer nesas liñas eléctricas ou circuítos. Ao instalar un sistema de antena exterior, débese extremar o coidado para evitar tocar liñas eléctricas ou circuítos, xa que o contacto con eles pode ser fatal.
23. Enchufe de protección - O produto está equipado cun enchufe de protección con sobrecarga. Esta é unha característica de seguridade. Consulte o Manual de instrucións para cambiar ou restablecer o dispositivo de protección. Se é necesario substituír o enchufe, asegúrese de que o técnico de servizo utilizou un enchufe de substitución especificado polo fabricante que ten a mesma protección contra sobrecarga que o enchufe orixinal.
24. Soporte: non coloque o produto nun carro, soporte, trípode ou mesa inestables. A colocación do produto sobre unha base inestable pode provocar a caída do produto, o que pode provocar lesións persoais graves e danos no produto. Use só un carro, soporte, trípode, soporte ou mesa recomendados polo fabricante ou vendidos co produto. Cando monte o produto nunha parede, asegúrese de seguir as instrucións do fabricante. Use só o hardware de montaxe recomendado polo fabricante.

Precaucións

Xeral

• Asegúrese de que o equipo estea situado nunha zona ben ventilada e asegúrese de que haxa polo menos 6 cm de espazo libre ao longo dos lados, parte superior e traseira do equipo.
  
• Use a unidade nunha superficie firme e plana e libre de vibracións.
• Coloque a unidade a polo menos 12 "(30 cm) de distancia de calquera televisor CRT para evitar variacións de cor na pantalla do televisor. Se as variacións persisten, afasta a unidade do televisor. O televisor LCD non é propenso a tal variación.
• Manteña a unidade afastada da luz solar directa, fortes campos magnéticos, po excesivo, humidade e equipos electrónicos / eléctricos (ordenadores domésticos, facsímiles, etc.) que xeren ruído eléctrico.
• Non coloque nada encima da unidade.
• Non expoña a unidade á humidade, a temperaturas superiores a 140 ° C ou a temperaturas moi baixas.
• Se o sistema non funciona correctamente, desconecte o cable de alimentación de CA da toma de CA. Conecte de novo o cable de alimentación de CA e logo acenda o sistema.
• En caso de tormenta eléctrica, desconecte a unidade por seguridade.
• Manteña o enchufe de CA pola cabeza ao sacalo da toma de CA, xa que tirar do cable pode danar os fíos internos.
• O enchufe de corrente alterna úsase como dispositivo de desconexión e sempre debe funcionar facilmente.
• Non retire a tapa exterior, xa que pode provocar descargas eléctricas. Remita o servizo interno ao servizo de servizo SHARP local.
• Esta unidade só se debe empregar no rango de 41 ° C a 95 ° C (5 ° F - 35 ° F).

Aviso:
O voltagO usado debe ser o mesmo que o especificado nesta unidade. Usando este produto cun volume superiortagOutro que o especificado é perigoso e pode provocar un incendio ou outro tipo de accidente causando danos. SHARP non se fará responsable dos danos derivados do uso desta unidade cun voltagOutro que non se especifica.

Control de volume
O nivel de son nunha determinada configuración de volume depende da eficiencia dos altofalantes, a localización e outros factores. É recomendable evitar a exposición a niveis de volume elevados, que se producen ao acender a unidade co control de volume configurado alto ou mentres escoita continuamente a altos volumes. A presión sonora excesiva dos auriculares e dos auriculares pode causar perda de audición.

Só para clientes estadounidenses

GARANTÍA LIMITADA DO CONSUMIDOR

MIZARI ENTERPRISES, INC. Garante ao primeiro comprador consumidor que este produto da marca Sharp (o "produto"), cando se envía no seu envase orixinal, estará libre de manuais e materiais defectuosos e acepta que, á súa elección, reparar o defecto ou substituír o produto ou parte defectuoso por un equivalente novo ou remanufacturado sen custo para o comprador por pezas ou man de obra durante o período que se indica a continuación.
Esta garantía non se aplica a ningún aspecto do produto nin aos elementos excluídos adicionais que se indican a continuación nin a ningún produto cuxo exterior estea danado ou deteriorado e que estea sometido a vol.tage ou outro mal uso, servizo ou manipulación anormal, ou que fose alterado ou modificado no deseño ou construción.
Para facer valer os dereitos desta garantía limitada, o comprador debe seguir os pasos que se indican a continuación e entregarlle o servizo de asistencia ao comprador.
A garantía limitada aquí descrita súmase a calquera das garantías implícitas que a lei poida outorgar aos compradores. TODAS AS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUÍDAS AS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDADE PARA O USO, ESTÁN LIMITADAS AO (S) PERÍODO (S) A PARTIR DA DATA DE COMPRA ESTABLECIDA ABAIXO. Algúns estados non permiten limitacións sobre o tempo que dura unha garantía implícita, polo que é posible que a limitación anterior non se aplique a vostede.
Nin o persoal de vendas do vendedor nin ningunha outra persoa está autorizado a facer garantías distintas ás descritas neste documento ou a ampliar a duración das garantías máis alá do período de tempo descrito neste documento en nome de MIZARI.
As garantías descritas neste documento serán as únicas e exclusivas garantías outorgadas por MIZARI e serán o único e exclusivo remedio dispoñible para o comprador. A corrección de defectos, na forma e durante o período de tempo descrito neste documento, constituirá o cumprimento completo de todas as responsabilidades e responsabilidades de MIZARI cara ao comprador con respecto ao produto e constituirá a plena satisfacción de todas as reclamacións, xa sexa baseadas no contrato, neglixencia, estricta responsabilidade ou non. En ningún caso MIZARI será responsable nin responsable de ningún xeito dos danos ou defectos no produto causados ​​por reparacións ou intentos de reparación realizados por calquera persoa que non sexa un técnico autorizado. Tampouco MIZARI será responsable nin responsable de ningún xeito de danos económicos ou materiais incidentais ou consecuentes. Algúns estados non permiten a exclusión de danos incidentais ou consecuentes, polo que é posible que a exclusión anterior non se aplique a vostede.
ESTA GARANTÍA LIMITADA SÓ ​​É VÁLIDA NOS CINQUENTA (50) ESTADOS UNIDOS, O DISTRITO DE COLUMBIA E PUERTO RICO.

Sección específica do modelo
O seu número de modelo de produto e descrición:
Período de garantía deste produto: Artigos adicionais excluídos da cobertura da garantía (se hai):

SISTEMA DE COMPONENTES MICRO CD-BH20
(Asegúrese de ter esta información dispoñible cando precise servizo para o seu produto.) Un (1) ano de pezas e man de obra a partir da data de compra.
Accesorios, subministracións e elementos consumibles.
Chama gratis a Sharp ao 1-800-BE-SHARP

Que facer para obter o servizo:

PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE SUBMINISTRACIÓN, ACCESORIO OU PRODUTO, CHAMA A 1-800-BE-SHARP
SHARP é unha marca rexistrada de SHARP CORPORATION; usado baixo licenza por SHARP Corporation COMERCIALIZADO POR: MIZARI ENTERPRISES, INC. 5455 WILSHIRE BOULEVARD, SUITE 1410, LOS ANGELES, CA 90036

Controis e indicadores

Panel frontal

1. Indicador de temporizador
2. Sensor remoto
3. Bandexa de disco
4. Indicador de enlace de auriculares
5. Altavoz Esquerdo
6. Terminal USB
7. Conector para auriculares
8. Botón ON / STANDBY
9. Entrada de audio Jack
10. Botón de entrada
11. Botón de sincronización Bluetooth
12. Botón de parada de CD / USB
13. Sintonizador predefinido cara abaixo, sintonización automática cara abaixo, botón de omitir CD / USB / Bluetooth
14. Botón de reprodución ou pausa do disco / USB / Bluetooth
15. Sintonizador preestablecido, sintonización automática, CD /
16. Botón USB / Bluetooth Skip Up 16. Control de volume
17. Botón Abrir / Pechar bandexa de disco
18. Orador dereito

Panel traseiro

1. Jack de antena FM de 75 ohmios
2. Terminal de antena de bucle AM
3. Porto de dutos
4. Cable de alimentación de CA

Control remoto

1. Transmisor de control remoto
2. Botón On / Standby
3. Botón de reprodución / pausa Bluetooth
4. Botón de reprodución / pausa USB
5. Botón de emparejamento
6. Botón de parada de CD / USB
7. Botón Dimmer
8. Botón de visualización
9. Botón Reloxo
10. Botón de axuste de sintonizador
11. Botón de cartafol
12. Afinando, Saltando cara abaixo, Retroceso rápido, Tempo abaixo
13. Botón
14. Botón de presintonía do sintonizador
15. Botón Eco
16. Botón de memoria
17. Botón de agudos
18. Botón de baixo 18. Botón de son (predeterminado)
19. Botón de enlace de auriculares
20. Botón Abrir / Pechar
21. Botón de reprodución / pausa de CD
22. Botón Sintonizador [BAND]
23. Botón de audio / liña (entrada)
24. Botón do temporizador
25. Botón de durmir
26. Botón de modo de reprodución
27. Axustar, saltar, avanzar rápido, botón de tempo de espera
28. Botón Entrar
29. Botón de silencio
30. Botón Borrar
31. Botón de subir volume
32. Botón de baixar de volume

Mostrar

1. Indicador USB
2. Indicador CD
3. Indicador MP3
4. Indicador RDM (aleatorio)
5. Indicador MEM (memoria)
6. Indicador de repetición
7. Indicador de reprodución / pausa
8. Sintonización do indicador de estado FM / Bluetooth
9. Indicador de modo estéreo FM
10. Indicador de estación estéreo
11. Indicador de silencio
12. Indicador de título
13. Indicador de artista
14. Indicador de cartafol
15. Indicador do álbum
16. File Indicador
17. Indicador de pista
18. Indicador de temporizador diario
19. Indicador de temporizador Once
20. Indicador de disco
21. Indicador total
22. Indicador de sono

Conexión do sistema

Asegúrese de desconectar o cable de alimentación de CA antes de realizar conexións.

Conexión de liña
Conéctate ao televisor mediante un cable de audio.

Para seleccionar a función de entrada de liña:

• Na unidade principal: prema o botón INPUT varias veces ata que apareza Line In.
• No control remoto: prema o botón AUDIO / LINE (INPUT) varias veces ata que apareza Line In.

Conexión de antena
Antena FM subministrada:
Conéctese ao conector FM de 75 ohms e colóqueo onde a recepción sexa mellor.
Antena FM externa:
Use unha antena FM externa (cable coaxial de 75 ohmios) para unha mellor recepción. Desconecte o fío da antena FM fornecido antes de usalo.
Antena de lazo AM subministrada:
Conéctate ao terminal AM e colócao onde mellor reciba. Colócao nunha estantería, etc. ou colócao nun soporte ou unha parede con parafusos (non incluídos).

Modo de espera Bluetooth

• A primeira vez que a unidade estea conectada, entrará no modo de espera Bluetooth. Na pantalla aparece "Bluetooth Stby".
• Para cancelar o modo de espera Bluetooth, prema o botón ECO (mando a distancia) durante o modo de espera de enerxía.
• A unidade entrará no modo de baixo consumo de enerxía.
• Para volver ao modo de espera Bluetooth, prema de novo o botón ECO.

Conexión de alimentación de CA.

Despois de facer todas as conexións correctamente, conecte o cable de alimentación CA á toma de CA.
Nota:
Desconecte o cable de alimentación de CA da toma de CA se a unidade non estará en uso durante un período de tempo prolongado.

Control remoto

Instalación de batería
Use 2 baterías de tamaño "AAA" (UM / SUM-4, R3, HP-16 ou similares). As baterías non están incluídas.

1. Abra a tapa da batería.
2. Insira as baterías segundo o terminal indicado no compartimento das baterías. Cando insira ou retire as baterías, empúxaa cara aos terminais (-) da batería.
3. Pecha a tapa.
   

Atención:

• Substitúa todas as baterías antigas por outras novas ao mesmo tempo.
• Non mesture pilas antigas e novas.
• Retire as baterías se a unidade non se usará durante un longo período de tempo. Isto evitará danos potenciais debido á fuga de batería.
• Non empregue baterías recargables (batería de níquel-cadmio, etc.).
• A instalación incorrecta das baterías pode provocar un mal funcionamento da unidade.
• As baterías (paquete de baterías ou baterías instaladas) non deben estar expostas a calor excesivo, como a luz solar, o lume ou similares.

Notas sobre o uso:

• Cambie as baterías se a distancia de funcionamento é reducida ou se a operación se fai irregular. Compra 2 tamaños "AAA"
  baterías. (UM / SUM-4, R3, HP-16 ou similar)
• Limpe periodicamente o transmisor do mando a distancia e o sensor da unidade cun pano suave.
• Expoñer o sensor da unidade a luz forte pode interferir co funcionamento. Cambia a iluminación ou a dirección da unidade se isto ocorre.
• Manteña o mando a distancia afastado de humidade, calor, choques e vibracións.

Proba do mando a distancia
O mando a distancia pódese usar dentro do rango que se mostra a continuación.

Control Xeral

Para acender a alimentación
Preme o Botón (ON / STANDBY) para acender ou apagar a alimentación.
Control de brillo da pantalla
Preme o botón DIMMER (mando a distancia).

Fade-in automático de volume
Se apaga e acende a unidade principal co volume axustado a 27 ou superior, o volume comeza a 15 e desaparece ata o último nivel establecido.
Control de volume
Xire a perilla de volume cara a VOL +/– (unidade principal) ou prema VOL +/– (mando a distancia) para aumentar ou diminuír o volume.
Silenciado
Para silenciar o volume, prema o botón (mando a distancia). Preme de novo para restaurar o volume.
Función de encendido directo da tecla
Ao premer calquera dos seguintes botóns, a unidade acéndese.

• CD , USB  , BLUETOOTH , AUDIO / LINE (ENTRADA),
• SINTONIZADOR [BANDA]: a función seleccionada está activada.
• (unidade principal): a unidade acéndese e iniciarase a reprodución da última función (CD, USB, BLUETOOTH, AUDIO IN, LINE IN, TUNER)
• (ABRIR / PECHAR) (na unidade principal / control remoto): ábrese a bandexa do disco e actívase a última función seleccionada.

Función de apagado automático
A unidade principal entrará no modo de espera despois de aproximadamente 15 minutos de inactividade durante:
Entrada de liña / entrada de audio: sen detección de sinal de entrada.
CD: No modo de parada ou sen disco.
USB: No modo de parada ou sen medios.
Bluetooth: - Sen conexión despois de aproximadamente 15 minutos.
- No modo de pausa ou parada e sen sinal de entrada do dispositivo despois de aproximadamente 15 minutos.
Control de graves ou agudos

1. Prema o botón BASS ou TREBLE para seleccionar "Graves" ou "Agudos" respectivamente.
2. Dentro de 5 segundos, prema o botón VOL (+ ou) para axustar os graves ou os agudos.

Preme o botón SON (DEFAULT) para devolver o son á configuración predeterminada. Na pantalla aparece "SOUND DEFAULT". Axustes predeterminados de son: graves = 0, agudos = 0

Función
Prema o botón INPUT (unidade principal) varias veces para seleccionar a función desexada.

Nota: A función de copia de seguridade protexerá o modo de función memorizado durante unhas horas en caso de fallo de enerxía ou se desconecte o cable de alimentación de CA.

Axustar o reloxo (só control remoto)

Neste example, o reloxo está configurado para a visualización de 12 horas (AM 12:00).

1. Preme o Botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
2. Preme o botón CLOCK.
3. Dentro de 10 segundos, prema o botón ENTER. Para axustar o día, prema o botón  or e prema o botón ENTER.
4. Preme o  or para seleccionar a visualización de 24 ou 12 horas e logo prema o botón ENTER.
   
5. Para axustar a hora, prema o botón or e prema o botón Intro. Prema o botón or botón unha vez para avanzar 1 hora. Manteña premido para avanzar continuamente.
6. Para axustar os minutos, prema o botón or e prema o botón ENTER. Prema o botón or botón unha vez para avanzar 1 minuto. Manteña premido para avanzar o tempo nun intervalo de 5 minutos.

Para confirmar a visualización da hora:
Preme o botón CLOCK. A visualización do tempo aparecerá durante uns 10 segundos.
Nota:
Cando se restableza a fonte de alimentación despois de conectar a unidade de novo ou despois dunha falla de enerxía, restablece o reloxo.
Para reaxustar o reloxo:
Realice "Axustar o reloxo" desde o paso 1.

1. Limpa todos os contidos programados. [Consulte "Restablecemento de fábrica e limpa toda a memoria".
2. Realice "Axustar o reloxo" a partir do paso 1.

Escoitar dispositivos con Bluetooth

Bluetooth
A tecnoloxía sen fíos Bluetooth é unha tecnoloxía de radio de curto alcance que permite a comunicación sen fíos entre varios tipos de dispositivos dixitais, como o teléfono móbil ou o ordenador. Funciona dentro dun alcance de aproximadamente 30 metros sen a molestia de ter que empregar cables para conectar estes dispositivos.
Esta unidade admite o seguinte:
Sistema de comunicación: Especificación Bluetooth versión 2.1 Bluetooth + velocidade de datos mellorada (EDR). Soporte Profile : A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) e AVRCP (Audio / Video Remote Control Profile).

Notas cando se usa a unidade cun teléfono móbil

• Esta unidade non se pode usar para falar por teléfono nin se hai unha conexión Bluetooth a un teléfono móbil.
• Consulte o manual de funcionamento fornecido co teléfono móbil para obter detalles sobre o funcionamento do seu teléfono móbil mentres transmite o son mediante unha conexión Bluetooth.
  

Os dispositivos Bluetooth deben inicialmente emparellarse primeiro antes de poder intercambiar datos. Esta unidade pode memorizar ata un máximo de 20 dispositivos. Unha vez emparellados, non é necesario emparellalos de novo a menos que:

• O emparellamento faise con máis de 20 dispositivos. O emparellamento só se pode facer un dispositivo á vez. Se o dispositivo posterior está emparellado, eliminarase o dispositivo máis antigo e substituirase polo novo.
• Esta unidade restablécese. Eliminase toda a información de emparellamento cando se restablece a unidade.
  

  Indicador	Condición	Estado Bluetooth
  	Ilumina	Conectado
  Sen indicación		Desconectado

Non obstante, o estado da indicación non se amosa durante o modo de espera Bluetooth.

Emparejamento con dispositivos de orixe Bluetooth

1. Preme o Botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
2. Preme o botón da unidade principal ou BLUETOOTH botón do mando a distancia para seleccionar a función Bluetooth. Na pantalla aparece "BLUETOOTH".
3. Realice o procedemento de emparellamento no dispositivo de orixe para detectar esta unidade. "CD-BH20 SHARP" aparecerá na lista de dispositivos detectados (se está dispoñible) no dispositivo de orixe. (Consulte o manual de funcionamento do dispositivo de orixe para máis detalles). Notas: coloque os dispositivos que se van emparellar a menos de 3 metro (1 pés) uns dos outros ao emparellar. Algúns dispositivos de orixe non poden amosar listas de dispositivos detectados. Para emparellar esta unidade co dispositivo de orixe, consulte o manual de funcionamento do dispositivo de orixe para máis detalles.
4. Seleccione "CD-BH20 SHARP" na lista de orixes. Se é necesario un código de acceso *, introduza "0000". * O código de acceso pódese chamar código PIN, clave de acceso, número PIN ou contrasinal.
5. "Connected" aparece na pantalla unha vez que a unidade está emparellada correctamente co dispositivo de orixe. (A información de emparellamento agora memorízase na unidade.) Algúns dispositivos de fonte de audio poden conectarse coa unidade automaticamente despois de completar o emparellamento; se non, siga as instrucións do manual de funcionamento do dispositivo de orixe para iniciar a conexión.
6. Preme o botón de reprodución da unidade principal, do mando a distancia ou do dispositivo de orixe para iniciar a reprodución en streaming Bluetooth.

Notas:

• Se un dispositivo como o forno de microondas, a tarxeta LAN sen fíos, o dispositivo Bluetooth ou calquera outro dispositivo que use a mesma frecuencia de 2.4 GHz colócase preto do sistema, pode que se escoite algunha interrupción de son.
• A distancia de transmisión do sinal sen fíos entre o dispositivo e a unidade principal é de aproximadamente 32 metros, pero pode variar segundo o seu entorno operativo.
• Se hai un muro de formigón ou aceiro metálico entre o dispositivo e a unidade principal, é posible que o sistema non funcione en absoluto porque o sinal sen fíos non pode penetrar no metal.
• Se esta unidade ou o dispositivo de orixe están apagados antes de completar a conexión Bluetooth, o emparellamento non se completará e a información de emparellamento non se memorizará. Repita o paso 1 para comezar a emparellar de novo.
• Para sincronizar con outros dispositivos, repita os pasos do 1 ao 5 para cada dispositivo. Esta unidade pode memorizar ata un máximo de 20 dispositivos. Se o dispositivo posterior está emparellado, eliminarase o dispositivo máis antigo emparellado.
• Unha vez que un dispositivo é eliminado ou eliminado da lista de sincronización, tamén se elimina a información de sincronización do dispositivo. Para escoitar de novo o son do dispositivo, cómpre volver emparellalo. Realice os pasos do 1 ao 5 para emparellar de novo o dispositivo.
• Algunhas aplicacións de música non son compatibles con Bluetooth Profile AVRCP 1.4, polo tanto, non haberá sincronización de volume e non se amosará información de cancións aínda que o seu dispositivo Bluetooth admita tal profesionalfile.

Escoitando o son
Comproba que:

• A funcionalidade Bluetooth do dispositivo de orixe está ACTIVADA.
• Completouse o emparellamento desta unidade e do dispositivo de orixe.
• A unidade está en modo conectado.

1. Preme o  Botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
2. Preme o  botón da unidade principal ou botón BLUETOOTH do mando a distancia para seleccionar a función Bluetooth.
3. Inicie a conexión Bluetooth desde o dispositivo de orixe de audio Bluetooth.
4. Preme o BLUETOOTH  botón.

Notas:

• Se o dispositivo de orixe ten unha función de graves ou función de ecualizador extra, desactíveo para evitar a distorsión do son.

Notas:

• Realice de novo a conexión Bluetooth se o dispositivo de orixe non está acendido ou a súa función Bluetooth está desactivada ou está en modo de suspensión.
• É posible que o volume desta unidade non se controle como se pretende segundo o dispositivo.
  

  Botóns de operación Bluetooth
  Unidade principal	Control remoto	Operación
  		Preme o botón para reproducir ou facer unha pausa.
  		Preme o botón para saltar á seguinte pista. Manteña premido para avanzar rápido.
  		Preme o botón para saltar á pista anterior. Manteña premido para retroceder rapidamente.

Para desconectar o dispositivo Bluetooth
Realiza calquera das seguintes accións.

• Preme o botón PAIRING ata que apareza "Desconectado" na pantalla.
• Desconecte ou desactive a conexión Bluetooth no dispositivo de orixe de audio. Consulte o manual de funcionamento fornecido co dispositivo.
• Apaga esta unidade.
  

Encendido automático
Durante o modo de espera Bluetooth, a unidade acenderase automaticamente cando se configure a conexión Bluetooth entre a unidade principal e o dispositivo.
Nota: Esta función non se aplica durante o modo de espera Bluetooth desactivado.

Ligazón a auriculares Bluetooth
Podes conectar un conxunto de auriculares Bluetooth a esta unidade. Antes de establecer a conexión, comprobe que:

• Os auriculares Bluetooth que se van conectar están en modo de sincronización e dentro do alcance.

1. Seleccione a función que desexa escoitar, excepto a función Bluetooth.
2. Manteña premido o botón HEADPHONE LINK do mando a distancia ata que apareza "Headphone Link" na pantalla.
3. Preme o botón ENTER. Na pantalla aparece "Buscando".
4. Despois de rematar a busca, os nomes dos dispositivos próximos aparecerán na pantalla. Prema orpara seleccionar o dispositivo desexado e, a continuación, prema o botón ENTER. Na pantalla aparece "Conectado" e o LED de enlace de auriculares (verde) acéndese.

• Se o dispositivo non aparece na lista, faga o seguinte:
• Asegúrese de que os auriculares Bluetooth aínda están en modo de sincronización. Consulte o manual subministrado con el.
• Preme botón.
• Repita os pasos 2 - 4.

Notas:

• A conexión aos auriculares Bluetooth é válida en todas as funcións excepto Bluetooth.
• A conexión dos auriculares Bluetooth rematará coa función Bluetooth.
• Cando se conecta a Headphone Link, a saída do altofalante queda silenciada.
• O volume pódese controlar tanto na unidade principal como nos auriculares Bluetooth conectados por separado.

Para desconectar os auriculares Bluetooth:
Desactive o modo Bluetooth nos auriculares Bluetooth conectados. Consulte o manual subministrado con el. Aparece "Desconectado" e o LED de enlace de auriculares (verde) apágase.

Para volver ligar co dispositivo de auriculares anterior:
O dispositivo debe estar en modo de sincronización e dentro do alcance.

1. Preme o botón ENLACE DE AURICULARES. "Enlace de auriculares" parpadeará en función da última conexión.
2. Dentro de 5 segundos prema o botón ENTER. Amosarase "Ligazón". Aparece "Conectado" se o proceso de re-ligazón ten éxito.
   Nota:
   Se aparece "Non atopado", repita desde o paso 1. Asegúrese de que o dispositivo a conectar está dentro do alcance e no modo de sincronización.

Escoitar un CD ou MP3

Reprodución de disco

1. Preme o  Botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
2. Prema o botón INPUT varias veces na unidade principal para seleccionar a función CD.
3. Preme o Botón (ABRIR / PECHAR) para abrir o compartimento do disco.
4. Coloque o disco no compartimento do disco, coa etiqueta cara arriba.
5. Preme o Botón (ABRIR / PECHAR) para pechar a bandexa do disco.
6. Preme o / (CD ) botón para iniciar a reprodución.

Para deter a reprodución:
Preme o botón.

Atención:

• Non coloque dous discos nunha bandexa.
• Non reproduza discos de formas especiais (corazón, octagactivado, etc.). Pode provocar un mal funcionamento.
• Non empurra a bandexa do disco mentres se move.
• Se falla a enerxía, agarde ata que se restaure a enerxía.
• Se se produce interferencia de TV ou radio durante o funcionamento do CD, afaste a unidade do televisor ou da radio.
• Se está a usar un disco de 3 "(8 cm), asegúrese de colocalo no centro da bandexa do disco.
• Debido á estrutura da información do disco, tarda máis en ler un disco MP3 que un CD normal (aproximadamente 20 a 90 segundos).

Nota para CD ou MP3:

• Aínda se poden reproducir discos regrabables de varias sesións con escritura sen rematar.

Para retomar a reprodución despois de parar (retomar a reprodución) (só MP3)
Podes retomar a reprodución dende que a pista está detida.

1. Mentres se reproduce un disco, prema o botón botón unha vez.
2. Para continuar a reprodución, prema o CD botón. A reprodución reanúdase da pista que detivo.

Para cancelar a reanudación da reprodución:
Preme o botón dúas veces.

Varias funcións de disco

Función	Unidade principal	Control remoto	Operación
Xogar			Prema no modo de parada.
Pausa			Prema no modo de reprodución. Prema o botón botón para retomar a reprodución dende o punto en pausa.
Pare			Prema na reprodución moda.
Seguimento cara arriba / abaixo			Prema no modo de reprodución ou parada. Se preme o botón no modo de parada, prema o botón / para iniciar a pista desexada.
Avance / retroceso rápido			Manteña premido no modo de reprodución. Solte o botón para continuar a reprodución.

Xoga ao azar
Para reproducir aleatoriamente todas as pistas:
Preme o botón PLAY MODE do mando a distancia repetidamente ata que apareza "Random". Prema o botón / (CD ) botón.
Para cancelar a reprodución aleatoria:
Preme de novo o botón PLAY MODE ata que apareza "Normal". O indicador "RDM" desaparecerá.

Notas:

• Se preme o botón durante a reprodución aleatoria, podes pasar á pista seleccionada a continuación pola operación aleatoria. Non obstante, o o botón non lle permite pasar á pista anterior. Localizarase o comezo da pista que se está a reproducir.
• Na reprodución aleatoria, a unidade seleccionará e reproducirá pistas automaticamente. (Non se pode seleccionar a orde das pistas.) No modo de cartafol activado, só se reproducirán aleatoriamente as pistas do cartafol seleccionado.

Repetir o xogo

A reprodución repetida pode reproducir unha pista, todas as pistas ou unha secuencia programada continuamente.
Para repetir unha pista:
Seleccione a pista desexada usando o or botón.
Prema o botón PLAY MODE varias veces ata que apareza "Repeat One". Prema o botón (CD ) botón.
Para repetir todas as pistas:
Preme o botón PLAY MODE varias veces ata que apareza a opción "Repetir todo". Prema o botón / (CD ) botón.
Para repetir as pistas desexadas:
Realice os pasos 1 - 5 da sección "Reprodución programada" nesta páxina e logo prema o botón PLAY MODE varias veces ata que apareza "Memory Repeat".
Para repetir un cartafol:
Mentres estás no modo Cartafol activado (MP3), preme PRESET ( ) para seleccionar o cartafol desexado. Preme o botón PLAY MODE varias veces ata que apareza "Repetir cartafol". Prema o botón / (CD ) botón.
Para cancelar a repetición de reprodución:
Prema o botón PLAY MODE varias veces ata que apareza "Normal" e  desaparece.

Atención:
Despois de realizar a repetición, asegúrese de premer o botón botón. Se non, o disco reproducirase continuamente.

Reprodución programada (CD)

1. Durante o modo de parada, prema o botón MEMORY do mando a distancia para entrar no modo de garda de programación.
2. Preme o or botón para seleccionar a pista desexada.
   
3. Preme o botón MEMORY para gardar o número da pista.
4. Repita os pasos 2 - 3 para outras pistas. Pódense programar ata 32 pistas. Se desexa comprobar as pistas programadas,
   durante o modo de parada, prema o botón MEMORY repetidamente. Para borrar as pistas programadas, prema o botón CLEAR.
5. Preme o   (CD  ) botón para iniciar a reprodución.

Reprodución programada (MP3)

1. Mentres estea no modo de parada, prema o botón MEMORY para entrar no modo de garda de programación.
2. Prema o PRESET   botón do mando a distancia para seleccionar o cartafol desexado.
   
   A continuación, prema o or botón (mando a distancia) para seleccionar as pistas desexadas.
   
3. Preme o botón MEMORY para gardar o cartafol e o número da pista.
4. Repita os pasos 2 - 3 para outros cartafoles / pistas. Pódense programar ata 32 pistas.
5. Preme o  (CD ) botón para iniciar a reprodución.

Para cancelar o modo de reprodución programado:
Durante o modo de parada programado, prema o botónbotón. A pantalla mostrará "Limpar memoria" e borraranse todos os contidos programados.
Engadindo pistas ao programa:
Se se gardou un programa previamente, amosarase o indicador "MEM". Durante o modo de parada, prema o botón MEMORY unha vez. Dentro de 10 segundos, manteña premido de novo o botón MEMORY. A continuación, siga os pasos 2-3 para engadir pistas.

Notas:

• Cando se abre o compartimento do disco, o programa cancélase automaticamente.
• Se preme o Botón (ON / STANDBY) para entrar no modo de espera ou cambiar a función de CD a outro, borraranse as seleccións programadas.

Procedemento para reproducir disco MP3 co modo de carpeta activado:

Para reproducir CD-R / RW.

1. Na función CD, cargue un disco MP3. Preme o botón CARPETA e mostrarase a información do disco.
   
2. Prema o PRESET  para seleccionar o cartafol de reprodución desexado. (Modo cartafol activado).
   
3. Selecciona o desexado file para reproducirse premendo o botón or botón.
4. Preme o (CD ) botón. Comezará a reprodución e file amosarase o nome.
   • O título, o artista e o nome do álbum móstranse se están gravados no disco.
   • En caso de reprodución co modo de cartafol activado, prema o botón PRESET ( ) e o cartafol pode
     seleccione aínda que estea en modo de reprodución / pausa. Continuará o modo de reprodución / pausa no
     1a pista do cartafol seleccionado.
   • O contido da pantalla pódese cambiar premendo o botón DISPLAY.
     

Nota:
Se aparece "Non compatible", significa "Reprodución non compatible file” está seleccionado.

Escoitar un dispositivo de almacenamento masivo USB / reprodutor MP3

Nota:
Este produto non é compatible con MTP e AAC file sistemas desde dispositivo de almacenamento masivo USB ou reprodutor de MP3.

Para reproducir o reprodutor USB / MP3 co modo de carpeta activado / desactivado

1. Prema o botón INPUT (unidade principal) varias veces para seleccionar a función USB. Conecte o dispositivo de memoria USB que teña formato MP3 filena unidade. Cando a memoria USB estea conectada á unidade principal, amosarase a información do dispositivo. Para reproducir co modo de cartafol activado, siga o paso 2 a continuación. Para reproducir co modo de cartafol desactivado, salta ao paso 3 seguinte.
2. Prema o botón CARPETA e prema PRESET para seleccionar o cartafol de reprodución desexado. Para iniciar a reprodución, vai ao paso 4. Para cambiar o cartafol de reprodución, prema PRESET botón para seleccionar outro cartafol.
3. Selecciona o desexado file para reproducirse premendo o botón  or botón.
4. Preme o  (USB) ) botón. Comezará a reprodución e o file amosarase o nome.
   • O título, o artista e o nome do álbum móstranse se están gravados no dispositivo de memoria USB.
   • O contido da pantalla pódese cambiar premendo o botón DISPLAY.

Nota:
Para pausar a reprodución: prema o (USB) ) botón.

Para eliminar o dispositivo de memoria USB

1. Preme o botón dúas veces para deter a reprodución.
2. Desconecte o dispositivo de memoria USB do terminal USB

Notas:

• SHARP non será responsable da perda de datos mentres o dispositivo de memoria USB está conectado ao sistema de audio.
• FileOs comprimidos en formato MP3 pódense reproducir cando se conecta ao terminal USB.
• O formato desta memoria USB admite FAT 16 ou FAT 32.
• SHARP non pode garantir que todos os dispositivos de memoria USB funcionen neste sistema de audio.
• Non se recomenda o uso do cable USB neste audio
  sistema para conectarse a un dispositivo de memoria USB. O uso do cable USB afectará o rendemento deste sistema de audio.
• Esta memoria USB non se pode utilizar a través dun concentrador USB.
• O terminal USB desta unidade non está pensado para unha conexión de PC.
• O almacenamento HDD externo non se pode reproducir a través dun terminal USB.
• Se os datos da memoria USB son grandes, pode tardar máis tempo en lerse.
• Este produto pode reproducir MP3 files. Detectará automaticamente o file tipo que se está a reproducir. Se non se pode xogar file reprodúcese neste produto, indícase "Non compatible" e file omitirase automaticamente. Isto levará uns segundos. Se aparecen indicacións anormais na pantalla debido ao non especificado file, apague a unidade e acéndea de novo.
• Este produto está relacionado con dispositivos de almacenamento masivo USB e reprodutores de MP3. Non obstante, pode enfrontarse a algunhas irregularidades debido a varios motivos imprevistos dalgúns dispositivos. Se isto ocorre, apague a unidade e acéndea de novo.

As seguintes funcións son as mesmas que as operacións de CD:
Varias funcións de disco ………………………………………….
Xogo aleatorio ……………………………………………………… ..
Repetir o xogo …………………………………………………………
Reprodución programada (MP3) ………………………………………
Notas:

• Se o dispositivo de memoria USB non está conectado, amosarase "USB sen medios" na pantalla.
• O avance / retroceso rápido non é válido cando se reproduce unha taxa de bits variable file.
  Notas:
• Esta unidade só admite o formato "MPEG-1 Audio Layer-3". (SampA frecuencia é de 32, 44.1, 48 kHz)
• Orde de reprodución de MP3 filePode variar segundo o software de escritura empregado durante o file descargar.
• A taxa de bits compatible con MP3 é de 32 ~ 320 kbps.
• FileNon se pode reproducir sen formato MP3.
• Esta unidade non admite as listas de reprodución.
• Esta unidade pode amosar o nome do cartafol ou File Nomea ata 32 caracteres.
• O número total de cartafoles lidos é de 999, incluído o cartafol con non reproducibles file. Non obstante, a pantalla só mostra o cartafol con MP3 files.
• É posible que o tempo de reprodución da pantalla non se amose correctamente cando se reproduce unha taxa de bits variable file.

Para eliminar o dispositivo de memoria USB

1. Preme o botón dúas veces para deter a reprodución.
2. Desconecte o dispositivo de memoria USB do terminal USB.

Escoitando a Radio

Afinación

1. Preme o Botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
2. Prema o botón TUNER (BAND) (mando a distancia) ou o botón INPUT (unidade principal) varias veces para seleccionar FM Stereo, FM Mono ou AM.
3. Sintonización manual:
   Prema a SINTONIZACIÓN ( or ) botón (mando a distancia) varias veces para sintonizar a estación desexada.
4. Sintonización automática: Manteña premido o TUNING ( or ) botón. A dixitalización iniciarase automaticamente e o sintonizador parará na primeira estación de transmisión recibible.

Notas:

• Cando se produce interferencia de radio, a sintonización de dixitalización automática pode deterse automaticamente nese punto.
• A sintonización de dixitalización automática saltará as estacións de sinal débil.
• Para deter a sintonización automática, prema a tecla TUNING ( or ) botón de novo.

Para recibir unha transmisión estéreo FM:

• Preme o botón TUNER (BAND) para seleccionar o modo estéreo. Amosarase o indicador "ST". " ” e   aparecerá cando unha emisión FM estéreo.
• Se a recepción FM é débil, prema o botón TUNER (BAND) para apagar o indicador "ST". A recepción cambia a mono, e o son faise máis claro.

Memorizar unha estación
Podes gardar 40 emisoras AM e FM na memoria e recuperalas premendo un botón. (Axuste predefinido).

1. Realiza os pasos 2 - 3 en "Axuste".
2. Preme o botón MEMORY.
   
3. En 30 segundos, prema PRESET botón para seleccionar o número de canle predefinido. Garda as emisoras na memoria, en orde, comezando pola canle predefinida 1.
4. Dentro de 30 segundos, prema o botón MEMORY para almacenar esa estación na memoria. Se os indicadores "MEM" e os números predefinidos desaparecen antes de memorizar a estación, repita a operación desde o paso 2.
5. Repita os pasos 1 a 4 para configurar outras emisoras ou para cambiar unha emisora ​​preestablecida. Cando se almacena unha nova emisora ​​na memoria, borrarase a emisora ​​previamente memorizada para ese número de canle predefinido.

Nota: A función de copia de seguridade protexe as estacións memorizadas durante unhas horas se hai un fallo de enerxía ou se desconecta o cable de alimentación de CA.
Para recordar unha estación memorizada
Prema o PRESET para seleccionar a estación desexada.

Para escanear as emisoras preestablecidas

1. Manteña premido o PRESET  botón ata que o número predefinido parpadee. As estacións programadas sintonizaranse secuencialmente, durante 5 segundos cada unha.
2. Prema o PRESET de novo cando estea a estación desexada.

Para borrar toda a memoria predefinida

1. Preme o Botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
2. Prema repetidamente o botón INPUT (unidade principal) ou o botón TUNER (BAND) (mando a distancia) para seleccionar a función Sintonizador. 3 Na función Sintonizador, manteña premido o botón CLEAR (mando a distancia) ata que apareza "Tuner Clear".
   

Funcionamento con temporizador e suspensión (só control remoto)

Reprodución do temporizador:

A unidade acéndese e reproduce a fonte desexada (CD, SINTONIZADOR, USB, AUDIO IN, LINE IN) nun tempo predeterminado.
Esta unidade ten 2 tipos de temporizador: TEMPORIZADOR UNHA VEZ e TEMPORIZADOR DIARIO.
Once temporizador (indicador): Unha vez que o xogo do temporizador funciona por unha vez só nun tempo predeterminado.
Temporizador diario (indicador "DIARIO"): A reprodución do temporizador diario funciona á mesma hora predeterminada todos os días que configuramos. Por example, configure o temporizador como chamada de atención cada mañá.
Usando o temporizador dunha vez e o temporizador diario en combinación:
Por example, usa o temporizador de unha vez para escoitar un programa de radio e usa o temporizador diario para espertar.

1. Configura o temporizador diario e único.
   
   Antes de configurar o temporizador:

• Comprobe se o reloxo está axustado á hora correcta. Se non está configurado, non pode usar a función de temporizador.
• Para a reprodución con temporizador: conecte USB ou cargue os discos que se van reproducir.

1. Preme o Botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
2. Preme o botón TIMER.
3. Prema o ( or ) botón para seleccionar "Unha vez" ou "Diario" e prema o botón ENTER.
4. Prema o ( or ) para seleccionar "Timer Set" e prema o botón ENTER.
5. Para seleccionar a fonte de reprodución do temporizador (CD, SINTONIZADOR, USB, AUDIO IN, LINE IN), prema o ( or ) botón. Preme o botón ENTER. Cando seleccione o sintonizador, seleccione unha emisora ​​premendo o botón ( or ) e, a continuación, prema o botón ENTER. Se non se programou unha emisora, amosarase "Sen preset" e cancelarase a configuración do temporizador. Para memorizar unha emisora, consulte "Memorización dunha emisora".
6. Para axustar o día, prema o botón (  or ) e logo prema o botón ENTER. botón
7. Prema o botón ( or ) para axustar a hora e, a continuación, prema o botón ENTER.
8. Para axustar os minutos, prema o botón ( or ) e logo prema o botón ENTER.
9. Estableza o tempo para rematar como nos pasos 7 e 8 anteriores.
10. Para axustar o volume, prema o botón ( or ) e logo prema o botón ENTER.
11. Preme o Botón (ON / STANDBY) para entrar no modo de espera de enerxía. Acéndese o indicador "TIMER".
12. Cando se alcanza o tempo predefinido, iniciarase a reprodución. O volume aumentará gradualmente ata alcanzar o volume predefinido. O indicador do temporizador parpadeará durante a reprodución do temporizador.
13. Cando se alcanza o tempo de finalización do temporizador, o sistema entrará automaticamente no modo de espera de enerxía.

Temporizador unha vez: O temporizador cancelarase.
Diariamente temporizador: O temporizador funciona á mesma hora todos os días seleccionados. Cancelar o temporizador diario cando non estea en uso.

Notas:

• Cando realice a reprodución con temporizador usando outra unidade conectada ao terminal USB ou á toma AUDIO IN ou LINE IN, seleccione “USB” ou “AUDIO IN” ou “LINE IN” no paso 5. Esta unidade acenderase ou entrará automaticamente no modo de espera de enerxía . Non obstante, a unidade conectada non se acenderá nin se apagará.
• Para deter a reprodución do temporizador, siga o paso "Cancelar a configuración do temporizador" desta páxina.

Comprobación da configuración do temporizador:

1. Acenda a enerxía. Preme o botón TIMER.
2. Prema o ( or ) botón para seleccionar "Unha vez" ou "Diario" e prema o botón ENTER.
3. Prema o botón ( or ) para seleccionar "Chamada por temporizador" e prema o botón ENTER.

Cancelación da configuración do temporizador:

1. Acenda a enerxía. Preme o botón TIMER.
2. Prema o botón ( or ) botón para seleccionar "Unha vez" ou "Diario" e prema o botón ENTER.
3. Prema o botón ( or ) para seleccionar "Timer Off" e prema o botón ENTER. Cancelarase o temporizador (a configuración non se cancelará).

Reutilización da configuración do temporizador memorizado:

A configuración do temporizador memorizarase unha vez que se insira. Para reutilizar a mesma configuración, realice as seguintes operacións.

1. Acenda a enerxía. Preme o botón TIMER.
2. Prema o botón ( or ) botón para seleccionar "Unha vez" ou "Diario" e prema o botón ENTER.
3. Prema o ( or ) para seleccionar "Timer On" e prema o botón ENTER.
4. Preme o Botón (ON / STANDBY) para entrar no modo de espera de enerxía.

Operación de sono
A radio, o disco, USB, Entrada de audio, Entrada de liña e Bluetooth pódense desactivar automaticamente.

1. Reproduce a fonte de son desexada.
2. Preme o botón SLEEP.
3. Dentro de 5 segundos, prema o botón SLEEP varias veces para seleccionar a hora.
   
4. Aparecerá o indicador "SLEEP".
5. A unidade entrará no modo de espera de enerxía automaticamente despois de que transcorra o tempo predeterminado. O volume baixarase 1 minuto antes de que remate a operación de suspensión.

Para confirmar o tempo de sono restante:

1. Mentres se indica "SLEEP", prema o botón SLEEP.

Para cancelar a operación de suspensión:
Preme oBotón (ON / STANDBY) mentres se indica "SLEEP". Para cancelar a operación de suspensión sen axustar a unidade ao modo de espera, proceda do seguinte xeito.

1. Mentres se indica "SLEEP", prema o botón SLEEP.
2. Dentro de 5 segundos, prema o botón SLEEP varias veces ata que apareza "Sleep Off".

Para usar o temporizador e o funcionamento do sono xuntos
Duración e reprodución do temporizador:
Por example, podes durmir escoitando a radio e espertar co CD á mañá seguinte.

1. Configure a hora de durmir (ver pasos anteriores 1-5).
2. Mentres o temporizador de suspensión está axustado, configure a reprodución do temporizador (pasos 2-10)
   

Mellorando o seu sistema

O cable de conexión non está incluído. Compra un cable dispoñible no comercio como se mostra a continuación.

Escoitar os sons de reprodución dun reprodutor de audio portátil, etc.

1. Utilice un cable de conexión para conectar o reprodutor de audio portátil, etc. á toma AUDIO IN.
2. Preme o botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
3. Prema o botón INPUT (AUDIO / LINE (INPUT)) (unidade principal ou mando a distancia) varias veces para seleccionar a función AUDIO IN.
4. Xoga ao equipo conectado. Se o nivel de volume do dispositivo conectado é demasiado alto, pode producirse distorsión do son. Se isto ocorre, axuste o volume do dispositivo conectado.
   Nota: Para evitar interferencias de ruído, coloque a unidade lonxe do televisor.

Auriculares

• Non axuste o volume ao máximo ao acender. A presión sonora excesiva dos auriculares e dos auriculares pode causar perda de audición.
• Antes de conectar ou desconectar os auriculares, reduza o volume.
• Asegúrese de que os auriculares teñan un enchufe de 1 mm de diámetro e unha impedancia entre 8 e 3.5 ohmios. A impedancia recomendada é de 16 ohmios.
• Ao conectar os auriculares, os altofalantes desconéctanse automaticamente.

Gráfico de solución de problemas

Se algo non funciona neste produto, comprobe o seguinte antes de chamar ao seu concesionario ou centro de servizo SHARP autorizado.
Xeral

Síntoma	Posible causa
● O reloxo non está axustado á hora correcta.	● Produciuse un fallo de enerxía. Restablece o reloxo.
● Cando se preme un botón, a unidade non responde.	● Configure a unidade no modo de espera de enerxía e volva a acendela. ● Se a unidade segue mal funcionando, restablécea.
● Non se escoita ningún son.	● O nivel de volume axustado a "Volume Min". ● Os auriculares están conectados.

Control remoto

Síntoma	Posible causa
● O mando a distancia non funciona.	● O cable de alimentación de CA da unidade non está enchufado. ● A polaridade da batería é incorrecta. ● As baterías están agotadas. ● A distancia ou o ángulo é incorrecto. ● O sensor do control remoto recibe luz forte.

Sintonizador

Síntoma	Posible causa
● A radio emite continuamente ruídos inusuales.	● A unidade situada preto dun televisor ou ordenador. ● A antena FM / AM non está colocada correctamente. Afasta a antena do cable de alimentación de CA se está preto.

Bluetooth

Síntoma	Posible causa
● Non se escoita ningún son.	● A unidade está demasiado lonxe do Bluetooth dispositivo fonte de audio. ● A unidade non está emparellada co Bluetooth audio dispositivo de orixe.
● Bluetooth o son está interrompido ou distorsionado.	● A unidade está demasiado preto dun dispositivo que xera radiación electromagnética. ● Hai un obstáculo entre a unidade e o Bluetooth fonte de audio dispositivo.

Reprodutor de CD

Síntoma	Posible causa
● A reprodución non comeza. ● A reprodución detense no medio ou non se realiza correctamente.	● O disco está cargado ao revés. ● O disco non cumpre os estándares. ● O disco está distorsionado ou arañado.
● O son de reprodución omítese ou detense no medio dunha pista.	● A unidade está situada preto de vibracións excesivas. ● Utilizouse un disco moi sucio. ● A condensación formouse no interior da unidade.

USB

Síntoma	Posible causa
● Non se pode detectar o dispositivo. ● A reprodución non comeza.	● Non hai MP3 file dentro do dispositivo. ● O dispositivo non está conectado correctamente. ● Conéctase un dispositivo MTP. ● O dispositivo contén AAC file só. ● Un MP3 protexido por copyright ou falso file estase reproducindo.
● Visualización incorrecta do tempo. ● Mal file visualización do nome.	● Unha taxa de bits variable fileEstanse reproducindo. ● O File O nome escribiuse con caracteres distintos aos ingleses.

Condensación:
Os cambios bruscos de temperatura, o almacenamento ou o funcionamento nun ambiente extremadamente húmido poden provocar condensación no interior do armario (recollida de CD, etc.) ou no transmisor do mando a distancia. A condensación pode provocar un mal funcionamento da unidade. Se isto ocorre, deixe a enerxía acendida sen disco na unidade ata que sexa posible a reprodución normal (aproximadamente 1 hora). Limpe a condensación do transmisor cun pano suave antes de facer funcionar a unidade.

Se se produce un problema
Cando este produto está suxeito a fortes interferencias externas (choque mecánico, electricidade estática excesiva, subministración anormal de voltagDebido a un raio, etc.) ou se non funciona correctamente, pode funcionar mal.

Se se produce tal problema, faga o seguinte:

1. Axuste a unidade no modo de espera e acenda de novo.
2. Se a unidade non se restaura na operación anterior, desenchúfea e conéctaa de novo e logo acenda. Nota: Se ningunha das dúas operacións anteriores restaura a unidade, limpe toda a memoria restablecéndoa.

Nota:
Se ningunha das dúas operacións anteriores restaura a unidade, borre toda a memoria restablecéndoa.

Restablecemento de fábrica e borra toda a memoria

1. Preme o Botón (ON / STANDBY) para acender o dispositivo.
2. Prema o botón INPUT (unidade principal) varias veces para entrar no modo Audio In.
3. Preme botón (unidade principal) unha vez.
4. Mantén premido botón (unidade principal) ata que apareza "RESET".
   

Atención:
Esta operación borrará todos os datos almacenados na memoria, incluído o reloxo, a configuración do temporizador e o preajustado do sintonizador.
Antes de transportar a unidade
Elimina todos os dispositivos conectados á unidade. A continuación, configure a unidade no modo de espera de enerxía. O transporte da unidade con outros dispositivos que quedan conectados ou os discos que quedan dentro pode danar a unidade.
Coidado dos discos
Os discos son bastante resistentes aos danos. Non obstante pode producirse un mal seguimento debido á acumulación de sucidade na superficie.

• Non marque no lado sen etiqueta do disco desde o que se len os sinais.
• Manteña os discos afastados da luz solar directa, da calor e da humidade excesiva.
• Manteña sempre os discos polos bordos. Pegadas dixitais, sucidade,
  ou a auga nos CD pode causar ruído ou mal seguimento. Limpao cun pano suave e seco e limpa do centro ao longo do radio.
  

Mantemento

Limpeza do armario
Limpa periodicamente o armario cun pano suave e unha solución de xabón diluído e logo cun pano seco.

Atención:

• Non empregue produtos químicos para a limpeza (gasolina, diluyente, etc.). Pode danar o armario.
• Non aplique aceite ao interior da unidade. Pode provocar
  mal funcionamento.

Limpeza do obxectivo do CD:
Para garantir un bo funcionamento do reprodutor de CD, o mantemento preventivo (limpeza do obxectivo do láser) debe realizarse periodicamente. Os produtos de limpeza de lentes están dispoñibles no comercio. Póñase en contacto co seu distribuidor de software de CD local para obter opcións.

Especificacións

Como parte da nosa política de mellora continua, SHARP resérvase o dereito de facer cambios de deseño e especificación para a mellora do produto sen previo aviso. As cifras de especificación de rendemento indicadas son valores nominais de unidades de produción. Pode haber algunhas desviacións destes valores nunha unidade individual.
Xeral

Fonte de enerxía	CA 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
Consumo de enerxía	25 W
Dimensións	Ancho: 16 - 1/2 "(420 mm) Altura: 5 - 1/8 "(130 mm) Profundidade: 11 - 1/4 "(286 mm)
Peso	11.0 libras. (5 kg)
Bluetooth banda de frecuencia	2.402 GHz - 2.480 GHz
Bluetooth potencia máxima de transmisión	+ 4 dBm
Compatible Bluetooth	A2DP (Distribución avanzada de audio Bluetooth 2.1 + EDR

Ampmáis vivo

Potencia de saída	RMS: 50 W totais (25 W por canle en 4 ohmios a 1 kHz, 10% THD) FTC: 16 W RMS mínimo por canle a 4 ohms desde 60 Hz a 20 kHz, 10% THD
Terminais de saída	Auriculares: 16 - 50 Ω (recomendado: 32 Ω)
Terminais de entrada	Entrada de audio (sinal de audio): 500 mV / 47 k ohmios Entrada de liña (entrada analóxica): 500 mV / 47 k ohmios

Reprodutor de CD

Tipo	Reprodutor de disco compacto multi-xogo de disco único
Lectura do sinal	Captación láser semicondutora de 3 feixes sen contacto
D/A conversor	Conversor D / A de varios bits
Resposta en frecuencia	20-20,000 Hz
Rango dinámico	90 dB (1 kHz)

USB (MP3)

host USB interface	● Cumpre coa clase de almacenamento masivo USB 1.1 (velocidade completa) / 2.0. ● Só admite o protocolo Bulk e CBI.
Apoio file	● MPEG 1 Capa 3
Soporte de taxa de bits	● MP3 (32 ~ 320 kbps)
Outros	● Número total máximo de MP3 files é 65025. ● O número total máximo de cartafoles é de 999 INCLUSIVO do directorio raíz. ● O ID3TAG a información admitida só é TITLE, ARTIST e ALBUM. ● Admite ID3TAG versión 1 e versión 2.
File sistema apoio	● GRAXA 16 / GRAXA 32

Sintonizador

Rango de frecuencias	FM: 87.5 – 108.0 MHz AM: 530 - 1,710 kHz
Predefinido	40 (emisora ​​FM e AM)

Orador

Tipo	Sistema de altofalantes de 1 vía de 3 "(8 cm) - 4 Ω - Alcance completo
Máximo potencia de entrada	50 W / canle
Potencia de entrada nominal	25 W / canle

 

Documentos/Recursos

Sistema de microcomponentes Sharp [pdfManual de instrucións Sistema de micro compoñentes, CD-BH20

Referencias

• Manual de usuario